Jack Kirby มีอิทธิพลต่อ MCU และ DCEU อย่างไร

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

มีบางชื่อที่กลายเป็นกระแสหลักและเกือบจะเป็นที่รู้จักพอๆ กับตัวละครและเรื่องราวที่พวกเขาสร้างขึ้น: Bob Kane, Stan Lee, Will Eisner, Alan Moore, Frank Miller จากนั้นก็มีบางคนที่แฟนๆ รู้จักแต่เป็นพวกหัวแข็งแต่ไม่ได้รับการยอมรับในวงกว้างอย่างที่สมควรได้รับ ในบรรดาครีเอทีฟกลุ่มหลังนั้นคือ Jack Kirby - ราชาแห่งการ์ตูน การมีส่วนร่วมของเขามีมากมายและอยู่ใน DNA ของการ์ตูนและภาพยนตร์ แต่คุณอาจเห็นชื่อของเขาอ้างอิงในเครดิตด้านหลังของภาพยนตร์การ์ตูนสมัยใหม่เท่านั้น วันนี้เป็นวันครบรอบวันเกิดปีที่ 100 ของ Jack Kirby และแม้ว่าผู้บุกเบิกหนังสือการ์ตูนจะเสียชีวิตในปี 1994 แต่เขาก็ได้รับเครดิตจากความสำเร็จของทั้ง Marvel Cinematic Universe และ DC Extended Universe ซึ่งเริ่มขึ้นในปลายปี 1940 เมื่อ Jack Kirby และ Joe Simon สร้าง Captain America สำหรับ Timely Comics ซึ่งในที่สุดก็รีแบรนด์ตัวเองเป็น Marvel ในช่วงแรก เคอร์บีและไซมอนสร้างการ์ตูนเรื่องอื้อฉาวที่มีภาพกัปตันอเมริกาชกต่อยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ในขณะที่สหรัฐอเมริกายังไม่มีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สอง กัปตันอเมริกามีความรักชาติอย่างแท้จริง แต่ยืนหยัดเพื่ออิสรภาพมากกว่าที่จะเป็นคนที่สุ่มสี่สุ่มห้าติดตามสิ่งที่สำรอกโดยรัฐบาล ข้อเท็จจริงที่ชัดเจนอย่างมากใน Marvel's สงครามกลางเมือง การ์ตูน และต่อมาก็มีการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ด้วยเช่นกัน สตีฟ โรเจอร์สเป็นคนที่รักประเทศของเขา แต่ไม่จำกัดเพียงพรรคการเมืองเดียว แต่เป็นห่วงเสรีภาพและประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจของนักการเมือง แคปรู้ว่ารัฐบาลไม่ได้ถูกต้องเสมอไป และในการ์ตูนยุคแรกๆ นั้นก็มีการกำหนดธีมนี้ขึ้นมา ความคลั่งไคล้ในการต่อสู้กับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์เกี่ยวข้องกับลัทธิฟาสซิสต์พอๆ กับหายนะ ทั้งเคอร์บีและไซมอนรับใช้ในสงครามโลกครั้งที่สอง Kirby เป็นหน่วยสอดแนมขั้นสูงที่ใช้ความสามารถของเขาในฐานะศิลปินวาดแผนที่ลาดตระเวนให้กับผู้บัญชาการของเขา ประสบการณ์เหล่านี้หลั่งไหลเข้าสู่ กัปตันอเมริกา ชื่อเมื่อพวกเขากลับมา สำหรับเคอร์บีและไซมอน รัฐบาลที่ตัดสินใจผิดพลาดและรัฐบาลที่มีอำนาจมากเกินไปก็รังแกพวกเขา ดังนั้นจึงข่มเหงโรเจอร์สมากพอๆ กับสิ่งอื่นใด ความรู้สึกนี้สะท้อนอยู่ในทั้งสองเวอร์ชันของ สงครามกลางเมือง . สำหรับ Cap พระราชบัญญัติการจดทะเบียนให้วิธีการของรัฐบาลในการควบคุมบางสิ่งที่เป็นของประชาชน และรัฐบาลที่สามารถเสื่อมเสียได้ด้วยอุดมการณ์และระเบียบวาระการประชุม แคปชอบที่จะรักษาสิทธิ์ดังกล่าวกับประชาชน ปี 2016 กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง ย้อนกลับไปที่วิทยานิพนธ์ดั้งเดิมของตัวละคร: ฉันรู้ว่าเราไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่มือที่ปลอดภัยที่สุดยังคงเป็นของเราเอง ¯ แนวคิดเรื่อง ประชาชนอยู่เหนือการเมือง เป็นสิ่งที่ได้รับการตอบรับจากวัฒนธรรมต่อต้านที่เพิ่มมากขึ้นในแต่ละวัน Jack Kirby แม้จะแก่กว่ามากและไม่ใช่คนรุ่นนั้น แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเคลื่อนไหวและยอมรับมัน ความคิดของ Kirby กล้าที่จะออกนอกกรอบ และงานศิลปะของเขาก็กลายเป็นการทดลองมากขึ้นและ 'ออกไปที่นั่น' เมื่อตัวละครและเรื่องราวของเขามีขอบเขตที่กว้างขึ้น เคอร์บี้สร้างขึ้น โปรไฟล์ตัวละคร การศึกษาการออกแบบ และแนวคิดของ The Fantastic Four, The X-Men, The Incredible Hulk, Ant-Man, Wasp, Silver Surfer, Thor, Iron Man (ภาพยนตร์เรื่องแรกยังใช้ต้นฉบับที่อัปเดตซึ่งมาจากเวอร์ชันและการออกแบบของ Kirby ), Black Panther, S.H.I.E.L.D., Nick Fury, Inhumans and the Eternals. เคอร์บียังกล่าวด้วยว่าได้ช่วยเหลือ สตีฟ ดิตโก ในการสร้าง Spider-Man แม้ว่าขอบเขตของมันจะไม่ชัดเจนมาโดยตลอด คุณสมบัติทั้งหมด (ลบอย่างหลัง) เป็นรากฐานที่สำคัญของการย้ายไปสู่โทรทัศน์และภาพยนตร์ของ Marvel Comics สี่มหัศจรรย์ และ เอ็กซ์-เม็น มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อมรดกของเคอร์บีที่มาร์เวล เนื่องจากพวกเขากำลังเดินไปตามทางโค้งของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของเคอร์บีในฐานะผู้สร้าง พวกเขารวบรวมงานศิลป์ที่ชวนเคลิบเคลิ้มซึ่งทำให้แฟนๆ สามารถระบุตัวละครได้ และทำให้พวกเขาแตกต่างจากการออกแบบที่เป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น (ในขณะนั้น) ของ DC และการรับรู้ทางสังคมของเรื่องราวที่จะกลายเป็นแกนนำของงานที่เหลือของ Kirby ในการ์ตูน สี่มหัศจรรย์ เป็นประตูสู่มิติจักรวาลของมาร์เวล Kirby แนะนำ Silver Surfer และ Galactus เมื่อ Stan Lee บอก Kirby ว่าเขาต้องการตัวต่อไป สี่มหัศจรรย์ ส่วนโค้งที่นำเสนอทีม fighting God ภาพยนตร์สองเรื่องแรกของ Fox พยายามที่จะย่อบทดั้งเดิมที่ Kirby และ Lee นำเสนอเกี่ยวกับ สี่มหัศจรรย์ แต่ไม่สามารถดัดแปลงจินตนาการที่แท้จริงและงานศิลปะที่เป็นไปไม่ได้ที่จะจัดประเภทซึ่งเข้าสู่วิสัยทัศน์ของเคอร์บีเกี่ยวกับอวกาศและพระเจ้า แน่นอนว่าวิชวลเป็นปัญหาน้อยที่สุดในการปรับตัว แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น เอ็กซ์-เม็น ได้รับการพัฒนาโดยการสำรวจของ Kirby เกี่ยวกับเยาวชนที่ไม่ได้รับผลกระทบ นักแสดงหลักอายุน้อยกว่าฮีโร่ส่วนใหญ่ในการ์ตูนอย่างมาก แม้ว่าจะมีวิธีการดังนี้ ยังไง เด็กที่ทรงพลังเหล่านี้ได้รับพลังเหล่านี้ทำให้เขาตื่นตระหนก ลีเป็นคนเสนอการกลายพันธุ์ และซีรีส์ก็ดำเนินต่อจากจุดนั้น ซึ่งได้ผลสำหรับเคอร์บีที่ต้องการพลังของพวกเขา เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ องค์ประกอบสำคัญ เช่น ต้นกำเนิดของแม๊กในฐานะผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ รวมถึงประเด็นด้านสิทธิพลเมืองในปัจจุบัน ในซีรีส์นี้มาจากประสบการณ์ของเคอร์บีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และความปรารถนาของเขาที่จะเสียดสีสิ่งที่เกิดขึ้นในอเมริกาในขณะนั้น ภาพยนตร์ที่ตามมามีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหามากมาย แต่พบว่าความสำเร็จส่วนใหญ่มาจากการสำรวจองค์ประกอบที่เคอร์บีสร้างขึ้น ของซีรีส์ต้นฉบับ แง่มุมที่สะเทือนใจที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการย้อนไปถึงประสบการณ์ของแม๊กโตในค่ายกักกัน และสิ่งที่ทำให้ตกใจที่สุดคือความคลั่งไคล้ที่ X-Men เผชิญในชีวิตประจำวัน Kirby สนใจประเด็นทางสังคมอย่างลึกซึ้ง ออกแบบให้ศาสตราจารย์ Xavier และ Magneto เป็นเพื่อนเก่าที่กลายมาเป็นคู่แข่งกัน เนื่องจากอดีตสนใจในการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และปรัชญาที่ก้าวร้าวมากขึ้นต่อความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ เห็นได้ชัดว่าเส้นขนานมีพื้นฐานมาจากมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และมัลคอล์ม เอ็กซ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เคอร์บีไม่เคยปฏิเสธ ในช่วงต้นยุค 70 แจ็ค เคอร์บีออกจากมาร์เวลเมื่อสภาแห่งไอเดียไม่ต้องการจ่ายเงินให้เคอร์บีสำหรับเขาอีกต่อไป โจ ไซมอน และ Steve Ditko จะจากไปในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน . พวกเขาได้รับเครดิตสำหรับงานพิมพ์ แต่ไม่มีใครได้รับค่าลิขสิทธิ์ตามที่ตกลงกันไว้แต่แรก เคอร์บี้จะสร้างตัวละครในภายหลัง ฟังกี้ แฟลชแมน เพื่อเป็นการตอบโต้ Stan Lee ซึ่งเขารู้สึก หมดเครดิตแล้ว และผลกำไรทางการเงิน





ฝั่งตรงข้ามถนน DC Comics เสนอเงินให้ Kirby มากขึ้น และสิ่งที่เขาต้องการเกือบเท่าๆ กัน นั่นคือการควบคุมการสร้างสรรค์อย่างสมบูรณ์ Kirby ได้รับอนุญาตให้เขียน วาด และแม้แต่แก้ไขหนังสือของตัวเอง ซึ่งไม่เคยได้ยินมาก่อนและไม่เคยทำมาก่อน ที่ DC เคอร์บีได้ฟื้นคืนชีพ Newsboy Legion สร้างตัวละครของ Kamandi และ Etrigan และที่สำคัญที่สุดคือ เทพนิยายโลกที่สี่ . ประกอบด้วยสามเรื่องที่เคอร์บีสร้างและแก้ไข เทพองค์ใหม่ , มิสเตอร์มิราเคิล , และ คนตลอดกาล (ซึ่งเป็นวัฒนธรรมต่อต้านเท่าที่ได้รับ) และเริ่มเขียนโดยเคอร์บี จิมมี่ โอลเซ่น เพื่อนรักของซูเปอร์แมน ซีรีส์ (และแน่นอนว่าเป็นครั้งเดียวที่หนังสือเล่มนี้สามารถอ่านได้) บทสนทนาที่เกินจริงของเคอร์บีและเชคสเปียร์อาจเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะ แต่ในกรณีของ New Gods มันทำหน้าที่เป็นส่วนเสริมที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานศิลปะและแนวคิดที่เคอร์บีสำรวจ






ในขณะที่ Kirby ออกจาก DC เพื่อกลับมาที่ Marvel เพียงชั่วครู่เพื่อทิ้งเงินไว้อีกครั้ง คุณสามารถบอกได้ว่าหัวใจของเขาไม่ได้อยู่ในนั้น ไม่ว่าอิทธิพลของเขาจะยิ่งใหญ่เพียงใด จอร์จ มิลเลอร์ Justice League: มนุษย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอ OMACs เป็นส่วนใหญ่ (ผลงานการสร้างสรรค์อีกเรื่องของ Kirby) ในขณะที่ Bruce Timm และ Paul Dini ใช้ประโยชน์จาก New Gods ใน ซูเปอร์แมน: ซีรีส์แอนิเมชัน . พวกเขาจำลอง Dan Turpin ตาม Kirby และหลังจากตัวละครเสียชีวิต (ไม่นานหลังจาก Kirby เอง) จัดงานศพให้ Turpin ซึ่งมีภรรยาและลูก ๆ ของ Kirby ในเวอร์ชันแอนิเมชั่นและอุทิศตอนนี้ให้กับเขา



โดยไม่คำนึงถึงเครดิต อิทธิพลของ Jack Kirby ที่มีต่อภาพยนตร์ Marvel และ DC ในปัจจุบันไม่สามารถพูดเกินจริงได้ เวนเจอร์สประกอบด้วยตัวละครส่วนใหญ่ที่เคอร์บีสร้างขึ้นและมีธานอสเป็นตัวร้ายหลัก ธานอสไม่ได้สร้างโดยตรงโดยเคอร์บี แต่อิทธิพลทำให้ตัวละครแข็งแกร่งอย่างปฏิเสธไม่ได้ ตามที่ Jim Starlin กล่าว เขาต้องการสร้างวายร้ายจักรวาลที่ดูเหมือนเมตรอน บทบรรณาธิการของ Marvel แนะนำการออกแบบใหม่ที่อิงกับ Darkseid ของ DC และ Thanos ที่เรารู้ว่าถูกสร้างขึ้น

Darkseid ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แฟน ๆ และนักวิจารณ์ ไม่มีใครแปลกใจที่ได้ยินว่า DCEU กำลังเตรียมการสำหรับการแนะนำตัวของเขา เคอร์บีวาดสงครามโลกครั้งที่สองอีกครั้งเพื่อสร้างสีสันให้กับตัวละคร ความปรารถนาของดาร์คซาร์ดที่ต้องการครอบครองอำนาจสูงสุด ตลอดจนความชื่นชอบในการกดขี่ การทรมาน และความอัปยศอดสู อ้างอิงถึงการปฏิบัติต่อชาวยิวของฮิตเลอร์และสงครามของเขาทั่วยุโรป ยิ่งไปกว่านั้น การค้นหาสมการต่อต้านชีวิตของดาร์คซาร์ดก็คล้ายกับความปรารถนาของฮิตเลอร์ที่ต้องการสร้างเผ่าพันธุ์อารยันทั้งหมด ทั้งสองจะได้เห็นโลกใบเดียวกันภายใต้การอุปถัมภ์ของผู้นำคนเดียวที่ควบคุมแม้กระทั่งความคิดของผู้คนของเขา






แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม นำเสนอ Mother Box และ Ultimate Editioni รวมฉากที่เกี่ยวข้องกับ Steppenwolf ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจของ Justice League, พ. 1 เป็นระลอกแรกก่อนการมาถึงของดาร์คซาร์ด มีข่าวลือมาว่า จัสติซลีก จะวัดความสนใจของแฟนๆ ในศักยภาพ เทพองค์ใหม่ ภาพยนตร์ซีรีส์ที่จะดัดแปลงผลงานชิ้นเอกของเขา



จัสติซลีก ได้รับการนำเสนอหลายครั้งเป็นมหากาพย์ในพระคัมภีร์ไบเบิล เคอร์บีเองสนับสนุนแนวคิดนี้โดยเขียนของเขา เทพนิยายโลกที่สี่ เช่น มหากาพย์สำหรับยุคของเรา สื่อหนังสือการ์ตูนไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของอเมริกานาโดยไม่ได้ตั้งใจเท่านั้น แต่ยังเป็นตำนานของเราด้วย พวกเขาสะท้อนถึงอเมริกาในช่วงเวลาที่ผลิต สำหรับวัฒนธรรมที่เด็กเกินไปที่จะสร้าง Thor หรือ Zeus เราจึงสร้าง Batman และ Superman ขึ้นมาแทน แจ็ค เคอร์บีเข้าใจเรื่องนี้และเจาะกลุ่มการ์ตูนด้วยความปรารถนาที่จะไม่เพียงแต่สร้างบางสิ่งที่คงอยู่แต่ในรูปแบบของประเพณีปากต่อปาก บางสิ่งที่สามารถก่อรูปและปรับปรุงใหม่ครั้งแล้วครั้งเล่า Kirby เป็นที่รู้จักจากการย้ายจากโครงการหนึ่งไปยังอีกโครงการหนึ่ง เขาต้องการสร้างโลก บอกเล่าเรื่องราวของเขา และให้ทีมสร้างสรรค์คนอื่นดำเนินการต่อจากที่นั่น โชคไม่ดี เนื่องจาก DC ไม่เต็มใจอย่างยิ่งที่จะเพิ่มอัตราของเขาและจัดหาประกันสุขภาพ รวมถึงปัญหาที่เกิดขึ้นกับ Marvel อย่างต่อเนื่อง Jack Kirby จึงออกจากงานการ์ตูนเพื่อทำงานในอนิเมชั่น ซึ่งให้สิทธิพิเศษที่มากกว่า






ความบาดหมางที่ยาวนานหลายทศวรรษของเคอร์บี และการดำเนินคดีกับ Marvel จะสิ้นสุดลงก็ต่อเมื่อครอบครัวของ Kirby เข้ามาแทรกแซง โดยกังวลว่าความอาฆาตแค้นของเขาจะกินเขา แต่ในที่สุดคดีก็จะดำเนินต่อไปอยู่ดี ดูเหมือนว่าจะยังมีองุ่นเปรี้ยวในส่วนของ Marvel อยู่ ในเดือนนี้ DC Comics ฉลองการมีส่วนร่วมของ Kirby ด้วยการพิมพ์งานของ King ซ้ำและเผยแพร่เรื่องราวใหม่ๆ ที่มีการสร้างสรรค์ของเขา รวมถึง Darkseid one-shot ที่เขียนโดยเพื่อนสนิทของ Kirby และอดีตผู้ช่วย Mark Evanier ในเดือนนี้จะมีการเผยแพร่ one-shot, miniseries และตอนต่อเนื่องหลายรายการ ในเดือนมกราคม DC เริ่มการแข่งขัน Kamandi Challenge ซึ่งมีนักเขียนและศิลปินที่ดีที่สุดของ DC ผลัดกันเข้าร่วม เย็น ชื่อ. ประหลาดใจ ในทางกลับกัน เสนอปกแบบต่างๆ และพิมพ์ซ้ำบางส่วนในราคา



Kirby สร้างผลงานที่คนทั้งโลกหลงรัก แต่ทุกคนไม่ทราบแหล่งที่มาต้นฉบับ ไม่ใช่แค่สแตน ลี Jack Kirby ถึงแก่กรรมโดยไม่มีอะไรใกล้เคียงกับเงินที่ Lee ได้รับ และไม่ใช่ชื่อเสียงหรือการยอมรับอย่างแน่นอน มีการยื่นคำร้อง ไปเอา Google Doodle ของ Kirby เพื่อฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของกษัตริย์ เป็นคำวิจารณ์ที่น่าเศร้าที่สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่อาจกลายเป็นชัยชนะของผู้ที่มีผลงานที่ลึกซึ้งส่งผลกระทบต่อคนจำนวนมาก แต่นั่นก็เป็นคำอธิบายเกี่ยวกับวิธีการทำงานของอุตสาหกรรมหนังสือการ์ตูน ในที่สุดเราควรพูดถึงเพลงที่ชื่อว่า ละลายโดย Monster Magnet ที่นำเสนอบทเศร้าแต่ชวนฟังซึ่งสะท้อนให้เห็นทั้งผลงานที่แจ็ค เคอร์บีมีต่อภูมิทัศน์ของวัฒนธรรมสมัยนิยม และคนจำนวนน้อยเกินไปที่รู้ว่าเป็นเขา ว ฉันคิดว่าโลกควรจะร้องไห้ในวันที่ Jack Kirby เสียชีวิต .

NEXT: Steppenwolf: 15 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Justice League Villain

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

  • เวนเจอร์ส: สงครามอินฟินิตี้
    วันที่วางจำหน่าย: 2018-04-27
  • จัสติซลีก
    วันที่วางจำหน่าย: 2017-11-17