I Am The Night เป็นเรื่องลึกลับที่ผสมผสานระหว่างข้อเท็จจริงและนิยายเข้าด้วยกัน แต่องค์ประกอบใดของซีรีส์ที่ซับซ้อนนี้ทำให้แฟน ๆ พลาดไปโดยสิ้นเชิง?
สร้างโดย Sam Sheridan มินิซีรีส์หกภาคของทีเอ็นที ฉันคือคืน ได้รับการจัดอันดับและบทวิจารณ์เมื่อเข้าฉายในเดือนมกราคมปี 2019 นำแสดงโดยคริสไพน์และอินเดียไอสลีย์ซีรีส์ติดตามอดีตอันลึกลับของ Fauna Hodel เด็กสาววัยรุ่นในปี 1960 ที่ลอสแองเจลิสหมดหวังที่จะค้นพบว่าเธอมาจากไหนและพ่อแม่ของเธอเป็นใคร
เรื่องราวอาชญากรรมที่สับสนและซับซ้อนเป็นเรื่องง่ายมากที่จะหลงทางเนื่องจากการหมุนรอบตัวและการเปลี่ยนกิ๊บที่เกิดขึ้นในแต่ละตอนที่ผ่านไป แม้แต่แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นในการแสดงก็ยังมีปัญหาในการติดตามรายละเอียดบางอย่าง
10ชื่อเรื่อง
ในขณะที่การแสดงมีศูนย์กลางอยู่ที่คดีฆาตกรรม Black Dahlia (Elizabeth Short) ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่น่าอับอายในปีพ. ศ. 2490 ฉันคือคืน เดิมมีบรรดาศักดิ์ วันหนึ่งเธอจะมืดลง หลังจากบันทึกประจำปี 2008 วันหนึ่งเธอจะมืดลง: จุดเริ่มต้นลึกลับของ Fauna Hodel .
หากขาดรายละเอียดนี้แฟน ๆ ไม่ได้ตระหนักว่าเรื่องราวนี้เกี่ยวกับคดีฆาตกรรมกลางของ Black Dahlia และอื่น ๆ เกี่ยวกับสูติบัตรลึกลับของ Fauna Hodel (Eisley) และการแสวงหาตัวตนที่แท้จริง
9แพตตี้เจนกินส์
ในขณะที่แฟน ๆ ควรรู้ว่า เป็นผู้หญิงเก่งจริงๆ ผู้กำกับ Patty Jenkins เป็นผู้กำกับสองตอนแรกของ ฉันคือคืน (การกลับมารวมตัวกับ Chris Pine ในกระบวนการและร่วมมือกับสามีของเธอ / นักแสดง Sam Sheridan) แรงบันดาลใจในการเล่าเรื่องของเธอยังไม่เป็นที่รู้จักกันดี
จากการให้สัมภาษณ์กับ Indiewire , เจนกินส์ เกือบจะปฏิเสธโครงการ เนื่องจากวัตถุมืด 'ฉันเดินออกจากมื้อเที่ยงกับเธอ (Hodel) ที่จมอยู่กับความมืดของเรื่องราวโดยคิดว่าฉันไม่รู้ว่าจะทำสิ่งนี้ต่อไปได้หรือไม่ แต่แสงก็บดบังความมืดเพราะ Fauna Hodel'
8ตัวละครในชีวิตจริง
เว้นแต่แฟน ๆ จะคุ้นเคยกับคดีอาญาในชีวิตจริงพวกเขาจะไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างตัวละครที่สวมใส่และไม่ใช่ในวรรณกรรมใน ฉันคือกลางคืน .
นอกเหนือจาก Fauna Hodel ปู่ George Hodel (เจฟเฟอร์สันเมย์ส) ที่ชั่วช้าของเธอยังเป็นหมอที่มีความขัดแย้งในช่วงทศวรรษที่ 1940 ตัวละครอื่น ๆ ที่ไม่ใช่นิยาย ได้แก่ แม่บุญธรรมของ Fauna, Jimmi Lee Greenwade (Golden Brooks) และ Tamar Hodel (Jamie Anne Allman) แม่ผู้ให้กำเนิดของ Fauna ที่ยอมแพ้เพื่อรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมก่อนที่จะไปฮาวาย นอกจากนี้ Big Momma (Ebony Jo-Ann) เป็นมารดาผู้ให้กำเนิดที่แท้จริงของ Jimmi Lee แม้กระทั่งความงดงาม บ้าน Sowden เป็นสถานที่จริง
7Jay Singletary
ด้วยจำนวนตัวละครที่อิงจากบุคคลในชีวิตจริงแฟน ๆ จึงพลาดความจริงที่ว่าคนอื่น ๆ หลายคนเป็นงานประดิษฐ์บางส่วนหรือทั้งหมด ตัวอย่างเช่น Jay Singeltary เป็นส่วนผสมของฟิลม์นัวร์กัมชูชูทุกตัว ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1940 Singletary ถูกสร้างขึ้นเพื่อช่วยในการแต่งงานกับไดอารี่ด้วยซีรีส์เรื่องเล่าที่น่าทึ่ง
ตัวละครประดิษฐ์อื่น ๆ ในรายการ ได้แก่ ศัตรูระดับอุดมศึกษาของ Jay, Sepp (Dylan Smith) และนักสืบ LAPD Billis (Yul Vazquez) Corinna Hodel (Connie Nielsen) เป็นตัวแทนของ Dorothy Hodel ภรรยาในชีวิตจริงชั่วคราวของ George
6Story Inspired Unreleased Film
แม้แต่แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นที่สุดของ ฉันคือกลางคืน ไม่รู้ว่าเรื่องราวชีวิตทั้งหมดของ Fauna Hodel เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ที่ยังไม่เผยแพร่ในปี 1991 ที่มีชื่อว่า ลูกของ Pretty Hattie .
Hodel ได้รับเครดิตเรื่องราวจากภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์โดย Rod McCall Alfre Woodard ผู้ยิ่งใหญ่รับบทเป็น Hattie หญิงผิวดำที่รับเลี้ยงทารกผิวขาวซึ่งสูติบัตรอ้างว่าเธอมีเชื้อชาติ นอกจากนี้ยังนำแสดงโดยชาร์ลส์เอส. ดัตตัน, จิลล์เคลย์เบิร์กและเทสส์ฮาร์เปอร์ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่ได้ฉายในอีก 20 ปีต่อมา
5ตัดชิ้นส่วนของ Yoko Ono
ในตอนที่สี่ ที่เกิดขึ้น Corinna Hodel ได้รับการช่วยเหลือจากกลุ่มศิลปินด้วยการนั่งนิ่ง ๆ ขณะที่พวกเขาตัดเสื้อผ้าออกจากชุดของเธอ ผู้ที่เกิดหลังปี 2507 น่าจะมีข้อมูลอ้างอิงนี้บินอยู่เหนือหัว
แบบฝึกหัดทางศิลปะถูกยกมาจากนิทรรศการการทดลองของ Yoko Ono ในปี 1964 'Cut Piece' โอโนะเปิดตัวผลงานการแสดงครั้งแรกในเกียวโตในปีพ. ศ. 2507 และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เปิดตัวไปทั่วโลกล่าสุดในปี 2546 (ปารีส)
4กรรมการเพิ่มเติม
นอกจากแพตตี้เจนกินส์แล้วทั้งคาร์ลแฟรงคลินและวิคตอเรียมาโฮนีย์ยังกำกับตอนต่อเนื่องของ ฉันคือคืน . แม้ว่าจะง่ายพอที่จะระบุเครดิต แต่แฟน ๆ อาจไม่เชื่อมโยงระหว่างการแสดงกับผลงานก่อนหน้าของผู้กำกับ
ตัวอย่างเช่นแฟรงคลินกำกับภาพยนตร์เดนเซลวอชิงตันในปี 1995 ปีศาจในชุดสีน้ำเงิน เรื่องราวนักสืบปี 1948 ที่เกิดขึ้นในลอสแองเจลิสในช่วงเวลาของคดี Black Dahlia ที่น่าอับอาย ฟีเจอร์เปิดตัวของ Victoria Mahoney Yelling at the Sky ยังบันทึกเรื่องราวของหญิงสาวที่มีปัญหากับพ่อที่ไม่เหมาะสม
3แมทธิวเซ่น
แม้ว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะสังเกตเห็นการกลับมารวมตัวกันของ Patty Jenkins และ Chris Pine ในรายการ แต่ก็ยากกว่ามากที่จะสังเกตเห็นการปรากฏตัวของ Matthew Jensen ช่างภาพภาพยนตร์ที่รู้จักกันมานานของเจนกินส์
Jensen ถ่ายทำสองตอนแรกของ ฉันคือกลางคืน กำกับโดยเจนกินส์ Jensen ยังดำรงตำแหน่ง DP เป็นผู้หญิงเก่งจริงๆ และ เป็นผู้หญิงเก่งจริงๆ 1984 โดยให้ยืมชวเลขระหว่างผู้ทำงานร่วมกันทั้งสองคนในลักษณะที่บ่งบอกถึงสไตล์การมองเห็นที่แตกต่างของเจนกินส์
สองการสิ้นสุด
หลังจากการพลิกผันและความสับสนทั้งหมดที่เกิดขึ้นซีรีส์ก็เข้าสู่ตอนจบที่น่าเปิดเผยแฟน ๆ หลายคนยังคงเกาหัวของพวกเขา นี่เป็นเพราะความแตกต่างระหว่างข้อเท็จจริงของคดีจริงและการสมมติของซีรีส์
ในท้ายที่สุดเฟาน่ารู้ว่าเธอเป็นผลพลอยได้จากความสัมพันธ์ร่วมประเวณีระหว่างจอร์จโฮเดลและทามาร์โฮเดลลูกสาวของเขา สิ่งนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันในความเป็นจริงแม้ว่าหลายคนยังเชื่อว่าเป็นเรื่องจริง ตามที่ Steve Hodel ลุงของ Fauna ในความคิดเห็นของ YT ซีรีส์นี้เป็นนิยาย '95% และประมาณ 5% จาก 'บันทึกของ Fauna'
1Podcast คู่หู
เปิดตัวกลางมินิซีรีส์ พอดคาสต์แบบผูก เรียกว่า รากแห่งความชั่วร้าย: เรื่องราวที่แท้จริงของครอบครัว Hodel และ Black Dahlia ผลิตโดย TNT และ Cadence13
เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ถึง 3 เมษายน 2019 พอดคาสต์แปดตอนนำเสนอโดยหลานสาวผู้ยิ่งใหญ่ของ Fauna Hodel, Yvette Gentile และ Rasha Pecoraro ผู้หญิงสองคนให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติครอบครัวของพวกเขาเป็นเวลานานพร้อมกับการสัมภาษณ์ในหมู่ญาติหลายคนทำให้เกิดความกระจ่างใหม่เกี่ยวกับคดีนี้ รากแห่งความชั่วร้าย ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงพอดคาสต์อาชญากรรมที่ดีที่สุด ของปี 2020 โดย iHeart Radio Podcast Awards