Indiana Jones: 10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Temple Of Doom

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Temple of Doom มักถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ Indiana Jones ที่เข้าใจผิดมากที่สุด ต่อไปนี้เป็นเรื่องไม่สำคัญเกี่ยวกับการสร้างความกระจ่างให้กับมัน





อินเดียนาโจนส์เป็นหนึ่งในฮีโร่แอ็คชั่นที่คนทั่วโลกชื่นชอบมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาและต้องขอบคุณการผจญภัยบนหน้าจอขนาดใหญ่ที่ยากจะลืมเลือนของเขา อินเดียนาโจนส์ ภาพยนตร์มีชื่อเสียงในด้านการเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและสร้างมาอย่างดีตลอดกาล ที่ถูกกล่าวว่า วิหารแห่งการลงโทษ ถูกมองว่าเป็นความผิดหวังในช่วงเวลาของการปล่อยตัว






ที่เกี่ยวข้อง: Raiders Of The Lost Ark: 5 Ways It's The Best Adventure Movie (& Its 5 Best Contenders)



แฟน ๆ ไม่ชอบโทนสีเข้มของหนังแม้แต่สตีเวนสปีลเบิร์กยังบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มืดและรุนแรงเกินไป สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อสปีลเบิร์กอย่างมากจนภาพยนตร์ของเขาสูญเสียความได้เปรียบไปอย่างเห็นได้ชัดหลังจากนั้น วิหารแห่งการลงโทษ ดังที่กล่าวกันว่าหลายคนยังคงสนุกกับภาพยนตร์และเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการฟื้นตัวในหมู่แฟน ๆ ของ Indiana Jones ซึ่งอาจเป็นเพราะความผิดหวังของ อาณาจักรกะโหลกคริสตัล

10หมอผีพูดภาษาอังกฤษตามสัทศาสตร์

D.R. Nanayakkara มีหนึ่งในบทบาทที่น่าจดจำที่สุดใน วิหารแห่งการลงโทษ โดยมีนักแสดงรับบทเป็นหมอผีชาวอินเดียที่ขอความช่วยเหลือจากอินเดียน่าโจนส์ในการนำเด็ก ๆ และหินศักดิ์สิทธิ์ของหมู่บ้านกลับคืนมา






อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าสนใจก็คือ D.R. Nanayakkara ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษจริงๆ . แต่นักแสดงเพียงแค่อ่านบรรทัดของเขาตามสัทศาสตร์ในขณะที่สปีลเบิร์กแจ้งให้เขาปิดกล้อง สิ่งนี้อธิบายได้ว่าเหตุใดบทสนทนาของเขาจึงมีการหยุดชั่วคราวที่เห็นได้ชัดเจนจำนวนมากซึ่งไม่ได้ทำเพื่อให้เกิดผลกระทบอย่างมากอย่างที่ผู้ชมอายุน้อยบางคนคิด



9Barbra Streisand วิปอินเดียนาโจนส์

ฉากที่น่าจดจำที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้คือตอนที่อินเดียนาโจนส์ถูกมัดและถูกชักจูงโดยพวกนักลัทธิอันธพาล เพื่อไม่ให้โอกาสนี้สูญเปล่าทีมงานจึงตัดสินใจเล่นตลกกับฟอร์ดในขณะที่เขาถูกล่ามโซ่ไว้กับก้อนหิน






ที่เกี่ยวข้อง: Star Wars: Return Of The Jedi - 5 ตัวละครที่มีเวลาหน้าจอมากที่สุด (& 5 ตัวน้อยมาก)



Barbara Streisand ปรากฏตัวในชุดหนังที่โดดเด่นและเดินต่อไปที่ Harrison Ford พูด ‘นั่นคือสำหรับ Hanover Street ภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยดูมา!’ เธอยังยัดเยียดให้ฟอร์ดหาเงินมากเกินไป สตาร์วอร์ส แต่แล้วฟอร์ดก็ได้รับการช่วยเหลือจากแขกรับเชิญคนอื่นในกองถ่าย: แคร์รี่ฟิชเชอร์! โชคดีที่ การเล่นตลกสามารถดูได้ทางออนไลน์ แม้ว่าคุณภาพของวิดีโอจะค่อนข้างแย่

8Kate Capshaw ไม่ชอบ Willie Scott

หนึ่งในการวิพากษ์วิจารณ์หลักในระดับหนึ่ง วิหารแห่งการลงโทษ นอกเหนือจากความมืดและระดับความรุนแรงที่มากเกินไปคือลักษณะของ Willie Scott นักวิจารณ์หลายคนเห็นว่าเธอเป็นเพียงแค่หญิงสาวที่อยู่ในความทุกข์ที่กรีดร้องและคร่ำครวญมากเกินไปทำให้ประสาทของผู้ชมไม่พอใจมากกว่าที่จะเอาชนะพวกเขา

นักวิจารณ์ไม่ได้อยู่คนเดียวในการวิจารณ์นี้แม้แต่ Kate Capshaw เองก็ยอมรับว่าเธอไม่สนุกกับการแสดงภาพ Willie Scott ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้โดยบอกว่าเธอเป็น ' ไม่มากไปกว่าผมบลอนด์กรีดร้องโง่ ๆ '.

7เป็นการเปิดตัวภาพยนตร์ของ Ke Huy Quan

บางคนอาจแปลกใจที่รู้ว่าจริงๆแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ บทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของ Ke Huy Quan . ในขั้นต้น Quan เข้าร่วมการออดิชั่นกับพี่ชายของเขาในฐานะผู้สนับสนุนทางศีลธรรม แต่ในที่สุดก็จะสะดุดตาผู้อำนวยการคัดเลือกเนื่องจากเขาจะให้คำแนะนำพี่ชายของเขาอยู่ตลอดเวลา

สปีลเบิร์กสนุกกับเรื่องนี้เกี่ยวกับ Quan และในที่สุดก็นำไปสู่ฉากชั่วคราวที่ Short Round และ Indiana Jones เถียงกันเกี่ยวกับเกมไพ่ในป่าของอินเดีย เขาจะปรากฏตัวในภายหลัง คนโง่ และ มนุษย์ Encino

6Kate Capshaw ถูกปกปิดด้วยข้อผิดพลาดจริง

Kate Capshaw มีจุดจบที่หยาบกร้านในระหว่างการถ่ายทำ วิหารแห่งการลงโทษ . ในฉากที่น่าจดจำ (และน่ากลัว) ในภาพยนตร์วิลลีสก็อตต์ต้องเข้าไปในห้องที่มีแมลงหลายพันตัวคลานไปมาเพื่อช่วยชีวิตอินดี้และชอร์ตรอบ

อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าตกใจเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ Kate Capshaw ต้องถูกปกปิด แมลงสองพันตัว สำหรับฉาก แคปชอว์บอกว่าเธอต้องกินยาระงับประสาทเพื่อที่จะผ่านมันไปได้

5จอร์จลูคัสต้องการพรีเควลที่ปลอดนาซี

หนึ่งในแง่มุมที่น่าจดจำที่สุดของ อินเดียนาโจนส์มิ ธ อส เป็นวิธีที่เขาต้องต่อสู้กับพวกนาซีอยู่เสมอ ใน 50% ของการปรากฏตัวในภาพยนตร์ของเขาอินดี้พบว่าตัวเองกำลังทำลายแผนการของนาซีและยังได้เผชิญหน้ากับฮิตเลอร์ด้วยตัวเอง สงครามครูเสดครั้งสุดท้าย .

ด้วยเหตุนี้นักเขียนจอร์จลูคัสจึงยืนยันในพรีเควลเพื่อให้ นาซีคงไม่ใช่คนร้าย อีกครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาทันทีหลังจากนั้น Raiders of the Lost Ark, โดยที่พวกนาซีเป็นกองกำลังหลักที่ชั่วร้าย

4Kate Capshaw & Steven Spielberg แต่งงานแล้ว

ในร่างแรกสำหรับ อาณาจักรกะโหลกคริสตัล ผู้ชมจะได้เรียนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับวิลลีสก็อตต์ในช่วงเวลาระหว่างภาพยนตร์ อินเดียนาโจนส์บอกว่าวิลลีแต่งงานกับ ‘ผู้กำกับภาพใหญ่’ และใช้ชีวิตอย่างดีที่สุด ในขณะที่ฟังดูเหมือนเป็นการส่งออกที่ดีสำหรับตัวละครแฟรนไชส์ ​​แต่จริงๆแล้วมันเป็นเรื่องตลกภายในจากทีมงาน

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones: 5 Things Kingdom of the Crystal Skull Got Right (& 5 It Got Wrong)

เหตุผลเบื้องหลังบรรทัดนี้ก็คือ Kate Capshaw (Willie Scott) และ Steven Spielberg ได้แต่งงานกันแล้ว หลังจากการเปิดตัว วิหารแห่งการลงโทษ โดยที่ลูกสาวของพวกเขายังมีรูปลักษณ์เป็นจี้ กะโหลกคริสตัล ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1991 และเลี้ยงลูกด้วยกันเจ็ดคน

3ทีมงานไม่สามารถถ่ายทำในอินเดียได้

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะตั้งฉากเป็นส่วนใหญ่ในอินเดีย แต่ผู้ผลิตก็ไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลอินเดียให้ถ่ายทำในประเทศ รัฐบาลต้องการให้ลบคำว่า 'มหาราชา' ออกเพราะพวกเขาไม่เชื่อ มันสะท้อนวัฒนธรรมอินเดียได้อย่างถูกต้อง .

ด้วยเหตุนี้ทีมผู้สร้างจึงย้ายสถานที่ไปยังประเทศศรีลังกาที่อยู่ใกล้เคียงทำให้การถ่ายทำค่อนข้างใกล้กับอินเดียและปรับฉากของเรื่องราวในทางเทคนิคได้

สองมีการไล่ล่ารถมอเตอร์ไซค์ในกำแพงเมืองจีน

เดิมมีแผนมอเตอร์ไซค์ไล่ตามกำแพงเมืองจีน อย่างไรก็ตามในลักษณะเดียวกันกับการปฏิเสธข้างต้นของรัฐบาลอินเดีย รัฐบาลจีนยังปฏิเสธการผลิต อนุญาตให้ลูกเรือถ่ายทำในประเทศ

ด้วยเหตุนี้ความคิดที่เต็มไปด้วยการกระทำนี้จึงไม่สามารถนำมาสู่ความเป็นจริงได้ แม้ว่าบทนำจะเกิดขึ้นในเมืองเซี่ยงไฮ้ของจีน แต่ก็ไม่มีความชัดเจนว่าเหตุใดตัวละครจึงลงเอยบนกำแพงเมืองจีนหรืออย่างไร

1Stunt Double ของ Harrison Ford ทำฉากบู๊ได้เกือบทั้งหมด

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเกิดการบาดเจ็บในฉากภาพยนตร์โดยเฉพาะภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น มีเรื่องราวสยองขวัญนับไม่ถ้วนของนักแสดงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะถ่ายทำฉากผาดโผนตรงไปตรงมาสำหรับฉากหนึ่งในภาพยนตร์ของพวกเขา เช่นเดียวกับแฮร์ริสันฟอร์ดในช่วง วิหารแห่งการลงโทษ การถ่ายทำ

ระหว่างการต่อสู้ในห้องนอนกับนักฆ่า ฟอร์ดประสบปัญหาหมอนรองกระดูกเคลื่อน . การผลิตต้องหยุดลงในขณะที่ฟอร์ดบินกลับไปที่ลอสแองเจลิสเพื่อทำการผ่าตัด แม้ว่าฟอร์ดจะกลับมาได้ แต่วิคอาร์มสตรองคู่ผาดโผนของเขาต้องดูแลฉากแอ็คชั่นทั้งหมดของเขา โชคดีที่อาร์มสตรองมีความคล้ายคลึงกับฟอร์ดมากจนไม่จำเป็นต้องใช้มาตรการพิเศษในการปิดบังใบหน้าของเขา