American Crime Story: Impeachment ของ FX มุ่งเน้นไปที่เรื่องราวจริงของความสัมพันธ์ทางเพศและการฟ้องร้องของ Bill Clinton แต่มันแม่นยำแค่ไหน?
ในการเล่าเรื่องเหตุการณ์รอบการฟ้องร้องของประธานาธิบดีบิล คลินตันและเรื่องอื้อฉาวของคลินตัน การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ใกล้เคียงกับเรื่องจริงในขณะที่เปลี่ยนรายละเอียดเล็กน้อยเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งไปพร้อมกัน นี่เป็นฤดูกาลที่สามของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน , และ การฟ้องร้อง เชื่อมต่อกับ O.J. เรื่องราวการฆาตกรรมของ Simpson และ Gianni Versace แต่ละ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน การผ่อนชำระมุ่งเน้นไปที่แนวคิดที่สำคัญ เช่น การเหยียดเชื้อชาติ หวั่นเกรง หรือการกีดกันทางเพศ ซึ่งเป็นแก่นของเหตุการณ์ในชีวิตจริงเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งได้รับการเผยแพร่อย่างสูงในอเมริกา ซึ่งมักจะเป็นจุดตัดของการปฏิบัติต่อสื่อและการตอบโต้ของสาธารณชนต่อข้อโต้แย้งที่เกี่ยวข้อง
เกิดขึ้นเมื่อสองทศวรรษก่อน การพิจารณาคดีฟ้องร้องและเรื่องอื้อฉาวของคลินตันยังค่อนข้างสดใหม่ในมโนธรรมของวัฒนธรรมอเมริกัน ในละครโทรทัศน์ของไรอัน เมอร์ฟี เหตุการณ์ต่าง ๆ ถูกถ่ายทอดจากมุมมองใหม่ โดยเน้นที่มุมมองของผู้หญิงที่มีบทบาทสำคัญในการนำไปสู่การฟ้องร้องมากกว่าผู้ชาย ส่วนใหญ่ติดตาม Monica Lewinsky, Paula Jones และ Linda Tripp การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน นำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดเหตุการณ์หนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกาในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งนำไปสู่การกล่าวโทษประธานาธิบดีอเมริกันครั้งแรกในรอบกว่าศตวรรษ
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงเรื่องอาชญากรรมอเมริกันที่กลับมาทุกคนในการฟ้องร้อง
โดยที่ Monica Lewinsky ทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ในซีรีส์นี้ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน สามารถอธิบายเหตุการณ์ส่วนตัวและปฏิกิริยาที่อาจไม่ได้เกิดขึ้นในคำให้การหรือประจักษ์พยานต่างๆ ที่เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา ในขณะเดียวกัน ก็เป็นละครโทรทัศน์ ไม่ใช่สารคดี ขณะเล่าเรื่องชีวิตจริงของการฟ้องร้องคลินตัน คดีล่วงละเมิดทางเพศ และเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเพศกับลูวินสกี้ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ยังคงจินตนาการถึงเหตุการณ์บางอย่างเพื่อให้เกิดผลอย่างน่าทึ่ง นี่คือคำแนะนำเกี่ยวกับอะไร การฟ้องร้อง ถูกต้องเกี่ยวกับเหตุการณ์และสิ่งที่ฤดูกาลเปลี่ยนแปลงหรือละเว้น
การฟ้องร้อง ตอนที่ 1 ผู้ถูกเนรเทศ
ฉากเปิดของ การฟ้องร้อง แสดงให้เห็นว่า Monica Lewinsky (Beanie Feldstein) กำลังไปพบกับ Linda Tripp (Sarah Paulson) ที่ศูนย์อาหารในห้างสรรพสินค้าเพื่อทานอาหารกลางวัน ขณะที่โมนิการอพบเพื่อนร่วมงานของเธอ เธอเห็นลินดาเดินลงบันไดเลื่อน ซึ่งส่งสัญญาณให้เจ้าหน้าที่เอฟบีไอสองคนที่ตามหลังมาอย่างใกล้ชิด เมื่อพวกเขาไปถึงโมนิกา พวกเขาบอกเธอว่าพวกเขาต้องการให้เธอมาตอบคำถามบางข้อด้วย วิธีการแสดงสถานการณ์เฉพาะนี้ในการเปรียบเทียบ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน เป็นจริงค่อนข้างจริงกับชีวิตในวิธีที่ทั้ง Lewinsky และ Tripp อธิบายไว้ในแถลงการณ์ของพวกเขา โมนิกายังระบุอย่างชัดแจ้งว่าสายลับทั้งสองฉายป้ายให้เธอก่อนที่จะบอกว่าเธอกำลังถูกสอบสวนในคดีพอลล่า โจนส์ จากนั้นเธอก็ถูกพาไปที่ห้องพักในโรงแรมที่ Ritz Carlton ซึ่งเธอถูกสอบสวนอย่างฉาวโฉ่โดย FBI และที่ปรึกษาอิสระกับ Linda ในห้องถัดไป เหตุการณ์ทั้งหมดที่บรรยายไว้จนถึงตอนนี้มีความถูกต้อง แสดงให้เห็นช่วงเวลาที่แท้จริงว่าโลกของโมนิกาพังทลายลง
การฟ้องร้อง ตอนที่ 1 ข้ามกลับไปที่ปี 1993 โดยให้รายละเอียดเหตุการณ์สำคัญสองสามเหตุการณ์สุดท้ายที่นำไปสู่การย้ายของ Linda Tripp จากสำนักงานที่ปรึกษาทำเนียบขาวไปยังเพนตากอน ซึ่งถือเป็นการลดระดับแม้จะมีค่าตอบแทนสูงกว่าก็ตาม โดยไม่ต้องลงรายละเอียดที่ตอนนี้ออก เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนที่ 1, Exiles แสดงสถานการณ์การเสียชีวิตของ Vincent Foster โดยการฆ่าตัวตาย โดยมีภาพเหตุการณ์ทั้งหมดมาจากแถลงการณ์อย่างเป็นทางการและคำให้การของผู้ที่อยู่ในปัจจุบัน ลินดา ทริปพ์ ซึ่งทำงานภายใต้การดูแลของฟอสเตอร์ เท่าที่ทราบ เป็นคนสุดท้ายที่ได้เห็นเขาทั้งเป็น ตามที่ปรากฎใน การฟ้องร้อง เธอนำอาหารกลางวันของเขามาให้เขา ทั้งโค้ก มันฝรั่งทอด ชีสเบอร์เกอร์ และ M&M หนึ่งห่อ และเขาก็ออกจากสำนักงานไปพร้อมกับเสนอ M&M ที่เหลือให้เธอก่อนจะจากไปและบอกว่าเขาจะกลับมา หลังการเสียชีวิตของฟอสเตอร์ ทริปป์เห็นพนักงานทำเนียบขาวหยิบกล่องเอกสารที่เกี่ยวข้องกับไวท์วอเตอร์จากสำนักงานของฟอสเตอร์ ซึ่งเกิดขึ้นจริง แม้ว่าจะมีอีกหลายคนที่เห็นเหตุการณ์
ละครของ การฟ้องร้อง ตอนฉายรอบปฐมทัศน์ของพอลล่าและสตีฟ โจนส์ในปี 1994 เปลี่ยนไปซึ่งอาศัยอยู่ในเวนิสบีช แคลิฟอร์เนีย สตีฟโกรธเมื่ออ่านบทความใน ผู้ชมชาวอเมริกัน นิตยสารฝ่ายขวาซึ่งระบุว่าพอลลามีเพศสัมพันธ์กับประธานาธิบดีบิล คลินตันในปี 2534 การฟ้องร้อง การนำเสนอของโจนส์เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศของโจนส์นั้นมาจากคำให้การของโจนส์โดยตรงในคำให้การของเธอ รวมถึงการที่เธอขอเงิน 700,000 ดอลลาร์และการขอโทษจากประธานาธิบดี จากนั้นพอลล่าก็พูดในการประชุมอนุรักษ์นิยมเพื่อประชาสัมพันธ์คดีความของเธอ ซึ่งพวกผู้ชายจะตำหนิเธอที่แม้แต่จะเข้าไปในห้อง คำพูดนั้นยังคงเห็นได้ทางออนไลน์ และบทสนทนา รวมทั้งการล้อเลียนที่ไม่เหมาะสมของนักข่าวนั้น คล้ายคลึงกันจาก เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน .
ที่เกี่ยวข้อง: ACS: มีประธานาธิบดีกี่คนที่ถูกฟ้องร้อง (& เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา)
เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน จากนั้นติดตามการโต้เถียงเรื่องการล่วงละเมิดที่น่าสังเกตอีกครั้งซึ่งจะปรากฏขึ้นอีกครั้งเพื่อเป็นหลักฐานในการนำไปสู่การฟ้องร้องของเขา ลินดา ทริปพ์และผู้ช่วยอาสาสมัคร แคธลีน วิลลีย์ (เอลิซาเบธ รีเซอร์) ภรรยาของผู้บริจาค พูดคุยกันว่าวิลลีย์ต้องการงานเต็มเวลาในแผนกอย่างไร ลินดาสนับสนุนให้เธอคุยกับบิล คลินตัน และเมื่อเธอกลับมา เธออธิบายว่าเขาจูบเธอในห้องทำงานของเขา จนกระทั่งผู้ช่วยอีกคนพยายามจะเข้ามาทางประตู เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน การพรรณนาฉากนี้ขึ้นเพื่อการอภิปรายว่าฉากนี้แม่นยำเพียงใด โดยเรื่องราวในชีวิตจริงของผู้หญิงทั้งสองจะแตกต่างกัน Linda Tripp อธิบายว่า Willey รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยเกี่ยวกับการเผชิญหน้าเมื่อถามหาลิปสติกของเธอ ในขณะที่ Willey อ้างว่าในชีวิตจริงที่ Clinton คลำหาเธอและเหตุการณ์นั้นเป็นการโจมตีแบบไม่ยินยอม ทำให้เธอสั่นสะท้านเมื่อได้พบกับ Tripp หลังจากนั้น ดังที่แสดงในซีรีส์ . ที่ปรึกษาทำเนียบขาวเห็นการเปลี่ยนแปลงในบุคลากรในเดือนมีนาคมถัดมา โดยที่ Tripp ถูกย้ายไปที่เพนตากอน ขณะที่ Willey ได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งทำเนียบขาวเก่าของ Tripp แม้ว่าจะอยู่ใน ระดับเริ่มต้น บทบาท. เกี่ยวกับ การฟ้องร้อง ภาพที่ทบทวนอย่างแตกแยก ดูเหมือนว่าทริปป์หรือวิลลีย์ไม่เคยอ้างว่าผู้ช่วยขัดขวางการจู่โจม และในขณะที่วิลลีย์ลงเอยด้วยบทบาทในสำนักงานที่ปรึกษาทำเนียบขาวเป็นเวลาสองสามเดือน มันไม่ใช่ของเก่าของลินดา ตำแหน่ง—ลินดาถูกแทนที่ด้วยเลขานุการของที่ปรึกษาทำเนียบขาวคนใหม่แทน
เมื่อในที่สุดโมนิกาและลินดาได้พบกันในฐานะเพื่อนร่วมงานที่กระทรวงกลาโหมในปี พ.ศ. 2539 วิธีการที่ลินดาจับได้ว่าเธอมีความสัมพันธ์ทางเพศกับบุคคลสำคัญในชีวิตจริงแตกต่างจากที่แสดงใน การฟ้องร้อง . เมื่อพวกเขาเป็นมิตรครั้งแรกใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ลินดาสังเกตว่าโมนิกามีปฏิทินนับถอยหลังวันเลือกตั้ง ซึ่งทำให้คาดเดาได้ว่าแฟนหนุ่มปริศนาของเธอคือเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนสำคัญ ในขณะที่ Monica Lewinsky ในชีวิตจริงซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ใน การฟ้องร้อง ยอมรับว่าในชีวิตจริงเธอมีปฏิทินแบบนี้ ไม่รู้ว่า Tripp เคยเห็นหรือเปล่า ตาม เดอะวอชิงตันโพสต์ Tripp และ Lewinsky ได้จุดประกายให้เกิดมิตรภาพระหว่างเพื่อนร่วมงานเมื่อ Lewinsky เดินไปที่โต๊ะของเธอและสังเกตเห็น Tripp มีรูปของ Clinton ติดอยู่บนผนังของเธอ Tripp สังเกตว่า Lewinsky เป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ของ Clinton แม้ว่าจะไม่ได้เชื่อมโยงว่าเขาคือผู้ชายที่เธอคบด้วยจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา ในขณะที่ การฟ้องร้อง ตอนที่ 1 ส่วนใหญ่จะใช้เป็นพื้นหลังเพื่อสร้างสิ่งที่อยู่ในร้านกับเรื่องอื้อฉาว Clinton-Lewinsky ซึ่งค่อนข้างแม่นยำในการพรรณนาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริงซึ่งไม่ยากเกินไปเมื่อคำให้การจากคดีจริงทั้งหมดเข้าถึงได้ง่ายทางออนไลน์ .
การฟ้องร้อง ตอนที่ 2 'ประธานาธิบดีจูบฉัน'
ละครส่วนใหญ่จาก The President Kissed Me มาจากสิ่งที่โมนิกา ลูวินสกี้เขียนและประกาศเกี่ยวกับตัวเธอเอง ขณะที่เธอเล่าว่าความสัมพันธ์ของเธอกับประธานาธิบดีคลินตันเริ่มต้นขึ้นได้อย่างไร ใช่ ลูวินสกี้อายุเพียง 21 ปีและฝึกงานในทำเนียบขาวในเวลาที่พวกเขาพบกันอย่างเป็นทางการในสำนักงานของเขา เพียงไม่กี่วันหลังรัฐบาลปิดตัวลง หลังจากคลินตันคัดค้านการตัด Medicare ประธานสภา Newt Gingrich ปิดรัฐบาลเป็นเวลาทั้งหมดห้าวัน ซึ่งหมายความว่าผู้ฝึกงานถูกส่งไปยังปีกตะวันออกของทำเนียบขาวเพื่อรับโทรศัพท์ ยังไงดี เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน คลินตันบอกให้ลูวินสกี้เข้าไปในห้องทำงานที่ว่างเปล่าของจอร์จ สเตฟาโนปูลอส ที่ซึ่งการเกี้ยวพาราสีของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นอย่างแท้จริง ต่อ Lewinsky ตัวเองใน เรื่องคลินตัน สารคดี คลินตันจึงเชิญเธอเข้าไปในห้องทำงานส่วนตัวของเขาเอง
ครั้งหนึ่ง เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนของกลับมาสู่ไทม์ไลน์ในปี 1996 โดยที่โมนิกาทำงานในเพนตากอน เธอยอมจำนนว่าเธอไม่มีการติดต่อทางกายภาพกับประธานาธิบดีและแทบไม่ได้โทรศัพท์เลยในระหว่างการหาเสียงของเขา นี่เป็นเรื่องจริง: The Starr Report รายละเอียดว่าพวกเขาไม่มีการประชุมส่วนตัวตั้งแต่เดือนเมษายนถึงธันวาคม 2539 ในระหว่างที่ความสัมพันธ์ส่วนใหญ่ของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการโทรศัพท์ไม่บ่อยนัก - เกือบทั้งหมดในขณะที่ฮิลลารีคลินตันไม่อยู่ นอกจากนี้ โมนิกายังระบุอีกว่า 6 วันก่อนการเลือกตั้ง เธอและบิล คลินตันไม่ได้พูดคุยกันเป็นเวลา 22 วัน ซึ่งเป็นเท็จตั้งแต่ The Starr Report อธิบายว่าพวกเขามีการสนทนาทางโทรศัพท์เกี่ยวกับเพศเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม เพียงสองสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง โมนิกายังเปิดเผยว่าประธานาธิบดีได้ส่งแฟกซ์ตารางการหาเสียงมาให้เธอทุกวัน The Starr Report หรือร้านค้าหลักใด ๆ ที่ยืนยันการติดต่อนี้ในชีวิตจริง เป็นไปได้ที่สิ่งนี้เกิดขึ้นและ การฟ้องร้อง โปรดิวเซอร์ Monica Lewinsky ไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะ หรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์อันไกลโพ้นของพวกเขาที่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ประดิษฐ์
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์และรายการทีวีของ Ryan Murphy ที่กำลังจะมาถึง
อีกแง่มุมหนึ่งของเรื่องอื้อฉาวคลินตันที่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ถูกต้องคือการประชุมทางกายภาพของพวกเขามักจะมากกว่าบ่อยในช่วงสุดสัปดาห์เมื่อพนักงานส่วนใหญ่ไม่อยู่ ในตอนแรกมันเป็นการเกี้ยวพาราสีที่พวกเขาแค่มองหน้ากันโดยไม่พูดอะไรจริงๆ เมื่อพวกเขาเริ่มพบกันแล้ว คลินตันจะหาวิธีนำลูวินสกี้มาที่สำนักงานเพียงลำพัง เช่น วิธีที่ การฟ้องร้อง ตอนแสดงให้เห็นว่าเธอนำพิซซ่าซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง แม้แต่คลิปที่โมนิกาอวดกางเกงชั้นในสีชมพูให้ประธานาธิบดีคลินตันเดินผ่านมาก็เกิดขึ้นในชีวิตจริง แสดงให้เห็นว่าการเกี้ยวพาราสีรุนแรงและชัดเจนภายในสถานที่ทำงานเพียงใด
ตอนที่ 2 ของ การฟ้องร้อง ยังให้รายละเอียดว่าเรื่องอื้อฉาวของคลินตันได้รับการปรับปรุงทางกายภาพหลังการเลือกตั้งอย่างไร เช่น วิธีที่ลูวินสกี้นำของขวัญมาให้เขา รวมถึงของเล่นกบที่ลูวินสกี้มอบให้ในชีวิตจริง ไม่ชัดเจนว่าคลินตันบอกลูวินสกี้จริง ๆ ว่าเธอเป็นเหมือน The Face จาก ไมค์ แฮมเมอร์ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่ทีมของ Ryan Murphy จะนำมาเปรียบเทียบอย่างแน่นอน แม้ว่าในชีวิตจริงอาจดูเหมือนเป็นสิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยสมบูรณ์ แต่ในชีวิตจริง ลินดา ทริปพ์ได้โน้มน้าวให้เลวินสกี้สร้างสเปรดชีต Excel ของการโต้ตอบทั้งหมดของเธอกับประธานาธิบดี ซึ่งค่อนข้างสะดวกสำหรับสำนักงานที่ปรึกษาอิสระ
หนึ่งในช่วงเวลาสุดท้ายของ การฟ้องร้อง ตอนที่ 2 มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในซีรีส์และในชีวิตจริง โดยมีหลักฐานที่ใช้ในการพิจารณาคดีฟ้องร้องของคลินตัน คลินตันจึงเชิญเธอมาที่รายการวิทยุเพื่อกำจัดโมนิกาตามลำพังในท้ายที่สุดเพื่อกำจัดยาเสพย์ติดในบริเวณใกล้เคียง ในการประชุมครั้งสุดท้ายของพวกเขา ก่อนที่ทุกอย่างจะเปิดเผยต่อสาธารณะ คลินตันได้มอบของขวัญชิ้นสำคัญให้กับโมนิกา รวมถึงหนังสือวอลท์ วิทแมนและหมวกปักหมวก ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ถูกเปิดเผยในการพิจารณาคดีในภายหลังของเขา การประชุมในเดือนมกราคมนี้ยังเป็นเวลาที่ชุดสีน้ำเงินที่น่าอับอายถูกย้อม ซึ่งกลายเป็นวัตถุดิบหลักที่โชคร้ายในวัฒนธรรมสมัยนิยมสำหรับเรื่องอื้อฉาวทางเพศ มันดูเหมือน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ผู้เขียนอ่านทุกบทความและรายงานที่เป็นไปได้แม่นยำอย่างยิ่งในการระลึกถึงจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ของคลินตัน
การกล่าวโทษ ตอนที่ 3 ไม่ควรเชื่อ
รวบรวมโมเมนตัมของความผิดหวังของคลินตันเกี่ยวกับการถูกจับกับโมนิกาเนื่องจากมีคดีล่วงละเมิดทางเพศมากขึ้นและการสืบสวน Whitewater ของ Ken Starr คืบคลานขึ้น ตอนที่ 3 ของ การฟ้องร้อง เจาะลึกรายละเอียดเบื้องหลังหลายอย่างตั้งแต่ช่วงแรกจนถึงการถอดถอนประธานาธิบดีปี 1998 ตัวละครหนึ่งตัวและตัวละครในชีวิตจริงในการกล่าวโทษมุ่งเน้นไปที่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนของคือ Matt Drudge ผู้ก่อตั้งบล็อกซุบซิบและเว็บไซต์ข่าว รายงานความน่าเบื่อ . ในตอนนี้แสดงให้เห็นว่า Drudge ทำงานที่ร้านขายของกระจุกกระจิก CBS ในปี 1995 ซึ่งเป็นงานที่เขาทำในชีวิตจริง ซึ่งทำให้เขาสามารถเข้าถึงความลับมากมายของธุรกิจได้ การฟ้องร้อง ยังแสดงให้เห็นว่า Drudge ขุดค้นถังขยะของ CBS เพื่อเป็นผู้นำใน Jerry Seinfeld ซึ่งเป็นหนึ่งในกลยุทธ์หลักของเขาในการค้นหาเรื่องซุบซิบและความลับจากบริษัท ตามที่แสดงในตอนนี้ Matt Drudge ยังรับผิดชอบในการเป็นผู้นำรายงานที่ไม่ผ่านการตรวจสอบเกี่ยวกับ Kathleen Wiley ก่อน Mike Isikoff ซึ่งทำให้เขาโด่งดังในสื่อ
ที่เกี่ยวข้อง: รายการทีวีทุกรายการจะมาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 (และจะรับชมได้ที่ไหน)
ในขณะที่ขาดหายไปสำหรับส่วนใหญ่ของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนที่ผ่านมาของ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฮิลลารี คลินตัน ถูกกล่าวถึงหลายครั้งว่าเป็นเหตุผลว่าทำไมคลินตันถึงไม่ยุติคดีพอลลา โจนส์ จนถึงจุดหนึ่ง บิลกล่าวว่าเขาไม่สามารถพูดถึงฮิลลารีได้มากกว่านี้ เพราะที่ปรึกษาอิสระพยายามจะฟ้องเธอเรื่องบันทึกการเรียกเก็บเงินอายุ 12 ปี นี่เป็นเรื่องจริง ผู้สืบสวนสถานการณ์ Whitewater พยายามติดตาม Hillary เพื่อบันทึกการเรียกเก็บเงินในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่ Rose Law Firm ซึ่งให้คำปรึกษาด้านกฎหมายสำหรับ Whitewater Development ที่หายตัวไปหลังจาก Vince Foster เสียชีวิต ตั้งแต่ปี 2538-2539 ฮิลลารีได้รับหมายเรียกและถูกสอบปากคำบ่อยครั้งเกี่ยวกับบันทึกดังกล่าว บิลสังเกตว่าเธอจะไม่มีวันปล่อยให้เขายุติคดีโจนส์ก็มีแนวโน้มว่าจะถูกต้องเช่นกัน เนื่องจากผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีฮิลลารี คลินตันกล่าวอย่างโดดเด่นว่าข้อกล่าวหาที่มีต่อเขาเป็นเรื่องเหลวไหล โดยอ้างว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิดของฝ่ายขวา ในขณะที่ผู้ต่อต้านฝ่ายขวาของคลินตันกำลังสมคบคิดกับเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ข้อกล่าวหาเป็นเครื่องมือในการนำตัวเขาออกไป ข้อกล่าวหาก็ไม่ถือว่าสมเหตุสมผล
ดิ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนยังเกี่ยวข้องกับความร่วมมือของ Linda Tripp กับนักข่าว Mike Isikoff ซึ่งเดิมค้นหาเธอเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการข่มขืนทางเพศของ Kathleen Willey กับ Bill Clinton ในที่สุด ลินดาก็ตกลงที่จะพบกับเธอและบอกเล่าเรื่องราวของเธอ ซึ่งเธอบอกว่าเกิดขึ้นแตกต่างไปจากคำกล่าวอ้างของวิลลี่ เมื่อพบกับอิซิคอฟฟ์ ลินดาทำให้พวกเขานัดพบกันในที่ที่ไม่เปิดเผยตัว นั่นคือร้านทำผมของเธอ ดูเหมือนเป็นสถานที่แปลก ๆ สำหรับพนักงานเพนตากอนที่จะเปิดเผยความลับลึก ๆ เกี่ยวกับประธานาธิบดีที่มีความสัมพันธ์กับ การฟ้องร้อง โมนิกา ลูวินสกี้ของโมนิกา และหักล้างข้อกล่าวหาการทำร้ายร่างกายของวิลลีย์ แต่ก็น่าแปลกใจที่มันไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นสำหรับการแสดง มีการรายงาน (ผ่าน เดอะวอชิงตันโพสต์ ) ที่ Tripp ได้ขอให้ Isikoff ไปพบเธอที่ร้านทำผมโดย Tripp อ้างว่าหนึ่งใน TWP นักข่าวเดินเข้ามาถามจริงๆ ว่าเธอคือ Kathleen Willey หรือเปล่า
การฟ้องร้อง ตอนของจบลงด้วยข่าวที่ Bill Clinton ตัดสินใจตกลงกับ Paula Jones ซึ่งทนายความของเธอเล่าด้วยความยินดี ทีมของโจนส์กล่าวว่าคลินตันจะให้เงิน 700,000 ดอลลาร์แก่เธอในการชำระหนี้ซึ่งเป็นจำนวนที่เธอรู้สึกงุนงง ชัยชนะถูกทำลายโดยสตีฟ โจนส์ สามีของพอลล่า ผู้ซึ่งกล่าวว่านี่ไม่ใช่ความสำเร็จเพราะเงินไม่ใช่ของเขา การลงโทษที่แท้จริงของเขาคือการขอโทษต่อสาธารณชน จากนั้นพวกโจนส์ตัดสินใจว่าพวกเขาจะไม่รับเงิน โดยต้องการผลักดันต่อไปจนกว่าประธานาธิบดีคลินตันจะขอโทษพอลลาอย่างเป็นทางการ ซึ่งหมายความว่าจะต้องขึ้นศาล
ในความเป็นจริง คลินตันได้เสนอข้อตกลงยุติคดีกับโจนส์ 700,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ มูลค่า 700,000 ดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2540 แม้ว่าจะไม่มีคำขอโทษหรือยอมรับในความผิดก็ตาม ตามที่รวมอยู่ใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ภาพของสตีฟและพอลล่าปฏิเสธข้อตกลงโดยระบุว่าพวกเขาต้องการคำขอโทษสำหรับชุดสูทที่จะหลุด ในขณะที่ทนายความของเธอต้องการให้เธอรับเงินนั้น สตีฟ โจนส์และซูซาน คาร์เพนเตอร์-แมคมิลแลนสั่งให้เธอต่อสู้ต่อไปจนกว่าเธอจะได้รับคำขอโทษ ซึ่งจะทำให้ประธานาธิบดีเสียหายมากขึ้น
ที่เกี่ยวข้อง: การฟ้องร้อง: American Crime Story - การโต้เถียงรอบ ๆ การตายของ Vince Foster อธิบาย
การฟ้องร้อง ตอนที่ 4 ชั่วโมงโทรศัพท์
การฟ้องร้อง ตอนที่ 4 เริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 1997 แสดงให้เห็นว่าโมนิกาได้พบกับมาร์ชา สก็อตต์ เกี่ยวกับการได้รับตำแหน่งความมั่นคงของชาติที่ทำเนียบขาว สิ่งนี้เกิดขึ้นจริง โดยสกอตต์บอกว่าเธอไม่ได้รับคำสั่งให้รับงานจากประธานาธิบดีเลวินสกี ในขณะที่บิล คลินตันและเบตตีให้การในเวลาต่อมาว่าสกอตต์และเบ็ตตีได้รับคำสั่งให้จ้างเธอทำงาน ดิ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ละครจึงสลับไปที่ลินดา ทริปป์ที่เพนตากอนเพื่อค้นหาเอกสารบนโต๊ะของเธอที่ชื่อว่า จำนวนร่างกายของบิลและฮิลลารี ซึ่งให้รายชื่อรวมทั้งที่ปรึกษาทำเนียบขาว Vince Foster ผู้ซึ่งคาดว่าจะได้พบ ปลายสีม่วงและเงียบสงบ . ไม่ยืนยันว่าลินดาได้รับจดหมายนี้ในชีวิตจริงหรือไม่ แต่ดูเหมือนว่า การฟ้องร้อง ใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่าฝ่ายขวาสุดกำลังพยายามหาลินดาเพื่อช่วยพวกเขา Linda Tripp อ้างว่าเธอมีเพื่อนชื่อ Kate ซึ่งทำงานใน NSC และกล่าวว่า Monica จะไม่ทำงานที่ทำเนียบขาวก็เป็นความจริงเช่นกัน โดยได้รับคำให้การจาก Lewinsky ใน The Starr Report .
ในระหว่างการหางานของโมนิกา เธอขอให้บิล คลินตันช่วยจัดประชุมกับเพื่อนของเขา เวอร์นอน จอร์แดน ผู้ซึ่งโดดเด่นเป็นคลินตัน จ้องมอง และจะเป็นคนที่ดีที่สุดที่จะได้งานของเธอ พวกเขาพบกันในสำนักงานของเขา ซึ่งเขาบอกว่าเขาจะนัดสัมภาษณ์กับ Revlon ในนิวยอร์กซิตี้ให้เธอ การประชุมนี้เกิดขึ้นจริงดังที่แสดงไว้ โดยที่ Revlon เสนอตำแหน่งองค์กรให้กับ Lewinsky จริง ๆ ก่อนข่าวเรื่องคลินตันและการกล่าวโทษที่กำลังจะเกิดขึ้นกลายเป็นหัวข้อข่าว เช่นเดียวกับส่วนที่ไม่น่าเชื่อส่วนใหญ่ของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ฤดูกาล ช่วงเวลาที่เลวร้ายที่ Vernon Jordan ตบหลัง Lewinsky เมื่อเธอออกจากการประชุมเป็นความจริงที่น่าเศร้า เมื่อเล่าถึงการประชุมใน The Starr Report (ทาง แทมปา เบย์ ไทม์ส ) ลูวินสกี้กล่าวว่ามันคือ ตบขี้เล่น , ชอบ ออกไปจากที่นี่ลูก การจากลา แต่จริงๆ แล้ว เป็นเพียงการแสดงให้เห็นถึงความธรรมดาของการล่วงละเมิดทางเพศของผู้ชายที่อยู่ในตำแหน่งสูงเท่านั้น
โมนิกา ลูวินสกี้ ในชีวิตจริงยังได้รับข้อเสนองานกับองค์การสหประชาชาติที่เธอปฏิเสธ แม้ว่าเธออ้างว่าปฏิเสธว่าเป็นเพราะเธอต้องการทำงานในภาคเอกชน FX's เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ยังแสดงให้เห็นว่าโมนิกาได้รับข้อเสนองานของสหประชาชาติในการโทรโดยตรงจาก Bill Richardson ซึ่งเป็นสิ่งที่ Lewinsky ให้การจริง แต่ในความเป็นจริงแล้ว Mona Sutphen ผู้ช่วยของ Richardson ทำการโทรออก ตาม เดอะวอชิงตันโพสต์ , เธอลงเอยด้วยการส่ง Bill Clinton a รายการสินค้าที่ต้องการ ของบริษัทประชาสัมพันธ์ที่เธอต้องการทำงานให้ในนิวยอร์กซิตี้ โดยรู้สึกว่ามีสิทธิ์ที่จะได้งานทำ เนื่องจากเขาคือเหตุผลที่เธอถูกย้ายออกจากทำเนียบขาว
ชุดสีฟ้าที่น่าอับอายที่พบในตู้เสื้อผ้าของโมนิกาในขณะที่ลินดาทริปป์หมดไปแล้วเกิดขึ้นในชีวิตจริง เนื่องจาก การฟ้องร้อง รายการตอนของโมนิกาและลินดากำลังขุดค้นตู้เสื้อผ้าของอดีตเพื่อหาชุดเมื่อลินดาเห็นชุดสีฟ้าอยู่บนพื้น โมนิกาบอกว่ามันสกปรก เมื่อสวมครั้งสุดท้ายที่เธอสนิทสนมกับบิล คลินตัน ซึ่งเป็นการเผชิญหน้ากันที่ภาพยนตร์ล้อเลียนกันไม่หยุดหย่อนหลังจากนั้น นี่ไม่ใช่วิธีที่การค้นพบชุดสีน้ำเงินเกิดขึ้นในชีวิตจริง โมนิกามีชุดแขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้าของเธอจริง ๆ และไม่รู้ว่ามีคราบเปื้อน จนกระทั่งเธอเลือกชุดสำหรับใส่ในวันขอบคุณพระเจ้า เธอก็หยิบมันออกมาจากตู้เสื้อผ้าเพื่อแสดงให้ Tripp เห็นและสังเกตเห็นรอยเปื้อน โมนิก้ากล่าวในภายหลังว่าลินดาบอกให้เธอใส่ใน ตู้นิรภัยเพราะอาจเป็นหลักฐานในวันหนึ่ง , ที่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน อย่างถูกต้องรวมถึง
ที่เกี่ยวข้อง: การฟ้องร้อง: American Crime Story - ความเห็นของ Ann Coulter ขัดแย้งกับการสนับสนุนทรัมป์ของเธอ
อีกส่วนหนึ่งของฉากชุดสีน้ำเงินของรายการทีวี Ryan Murphy ที่ไม่สอดคล้องกับไทม์ไลน์ในชีวิตจริงคือโมนิกาอ้างว่าเธอสวมชุดนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่เธออยู่กับคลินตัน ชุดสีฟ้าถูกสวมใส่ในการมีเพศสัมพันธ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1997 ในขณะที่การพบปะอย่างใกล้ชิดครั้งสุดท้ายของพวกเขาคืออีกหนึ่งเดือนต่อมาในเดือนมีนาคม 1997 อย่างที่จะแสดงอย่างแน่นอน การฟ้องร้อง , ชุดสีฟ้าได้กลายเป็นวัตถุที่โดดเด่นในวัฒนธรรมป๊อปเนื่องจากใช้เป็นหลักฐานในคดีนี้เนื่องจากมีรอยเปื้อนของน้ำอสุจิของประธานาธิบดีที่ยังไม่ได้ล้าง
การฟ้องร้อง ตอนที่ 5 'คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินไหม'
การนินทาในวอชิงตัน ดี.ซี. เริ่มต้นอย่างรวดเร็วใน ตอนที่ 5 ของซีซันฟ้องร้องคลินตัน โดยโมนิกาใช้เวลาในคืนเดือนธันวาคมปี 1997 ในบาร์แห่งหนึ่งซึ่งเธอได้พบกับเจค แทปเปอร์ในวัยหนุ่ม ทั้งสองลงเอยด้วยการไปเดทกันจริงที่ร้านอาหารซึ่ง เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน นำเสนอคุณลักษณะที่กำลังมาแรงของ Jake Tapper ซึ่งปัจจุบันเป็น Lead Washington Ancor สำหรับ CNN และนักข่าวที่มีชื่อเสียง โดยที่แท็ปเปอร์ยังคงเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองเกือบ 25 ปีต่อมา ดูเหมือนว่าคนส่วนใหญ่ อย่า รู้ว่าเขาไปเดทกับโมนิก้า ลูวินสกี้ วันที่ปรากฎใน การฟ้องร้อง เกิดขึ้นในชีวิตจริง โดย Tapper ได้เขียน a กระดาษ Washington City บทความชื่อ ฉันเดทกับโมนิก้า ลูวินสกี้ ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เธอกลายเป็นชื่อครัวเรือน บทความเกี่ยวกับตัวละครในรายการทีวี Ryan Murphy ไม่ได้ทำร้ายเธอเหมือนผู้ชายคนอื่นๆ ในสมัยก่อน เนื่องจากแทปเปอร์พยายามจะบอกว่าเธอเป็นเหมือนเด็กผู้หญิงทุกคน และเป็นคนที่เขาไม่รังเกียจที่จะพาแม่กลับบ้าน แต่กลับทำให้ปวดหัวมากขึ้นอย่างแน่นอน ของสื่อที่คลั่งไคล้ Lewinsky อยู่ภายใต้ในเวลานั้น
เมื่อดูเหมือนว่า Jake Tapper เป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองยุคใหม่ที่อายุน้อยกว่า 25 ปีที่จะปรากฏตัวใน การฟ้องร้อง ตอนของ Brett Kavanaugh ปรากฏขึ้น ตอนที่ 5 ของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ในที่สุดซีซัน 3 ได้พิจารณาทีมที่ปรึกษาอิสระที่สำนักงานของ Ken Starr และใครควรเป็นที่ปรึกษาที่อายุน้อยที่สุดนอกจากผู้พิพากษาศาลฎีกาที่มีการโต้เถียงซึ่งแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ในปี 2561 คาวานเนาเป็นผู้ช่วยที่ปรึกษาในสำนักงานที่ปรึกษาอิสระอย่างแท้จริง ซึ่งสอบสวนบิล คลินตันในช่วงเวลาที่เกิดเรื่องอื้อฉาวและนำไปสู่การฟ้องร้องของเขา ในช่วงเวลานี้ เขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากมายที่ยังคงเปิดการสอบสวนการเสียชีวิตของวินซ์ ฟอสเตอร์ ซึ่งยังคงถูกตัดสินว่าฆ่าตัวตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แม้ว่าคาวาเนาจะอยู่แค่ใน การฟ้องร้อง ตอนของไม่กี่วินาทีพร้อมความคิดเห็นนอกมือที่ยืนยันว่าเป็นเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Ryan Murphy เลือกที่จะรวมเขาด้วย การพิจารณาคดีนัดหมายของคาวานเนาเกิดขึ้นไม่นานหลังจากขบวนการ Me Too ซึ่งในที่สุดผู้หญิงก็ได้รับการสนับสนุนให้ออกมาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการทำร้ายร่างกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับผู้ชายที่มีอำนาจซึ่งทำให้การออกมายากขึ้น คริสติน บลาซีย์ ฟอร์ดออกมาพูดถึงคาวานเนาล่วงละเมิดทางเพศเธอในขณะที่พวกเขาอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ซึ่งเขาไม่ต้องเผชิญกับผลกระทบที่ตามมาใดๆ และเช่นเดียวกับผู้หญิงในซีรีส์ของไรอัน เมอร์ฟี ทำให้ฟอร์ดกลายเป็นผู้หญิงที่ไม่มีใครเชื่อ ในท้ายที่สุด คาวานเนาได้รับการยืนยันจากวุฒิสภา และชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ล่าสุดยังคงอยู่ในศาลฎีกา
ที่เกี่ยวข้อง: ตอนโปรดของ Ryan Murphy จากแต่ละฤดูกาลของ American Horror Story
ละครเรื่องนี้ของลินดา ทริปพ์ที่ปล่อยเทปการสนทนาทางโทรศัพท์ของเธอกับโมนิกาเพิ่มขึ้นในตอนนี้ โดยเทปดังกล่าวได้ส่งไปถึงสำนักงานที่ปรึกษาอิสระเคน สตาร์ ลินดามอบเทปให้ทนายความของเธอในตอนแรก ซึ่งเธอมั่นใจว่าแผนของเธอได้ผล แต่กลับต้องผิดหวังอย่างรวดเร็วเมื่อเขาแจ้งกับเธอว่าการบันทึกเทปจากบ้านของเธอโดยไม่ได้รับความยินยอมจากโมนิกาเป็นความผิดทางอาญาในรัฐแมริแลนด์ หากเธอบันทึกการโทรในวอชิงตัน ดี.ซี. เธอจะชัดเจน แต่แมริแลนด์ต้องการความยินยอมจากทั้งสองฝ่ายในการบันทึกการโทร ซึ่งหมายความว่าตัวละครของ Sarah Paulson ที่สมรู้ร่วมคิดอาจติดคุกได้หากเทปถูกปล่อยออกมา หลังจากตื่นตระหนกมาก ลินดาโทรหาลูซี่ซึ่งบอกให้เธอโทรหาสำนักงานที่ปรึกษาอิสระโดยตรง ซึ่งกำลังสืบสวนคลินตันอยู่แล้วและจะให้การยกเว้นแก่เธอจากการถูกฟ้องร้องหากเธอให้เทปบันทึกแก่พวกเขา วันรุ่งขึ้น OIC ได้ติดต่อ Tripp ขณะที่เธอไปรับประทานอาหารกลางวันที่ Lewinsky ซึ่งที่ปรึกษาได้รับข้อมูลที่น่ากลัวที่พวกเขาจำเป็นต้องพิสูจน์ว่าทั้ง Lewinsky และ Clinton ได้ให้การเท็จ
นี้มักเกิดขึ้นในทาง เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แสดงให้เห็นด้วยรายละเอียดเล็กน้อยที่ปรับให้เข้ากับละครที่เข้มข้นขึ้น ลินดา ทริปพ์ได้เข้าไปที่สำนักงานทนายความของเธอเกี่ยวกับการบันทึกเทปเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2541 ซึ่งเขาบอกว่าเธอสามารถถูกดำเนินคดีได้ ดิ การแสดงฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 การฟ้องร้อง ต่อมาแสดงให้เห็นลูซี่บอกให้ลินดาโทรหาสำนักงานของสตาร์ด้วย The New York Times รายงานว่าโกลด์เบิร์กมีความเชื่อมโยงระหว่าง Tripp กับ OIC จริงๆ แม้ว่าจะดูไม่น่าเป็นไปได้ที่อัยการหลายคนจะรีบไปที่บ้านของทริปพ์ในรัฐแมริแลนด์ในตอนกลางดึกของวันที่ 12 มกราคม แต่พวกเขาก็ทำเช่นนั้นจริงๆ อัยการสี่คนอยู่ที่บ้านของเธอระหว่างเวลา 23:15 น. และ 01:15 น. (ผ่าน ลอสแองเจลิสไทม์ส ) ขณะที่พวกเขาเตรียมเธอให้เข้าร่วมการประชุมกับโมนิกา ลูวินสกี้ในบ่ายวันรุ่งขึ้น อัยการได้เช่าห้องชั้นบนอย่างแท้จริง ซึ่งพวกเขาได้ยินการสนทนาของลินดา ทริปพ์กับโมนิกา ลูวินสกี้ อย่างชัดเจน โดยมีบันทึกการเบิกความเท็จที่จะให้หลักฐานแก่พวกเขาในการดำเนินการต่อด้วยการสอบสวนของบิล คลินตันตามภาพ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน .
การฟ้องร้อง ตอนที่ 6 'คนจัดการ'
ตอนที่ 6 ของ การฟ้องร้อง ครอบคลุมหนึ่งในวันที่สำคัญที่สุดของการฟ้องร้องของตัวละครไคลฟ์ โอเว่นนอกการพิจารณาคดีจริง การฟ้องร้อง ใช้ตอนที่มีรายละเอียด 11 ชั่วโมงที่โมนิกาถูกจัดขึ้นในริทซ์คาร์ลตันและถูกสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่เอฟบีไอและสำนักงานที่ปรึกษาอิสระซึ่งนำละครทั้งหมดจากฤดูกาลมารวมกัน เริ่มต้นด้วยสิ่งที่แสดงในฉากเปิดของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ซีซั่น 3 แต่คราวนี้จากมุมมองของลินดา ลินดาลงบันไดเลื่อนพร้อมกับเจ้าหน้าที่ที่ขอให้โมนิกามาตอบคำถามด้วย บ่งบอกว่าเธอมีปัญหากับคำให้การที่เธอเซ็นในคดีพอลล่า โจนส์ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริงตามที่แสดงในตอนนี้ โดย OIC โมนิกา และลินดาทั้งหมดมีประจักษ์พยานที่ตรงกับละคร
ชื่อรหัสสำหรับการซุ่มโจมตีที่ Lewinsky มอบให้โดย Mike Emmick (แสดงโดย ฟาร์โก นักแสดงซีรีส์ Colin Hanks ) และ Jackie Bennett ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับซีรีส์ แต่ชื่อที่ไม่เป็นทางการคือ ปฏิบัติการงานพรอมไนท์ เพราะพวกเขากำลังพาผู้หญิงไปที่ห้องพักในโรงแรมสำหรับสิ่งที่พวกเขาตั้งใจไว้ครึ่งชั่วโมง ตาม เอ็นพีอาร์ เคน สตาร์อธิบายว่าชั่วโมงแรกที่เจ้าหน้าที่คุยกับโมนิก้าเต็มไปด้วยเสียงกรีดร้อง ร้องไห้ และบ่นว่าลินดาทรยศต่อเธอ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แสดงให้เห็นโดยสังเขป แต่มีรายละเอียดอย่างชัดเจนว่าโมนิกาต่อต้านการยอมจำนนต่อพวกเขาอย่างไร กลัวว่าเธอจะได้รับโทษทางอาญา และเธอรู้สึกตาบอดเกี่ยวกับการทรยศของลินดา เป็นความจริงเช่นกันที่ทีมของ Ken Starr ต้องการสอนเธอและโทรหา Betty, Vernon Jordan และ Bill Clinton เพื่อจับพวกเขาโกหก เคน สตาร์ ซึ่งไม่อยู่ด้วย ปฏิเสธว่าสายลับกดดันโมนิกา ลูวินสกี้ในชีวิตจริงให้มาเป็นตัวแทนเหมือนลินดา หรือใช้กลอุบายลดเจตจำนงของเธอดังที่เห็นใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แต่ตาม L.A. Times เจ้าหน้าที่ของ Starr ยืนยันว่าพวกเขาทำในคำให้การเป็นพยาน
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงของ Blue Miracle: สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่แท้จริงและสิ่งที่ภาพยนตร์เปลี่ยนแปลง
แง่มุมหนึ่งของ 11 ชั่วโมงที่มีการอภิปราย โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่า OIC ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้โมนิกาโทรหาทนายความของเธอ Frank Carter หรือแม่ของเธอหรือไม่ สำนักงานของ Ken Starr ยืนยันว่าพวกเขาบอกเธอเสมอว่าเธอเป็นอิสระที่จะออกไปและโทรหาใครก็ได้เพราะเธอไม่ได้อยู่ภายใต้การจับกุม แต่สำหรับเด็กผู้หญิงอายุ 24 ปีที่ถูกกล่าวหาว่าให้การเท็จต่อประธานาธิบดีพวกเขาไม่น่าจะ ตรงไปตรงมาหรือง่าย ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ตามที่พวกเขาอ้าง โมนิก้าขอโทรหาแม่อย่างต่อเนื่อง (แสดงโดย Netflix's ฮอลลีวูด Mira Sorvino ) และทนายความ Frank Carter ทั้งในชีวิตจริงและใน การฟ้องร้อง และไม่สามารถโทรหาคนหลังได้จนถึงเวลาเกือบ 6 โมงเย็น ตามคำให้การ OIC แนะนำให้เธอไม่โทรหา Carter ให้มองหาทนายความที่แตกต่างกัน หรือเพียงแค่สนับสนุนให้เธอให้ความร่วมมือ และด้วยเหตุนี้ ไม่ โทรเมื่อเธอถาม
เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ในชีวิตจริงของ ปฏิบัติการงานพรอมไนท์ และการที่อัยการแทบไม่มีคดีในช่วงที่มีการซุ่มโจมตี คปภ. กดดันให้เธอไม่โทรหาทนายของเธอ ดูเหมือนมีแนวโน้มมากกว่า เหตุผลทั้งหมดสำหรับการซุ่มโจมตีและการบังคับใช้ของอัยการคือการที่โมนิกาโกหกในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งเธอรู้ว่าเธอทำ แต่ไม่ต้องยอมรับในตอนนั้น ในความเป็นจริง ในขณะที่มีการซุ่มโจมตี คำให้การของคลินตันยังไม่ได้ยื่นคำให้การ - ยังอยู่ในขั้นตอนการส่งมอบ หากโมนิกาสามารถโทรหาแฟรงค์ คาร์เตอร์ได้ในวันรุ่งขึ้น เขาจะรู้ว่าคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรยังไม่เป็นทางการและยังมีเวลาที่จะแก้ไขก่อนคำให้การของคลินตันในวันรุ่งขึ้น หากสิ่งนี้เกิดขึ้น คดีทั้งหมดของโจทก์เกี่ยวกับโมนิกา ลูวินสกี้ คงจะเป็นเรื่องที่น่าสงสัย ในขณะที่ การฟ้องร้อง ทิ้งส่วนนี้ไว้ โมนิกาให้การว่าเธอได้พยายามเตือนเบ็ตตีเกี่ยวกับการสืบสวนของเอฟบีไอและโอไอซี เห็นได้ชัดว่าทิ้งข้อความให้เธอพูด ฮูเวอร์ ฮูเวอร์ ในการอ้างอิงถึงเจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ หมายความถึงอาหารสัตว์
เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน เรื่องราวของมาร์เซีย ลูอิส แม่ของโมนิกากลับเข้ามามีบทบาทอีกครั้งในละครประจำซีซัน โมนิกาปฏิเสธที่จะตอบคำถามจริง ๆ จนกระทั่งแม่ของเธอมาถึงตามที่ไรอัน เมอร์ฟีย์ผู้สร้างรายการแสดง แม้ว่าในชีวิตจริงจะถามว่าเจ้าหน้าที่จะพาเธอไปหาแม่ของเธอในนิวยอร์กได้หรือไม่ แม่ของเธอกระโดดขึ้นรถไฟและมาถึงดีซีในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เพื่อช่วยโมนิกาไขข้อข้องใจของอัยการ การฟ้องร้อง ยังแสดงให้เห็นว่าพ่อของโมนิกาเข้ามาพัวพันในวันนี้ โดยเขาชักชวนเพื่อนของเขา บิล กินส์เบิร์ก ให้ทำหน้าที่เป็นทนายความของโมนิกา ไม่ได้รับการยืนยันว่า Bill Ginsburg เรียก Mike Emmick ด้วยคำสบถที่เขาทำหรือไม่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แต่วันนั้นเขาพูดกับเขาทางโทรศัพท์อย่างแน่นอนเมื่อเขาประกาศตัวว่าเป็นทนายของโมนิก้าและพาโมนิก้าออกจากห้องพักในโรงแรมเวลา 12:30 น.
ด้านของ การฟ้องร้อง ตอนที่ดูเหมือนไม่น่าเชื่อที่สุดคือการเดินทางของโมนิการอบห้างสรรพสินค้า Pentagon City Mall กับ Emmick และตัวแทน FBI แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นจริง รายการทีวีปี 2021 ติดตามโมนิกาสั้นๆ โดยพาเขาไปที่ Crate & Barrel ซึ่งเธอพูดคุยถึงผลิตภัณฑ์และเล่นมุกตลก Monica Lewinsky ในชีวิตจริงได้พูดคุยถึงช่วงเวลานี้ด้วย นิวยอร์กไทม์ส โดยบอกว่าเธอรู้สึกว่านี่จะเป็นโอกาสของเธอที่จะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือจากบุคคลภายนอก เพื่อเป็นการปิดฉากความตลกขบขันที่แท้จริงของวันอันโด่งดัง Emmick ตัวละครของ Beanie Feldstein และตัวแทนรับประทานอาหารเย็นที่ American Grill ของ Mozzarella ซึ่งเธอจ่ายค่าอาหารเย็นเอง การฟ้องร้อง ตอนของยังตรึงเหตุการณ์อย่างแม่นยำจนถึงบรรทัดที่ Jackie Bennett ด่าโมนิก้าโดยพูดว่า คุณอายุ 24 คุณฉลาด คุณแก่พอ ไม่ต้องโทรหาแม่ ซึ่งนำมาเป็นคำต่อคำจากคำให้การของโมนิกา (via เดอะวอชิงตันโพสต์ ). ดิ การฟ้องร้อง ตอนยังแสดงให้เห็นการสอบสวนของตัวละครของ Sarah Paulson ข้างๆ ซึ่งถูกสัมภาษณ์โดย Steve Binhak เป็นเวลาหลายชั่วโมง แม้ว่าเธอจะสามารถออกได้ 8 ชั่วโมงก่อน Lewinsky เวลา 16.00 น. สิ่งที่ตอนนี้ไม่ได้แสดงคือในเย็นวันนั้น ลินดาแอบไปเตรียมทนายความของพอลลา โจนส์สำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นบนเทปที่เธอมอบให้กับ OIC
ที่เกี่ยวข้อง: The Last Duel True Story: อธิบายการเปลี่ยนแปลงภาพยนตร์ทั้งหมด
การฟ้องร้องตอนที่ 7 'การลอบสังหารโมนิก้า ลูวินสกี้'
ในที่สุดข่าวความสัมพันธ์ทางเพศของบิล คลินตันกับลูวินสกี้ก็กลายเป็นประเด็นคลั่งไคล้ของสื่อใน การฟ้องร้อง ตอนที่ 7 หลังจากโมนิก้ากักตัวไว้ 11 ชั่วโมงที่ Ritz Carlton เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ดำดิ่งสู่คำให้การของ Bill Clinton สำหรับคดี Paula Jones ทนายความของ Paula Jones อ้างว่า ภายใต้คำจำกัดความของกฎหมายว่าด้วยความรุนแรงต่อสตรีเรื่องความสัมพันธ์ทางเพศ บิลได้ล่วงละเมิดทางเพศกับพอลล่า แต่เขาปฏิเสธว่าเขาไม่ได้ทำอะไรก็ตามที่เธอกล่าวหาเขา จากนั้นเขาก็โกหกอย่างชัดเจนโดยบิดเบือนสถานการณ์กับโมนิกา ลูวินสกี้ ซึ่งความเป็นไปได้ในการติดคุกก็เพิ่งถูกคุกคาม โดยบอกว่าเธออาจนำบางสิ่งมาที่สำนักงานของเขา แต่จำไม่ได้ว่าเคยอยู่คนเดียวกับเธอ บิลบอกว่าเขาไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับโมนิกา แต่เธอให้ของขวัญเช่นความสัมพันธ์ ตามบันทึกคำให้การของ Bill Clinton ทนายความของ Jones ได้เริ่มคำให้การเป็นพยานโดยระบุคำจำกัดความของความสัมพันธ์ทางเพศและตั้งข้อสังเกตว่า Clinton ได้ลงนามในกฎหมายเมื่อไม่กี่ปีก่อนแม้ว่าพวกเขาจะอ้างว่าเป็น กฎ 413 ในชีวิตจริง. ภายใต้กฎหมาย บุคคลที่รู้เท่าทันมีเพศสัมพันธ์หากสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเพื่อความพึงพอใจ สัมผัสร่างกายของตนกับอวัยวะเพศของผู้อื่น หรือสัมผัสระหว่างส่วนต่างๆ ของร่างกายของผู้อื่น นี่แสดงให้เห็นว่าคลินตันมีความสัมพันธ์ทางเพศกับลูวินสกี้ แต่ไม่ใช่พอลลาโจนส์ภายใต้กฎหมาย
การฟ้องร้อง แล้วแสดงให้เห็นมุมมองของสื่อเรื่องอื้อฉาวทางเพศของคลินตัน โดยเปิดเผยว่านักข่าวของลินดา ทริปพ์ ติดต่อไมค์ อิซิคอฟฟ์ (แสดงโดย ในการเป็นพระเจ้าในฟลอริดาตอนกลาง นักแสดง Danny Jacobs) มีเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวที่ดึงโดย นิวส์วีค บรรณาธิการ บรรณาธิการของ Isikoff กังวลว่า Monica กำลังโกหกและเทปไม่เปิดเผยเพียงพอในขณะที่ยังระบุด้วยว่า บางครั้งก็ไม่คุ้มที่จะเป็นคนแรก - แนวความคิดที่จะสูญพันธุ์อย่างชัดเจนในยุคของการใช้อินเทอร์เน็ตในวงกว้าง เนื่องจากบทความของ Isikoff ถูกระงับ นักข่าวข่าวซุบซิบ Matt Drudge จึงแบ่งเรื่องออนไลน์ก่อน ตามคำแถลงของ Drudge และ Isikoff (แยก) ในปี 1998 การฟ้องร้อง การพรรณนาของมีความถูกต้องเป็นส่วนใหญ่ Matt Drudge อ้างสิทธิ์ทางโทรทัศน์ (ผ่าน เสียงหมู่บ้าน ) นั่น นิวส์วีค จัดบทความของอิสิคอฟขึ้นเพราะกองบรรณาธิการเป็นห่วงคน ไม่พร้อมจะฟังเรื่องราว และสำนักงานที่ปรึกษาอิสระของ Ken Starr ต้องการเวลามากขึ้นในการสร้างคดีที่มั่นคง แม้ว่า Drudge ไม่ได้เสนอหลักฐานใดๆ สำหรับการสันนิษฐานของเขา แม้ว่าจะไม่ได้แสดงให้เห็นโดยเฉพาะใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ฤดูกาลการเมือง การตัดสินใจที่จะเลื่อนบทความออกไป ในความเป็นจริง ส่วนหนึ่งเนื่องมาจาก นิวส์วีค กังวลว่ามีเพียงข้อเท็จจริงคร่าวๆ จากลินดา ทริปพ์ที่มีเจตนาน่าสงสัยเท่านั้นที่ถูกนำมาใช้เป็นเรื่องราว
นอกจากนี้ บิล คลินตัน ยังได้รับมอบหมายให้เป็นโค้ชให้กับเบ็ตตี เคอร์รี เลขานุการของเขา ก่อนที่เธอจะตั้งคำถามเกี่ยวกับโมนิกา ให้เป็นไปตาม รายงานสตาร์ , Currie ให้การว่าเช่นเดียวกับ การฟ้องร้อง คลินตันเรียกเธอไปที่ทำเนียบขาวและถามคำถามชั้นนำของเธอในลักษณะที่บอกว่าเขาต้องการให้เธอโกหก Currie จำเขาได้โดยเฉพาะว่า คุณอยู่ที่นั่นเสมอเมื่อเธออยู่ที่นั่นใช่ไหม เราไม่เคยอยู่คนเดียวจริงๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่คลินตันของไคลฟ์โอเว่นพูดในของพวกเขา เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน การประชุม. เธอจำได้ว่าพวกเขาใช้ถ้อยคำเป็นคำพูดที่คลินตันต้องการฟังเบ็ตตี้ (เท็จ) ระบุข้อตกลง [เธอ]
ในขณะที่ลินดาเชื่อว่าสาธารณชนจะยกย่องเธอในฐานะวีรบุรุษ แต่เธอก็กลายเป็นเรื่องตลกที่โหดร้าย ที่บ้านลินดาชม คืนวันเสาร์สด การล้อเลียนที่จอห์น กู๊ดแมน (ดูถูก) แอบอ้างเป็นเธอ ขณะที่มอลลี่ แชนนอนเล่นเป็นโมนิกา นี่เป็นการเสียดสีจริง ๆ และไม่ใช่อันเดียว ทริปแรกในชีวิตจริงพบว่าพวกเขามีอารมณ์ขัน แล้วก็ตระหนักถึงความโหดร้ายของการละเล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเกลียดชังว่ามันทำร้ายการรับรู้ของลูกวัยรุ่นของเธออย่างไร (ผ่าน CNN ). ใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ลินดาจึงพูดถึงการถูกรังแกตอนเป็นวัยรุ่น ย้อนไปว่า สมัยก่อนเคยพูดถึงสมัยเด็กๆ เรียกเธอว่าอย่างไร กัส . ในที่สุดทริปป์ก็อธิบายว่าเด็กดังแกล้งเธอด้วยการโทรหาเธอ กัส หลังจากที่กัส จอห์นสัน นักกีฬา NBA ชายร่างใหญ่ ที่ส่งผลต่อความมั่นใจในตนเองของเธออย่างชัดเจนทั้งในการแสดงและในชีวิตจริง (ผ่าน เดอะวอชิงตันโพสต์ ).
ที่เกี่ยวข้อง: Awakenings True Story: อธิบายการทดลองแพทย์และยาในชีวิตจริง
ดิ การฟ้องร้อง ตอนยังมีเหตุการณ์และวลีในชีวิตจริงที่โดดเด่นที่สุดเรื่องหนึ่งในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาที่ Bill Clinton กล่าวในงานแถลงข่าว ' ฉันไม่ได้มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงคนนั้น Miss Lewinsky . นอกจากนี้ การถือกำเนิดของวลีสื่อที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ก็มาจาก การฟ้องร้อง เหตุการณ์ตอนที่ 7, กินส์เบิร์กแบบเต็ม . วลีนี้ใช้กันทั่วไปเมื่อมีคนปรากฏในรายการทอล์คโชว์สำคัญๆ ทั้งห้ารายการในเช้าวันอาทิตย์ของสหรัฐในหนึ่งวัน และมาจากทนายความของโมนิกา บิล กินส์เบิร์ก (แสดงโดย วิสัยทัศน์ผนัง นักแสดงซ้ำ Fred Melamed) เป็นคนแรกที่ทำรอบดังกล่าวในช่วงเริ่มต้นของความคลั่งไคล้สื่อ ปัดเศษการนำเสนอสื่อในชีวิตจริง เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แสดงให้เห็น Andy Bleiler ซึ่งแม่ของโมนิกาพูดอย่างถูกต้องว่าใช้ประโยชน์จากเธอเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น แถลงข่าวทางโทรทัศน์สด ซึ่งเขาวาดภาพโมนิกาในสภาพที่แย่ยิ่งกว่าเดิม โดยซีรีส์นี้สร้างใหม่ตรงตามที่ออกอากาศในปี 2541
การฟ้องร้อง ตอนที่ 8 'ยืนเคียงข้างผู้ชายของคุณ'
ความจริงปรากฎในตอนที่ 8 ของ การฟ้องร้อง โดยที่ Ken Starr เพิ่มความร้อนแรงเพื่อข่มขู่โมนิกาอย่างเต็มที่ให้ร่วมมือในขณะที่คลินตันโจมตีเธอผ่านสื่อ Stand By Your Man เปิดฉากดราม่าตัวจริงกับฮิลลารี คลินตัน ( นักร้องเสียงโซปราโน ' Edie Falco ) ปรากฏตัวบน เดอะทูเดย์โชว์ กับแมตต์ ลอเออร์ ฮิลลารีถูกตั้งคำถามอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของสามีของเธอกับโมนิกา ลูวินสกี้และการสืบสวนของเคน สตาร์ ซึ่งเธอตอบสนองอย่างชาญฉลาดโดยอธิบายว่ามันเป็น การสมรู้ร่วมคิดของฝ่ายขวาที่กว้างขวาง . บทสัมภาษณ์นี้เกิดขึ้นจริงใน The Today Show ในปี 1998 โดยฮิลลารี คลินตันตอบโต้ในลักษณะเดียวกันและประกาศว่าการสืบสวนของเคน สตาร์เป็นเรื่องตลกเพราะฝ่ายขวาพยายามอย่างยิ่งที่จะดึงเขาออกจากตำแหน่งตั้งแต่เขาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี เนื่องจาก การฟ้องร้อง ได้บรรยายไว้ ถ้อยแถลงของเธอเกี่ยวกับพรรคอนุรักษ์นิยมที่แสวงหาอาชญากรรมใดๆ ที่จะกล่าวหาบิล คลินตันว่าไม่ได้ผิดทั้งหมด สิ่งที่ไม่ถูกต้อง (ในชีวิตจริง) คือฮิลลารี คลินตันกล่าวว่าข้อกล่าวหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้เป็นเท็จ
เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนที่ 3 ของซีซัน 3 ยังให้รายละเอียดว่าโมนิกาเปลี่ยนที่ปรึกษากฎหมายของเธอ ตอนที่ 7 จบลงโดยที่ Ken Starr ปฏิเสธการคุ้มกันเพราะเขาเกลียด Bill Ginsburg มากแค่ไหน เขาเลยจุดไฟด้วยการขู่ว่าจะจับกุม Monica อย่างแท้จริง สำนักงานของเขาได้นำโมนิกาเข้ามาในอาคารของรัฐบาลกลางเพื่อแจกตัวอย่างลายมือและลายนิ้วมือเพื่อข่มขู่เธอให้ทิ้งกินส์เบิร์ก แผนของเขาได้ผล และเธอไล่ Ginsburg เพื่อจ้างที่ปรึกษาใหม่ ซึ่งทำให้ Starr ยอมมอบภูมิคุ้มกันให้โมนิกาในที่สุด ก่อนที่โมนิกาจะพบกับสำนักงานของสตาร์ เธอยังสวมหมวก แว่นกันแดด และวิกผมสีบลอนด์เพื่อปลอมตัวในที่สาธารณะ
โฉมหน้าปี 2019 บุ๊คมาร์ท นักแสดงสาวบีนี่ เฟลด์สตีนใส่ใน การฟ้องร้อง เลียนแบบการตื่นขึ้น Monica ถูกอธิบายอย่างต่อเนื่องว่าสวมในที่สาธารณะในช่วงที่สื่อมวลชนคลั่งไคล้โดยเฉพาะก่อนการประชุมของเธอเพื่อสร้างภูมิคุ้มกันกับสำนักงานของ Ken Starr (ผ่าน เดอะวอชิงตันโพสต์ ). โมนิกาก็ถูกส่งมาจากสำนักงานของสตาร์อย่างแท้จริงเพื่อให้เขียนด้วยลายมือและลายนิ้วมือ (ต่อ AP News ) ในอาคารรัฐบาลกลางลอสแองเจลิส พร้อมด้วยบิดาของเธอที่เธอพักอยู่ด้วยในขณะนั้น เช่นเดียวกับที่ Ken Starr และ Mike Emmick บอกเป็นนัยในการประชุมล่วงหน้า การส่ง Monica ให้ทำเช่นนี้เป็นวิธีที่พวกเขาส่งข้อความในชีวิตจริงอย่างชัดเจน สตาร์จะสามารถเข้าถึงลายนิ้วมือและลายมือของเธอได้ตั้งแต่ตอนที่เธออยู่ที่ทำเนียบขาวและเพนตากอนของสหรัฐฯ ซึ่งโมนิกาและทีมของเธอรู้ว่าเขาจะก้าวต่อไปหากเธอไม่ไล่ Ginsburg ออก
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: ทำไม Sarah Paulson ไม่ปรากฏในปี 1984
น่าแปลกที่โมนิก้าแทบไม่มีอยู่ใน การฟ้องร้อง ตอนที่ 8 แทน ภาคนี้เน้นที่ในที่สุดบิลก็เปิดเผยความจริงต่อทั้งฮิลลารี คลินตันและประชาชนชาวอเมริกัน เมื่อบิลบอกฮิลลารีว่าเขามีความสัมพันธ์กับโมนิกาจริงๆ นรกทั้งหมดก็พังเพื่อครอบครัว และฮิลลารีแทบจะไม่พูดกับเขาเลย จากนั้นครอบครัวคลินตันก็ไปเที่ยวพักผ่อนที่ Martha's Vineyard กับ Vernon Jordan และภรรยาของเขาเพื่อฉลองวันเกิดปีที่ 52 ของ Bill ทั้งเวอร์นอน จอร์แดน (แสดงโดย Quantico ฤดูกาลที่ 2 และ 3 นักแสดงแบลร์ อันเดอร์วูด) และคลินตันส์เป็นนักท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของมาร์ธาในไร่องุ่นในชีวิตจริง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ทั้งสองครอบครัวได้ใช้เวลาร่วมกันในช่วงสุดสัปดาห์ในเดือนสิงหาคม 2541 ท่ามกลางคำให้การและการดำเนินคดี บิล คลินตัน มักได้รับการตบตีอย่างดีในวันเกิดของเขา แต่วันเกิดปีที่ 52 ที่น่าผิดหวังของเขานำไปสู่ความสัมพันธ์ส่วนตัวกับคลินตันและจอร์แดนบนเกาะ (ผ่าน ตอนนี้ ).
ในขณะที่ละครเกี่ยวกับการฟ้องร้องที่กำลังจะเกิดขึ้นกำลังเพิ่มขึ้น Bill Clinton ยังมีเรื่องอื่น ๆ เกี่ยวกับประธานาธิบดีที่มีความสำคัญระดับนานาชาติที่ต้องจัดการ ท่ามกลางไหล่ที่เย็นชาของเขาจากฮิลลารี คลินตัน การฟ้องร้อง ลักษณะของ เรื่องราวของ Lisey นักแสดงไคลฟ์ โอเว่นเผชิญหน้ากับเหตุระเบิดสถานทูตสหรัฐฯ ในแอฟริกาตะวันออกที่นำโดยโอซามา บิน ลาเดนและอัลกออิดะห์ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 โดยมีการวางระเบิดแทนซาเนียและเคนยาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม FBI เชื่อมโยงการโจมตีกับอัลกออิดะห์และคลินตันได้รับคำแนะนำให้ไปที่ค่ายโจมตีทางอากาศซึ่งสมาชิกอัลกออิดะห์ได้รับการยืนยันและบินลาเดนอาจ ได้รับ (ผ่าน หอจดหมายเหตุแห่งชาติ ). อย่างที่ประวัติศาสตร์บอกได้ชัดเจนว่า การฟ้องร้อง แสดงให้เห็นว่าคลินตันไม่ประสบความสำเร็จในการขับไล่บินลาเดนนั้นเป็นความจริงอย่างแท้จริงตั้งแต่เขาไม่ได้ถูกสังหารจนกระทั่งอยู่ภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีโอบามาในปี 2554 นอกเหนือจากเรื่องส่วนตัวของคลินตันและการเลือกตั้งในปี 2539 นี่เป็นเหตุการณ์ทางการเมืองครั้งใหญ่ครั้งแรกภายใต้ประธานาธิบดีของเขา หน้าที่ที่ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ได้แสดงให้เห็น.
การฟ้องร้อง ตอนที่ 9 คณะลูกขุน
หยิบขึ้นมาจากตอนที่ให้เรื่องราวของฮิลลารีคลินตันในที่สุด การฟ้องร้อง ตอนที่ 9 The Grand Jury เริ่มต้นด้วย Monica ให้การเป็นพยานต่อหน้าคณะลูกขุน ที่ปรึกษาอิสระ Mike Emmick ปรากฏตัวพร้อมกับทนายความคนใหม่ Karin Immergut ผู้ซึ่ง - ในลักษณะผู้หญิง - เขาบอกเป็นนัยว่าถูกนำเข้ามาเพราะ Starr เชื่อว่าจะทำให้พวกเขาดูดีขึ้น อิ่มเอม (แสดงโดย สำนักงาน ลินด์ซีย์ บรอด นักแสดงสาวจากแคธี่) ขอให้โมนิกาเล่าเรื่องความสัมพันธ์ทางเพศของเธอกับประธานาธิบดีคลินตันทันที ซึ่งเธอยินยอมที่จะให้รายละเอียดอย่างไม่เต็มใจ จากนั้นโมนิกาเปิดเผยว่าเธอโกหกเพราะเธอไม่เชื่อว่าความสัมพันธ์ทางเพศของเธอเป็นธุรกิจของใครๆ และประธานาธิบดีไม่เคยขอให้เธอให้การเท็จ การตั้งคำถามอย่างรวดเร็วดูเหมือนจะเหมือนกับการสัมภาษณ์ซุบซิบหลังจากการเลิกราครั้งใหญ่ - แม้ว่าเหตุการณ์ทั้งหมดก็เช่นกัน - โดยคณะลูกขุนสงสัยว่าเธอยังรักเขาอยู่ไหม เหตุใดเธอจึงเก็บชุดไว้ หรือแรงจูงใจของเธอคือการมีเรื่องอื่น กับผู้ชายที่แต่งงานแล้ว คำถามเหล่านี้ล้วนเป็นคำถามที่ถูกต้องภายใต้สถานการณ์นั้นๆ แต่ดูเหมือนจะถูกตั้งข้อหาน้อยกว่าโดยมีแรงจูงใจในการพิสูจน์คำให้การเท็จเกินคาดสำหรับการพิจารณาคดีที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งของอเมริกาในประวัติศาสตร์ โมนิกาถึงกับจบคำให้การของเธอด้วยการพูดว่า ฉันเกลียดลินดา ทริปป์ กับคณะลูกขุนเห็นด้วย
แม้ว่าการตั้งคำถามจะเริ่มอย่างจริงจังในชีวิตจริง การฟ้องร้อง เป็นการเล่าขานคำให้การของเธอซึ่งคณะลูกขุนเห็นอกเห็นใจและปลอบโยนโมนิกาก็เกิดขึ้นจริงๆ รายละเอียดที่ไร้สาระที่สุดของคำให้การทั้งหมดเกิดขึ้นดังที่แสดง รวมทั้ง Lewinsky ขอให้คณะลูกขุนเรียกเธอว่า Monica และคณะลูกขุนคนหนึ่งถามเธออย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการอยู่กับชายที่แต่งงานแล้ว การฟ้องร้อง ความถูกต้องของคำให้การในคำให้การยังลดลงจนถึงบรรทัดสุดท้ายของโมนิกาเมื่อเธอเริ่มร้องไห้ ซึ่งเธอพูดอย่างน่าประหลาดใจว่า ฉันแค่อยากจะบอกว่าไม่มีใครเคยขอให้ฉันโกหก และฉันไม่เคยถูกสัญญาว่าจะจ้างให้เงียบ ฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่เกิดขึ้น และฉันเกลียดลินดา ทริปป์ . น่าแปลกที่คำกล่าวนี้ตามมาด้วยเสียงเชียร์ดังกึกก้องจากคณะลูกขุนที่เหมือนกับในรายการทีวีของ FX ตรง ๆ เข้ากับความคิดเห็นเช่น อะไรๆ ก็เวียนมาเวียนมา (ทาง เดอะวอชิงตันโพสต์ ).
ที่เกี่ยวข้อง: Monica Lewinsky ได้ดู ACS: การฟ้องร้อง - ด้วยนักบำบัดโรค
ลินดา ทริปพ์ยังมีการคิดบัญชีส่วนตัวใน การฟ้องร้อง ตอนที่ 9 เมื่อความโดดเดี่ยวและความรู้สึกถูกโจมตีอย่างกว้างขวางมาถึงเธอ หลังจากความคลั่งไคล้ของสื่อ ลินดาอาศัยอยู่ตามลำพังในห้องพักในโรงแรม ซึ่งเธอได้อ่านและจดบันทึกบทความเกี่ยวกับตัวเองในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับตัวเองอย่างหมกมุ่น เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ลินดายังแสดงให้เห็นว่าลินดาโกรธนายจ้างอย่างเคน เบคอน อย่างรุนแรง โดยเกิดการระเบิดขึ้นในที่ทำงานของเขาเมื่อเธอเชื่อว่าเขาตั้งใจปฏิเสธที่จะให้วัสดุที่เธอต้องการแก่เธอ เมื่อพูดคุยกับโฆษก DOD เขาเปิดเผยว่ารัฐบาลกำลังเปิดการสอบสวนหลังจากพบว่าเธอโกหกในใบสมัครของเธอ เคนเน็ธ เบคอน (แสดงโดย ชุมชน นักแสดงจิม แรช ) แจ้งกับเธอว่าเธอโกหกว่าไม่เคยถูกจับกุม ซึ่งเธอบอกว่าไม่เกี่ยวข้องเพราะเธอถูกจับกุมเมื่อตอนเป็นวัยรุ่นเท่านั้นเมื่อมีการเล่นตลกกับเธอ บวกกับข้อกล่าวหาต่างๆ ที่ถูกยกเลิก
ไม่ชัดเจนว่าเธออาศัยอยู่ในโรงแรมในขณะนี้หรือเผชิญหน้ากับเบคอนในสำนักงานของเขา แต่การสอบสวนที่ใกล้จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับเธอโกหกในใบสมัครของเธอได้เกิดขึ้น ในปีพ.ศ. 2541 เบคอนเปิดเผยกับนักข่าวว่าลินดาโกหกเรื่องที่ไม่เคยถูกจับกุม ซึ่งทำให้เขามีปัญหามากขึ้นในการละเมิดกฎหมายการรักษาความลับ เหตุการณ์นี้เป็นความจริง โดย Tripp วัย 19 ปีถูกจับกุม ควบคุมตัว และถูกปล่อยตัวในข้อหาลักขโมยครั้งใหญ่ ในปี พ.ศ. 2512 การฟ้องร้อง ลินดา ทริปป์ ของถูกกล่าวหาว่าขโมยเงิน 9 และนาฬิการาคา 0 จากห้องพักในโรงแรมต่างๆ ที่ Lake Pond Inn เพียงเพื่อจะพบว่าเพื่อน ๆ ของเธอได้ตั้งค่าให้เธอโดยการเพิ่มเงินในกระเป๋าเงินของเธอ (ผ่าน เดอะวอชิงตันโพสต์ ).
เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน แล้วบันทึกสิ่งที่เกิดขึ้นกับพอลล่า โจนส์ในช่วงเวลานี้ โดยพาเธอไปชมในห้องพักของโรงพยาบาลเพื่อเตรียมทำศัลยกรรมพลาสติก ด้วยการสนับสนุนของ Susan Carpenter-McMillan Paula จึงได้งานจมูก สิ่งนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง โดยสื่อรายงานอย่างต่อเนื่องว่า Paula Jones ได้งานจมูก ,000 โดยไม่รู้ว่าใครเป็นคนจ่าย (ผ่าน AP News ). ตอนนั้นยังไม่มีรายงานว่า Carpenter-McMillan ไปศัลยกรรมกับเธอ เลยเพิ่มส่วนนี้เข้าไป การฟ้องร้อง สำหรับผลของการระลึกถึงเหตุการณ์ล่าสุดของโจนส์ พอลล่าจึงบอกสตีฟสามีของเธอ (แสดงโดยอดีต ถ่ายทอดสด สมาชิกนักแสดง Taran Killam ) ที่ศาลยกคดีให้เธอจึงไม่รับเงิน ไทม์ไลน์ของเหตุการณ์เหล่านี้ใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ไม่ถูกต้องทั้งหมด เนื่องจากการผ่าตัดของโจนส์ได้รับรายงานในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 และคดีของเธอถูกตัดสินโดยผู้พิพากษาเมื่อสามเดือนก่อนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 (ผ่าน CNN ).
การฟ้องร้อง ตอนที่ 10 'ความรกร้างว่างเปล่า'
ซีรี่ย์ตอนจบของ การฟ้องร้อง สรุปเรื่องราวการฟ้องร้องประธานาธิบดีของบิล คลินตันและเรื่องอื้อฉาวทางเพศ โดยความละเอียดของโมนิกาเริ่มต้นด้วยข้อมูลที่ว่าเธอได้รับข้อตกลงทางหนังสือกับแอนดรูว์ มอร์ตัน ในตอนท้ายของตอน โมนิกามีกำหนดสำหรับการเซ็นหนังสือและสัมภาษณ์ในนิวยอร์กเนื่องจากความนิยมอย่างมากในบัญชีของเธอเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาว ใช่ หนังสือของโมนิกาจัดการกับชายที่ร่วมเขียนชีวประวัติของเจ้าหญิงไดอาน่า สเปนเซอร์ เป็นเรื่องจริงและยังคงอยู่ในตลาดจนถึงทุกวันนี้ หนังสือเล่มนี้เปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 หลังจากนั้นเธอได้เริ่มทัวร์ลงนามหนังสือนานาชาติที่ได้รับความสนใจจากสื่ออย่างต่อเนื่อง และในที่สุดก็อนุญาตให้สาธารณชนได้ฟังเรื่องอื้อฉาวด้านนี้จากเธอ ซีรีส์นี้ดูเหมือนจะแสดงหนังสือลงนามของเธอในนิวยอร์กซิตี้ แต่การลงนามในสหรัฐฯ ของเธอเกิดขึ้นที่ลอสแองเจลิสเท่านั้น (ผ่าน ซีบีเอส ).
ที่เกี่ยวข้อง: Monica Lewinsky ได้ดู ACS: การฟ้องร้อง - ด้วยนักบำบัดโรค
เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ยังเน้นที่การแสดงให้เห็นว่าพอลล่า โจนส์ต้องรับมืออย่างไรภายหลัง The Starr Report และคดีล่วงละเมิดทางเพศ โจนส์ยืนกรานความรู้สึกที่ใช้โดยสิทธิทางการเมืองในช่วงเวลานี้ในชีวิตจริง ซึ่งไม่มีตัวอย่างใดที่เธอเรียกว่า เพื่อน ติดอยู่รอบ ๆ หลังจากที่คดีของเธอถูกทิ้ง รายการทีวีของ Ryan Murphy ได้บันทึกว่า Paula Jones ยังคงถูกประชาชนขับเคี่ยวและไม่สามารถหางานได้ ทำให้เธอต้องรับสายพลังจิตซึ่งสนับสนุนโดยโฆษณาทางโทรทัศน์ หลังจากการล่มสลายนี้ Susan Carpenter-McMillan ประณาม Paula โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เธอตกลงให้สัมภาษณ์และถ่ายภาพกับเรื่องอื้อฉาว นิตยสารเพนท์เฮาส์ . อย่างที่พอลล่าพูดใน การฟ้องร้อง ในชีวิตจริง เธอต้องตอบตกลงกับการถ่ายภาพเพนท์เฮาส์ในปี 2000 เนื่องจากมีหนี้ก้อนโตต่อกรมสรรพากร ไม่มีโอกาสได้งานทำ และจำเป็นต้องดูแลลูกชายสองคนของเธอ (ผ่าน เพิง ).
ท่ามกลางการเปิดตัวของ The Starr Report บิลและฮิลลารี คลินตันเผชิญกับความวุ่นวายและความหวังที่มากขึ้น เริ่มมองหา Bill Clinton ตกต่ำอีกครั้ง เจน โด5 ฆวนนิต้า บรอดดริก ให้สัมภาษณ์กับซิทดาวน์ของ Dateline NBC ที่ Bill Clinton ล่วงละเมิดทางเพศเธอในปี 1970 การสัมภาษณ์เกิดขึ้นในชีวิตจริงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ตัวละครทีวีของไคลฟ์ โอเว่น ได้รับการปล่อยตัวจากข้อกล่าวหาของวุฒิสภา การฟ้องร้อง จากนั้นเผยให้เห็นผลที่ตามมาของการล่วงละเมิดทางเพศและข้อกล่าวหาการทำร้ายร่างกายของคลินตันหลังการพิจารณาคดี โดยพื้นฐานแล้วทำให้พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับสาธารณชนทั่วไปเมื่อเขาพ้นผิดไปแล้ว เมื่อไม่เป็นเหตุการณ์ที่เลวร้ายอีกต่อไป การฟังเรื่องราวของผู้หญิงเหล่านี้ก็กลายเป็นจุดสนใจของสื่อ
ในขณะที่ผู้หญิงส่วนใหญ่ใน การฟ้องร้อง เมื่อชีวิตของพวกเขาพลิกกลับด้าน Clintons ดูเหมือนจะเจริญเติบโต ความนิยมที่ไม่ธรรมดาของฮิลลารีในปี 2541 แซงหน้าบิล ทำให้ที่ปรึกษาของเขาต้องถาม ของเธอ เพื่อส่งสายเพื่อพลิกผู้ควบคุมเข้าสู่การพิจารณาคดี ตัวละครฮิลลารี คลินตันของ Edie Falco ได้รับโทรศัพท์ขอให้เธอพิจารณาลงสมัครรับตำแหน่งวุฒิสภาสหรัฐในนิวยอร์ก การฟ้องร้อง ภายหลังแสดงให้เห็นว่ากลายเป็นความจริง ในชีวิตจริง ฮิลลารีเริ่มรณรงค์หาเสียงในปี 2542 และได้รับชัยชนะ โดยเข้ารับตำแหน่งวุฒิสมาชิกนิวยอร์กอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 ดังที่ประวัติศาสตร์ล่าสุดสามารถยืนยันได้ นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของฮิลลารี ในเวลาต่อมาเธอจะวิ่งเข้าใกล้ การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี
การฟ้องร้อง ตอนสุดท้ายของเธอยังบันทึกเหตุการณ์ที่เป็นศัตรูหมายเลขหนึ่งของลินดา ทริปป์หลังเดือนกุมภาพันธ์ปี 1999 หลังจากมีข่าวว่าคลินตันพ้นผิดในข้อกล่าวหาทั้งสอง ลินดาเล่าเรื่องให้ลูกสาวฟังเกี่ยวกับการยกย่องบิดาของเธอเองอย่างน่าเศร้า ซึ่งต่อมาถูกเปิดเผยว่าเป็น คนล่วงประเวณีที่โกหกครอบครัวตลอดชีวิต เรื่องที่ Sarah Paulson's การฟ้องร้อง ตัวละครที่เกี่ยวข้องกับการนอกใจของพ่อของเธอนั้นเป็นความจริงและถูกคาดเดากันอย่างกว้างขวางว่าเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงลงทุนเพื่อจัดการกับ Bill Clinton (ผ่าน The New Yorke r).
ที่เกี่ยวข้อง: American Crime Story ปรึกษา Monica Lewinsky ในสคริปต์การฟ้องร้องทุกครั้ง
ลินดาปรากฏตัวครั้งต่อไปใน เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ด้วยรูปลักษณ์ใหม่ที่ได้รับการผ่าตัดเสริมความงามที่ทำให้เธอดูเหมือนผู้หญิงคนใหม่ ไทม์ไลน์ของการผ่าตัดนี้ค่อนข้างจะคลาดเคลื่อนใน การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ซึ่งโชว์ลุคใหม่ของลินดาเดบิวต์ไม่นานก่อนจะให้สัมภาษณ์กับ นิตยสารจอร์จ และในช่วงเวลาของการลงนามในหนังสือนิวยอร์กซิตี้ของโมนิกา ในชีวิตจริง การผ่าตัดใหญ่ของเธอเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2542 นานก่อนที่เธอให้สัมภาษณ์กับ จอร์จ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 และหลังจากการลงนามในหนังสือของโมนิกาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 (ผ่าน L.A. Times ).
ถัดไป: จาก O.J. ถึง Kim K.: The Hollyweirdness of American Crime Story