'ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่พวกเขาทำ': ทำไม Patrick Stewart ไม่เคยกำกับภาพยนตร์ Star Trek

• Patrick Stewart เลือกที่จะไม่กำกับภาพยนตร์ Star Trek เพราะเขารู้สึกว่าภาพยนตร์เหล่านี้อยู่นอกเหนือความสามารถของเขาและไม่ต้องการความรับผิดชอบ
• สจ๊วร์ตสนุกกับการกำกับตอนต่างๆ ของ Star Trek: The Next Generation และพบว่าการได้ร่วมงานกับเพื่อนๆ ของเขาทั้งต่อหน้าและหลังกล้องเป็นเรื่องคุ้มค่า
• สจ๊วร์ตรู้สึกแข็งทื่อและไม่สบายใจในการแสดงในตอนที่เขากำกับ โดยเลือกที่จะมุ่งความสนใจไปที่การกำกับเพียงอย่างเดียวและปล่อยให้ผู้อื่นรับบทบาทการแสดงที่หนักหน่วง

Patrick Stewart รับบทกัปตัน Jean-Luc Picard เป็นเวลาเจ็ดฤดูกาล สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป และภาพยนตร์สี่เรื่อง และในขณะที่เขากำกับรายการโทรทัศน์หลายตอน สจ๊วตไม่เคยกำกับ สตาร์เทรค ภาพยนตร์ . สตาร์ เทรค: ดิออริจินัลซีรีส์' ลีโอนาร์ด นิมอย กลายเป็นคนแรก สตาร์เทรค นักแสดงที่จะหางเสือก ช่วงระยะการเดินทาง หนังตอนที่เขากำกับ Star Trek III: การค้นหาสป็อค เช่นเดียวกับภาคต่อของมัน Star Trek IV: บ้านการเดินทาง . William Shatner ก็สนใจที่จะกำกับภาพยนตร์ด้วย Star Trek V: พรมแดนสุดท้าย . หลาย ทีเอ็นจี นักแสดงได้กำกับตอนต่างๆ ของรายการนั้น แต่เป็น Jonathan Frakes ที่รับหน้าที่แสดงสองตอน ทีเอ็นจี ภาพยนตร์, สตาร์ เทรค: การติดต่อครั้งแรก และ สตาร์ เทรค: การจลาจล .

ที่ สตาร์ เทรค: ออริจินัล โมชั่น พิกเจอร์ คอลเลกชั่น บลูเรย์ ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2552 มีสารคดีชื่อ สตาร์ เทรค: การประชุมสุดยอดกัปตัน ซึ่งนำมารวมกัน แพทริค สจ๊วร์ต, โจนาธาน เฟรคส์, วิลเลียม แชทเนอร์ และลีโอนาร์ด นิมอย Whoopi Goldberg เป็นผู้นำการอภิปรายโต๊ะกลมความยาว 70 นาที ซึ่งในระหว่างนั้นนักแสดงก็พูดคุยกันเรื่องของพวกเขา สตาร์เทรค อาชีพ เมื่อเป็นเรื่องของการกำกับ Nimoy และ Shatner ถาม Patrick Stewart ว่าทำไมเขาถึงไม่เคยกำกับภาพยนตร์เลย อ่านการสนทนาระหว่าง Stewart และ Nimoy และดูแบบเต็ม การประชุมสุดยอดกัปตัน ด้านล่าง.

Patrick Stewart: ฉันยังไม่ได้กำกับภาพยนตร์เพราะฉันอาจเป็นคนเดียวในกลุ่มนี้ - ฉันไม่ต้องการกำกับภาพยนตร์

Leonard Nimoy: ฉันจะถามว่าคุณเลือกที่จะไม่ทำหรือไม่

Stewart: โอ้จงใจ ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้น ฉันคิดว่าวันหนึ่งนั่งอยู่ในห้องทำงานของ [Paramount CEO] Sherry Lansing เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องต่อไป มีคนแนะนำ แต่ฉันฆ่ามันตาย... ฉันไม่อยากกำกับเพราะสิ่งที่ฉันได้เห็นโจนาธาน [Frakes] ทำ โดยเฉพาะในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา … ฉันไม่อยากกำกับในโรงละครด้วยเพราะฉันโชคดีที่ได้ร่วมงานกับผู้กำกับละครที่ยอดเยี่ยม ฉันทำสิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้คุณก็รู้ ยึดติดกับสิ่งที่คุณทำได้ ฉันชอบกำกับซีรีส์นี้ จริงๆ แล้วฉันจะบอกว่ามีหกตอนที่ฉันกำกับ พวกเขาให้ฉันแสดงต่อตลอดช่วงหลายปีที่ผ่านมา หรือเจ็ดปีที่ผ่านมา และได้รู้ว่าบางช่วงในเวลาไม่กี่ตอน มีตอนหนึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับชื่อของฉันในนั้น ยอดเยี่ยมมาก และเพื่อกำกับตอนเหล่านี้กับเพื่อน ๆ ของคุณหน้ากล้อง และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น กับเพื่อน ๆ ของคุณอยู่หลังกล้องด้วย

Nimoy: ฉันไม่เข้าใจความแตกต่าง คุณบอกว่าคุณสนุกกับการแสดงตอนต่างๆ มาก แต่คุณไม่ต้องการกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้...

Stewart: ใช่ เพราะว่าผมเคยแสดงหนังเรื่องนี้และพวกเขาอยู่นอกเหนือความสามารถของผม ขนาดและสโคปก็เกินไป อีกอย่าง ผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถเล่นเป็นกัปตันและรับผิดชอบเรื่องนั้นได้ ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นยังไงบ้าง ตอนที่เรากำกับตอน ฉันเกลียดวันที่ฉันต้องแสดง และยิ่งไปกว่านั้น ฉันไม่สามารถแสดงในตอนที่ฉันกำกับได้ … ฉันแข็งทื่อกับตอนของตัวเองมาก และฉันพยายามให้พวกเขาตัดฉากของฉันออก - พวกเขาก็จะทำเช่นนั้นอยู่แล้ว พวกเขาจะให้คุณมีตอนที่คุณเป็นคนสบายๆ เราไม่เคยกำกับสิ่งใดที่เรามีน้ำหนักมากเป็นพิเศษ

Jonathan Frakes คือ 'ตัวเลือกแรก' ของ Patrick Stewart และเป็นผู้กำกับ Star Trek คนโปรด

Jonathan Frakes กลายเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ดีที่สุดของ Star Trek

นักแสดง Star Trek หลายคนชื่นชมทักษะของ Frakes ในฐานะผู้กำกับ

สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป และ สตาร์ เทรค: พิคาร์ด สามารถสตรีมได้บน Paramount+ 10 คนแรก สตาร์เทรค ภาพยนตร์พร้อมให้สตรีมบน Max

ที่มา: ยูทูป