ต้นฉบับของยูนิเวอร์แซล มนุษย์ล่องหน มีฉากที่โดดเด่นของตัวละครที่มีบรรดาศักดิ์ถอดเสื้อผ้าออกเผยให้เห็นว่าเขามองไม่เห็นอยู่ข้างใต้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ผู้ชมส่วนใหญ่ออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความสงสัยว่าเทคนิคพิเศษทำได้อย่างไร โดยเฉพาะเมื่อหลายสิบปีก่อนที่ CGI รีเมคในปี 2020 ของ Universal ซึ่งมีชื่อว่า มนุษย์ล่องหน ทำให้ผู้ชมหวาดกลัวด้วยสัตว์ประหลาดล่องหนตัวร้าย: แฟนเก่าผู้ล่วงละเมิดที่ใช้การล่องหนเพื่อทรมานตัวเอก เซซิเลีย แคส (อลิซาเบธ มอส) . ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีฉากที่คล้ายคลึงกันโดยมีวัตถุลอยอยู่กลางอากาศและรอยเท้าก็ปรากฏขึ้นบนพื้นผิวโดยไม่ทันตั้งตัว แม้ว่าเอฟเฟ็กต์ในเวอร์ชันปี 2020 จะน่าตื่นเต้นอย่างแน่นอน แต่ก็ไม่น่าประทับใจเท่ากับเอฟเฟกต์ในปี 1933 ซึ่งต้องทำให้สำเร็จโดยไม่มีเทคโนโลยี CGI
มนุษย์ล่องหน เป็นหนังสือโดย H. G. Wells ตีพิมพ์ในปี 1897 เนื้อเรื่องของหนังสือเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับทัศนศาสตร์ ผู้ซึ่งค้นพบกระบวนการทางเคมีที่สามารถเปลี่ยนสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็นได้ หลังจากทดสอบการค้นพบใหม่กับแมว เขาก็ทำให้ตัวเองล่องหนได้สำเร็จ — แต่ไม่สามารถย้อนขั้นตอนได้ การล่องหนเป็นเพียงการกระตุ้นให้เขามีแนวโน้มต่อต้านสังคม และนักวิทยาศาสตร์ กริฟฟิน ก็ยอมทำตามคำสั่งของอาชญากรอย่างรวดเร็ว ทำการลักทรัพย์ กระทำความรุนแรง และแม้แต่การฆาตกรรม
ที่เกี่ยวข้อง: Universal Dark Universe ดั้งเดิมอยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด
หนังสือของ Wells ได้รับการดัดแปลงเป็นครั้งแรกสำหรับจอเงินในปี 1933 และ Invisible Man เป็นส่วนหนึ่งของ Classic Monsters ของ Universal . James Whale กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งแสดงโดย Claude Rains ในบทนักวิทยาศาสตร์ Dr. Jack Griffin ที่น่าสนใจคือ หนังเกือบไม่ได้ทำ เพราะสตูดิโอประสบปัญหาในการขออนุมัติจาก Wells โดยรวมแล้ว วิธีการรักษาที่แตกต่างกัน 7 วิธีถูกส่งไปยัง Wells ก่อนที่เขาจะอนุมัติบทที่เขียนโดยนักเขียนนวนิยาย John Weld ซึ่งเป็นนักเขียนเพียงคนเดียวที่ใช้หลักการรักษาของเขาตามเนื้อหาต้นฉบับ Wells อนุมัติการรักษาและการผลิตของเขา มนุษย์ล่องหน เริ่ม อย่างไรก็ตาม ปัญหาหนึ่งยังคงอยู่: ปลาวาฬจะทำให้ผู้ชมเชื่อว่ามีมนุษย์ล่องหนบนหน้าจอได้อย่างไร
มนุษย์ล่องหน (2476) ผลการปฏิบัติ
เมื่อกริฟฟินซึ่งแสดงโดย Rains ปรากฏตัวบนจอ เขามักจะเห็นเขาพันผ้าพันแผลและสวมเสื้อผ้ามิดชิด แม้กระนั้น เรื่องราวเรียกหลายกรณีที่กริฟฟินกระทำในขณะที่มองไม่เห็น วาฬตระหนักว่าเขาจะต้องให้ตัวละคร (ที่มองไม่เห็น) ทำสิ่งที่ละเอียดอ่อนบนหน้าจอซึ่งจะบ่งบอกถึงการมีอยู่ของเขา เช่น เก้าอี้ที่จมลงเล็กน้อยเมื่อมันนั่ง จากนั้นจึงถอยไปข้างหน้าเมื่อกริฟฟินต้องการพูดอย่างเป็นความลับ ทีมสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ นำโดย Arthur Edeson ตำนานแห่งวงการ เหยี่ยวมอลทีส ) สร้างเอฟเฟกต์ใน มนุษย์ล่องหน (พ.ศ. 2476) โดยมากเป็นการผสมผสานระหว่างเอฟเฟ็กต์ที่ใช้ได้จริงโดยใช้ลวดซ่อนและมือเวที ซึ่งขายผ่านละครใบ้ของนักแสดงคนอื่นๆ บนจอ
ในชีวประวัติของเขาเกี่ยวกับ James Whale James Whale: โลกใบใหม่ของเทพเจ้าและสัตว์ประหลาด เจมส์ เคอร์ติสอธิบายกระบวนการบรรลุผลในทางปฏิบัติใน มนุษย์ล่องหน (2476):
สายไฟถูกใช้เพื่อยกหนังสือ ขวด และถาดแคชเชียร์จากธนาคาร มือบนเวทีที่อยู่นอกระยะกล้องก็เพียงพอที่จะปิดประตูและเปลี่ยนเก้าอี้ได้ ในขณะที่ละครใบ้มีประสิทธิภาพสำหรับนักแสดงที่ตัวละครล่องหนควบคุมได้ หนึ่งในช็อตเชิงกลที่น่าประทับใจยิ่งกว่าคือการขโมยจักรยานของกริฟฟิน ซึ่งขี่ไปตามถนนในหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว โดยแขวนไว้ด้วยสายไฟจากบูมเหนือศีรษะและกลิ้งไปตามรางที่ซ่อนอยู่
สเปเชียลเอฟเฟ็กต์ที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งใน มนุษย์ล่องหน กริฟฟินดอร์กำลังเดินอยู่บนหิมะ ฉากนี้เป็นสัญลักษณ์และได้รับการเลียนแบบในหลาย ๆ มนุษย์ล่องหน การดัดแปลงรวมถึงภาพยนตร์สัตว์ประหลาดที่อัปเดตในปี 2020 ของ Universal รอยเท้าถูกสร้างขึ้นผ่านระบบของแท่นรูปรอยเท้าซึ่งตรึงไว้กับที่ด้วยหมุดอยู่ใต้ชั้นหรือเกลือหินซึ่งเลียนแบบหิมะ เมื่อหมุดถูกดึง แท่นจะหล่นลง ทำให้เกิด 'รอยเท้า' ทีมงานดึงหมุดตามลำดับ ซึ่งในภาพยนตร์ทำให้ดูเหมือนกริฟฟินเดิน
The Invisible Man (1993) เอฟเฟกต์ล่องหนหลังการถ่ายทำ
ฉากที่โดดเด่นที่สุดในต้นฉบับ มนุษย์ล่องหน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นช็อตของกริฟฟินที่กำลังถอดผ้าพันแผลและแว่นตาออก โดยเผยให้เห็นอะไรอยู่ข้างใต้ ซีเควนซ์ยังคงน่าประทับใจจนถึงทุกวันนี้ และไม่สามารถทำได้โดยใช้เอฟเฟ็กต์ที่ใช้งานได้จริง เช่น สายไฟหรือสเตจแฮนด์ หากไม่มี CGI และเทคโนโลยีกรีนสกรีน ทีมผู้ผลิตต้องหาวิธีใช้เทคนิคตัดต่อภาพยนตร์หลังการถ่ายทำเพื่อสร้างภาพลวงตา Whale พึ่งพาผู้เชี่ยวชาญ John P. Fulton ผู้ซึ่งคิดกลยุทธ์อันแยบยลในการทำให้ Griffin ล่องหนโดยการนำภาพพิมพ์หลายๆ Curtis อธิบายกระบวนการในชีวประวัติของเขาเกี่ยวกับ Whale:
[ฟุลตัน] เริ่มต้นด้วยการถ่ายทำฉากปกติ แต่ Claude Rains ไม่ได้อยู่ในการถ่ายทำเลย ด้วยการกำหนดเวลาอย่างระมัดระวัง เชิงลบจะได้รับการพัฒนาในลักษณะปกติ ชุดเดียวกันนั้นจะถูกคลุมด้วยกำมะหยี่สีดำทั้งหมด โดยมี Rains สวมกางเกงรัดรูปสีดำ ถุงมือสีดำ และที่คาดผมสีดำที่ทำขึ้นจากเฝือกที่ทำไว้ก่อนหน้าศีรษะของเขา ในช่วงหน้าฝนนี้ จะสวมเสื้อผ้าที่จำเป็นสำหรับการถ่ายทำ [...]
จากฟิล์มของเสื้อผ้าที่ไม่รองรับ มีการสร้างสำเนาที่มีคอนทราสต์สูงสองรายการ — เรียกว่า 'แบบด้าน' คนหนึ่งมีผลในการปิดกั้นพื้นหลังในขณะที่อีกคนหนึ่งปิดกั้นมนุษย์ล่องหนที่สวมเสื้อผ้าบางส่วน จากนั้นฟิล์มทั้งสี่ชิ้น — แบ็คกราวด์ เสื้อผ้า และผิวด้านที่เกี่ยวข้อง — ถูกนำมารวมกันเป็นองค์ประกอบเดียว
เอฟเฟ็กต์ไม่สมบูรณ์แบบ และเคอร์ติสกล่าวว่าฟิล์มเนกาทีฟต้องการให้ผู้ชายทาสีทับจุดบกพร่องของฟิล์มโดยใช้สีย้อมทึบแสง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ซ่อนรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ตากล้องไม่สามารถปิดบังได้ในระหว่างการถ่ายทำ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากระบวนการนี้น่าเบื่อและมีราคาแพง แต่ผลที่ได้นั้นน่าทึ่งมาก
มนุษย์ล่องหน ซึ่งเป็นการผลิตที่แพงมากและยาวนานสำหรับ Universal เปิดรับคำวิจารณ์อย่างคลั่งไคล้ และกลายเป็นผู้ทำเงินที่สำคัญสำหรับสตูดิโอ Whale จะกำกับหนังสยองขวัญทุนสร้างอีกหนึ่งเรื่องให้กับ Universal เจ้าสาวของแฟรงเกนสไตน์ ในปี 2478; อย่างไรก็ตาม ถึงตอนนั้น ทั้ง Whale และผู้ชมทั่วไปหมดความกระตือรือร้นในแนวเพลงดังกล่าว เช่นเดียวกับภาพยนตร์ Universal Classic Monster เรื่องอื่นๆ ที่ประสบความสำเร็จ มนุษย์ล่องหน ได้รับภาคต่อจำนวนมาก (ทุนต่ำ) ในปีต่อๆ มา และสัตว์ประหลาดที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ชุด 'monster mash' เช่น แอ๊บบอตและคอสเตลโลพบแฟรงเกนสไตน์ (พ.ศ. 2491). ไม่แปลกใจเลยที่ยู ยูนิเวอร์แซลเลือกตัวละครสำหรับการรีบูตในศตวรรษที่ 21 เนื่องจากความชั่วร้ายทางจิตวิทยาของเขาได้รับการแปลเป็นเรื่องราวสยองขวัญร่วมสมัยที่น่าสะพรึงกลัวได้ง่ายกว่าสัตว์ประหลาดในค่ายจากคุณสมบัติอื่น ในขณะที่ อนาคตของ Dark Universe ไม่เป็นที่รู้จัก มนุษย์ล่องหน จะช่วยรักษาแผนกสยองขวัญของสตูดิโอในอนาคตอันใกล้ เช่นเดียวกับที่เวอร์ชันปี 1933 ทำกับสตูดิโอเมื่อหลายสิบปีก่อน
ต่อไป: ภาพยนตร์ Dark Universe และ Universal Monster ที่สมควรได้รับการรีบูต