ฉากใต้น้ำของนางเงือกน้อยถูกถ่ายทำอย่างไร

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
  • The Little Mermaid ฉบับคนแสดงใช้ CGI เพื่อสร้างฉากใต้น้ำและทำให้สัตว์ทะเลมีชีวิตขึ้นมา รวมถึงตัวละครอย่าง Sebastian, Scuttle และ Flounder
  • การถ่ายทำใต้น้ำถือว่าท้าทายและปฏิบัติไม่ได้เกินไป ดังนั้นทีมงานจึงใช้บลูสกรีนและฟุตเทจเกี่ยวกับการเดินเรือเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างทิวทัศน์มหาสมุทร
  • แม้ว่าจะใช้ CGI แต่ทีมผู้สร้างก็ต้องเผชิญกับความท้าทายในการทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างจะดูสมจริง ขณะเดียวกันก็รักษาความเป็นภาพยนตร์ต้นฉบับอันเป็นที่ชื่นชอบเอาไว้

อิงจากภาพยนตร์แอนิเมชันชื่อเดียวกันปี 1989 เรื่องปี 2023 นางเงือกน้อย ใช้เทคนิคการสร้างภาพยนตร์ต่างๆ เพื่อสร้างฉากใต้น้ำซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์รีเมคคนแสดงที่ทะเยอทะยานที่สุดของดิสนีย์ แม้ว่าการแสดงสด เงือกน้อย เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับคำวิจารณ์เพียงเล็กน้อย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่สำคัญที่สุดของปี 2023 ความแตกต่างระหว่างต้นฉบับ นางเงือกน้อย ภาพยนตร์และการรีเมค รวมถึงวิธีสร้างเอฟเฟกต์ของไลฟ์แอ็กชัน ถือเป็นหัวข้อที่มีคนพูดถึงมากที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้





เมื่อถึงเวลา นางเงือกน้อย วิชวลเอฟเฟ็กต์นั้น สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงความยากในการสร้างภาพยนตร์ที่มีฉากใต้น้ำความยาวกว่าหนึ่งชั่วโมง สิ่งต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์ นางเงือกน้อย ผู้ชมไม่ได้สังเกตเห็นด้วยซ้ำ โดยเทคนิคบางอย่างจะเปิดเผยในภายหลังผ่านการแจกแจงและการสัมภาษณ์ VFX อย่างเป็นทางการเท่านั้น นางเงือกน้อย' นักแสดงต้องผ่านฉากที่ท้าทายเพื่อทำให้โลกของภาพยนตร์ต้นฉบับมีชีวิตขึ้นมา เพื่อให้ได้ฉากใต้น้ำที่จำเป็น ผู้สร้างภาพยนตร์ที่อยู่เบื้องหลัง นางเงือกน้อย ต้องสร้างสรรค์โดยใช้เอฟเฟกต์ดิจิทัล






นางเงือกน้อยใช้ CGI ในการถ่ายทำฉากใต้น้ำ

เวอร์ชันแอนิเมชันต้นฉบับของ นางเงือกน้อย พาผู้ชมเข้าสู่โลกใต้น้ำที่เต็มไปด้วยเพื่อนที่มีชีวิตชีวาและปลาคาว เพื่อให้ได้เอฟเฟ็กต์ที่คล้ายกันในภาพยนตร์รีเมคคนแสดง ทีมงานได้ใช้ CGI ในการถ่ายทำฉากใต้น้ำและถ่ายทอดภาพ นางเงือกน้อย ชีวิตใต้ท้องทะเล Sebastian, Scuttle และ Flounder ล้วนถูกสร้างขึ้นโดยใช้เอฟเฟกต์คอมพิวเตอร์ เมื่อฮัลลี เบลีย์ ซึ่งรับบทเป็นแอเรียล ถ่ายทำฉากต่างๆ กับตัวละครเหล่านี้ เธอมักจะพูดคุยกับลูกเทนนิสหรือสัตว์ทะเลในเวอร์ชันจิ๋ว จากนั้นจึงเพิ่มความเหมือนจริงของตัวละครดังกล่าวในภายหลัง



นางเงือกน้อย ผู้กำกับ ร็อบ มาร์แชล ซึ่งเคยทำงานในโปรเจ็กต์อื่นๆ ของดิสนีย์ รวมถึง แมรี่ป๊อปปินส์ และ โจรสลัดของแคริบเบียน, ถ่ายทำฉากใต้น้ำส่วนใหญ่บนเวทีเสียงบลูสกรีนในลอนดอน ทีมงานเบื้องหลัง. นางเงือกน้อย ยังใช้ภาพทะเลเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ทิวทัศน์มหาสมุทร เพื่อให้แน่ใจว่านักแสดงดูเหมือนกำลังลอยอยู่ในน้ำ ทีมงานจึงใช้เทคนิคที่เรียกว่า 'เปียกถึงแห้ง' เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับแท่นขุดเจาะ สายไฟ ส้อมเสียง และกระดานหก ชุดเทคนิคที่คล้ายกันถูกใช้ใน James Wan's อควาแมน (2018) ซึ่งสร้างฉากใต้น้ำด้วยฉากสีน้ำเงินด้วย

ทำไมเงือกน้อยถึงไม่ถ่ายใต้น้ำจริงๆ

แม้ว่าการถ่ายทำฉากใต้น้ำหลายๆ ฉากจะเป็นความสำเร็จที่เคยทำมาก่อนหน้านี้ แต่ก็คงจะมีความท้าทายมากกว่ามาก ที่ เงือกน้อย (2023) เพื่อสร้างฉากท้องทะเลในทางปฏิบัติ ภาพยนตร์ที่ได้ถ่ายทำใต้น้ำ เช่น อวาตาร์: วิถีแห่งเวเวอร์ เผชิญกับความท้าทายหลายประการ ตั้งแต่ด้านเทคนิคไปจนถึงความยากลำบากสำหรับนักแสดง นางเงือกน้อย ทิม เบิร์ค ผู้ดูแล VFX ของ VFX แชร์กับ Before & After ผู้กำกับรู้ว่าวิธีการสร้างภาพยนตร์แตกต่างไปจากที่เขาเคยชินกับการทำงานในละครเพลงโดยสิ้นเชิง เบิร์คต้องการให้แน่ใจว่ากระบวนการนี้ไม่ได้กลายเป็น 'การฝึกทางเทคนิคที่ล้นหลาม'






ที่เกี่ยวข้อง: The Little Mermaid 2023 ตอนจบอธิบาย: อะไรเปลี่ยนแปลงและมีอะไรต่อไป



แต่เขาอยากให้เขาสามารถทำงานร่วมกับนักแสดงได้อย่างอิสระและมีข้อจำกัดน้อยที่สุด นอกเหนือจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้นแล้ว การถ่ายทำใต้น้ำอาจมีข้อจำกัดมากมาย ตัวอย่างเช่น ผมและการแต่งหน้าค่อนข้างจะจัดการได้ยากเมื่อทำงานใต้น้ำ ฉากบทสนทนาก็มีความท้าทายในการถ่ายทำมากขึ้นเช่นกัน นักสร้างภาพยนตร์สามารถใช้การเปลี่ยนบทสนทนาอัตโนมัติหรือให้นักแสดงสวมหน้ากากที่มีไมโครโฟนเพื่อให้สามารถบันทึกเสียงได้ แม้ว่าทั้งสองตัวเลือกนี้จะเป็นตัวเลือกที่ใช้งานได้ แต่ก็ทำให้สิ่งต่างๆ มีความซับซ้อนมากขึ้น






ฉากใต้น้ำ CGI ของเงือกน้อยยังคงเป็นเรื่องท้าทายในการถ่ายทำ

แม้ว่า CGI จะเป็นวิธีที่ง่ายกว่าการถ่ายทำใต้น้ำ แต่ก็ยังมีความท้าทายหลายประการที่ผู้สร้างเวอร์ชันปี 2023 นำเสนอ นางเงือกน้อย - ผู้กำกับร็อบ มาร์แชลและทีมงานของเขาต้องทำให้ผู้ชมไม่สามารถมองเห็นกลไกของมันได้ทั้งหมด เพราะการทำเช่นนี้จะขจัดความมหัศจรรย์ของหนังออกไป ระบุว่า นางเงือกน้อย เป็นละครเพลง การแต่งเพลงให้ถูกต้องก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างแน่นอน เนื่องจากการตั้งค่าที่จำเป็นสำหรับฉากนั้นเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ซึ่งรวมถึงวงแหวนพิเศษ กังหันลม และทรัพยากรอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับซีเควนซ์ CGI ใต้น้ำ



นอกจากเพลงแล้ว การเต้นในหนังยังเป็นเรื่องที่ท้าทายอีกด้วย ตัวอย่างเช่น, นางเงือกน้อย หมายเลข 'Under The Sea' เกี่ยวข้องกับนักเต้นหลายคนและท่าเต้นที่มีรายละเอียด นักเต้นจำเป็นต้องเลียนแบบสัตว์ทะเลต่างๆ เพื่อที่อนิเมเตอร์ซีจีไอจะสามารถเนรมิตชีวิตสัตว์ทะเลต่างๆ ตามการแสดงของพวกเขาได้ การทำทั้งหมดนี้ให้เสร็จสิ้นโดยต้องแน่ใจว่า CGI ดูสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้นซับซ้อนมาก หากเป็นภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์ เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด 2 เกิดขึ้นได้น่าสนใจว่าจะใช้เทคนิคใหม่ๆ อะไรบ้าง นางเงือกน้อย มีความคาดหวังที่จะได้เจอกับภาพยนตร์ต้นฉบับอันเป็นที่รัก ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อวิธีสร้างภาพยนตร์คนแสดง