Dirty Dancing มีการจับคู่ที่เป็นสัญลักษณ์ใน Johnny และ Jennifer Grey's Baby ของ Patrick Swayze แต่ตัวละครของพวกเขายังอายุไม่เท่ากัน
เต้นเย้ายวน มีการจับคู่ที่เป็นสัญลักษณ์ใน Patrick Swayze และ Jennifer Grey แต่ตัวละครของพวกเขาควรจะอายุเท่าไหร่? ตอนนี้กำลังสตรีมบน HBO และ HBO Max ภาพยนตร์ปี 1987 สำรวจความโรแมนติกระหว่างเด็กสาววัยรุ่นกับคู่เต้นรำที่แก่กว่าของเธอซึ่งพบกันที่รีสอร์ทในนิวยอร์ก กำกับการแสดงโดย เอมิล อาร์โดลิโน, เต้นเย้ายวน กลายเป็นปรากฏการณ์วัฒนธรรมป๊อปอันเนื่องมาจากเพลงประกอบและการแสดงกลาง
เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 60 เต้นเย้ายวน ดารา เกรย์ รับบท ฟรานเชส ที่รัก Houseman และ Swayze รับบทเป็น Johnny Castle เนื้อเรื่องเกิดขึ้นที่รีสอร์ท Catskills ชื่อ Kellerman's (ที่จริงแล้วคือ Mountain Lake Lodge ใน Mountain, Lake Virginia) ที่ Jake Houseman (Jerry Orbach) และ Marjorie (Kelly Bishop) ภรรยาใช้เวลากับ Baby และ Lisa (Jane Brucker) ลูกสาวของพวกเขา . ในขณะเดียวกัน Johnny ของ Patrick Swayze สอนชั้นเรียนและแสดงร่วมกับเพื่อนเก่าแก่ของเขา Penny Johnson (Cynthia Rhodes) เมื่อเพนนีตั้งครรภ์และคิดจะทำแท้ง เบบี้ยอมรับข้อเสนอให้ฝึกและแสดงร่วมกับจอห์นนี่เพื่อที่เขาจะได้ทำงานต่อไป ในกระบวนการนี้ คู่หูผูกพันกันด้วยพลังแห่งการเต้น
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
คำบรรยายของทารกในตอนต้นของ เต้นเย้ายวน บน HBO อ้างอิงถึง 'ฤดูร้อนปี 63' บทสนทนาในช่วงต้นเผยให้เห็นว่าเธอกำลังวางแผนที่จะเข้าเรียนที่ Mount Holyoke (วิทยาลัยเอกชนหญิงล้วนในแมสซาชูเซตส์) เพื่อศึกษาเศรษฐศาสตร์ของประเทศด้อยพัฒนา เบบี้ยังระบุด้วยว่าเธอวางแผนที่จะเข้าร่วมกับหน่วยสันติภาพ ไม่นานก่อนที่จะจับตาดูจอห์นนี่เป็นครั้งแรก รายงานบางฉบับระบุว่า Baby ควรมีอายุ 18 หรือ 19 ปี อย่างไรก็ตาม อ้างอิงจาก บันทึกเรื่องไม่สำคัญของ iMDB และการสัมภาษณ์ปี 2017 กับเกรย์ (ผ่าน ใกล้ชิดทุกสัปดาห์ ) ดูเหมือนว่าเบบี้น่าจะเกิดในปี 2489 และน่าจะอายุ 17 ปี ตัวละครไม่เปิดเผยอายุของเธอใน เต้นเย้ายวน และจอห์นนี่ไม่ได้ถามหน้ากล้อง ถ้าเบบี้เป็นผู้เยาว์จริงๆ นั่นจะอธิบายทัศนคติที่พ่อของเธอเผชิญหน้ากับมิสเตอร์คาสเซิลตลอดทั้งเรื่อง
ใน เต้นเย้ายวน วันเกิดของจอห์นนี่ในปี 1938 ทำให้เขาอายุ 25 ปี ตัวละครเริ่มตั้งคำถามว่าทำไมเบบี้จึงเข้าถึงพื้นที่เต้นรำส่วนตัวได้ แต่จากนั้นก็เชิญเธอไปเล่นบูกี้และสอนท่าเต้นของเธอในภายหลัง จอห์นนี่และเบบี้ค่อย ๆ กลายเป็นเพื่อนกันในขณะที่จัดการกับปัญหาทางการแพทย์ของเพนนี (เจค เฮาส์แมนให้ความช่วยเหลืออย่างเหมาะสม) และในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นคู่รักที่โรแมนติก เต้นเย้ายวน ใน HBO ไม่เคยพูดถึงความแตกต่างของอายุแปดขวบระหว่างตัวละครทั้งสอง ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน - ทั้งในตอนนั้นและตอนนี้ - เพราะเบบี้เป็นผู้เยาว์จริงๆ แม้ว่าในอเมริกาปี 1963 ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้ชายและผู้หญิงจะผูกพันกันตั้งแต่อายุยังน้อย โฟกัส เต้นเย้ายวน ความสัมพันธ์อาจไม่เหมาะสม แต่ช่องว่างอายุไม่เพียงพอที่จะทำให้พ่อของเบบี้กังวลระหว่างการแสดงที่ยอดเยี่ยม อันที่จริง Jake Houseman ขอโทษจอห์นนี่เป็นหลัก
ในชีวิตจริง Swayze ผู้ล่วงลับมีอายุมากกว่า Grey ประมาณเจ็ดปี เมื่อไหร่ เต้นเย้ายวน ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2530 สเวซ์อายุ 34 ปีและเป็นที่รู้จักในบทดาร์เรลเป็นอย่างดี 'ดาร์รี่' เคอร์ติสใน คนนอก และ Jed Eckert ใน รุ่งอรุณสีแดง . สำหรับ Grey เธอเพิ่งอายุ 27 ปีและเคยแสดงเป็น Jeanie Bueller ใน วันหยุดของ Ferris Bueller . เธอยังปรากฏตัวเคียงข้าง Swayze ใน รุ่งอรุณสีแดง อย่างโทนี่ เมสัน ในปี 2010 เกรย์ได้รับรางวัล เต้นรำกับดวงดาว รุ่น 11 เพียงหนึ่งปีหลังจากเธอ เต้นเย้ายวน นักแสดงร่วม Swayze เสียชีวิตเมื่ออายุ 57 ด้วยโรคมะเร็งตับอ่อน