Quentin Tarantino เพิ่งประกาศว่าเขาจะเขียนนวนิยายเรื่อง Once Upon a Time ในฮอลลีวูดซึ่งสามารถปรับปรุงได้ดีจากภาพยนตร์ต้นฉบับ
Quentin Tarantino เพิ่งประกาศว่าเขาจะเขียนเรื่องใหม่ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ซึ่งสามารถปรับปรุงได้ดีเมื่อเทียบกับภาพยนตร์ต้นฉบับ เผยแพร่ในปี 2019 เพื่อรับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด บอกเล่าเรื่องราวของ Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) และ Cliff Booth (Brad Pitt) - คู่นักแสดง / นักแสดงผาดโผนที่ดิ้นรนเพื่อประสบความสำเร็จในฮอลลีวูดปี 1969 - และความโด่งดังและความชั่วร้ายของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงชุดใหญ่และใช้เวลาเพียง 3 ชั่วโมงอย่างไม่อายภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กระพือปีกที่ตะเข็บ - ด้วยความที่ทาแรนติโนหลงใหลในโลกและตัวละครอย่างชัดเจน แต่ต้องคอยตรวจสอบความเป็นส่วนตัวอยู่เสมอ โชคดีที่สำหรับแฟน ๆ การสร้างสรรค์สิ่งใหม่มีแนวโน้มที่จะแสดงให้เห็นถึงความยับยั้งชั่งใจนี้น้อยมากซึ่งเป็นช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านสำหรับนักเขียน / ผู้กำกับที่ได้รับการยกย่องในขณะที่เขามุ่งเน้นไปที่ความพยายามทางวรรณกรรมมากขึ้น
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ประกาศควบคู่ไปกับหนังสือสารคดีชื่อ การเก็งกำไรในโรงภาพยนตร์ (ย้อนหลังในโรงภาพยนตร์ยุค 70 เขียนโดยทารันติโน), กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด การสร้างความแปลกใหม่ตามรอยเท้าที่จางหายไปอย่างน่าเสียดายของการดัดแปลงจากภาพยนตร์สู่หนังสือซึ่งเป็นที่แพร่หลายในช่วงหลายปีก่อนโฮมวิดีโอ สำหรับแฟน ๆ การประกาศนี้แทบจะไม่แปลกใจเลยเนื่องจากเป็นบทสัมภาษณ์จำนวนมากที่ทารันติโนได้กล่าวถึงความตั้งใจที่จะเกษียณตัวเองหลังจากภาพยนตร์ 10 เรื่องและกลายเป็นคนที่มีตัวอักษรซึ่งเป็นสิ่งที่เหมาะกับแนวทางที่ไม่เป็นเชิงเส้นและแปลกใหม่อยู่แล้วของเขา การเล่าเรื่อง. อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าแปลกใจก็คือทารันติโนควรเลือกที่จะเปลี่ยนเกียร์ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขาจะมีการประกาศเนื่องจากนวนิยายเรื่องนี้น่าจะเป็นจุดเริ่มต้นของโครงการพิเศษต่อร้อยแก้วในอนาคต
สาเหตุหลักที่ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด การสร้างความแปลกใหม่สามารถปรับปรุงให้ดีขึ้นในรุ่นก่อนของภาพยนตร์นั้นส่วนใหญ่เป็นเรื่องของเวลา ซึ่งแตกต่างจากนักเขียนบทนักเขียนนวนิยายไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับรันไทม์รูปแบบใด ๆ แต่สิ่งที่ทารันติโนมีความปรารถนาอย่างเปิดเผยในอดีต หนังสือมักไม่ค่อยมีจุดประสงค์ให้ใช้หมดในการนั่งเพียงครั้งเดียวและงบประมาณก็ถูก จำกัด ด้วยจินตนาการของนักเขียนเท่านั้น กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด มักได้รับการอธิบายว่าเป็นภาพยนตร์แฮงเอาท์โดยคำนึงถึงตัวละครน้ำเสียงและสภาพแวดล้อมมากกว่าพล็อตส่วนใหญ่ นวนิยายเรื่องนี้จะช่วยให้ผู้อ่านสามารถใช้เวลากับริกและคลิฟฟ์ได้มากขึ้นและหวังว่าจะถ่ายทอดชีวิตภายในของชารอนเทตได้มากขึ้น นำเรื่องราวที่น่าจดจำอยู่แล้วและเพิ่มความโดดเด่นให้กับสิ่งต่างๆ
นอกเหนือจากการเพิ่มฉากใหม่ที่ถูกตัดออกไปตามกาลเวลาหรือจากตัวบททั้งหมดการสร้างความแปลกใหม่ยังสามารถใช้บทที่มีความหมายได้เช่นสื่อในจักรวาลและเอกสารที่สามารถนำเสนอการสร้างโลกที่ละเอียดและสมจริงยิ่งขึ้น ทารันติโนรู้จักผลงานภาพยนตร์ของริคทั้งภายในและภายนอกดังนั้นจึงสามารถให้รายละเอียดเกี่ยวกับอาชีพของนักแสดงผ่านบทวิจารณ์ในจักรวาลและคิดชิ้นส่วนต่างๆ เป็นไปได้ว่าทารันติโนสามารถเขียนส่วนเหล่านี้ภายใต้หน้ากากของ Pauline Kael นักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่เขาชื่นชอบในยุคนั้น
นอกจากนี้ในการให้สัมภาษณ์กับ CB , ทาแรนติโนระบุว่าเขาเขียนบทร้อยแก้วชื่อ โชคร้าย รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยรอบการเสียชีวิตของภรรยาของ Cliff Booth (ยังคงคลุมเครือในภาพยนตร์) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้พิตต์เชื่อมั่นว่าตัวละครนั้นคุ้มค่ากับเวลาของเขา ทารันติโนชอบที่จะรักษาความลึกลับเล็ก ๆ ไว้ตลอดงานของเขาทำให้ผู้ชมสามารถหาข้อสรุปของตนเองได้ดังนั้นจึงไม่น่าจะรวมบทดังกล่าวไว้ในการสร้างนวนิยายแม้ว่าในตอนนี้สไตล์ร้อยแก้วของทารันติโนจะแตกต่างจากสไตล์การสร้างภาพยนตร์ของเขามากเพียงใด ยังคงมีให้เห็นอย่างชัดเจน
หวังว่า Tarantino’s กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด การทำให้ใหม่และ การเก็งกำไรในโรงภาพยนตร์ หนังสือจะได้รับการตอบรับอย่างดีและนำไปสู่งานร้อยแก้วอื่น ๆ ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานออกมาหรือไม่ผู้กำกับก็วางแผนที่จะเขียนและถ่ายทำเช่นกัน กฎหมายเงินรางวัล (รายการทีวีแนวตะวันตกที่นำแสดงโดยริคดาลตัน) รวมทั้งการปล่อยตอนต่อไป 4 ชั่วโมงของ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด (ทั้งหมดผ่าน Netflix) ในขณะที่ อาชีพภาพยนตร์เรื่อง Tarantino อาจใกล้ถึงจุดจบแล้วโปรเจ็กต์ทีวีและร้อยแก้วมีแนวโน้มที่จะทำให้เขาถูกครอบครองในระยะยาวและแสดงให้เห็นว่า กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ผู้กำกับยังคงมีลูกเล่นมากมายเหลืออยู่