Indiana Jones: Raiders Of The Lost Ark - 10 ข้อสังเกตย้อนหลังเมื่อภาพยนตร์เปลี่ยนไป 40

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ในขณะที่คนรักหนังอาจคิดว่า Raiders Of The Lost Ark เป็นเกมคลาสสิก แต่ก็มีองค์ประกอบบางอย่างของหนังที่ยังไม่แก่ก่อนวัย





เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2524 Raiders of the Lost Ark (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อเล่น 'Indiana Jones') กลายเป็นเพลงฮิตของผู้ชมและนักวิจารณ์ - กลายเป็นเพลงคลาสสิกตลอดกาล ต้องขอบคุณจอร์จลูคัสและสตีเวนสปีลเบิร์กเป็นส่วนใหญ่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้สร้างภาพยนตร์และนักวิเคราะห์รุ่นต่อรุ่นพยายามที่จะค้นพบสิ่งที่ทำให้มันเป็นนิรันดร์






ที่เกี่ยวข้อง: 10 ลำดับการกระทำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในแฟรนไชส์ ​​Indiana Jones



อย่างไรก็ตามไม่ได้หมายความว่าจะสมบูรณ์แบบ มีปัญหาหลายประการเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่แม้แต่แฟนตัวยงส่วนใหญ่ก็ยังชอบที่จะเปลี่ยนแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีแนวคิดเกี่ยวกับเชื้อชาติและพฤติกรรมที่กินสัตว์อื่นอยู่หลายประการ ด้วยเหตุนี้ตั้งแต่ปี 2021 ถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีของมหากาพย์แอ็คชั่น / ผจญภัยเราจะมาดูกันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีอายุทางวัฒนธรรมและในรูปแบบภาพยนตร์อย่างไร

10ความยิ่งใหญ่ของจอห์นวิลเลียมส์

นักแต่งเพลงจอห์นวิลเลียมส์เป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงโด่งดังจากการร่วมงานกับสปีลเบิร์กและลูคัสก่อนหน้านี้นักแต่งเพลงจอห์นวิลเลียมส์ดูเหมือนจะไม่มีเกมง่ายๆที่จะทำคะแนนให้อินเดียนาโจนส์ในปี 1981 สิ่งที่ทำให้งานของเขา บุก ที่เหลือเชื่อจริงๆคือแม้ว่าผู้ชมจะคาดหวังถึงความยิ่งใหญ่ตามปกติของเขา แต่เขาก็มอบบางสิ่งบางอย่างที่มีมนต์สะกดยิ่งกว่า






'Raiders March' ไม่เหมือนใครเร้าใจและเป็นที่จดจำได้ทันทีสำหรับคอหนังเกือบทุกคนในปัจจุบันในขณะที่ 'Marion's Theme' จะกระตุ้นความรู้สึกรัก แม้ว่าผลงานที่ดีที่สุดของเขาอาจพบได้ในธีมลึกลับที่อยู่รอบ ๆ ภาพยนตร์เรื่อง MacGuffin: the Ark of the Covenant ที่มีชื่อเสียง



9การเปิดและปิดภาพที่สมบูรณ์แบบ

ในช็อตเปิดตัวประมาณ 40 วินาทีสปีลเบิร์กแนะนำผู้ชมให้รู้จักกับทุกสิ่งที่พวกเขาจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับอินเดียนาโจนส์ (แฮร์ริสันฟอร์ด) เมื่อโลโก้ของ Paramount Pictures จางหายไปบนยอดเขาฮีโร่ของเราก็เดินเข้าไปในเฟรมเพื่อให้ผู้ชมได้เห็นภาพที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งจะกำหนดเขามานานหลายทศวรรษนั่นคือแจ็คเก็ตหนังบูลวิปและหมวกเฟโดรา






ในช่วงปิดกล้องหนังเรื่องนี้แมเรียน (คาเรนอัลเลน) และอินดี้ออกจากสถานที่ราชการเนื่องจากธีมแห่งความหวังของวิลเลียมส์เปลี่ยนเป็นเรื่องลึกลับ ฉากตัดไปที่หีบที่วางอยู่ในลังไม้ตะปูเจาะฝาปิด มีการตบแม่กุญแจเป็นป้าย 'ความลับสุดยอด'



ในที่สุดชายคนเดียวก็ดันลังผ่านโกดังขนาดมหึมาหายไปท่ามกลางลังที่ดูคล้ายกันนับพันสร้างเป็นช็อตจบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและลึกลับที่สุดตลอดกาล

8ภาพชาติพันธุ์

ในขณะที่เด็ก ๆ ที่เติบโตมาด้วยความรักอินดี้มีอายุมากขึ้นก็มีความสามารถในการลอกองค์ประกอบที่เป็นปัญหาทางเชื้อชาติบางส่วนของซีรีส์นี้ได้เช่นกัน หนึ่งในองค์ประกอบเหล่านี้คืองานแต่งหน้าที่ไร้ความรู้สึกของตัวละครต่างๆซึ่งเห็นได้จากฉากการต่อสู้เช่นการดวลปืนในเนปาลและการไล่ล่าในไคโร

ในฉากของพวกเขามัลคอล์มวีเวอร์และเทอร์รีริชาร์ดสตั๊นต์แมนผิวขาวถูกคัดเลือกมาเพื่อแสดงให้เห็นถึงพัลลภตัวร้ายที่เป็นชาติพันธุ์ ปัญหาคือพวกเขาได้รับขาเทียมและอุปกรณ์แต่งหน้าที่ไม่ดีมาเล่นในส่วนนี้ ไม่เพียง แต่เป็นการเหยียดผิวอย่างมาก แต่ก็น่าแปลกใจที่สปีลเบิร์กไม่ได้คิดเช่นนั้นเช่นกัน

7ผลทางปฏิบัติมีอายุยืนยาว

ดูอีกครั้ง บุก ในปี 2021 ให้ความรู้สึกเหมือนคุณกำลังดูภาพยนตร์ที่จะฉายเมื่อปีที่แล้ว ความยืนยาวนี้สามารถนำมาประกอบกับความจริงที่ว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นจริงโดยใช้ฉากจริงสถานที่และการแสดงผาดโผน

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones 5: 10 สมบัติโบราณที่ควรจะเป็น MacGuffin ของภาพยนตร์เรื่องต่อไป

CGI มีแนวโน้มที่จะอายุไม่ดีและในขณะที่ บุก เป็นที่ยอมรับว่ามีช่วงเวลาแห่งเอฟเฟกต์ CGI ที่มีอายุมากซึ่งไม่เคยเบี่ยงเบนไปจากองค์ประกอบที่ใช้งานได้จริงบนจอแสดงผล การจัดวางเรื่องราวในช่วงทศวรรษที่ 1930 ยังส่งผลให้มันดำเนินไปตามกาลเวลา หากเรื่องราวถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1980 มันจะให้ความรู้สึกย้อนยุคมากขึ้น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงให้ความรู้สึกที่เหนือกาลเวลาด้วยฉากคลาสสิก โดยรวมแล้ว บุก พิสูจน์ได้ว่าองค์ประกอบในกล้องที่ใช้งานได้จริงยังคงยืนหยัดการทดสอบเวลาได้ดีกว่า CGI

6แอ็คชั่น Break-Neck ใช้งานได้จริง

โดยทั่วไปแล้วภาพยนตร์แอ็คชั่นที่กระโดดจากจังหวะการกระทำหนึ่งไปยังอีกจังหวะหนึ่งจะรู้สึกกลวงหรือแย่กว่านั้นคือน่าจดจำ แต่ก็ไม่เคยเป็นเช่นนั้นกับ บุก. ที่น่าสนใจคือเรื่องราวอัดแน่นไปด้วยซีเควนซ์แอ็คชั่นจนบางส่วนถูกลบออกไป

สิ่งที่ช่วยให้ฉากแอ็คชั่นเป็นพื้นฐานคือลำดับได้รับการแก้ไขอย่างดีและดำเนินไปอย่างเชี่ยวชาญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับภาพยนตร์ร่วมสมัย ในเกือบทุกฉากยกเว้นที่เป็นไปได้ของการต่อสู้ในบาร์ของเนปาลคุณสามารถติดตามตัวละครได้อย่างง่ายดายและรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนในความสัมพันธ์ระหว่างกันและวัตถุรอบตัว

5ภาพยนตร์ Magic Vs. ตรรกะ

จาก ขากรรไกร ถึง จูราสสิกพาร์ค ภาพยนตร์ของสปีลเบิร์กแสดงให้เห็นถึงความชื่นชมอย่างมากสำหรับ 'ภาพยนตร์มหัศจรรย์' สิ่งนี้เห็นได้ชัดในเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจาก นักออกแบบการผลิต Rick Carter ซึ่งถาม Spielberg ระหว่างการถ่ายทำ จูราสสิกพาร์ค จู่ๆ T-Rex ก็ปรากฏตัวใน Visitors Center ระหว่างรอบชิงชนะเลิศ คาร์เตอร์ถามอย่างมีเหตุผล แต่สปีลเบิร์กตอบว่า 'จากด้านบนสุดของเฟรม'

บุก ก็ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับผู้กำกับชื่อดังที่ชื่นชอบภาพอันทรงพลัง แม้ว่าเรื่องราวจะมีการก้าวกระโดดที่มีเหตุผล แต่ก็ยังได้รับการยอมรับเพื่อที่จะชื่นชมความมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้ ตัวอย่างเช่นภาพที่น่าทึ่งของงูใน Well of the Souls นั้นลึกซึ้ง แต่ทำให้เกิดคำถามว่าพวกมันอยู่รอดได้อย่างไรโดยใช้ออกซิเจนหรืออาหารเพียงเล็กน้อย ตัวอย่างอื่น ๆ ได้แก่ ไม้เท้าสูง 5 ฟุตของ Ra ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือเฟรม 6'1 ของ Ford ในห้องแผนที่หรือการหลบหนีที่ไม่สามารถอธิบายได้ของ Indy และ Marion จากเกาะห่างไกลในทะเลของพวกนาซี

4Undertones เชื้อชาติเพิ่มเติม

ฮอลลีวูดมีประวัติศาสตร์ที่โชคร้ายในการแสดงให้เห็นวัฒนธรรมชาติพันธุ์และคนพื้นเมืองว่าน่ากลัวดั้งเดิมและเป็นรองผู้ชายผิวขาว แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงไปมากในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา แต่ทศวรรษที่ 1980 ก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากด้วยแบบแผนและความเชื่อทางเชื้อชาติเหล่านี้โดยแฟรนไชส์ ​​The Indiana Jones ยังอ้างถึงปัญหานี้ด้วย

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องที่เขียนโดย George Lucas อ้างอิงจาก IMDb

ในภาพยนตร์ชายผิวขาวเช่นอินดี้นาซีและเบลโลค (พอลฟรีแมน) ต่างมีอำนาจเหนือวัฒนธรรมชาติพันธุ์ อินดี้ขอให้คนงานในพื้นที่ขุดทางเข้า Well of the Souls Belloq ออกคำสั่งชนเผ่า Hovitos (ลูกหลานของชาว Chachapoya) เมื่อเขาได้รับไอดอลและสมาชิกของนาซีก็เห็นกลุ่มผู้โจมตีชาวอียิปต์ในไคโร มันทำให้รู้สึกอึดอัดจริงๆ

3น้อยกว่ามาก

สิ่งที่น่าเหลือเชื่อที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการดูซ้ำ บุก คือการขาดบทสนทนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้น ในบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย Lawrence Kasdan ผู้ชมเรียนรู้เกี่ยวกับตัวละครผ่านการกระทำมากกว่าคำพูด

ภาพยนตร์สมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะเน้นบทสนทนาที่ตลกขบขันมากขึ้นและอาจมีมุขตลกหรือมุขตลก ๆ ไม่กี่เรื่อง สิ่งที่ยกระดับการผจญภัยของ Indy คือการเล่นตรง การแนะนำตัวของเขาในป่าเปรูไม่ใช้คำพูดมีเพียงการเอียงศีรษะแส้แส้ของเขาและการเดินช้าๆเข้าไปในแสง ในทำนองเดียวกันอารมณ์ขันของภาพยนตร์จะพบได้จากสถานการณ์ไม่ใช่มุขตลกเช่นเมื่อเถาวัลย์อินเดียนาเกาะอยู่เริ่มหลุดหรือจู่ๆงูก็ปรากฏขึ้นบนตักของเขาบนเครื่องบิน

สองอายุของแมเรียน

ไม่มีความลับใดที่ความแตกต่างระหว่างอายุที่อนุมานในภาพยนตร์ระหว่างอินดี้และแมเรียนนั้นเป็นปัญหา อย่างไรก็ตามปัญหามากกว่านั้นคือไฟล์ กระบวนการคิดที่นักเขียนมี เมื่อมากับโครงเรื่อง:

'Lucas: (อินดี้) น่าจะรู้จักสาวน้อยคนนี้ตอนที่เธอยังเป็นเด็ก มีความสัมพันธ์กับเธอเมื่อเธออายุ 11 ปี

Kasdan: และเขาอายุ 42 ปี

ลูคัส: มันคงเป็นเรื่องน่าขบขันที่ทำให้เธอยังเด็กอยู่บ้างในตอนนั้น

Spielberg: และสำส่อน เธอเข้ามาหาเขา

ลูคัส: 15 อยู่บนขอบ ฉันรู้ว่ามันเป็นความคิดที่แปลกประหลาด แต่ก็น่าสนใจ เมื่อเธออายุ 16 หรือ 17 ปีมันก็ไม่น่าสนใจอีกต่อไป '

แม้ว่านี่จะเป็นส่วนหนึ่งของเซสชั่นการระดมความคิดและพวกเขาได้ทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างหากแฟน ๆ พิจารณาบทสนทนากับการพบกันใหม่ของ Marion และ Indy อย่างละเอียดพวกเขาก็ยังคงเห็นว่ามีเนื้อหาย่อยบางส่วนของความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม เมื่อผู้ชมพูดถึงการสนทนาและบทสนทนานี้แน่นอนว่าจะทำให้เรารู้สึกไม่สบายใจ

1สปีลเบิร์ก

รู้สึกค่อนข้างท้าทายที่จะพูดให้ชัดเจนว่าอะไรเป็นอย่างไร Raiders of the Lost Ark ยืนยง อาจเป็นฉากที่น่าทึ่งและสถานที่ที่น่าทึ่งหรือความรู้สึกสนุก ๆ แบบสมัยเก่าที่ภาพยนตร์รวบรวมไว้ นอกจากนี้ยังอาจเป็นการร่วมมือกันระหว่างผู้คนหลายร้อยคนที่ทุ่มเทแรงกายแรงใจในการสร้างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในชั่วอายุคน

บางทีอาจเป็นผลสรุป Raiders ' ความยิ่งใหญ่ นั่นคือสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีวิสัยทัศน์และได้รับอนุญาตให้สร้างภาพยนตร์ประเภทที่พวกเขาต้องการ ในยุคของจักรวาลที่ใช้ร่วมกันและการสร้างภาพยนตร์ตามสูตรเป็นเรื่องที่น่ายินดีที่เห็นผู้กำกับรู้ว่าเขาต้องการอะไรและจะแปลเป็นเวทมนตร์ของภาพยนตร์ได้อย่างไร