The Hunger Games: Mockingjay - ความแตกต่างหลักของส่วนที่ 2 จากหนังสือ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 เป็นการดัดแปลงหนังสือของ Suzanne Collins อย่างซื่อสัตย์ แต่นี่คือความแตกต่างของภาพยนตร์จากนวนิยาย





ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างไฟล์ The Hunger Games: Mockingjay - ตอนที่ 2 ภาพยนตร์และหนังสือที่อ้างอิงจาก ควบคู่ไปกับ แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์, เกม Hunger ภาพยนตร์ซีรีส์เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์หนังสือสู่จอสำหรับผู้ใหญ่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ จากหนังสือขายดีที่สุดของ Suzanne Collins ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดทำขึ้นในทวีปอเมริกาเหนือหลังวันสิ้นโลกซึ่งเด็ก ๆ ถูกบังคับให้แข่งขันในรายการโทรทัศน์เพื่อต่อสู้กับความตาย - เกม Hunger ที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ - และเจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์รับบทเป็นแคทนิสเอเวอร์ดีนตัวเอกของเรื่อง






แฟรนไชส์ภาพยนตร์สี่เรื่องจบลงในปี 2558 ด้วย The Hunger Games: Mockingjay - ตอนที่ 2 ซึ่งครอบคลุมครึ่งหลังของหนังสือเล่มสุดท้ายในชุดของ Collins ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Katniss ในขณะที่เธอร่วมทีมกับ Peeta Mellark (Josh Hutcherson), Gale Hawthorne (Liam Hemsworth) และ Finnick Odair (Sam Claflin) เพื่อบุกโจมตี Capitol และกำจัดประธานาธิบดี Snow ผู้ชั่วร้าย (Donald Sutherland) ขณะที่นักวิจารณ์และแฟน ๆ เห็นด้วยกับการตัดสินใจที่จะแยกทางกัน เกมหิว การจองเป็นภาพยนตร์สองเรื่องเป็นความผิดพลาด ม็อกกิ้งเจย์ - ตอนที่ 2 ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและได้รับการยกย่องว่าซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูลเป็นหลัก



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Story Recap

มีบางวิธีที่ ม็อกกิ้งเจย์ - ตอนที่ 2 แตกต่างจากหนังสืออย่างไร ความแตกต่างที่น่าสังเกตอย่างหนึ่งคือภาพยนตร์ที่ปรับแต่งองค์ประกอบที่มีความรุนแรงมากขึ้นของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งน่าจะเหมาะกับผู้ชม PG-13 ตัวอย่างเช่นการตายของ Messalla (Evan Ross) นั้นน่าสยดสยองน้อยกว่ามาก ในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาตกอยู่ในลำแสงที่ทำให้เขากลายเป็นไอในขณะที่อยู่ในหนังสือมันทำให้ผิวหนังของเขาละลาย ในทำนองเดียวกัน ม็อกกิ้งเจย์ หนังสือเห็นแคทนิสเอเวอร์ดีนฆ่าพลเรือนของหน่วยงานราชการที่ไร้ที่พึ่งเพื่อปกป้องภารกิจของเธอ แต่ตัวละครกลับรอดตายในภาพยนตร์






อักขระบางตัวจากหนังสือไม่ปรากฏเลยใน The Hunger Games: Mockingjay - ตอนที่ 2 ในขณะที่คนอื่น ๆ มีบทบาทที่ใหญ่กว่า ทั้ง Delly Cartwright และ Greasy Sae ไม่ได้แสดงใบหน้าของพวกเขาในรอบชิงชนะเลิศ เกมหิว ภาพยนตร์ แต่ประธานาธิบดีสโนว์และผู้บัญชาการเพย์เลอร์ (พาทีน่ามิลเลอร์) ทั้งคู่มีบทบาทมากขึ้น Caesar Flickerman (Stanley Tucci) ซึ่งไม่ได้ปรากฏตัวในช่วงครึ่งหลังของหนังสือเล่มนี้ทำจี้สั้น ๆ ในขณะที่ Effie Trinket (Elizabeth Banks) และ Haymitch Abernathy (Woody Harrelson) ก็มีบทบาทมากขึ้นเช่นกันส่วนหนึ่งเพื่อชดเชยการขาด ของ Plutarch Heavensbee เนื่องจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของ Philip Seymour Hoffman



โครงเรื่องบางเรื่องที่มีความสำคัญมากกว่าในหนังสือของคอลลินส์ถูกเปรียบเทียบในภาพยนตร์เรื่องนี้ Katniss ไม่จำเป็นต้องอดทนกับการฝึกฝนที่ยากลำบากที่เธอทำในหนังสือเพื่อเข้าสู่เขต 2 โดยแอบเข้าไปแทนในภาพยนตร์ ในทำนองเดียวกัน Katniss ได้รับบาดเจ็บเพียงผิวเผินหลังจากถูกยิงในเขต 2 แทนที่จะสูญเสียม้ามตามที่หนังสือแสดงให้เห็น






ตอนจบของ The Hunger Games: Mockingjay - ตอนที่ 2 แตกต่างจากหนังสือเล่มนี้บ้างเช่นกันโดย Haymitch แทนที่จะเป็น Plutarch แจ้งให้ Katniss ทราบว่าเธอจะได้รับอภัยโทษในข้อหาฆ่า Alma Coin (Julianne Moore) อีกครั้งเนื่องจากการเสียชีวิตของ Philip Seymour Hoffman ดูเหมือนว่าเวลาจะผ่านไปน้อยลงระหว่างการฟื้นตัวของ Katniss และฉากสุดท้ายที่แสดงให้เห็นว่าเธอและ Peeta ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปกับลูก ๆ ของพวกเขาเช่นกันมากกว่า 15 ปีที่ผ่านไปในหนังสือเล่มนี้