เรื่องจริงของอินเดียนาโจนส์: อธิบายหีบพันธสัญญาแห่งพันธสัญญาจริง

Indiana Jones ไม่ได้แข่งกับพวกนาซีเพื่อค้นหา Ark of the Covenant แต่ไม่ใช่ทุกอย่างใน Raiders of the Lost Ark ที่เป็นนิยาย

Indiana Jones และพวกนาซีวิ่งแข่งกันเพื่อตามหา Ark of the Covenant ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ แต่ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของเรืออาร์คนั้นซับซ้อนยิ่งกว่านั้นอีก ภาพยนตร์ Indiana Jones เรื่องแรกทำให้เรือ Ark กลายเป็น MacGuffin ใจกลางที่พวกนาซีค้นหาเพื่อควบคุมพลังลึกลับของมัน ซึ่งบรรยายโดยนักโบราณคดีที่แข่งขันกันอย่าง Belloq ว่า วิทยุสำหรับพูดกับพระเจ้า

ใน ไรเดอร์ส กุญแจสำคัญในการค้นหาหีบพันธสัญญาคือเมือง Tanis ที่สาบสูญ ซึ่งฟาโรห์ Shishak แห่งอียิปต์ได้นำสิ่งประดิษฐ์อันทรงพลังมาหลังจากบุกโจมตีวิหารโซโลมอน ความฝันจึงสั่งให้ฟาโรห์ซ่อนมันไว้ในบ่อแห่งวิญญาณ แต่ทานิสถูกฝังในพายุทรายไม่นานหลังจากนั้น และหีบพันธสัญญาก็สูญหายไปตามกาลเวลา

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones: เกิดอะไรขึ้นกับรอบสั้น ๆ หลังจาก Temple of Doom

เมื่อพวกนาซีเริ่มค้นหาอาร์ค อินเดียนาโจนส์ก็ถูกนำเข้ามาเพื่อค้นหามันก่อน โดยบุกค้นมันออกมาจากภายใต้คณะสำรวจของนาซี อย่างไรก็ตาม พวกนาซีพยายามขโมยมันกลับมาจากเขาและทำพิธีกรรมเพื่อเข้าถึงพลังของมัน ส่งผลให้พวกเขาเสียชีวิตอย่างรวดเร็วและหน้าซีด ในท้ายที่สุด เรือ Ark ก็ถูกเก็บไว้ในโกดังขนาดมหึมา และสูญหายไปอีกครั้ง ยกเว้นเพียงการเข้ามาในช่วงสั้นๆ เท่านั้น อาณาจักรแห่งกะโหลกคริสตัล, รับรองว่าไม่มีรัฐบาลหรือกองทัพใดที่สามารถใช้อำนาจทำลายล้างของตนในสงครามโลกครั้งที่สองได้ แม้ว่าเรื่องราวจะสร้างองค์ประกอบหลายอย่างในการแสวงหาเรือ Ark แต่ก็มีความจริงบางอย่างอยู่เบื้องหลัง

หีบพันธสัญญาคืออะไร

หีบพันธสัญญาเป็นสิ่งประดิษฐ์ในพระคัมภีร์ ซึ่งเป็นหีบไม้ที่ปิดทองซึ่งสร้างขึ้นเพื่อบรรจุแผ่นศิลาแห่งพระบัญญัติสิบประการ ตามเรื่องราวในพระคัมภีร์ พระเจ้าประทานแบบแผนให้โมเสสสร้างมันขึ้นมา โดยสั่งให้เขาปิดทอง สร้างคานไม้สองท่อนสำหรับหามหีบพันธสัญญา และประดับด้วยเครูบทองคำสองรูปบนฝา ซึ่งคล้ายกับรูปลักษณ์ของมันมาก ภาพยนตร์อินเดียน่าโจนส์

มีพื้นฐานตามพระคัมภีร์สำหรับพลังลึกลับของอาร์ค มีส่วนทำให้เกิดปาฏิหาริย์หลายครั้งระหว่างที่ชาวอิสราเอลพเนจรและหลังจากนั้น แม่น้ำจอร์แดนเริ่มแห้งเหือดขณะที่ปุโรหิตหามหีบพันธสัญญาข้ามไป และถูกหามไปรอบกำแพงเมืองเยรีโคก่อนที่กำแพงจะพังทลายลง และทำให้ชาวฟีลิสเตียเดือดร้อนด้วยภัยพิบัติเมื่อพวกเขาขโมยมาจากชาวอิสราเอล นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายที่ถูกฆ่าตายเพราะมองหรือสัมผัสหีบพันธสัญญา ดังนั้นจุดจบก่อนวัยอันควรของพวกนาซีจึงไม่อยู่นอกขอบเขตอำนาจที่จัดตั้งขึ้นตามพระคัมภีร์

ที่เกี่ยวข้อง: อธิบาย Indiana Jones และ Holy Grail Plot-Hole ของ Indiana Jones และ The Last Crusade

ต่อมา หีบพันธสัญญาถูกเก็บอยู่ในห้องชั้นในของวิหารโซโลมอนโดยเฉพาะ แต่ในปี 587 ก่อนคริสตศักราช ชาวบาบิโลนได้ล้อมกรุงเยรูซาเล็มและทำลายพระวิหาร ไม่ทราบที่อยู่ของหีบพันธสัญญาหลังการล้อม เนื่องจากเรื่องราวในพระคัมภีร์ไม่ได้กล่าวถึงมันหลังจากนั้น อาจถูกนำไปที่บาบิโลนหรือซ่อนไว้เพื่อป้องกันการจับกุม นักวิชาการยังคงถกเถียงกันว่าหีบพันธสัญญามีจริงหรือไม่ แต่ความลึกลับของการหายตัวไปของมันกระตุ้นให้เกิดการค้นหามานานหลายศตวรรษ

Raiders of the Lost Ark: อธิบายประวัติศาสตร์

นักโบราณคดีได้ค้นหาหีบพันธสัญญามาเป็นเวลานาน โดยบางครั้งก็พบหลักฐานทางโบราณคดีเพื่อสนับสนุนองค์ประกอบต่างๆ ของเรื่องราวในพระคัมภีร์ มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับตำแหน่งของเรืออาร์คในปัจจุบัน รวมถึงทฤษฎีที่ว่านักบวชได้ย้ายมันไปยังอียิปต์ก่อนการล้อม และการอ้างว่ามันถูกย้ายไปยังเอธิโอเปียและยังคงอาศัยอยู่ที่อาสนวิหารเซนต์แมรีแห่งไซอันในเมืองอักซุม อีกทฤษฎีหนึ่งยืนยันว่า Shishak - ฟาโรห์ใช้ ไรเดอร์ส และน่าจะเทียบเท่ากับฟาโรห์ Shoshenq ที่ 1 ในชีวิตจริง โดยได้นำหีบพันธสัญญาไปไว้ในกระสอบกรุงเยรูซาเล็มก่อนหน้านี้เมื่อ 926 ปีก่อนคริสตศักราช

แม้ว่าพวกนาซีจะไม่ได้ค้นหาหีบพันธสัญญาโดยเฉพาะและละลายหน้าไปหามัน แต่พวกเขาก็หมกมุ่นอยู่กับสิ่งลี้ลับและสนใจสิ่งประดิษฐ์ลึกลับที่สามารถใช้เป็นอาวุธในการทำสงครามได้ ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ ผู้นำของ SS เป็นหนึ่งในผู้เสนอหลักในการค้นหาสิ่งลี้ลับนี้ เขาสนใจจอกศักดิ์สิทธิ์และค้อนของธอร์เป็นพิเศษในฐานะแหล่งพลังงานที่พวกนาซีสามารถหาได้ เขายังไปตามหาจอกด้วยตัวเองในปี 1940 ในภารกิจที่ล้มเหลวไปยังภูเขามอนต์เซอร์รัต ไม่มีบันทึกว่าพวกนาซีพยายามทำภารกิจที่คล้ายกันเพื่อตามหาเรือ Ark แต่การตามล่าสิ่งประดิษฐ์ในตำนานที่มีพลังทำลายล้างที่พวกเขาสามารถติดอาวุธได้นั้นอยู่ไม่ไกลจากความจริง

Indiana Jones เปลี่ยนแปลงหีบพันธสัญญาอย่างไร

ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ สร้างบนพื้นฐานข้อเท็จจริง แต่ผสมผสานข้อเท็จจริงเข้ากับนิยายมากมาย พลังของเรือได้รับการเปลี่ยนแปลงและขยายให้กว้างขึ้นเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของพวกนาซี ไม่มีพื้นฐานสำหรับสิ่งประดิษฐ์ที่จะเป็นเช่นนั้น วิทยุสำหรับพูดกับพระเจ้า และถึงแม้จะให้เครดิตกับเหตุการณ์อัศจรรย์และชัยชนะทางการทหาร แต่คำกล่าวอ้างของมาร์คัส โบรดี้ที่ว่าเรืออาร์คได้ทลายภูเขาและทำลายล้างทั้งภูมิภาคถือเป็นการพูดเกินจริงจากเรื่องราวในพระคัมภีร์ แม้ว่าจะมีเรื่องราวของผู้ที่จับตามองเรือที่ถูกโจมตี แต่การสังหารหมู่ที่พวกนาซีประสบเมื่อเปิดหีบพันธสัญญาไม่เคยถูกกล่าวถึงในพระคัมภีร์เลย

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ Indiana Jones ทุกเรื่อง (และทำไมไม่เกิดขึ้น)

สถานที่ที่ควรจะเป็นของเรืออาร์คในทานิสและการทำลายเมืองด้วยพายุทรายก็เป็นเพียงการสร้างขึ้น แม้ว่าการค้นพบทานิสอีกครั้งจะสอดคล้องกับไทม์ไลน์ของอินเดียน่า โจนส์ ปิแอร์ มอนเตต์ นักโบราณคดีชาวฝรั่งเศส ไม่ใช่พวกนาซี ค้นพบ Tanis ในปี 1939 และพบห้องฝังศพที่ไม่ถูกรบกวน รวมถึงห้อง Shoshenq II ด้วย แต่การค้นพบนี้ได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อยในเวลานั้น เนื่องจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองนี้ถูกทิ้งร้างในสมัยโรมัน ไม่ได้ถูกทำลายด้วยพายุทรายอย่างหายนะ นักโบราณคดียังคงค้นหาซากปรักหักพังและสิ่งประดิษฐ์อันน่าทึ่งที่ Tanis แต่ไม่ใช่ Ark of the Covenant หรือห้องแผนที่ที่นำไปสู่ที่ตั้งของ Well of Souls

หีบพันธสัญญาเป็นความลึกลับที่คงอยู่ซึ่งครองใจนักโบราณคดี นักวิชาการ และนักทฤษฎีรุ่นต่อรุ่น แต่ยังไม่เคยพบสิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้เลย ถึงแม้จะพบหีบพันธสัญญานี้ แต่ก็แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพิสูจน์ได้ว่าหีบนั้นเป็นสิ่งเดียวกันจากพระคัมภีร์หรือไม่ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หยุดใครจากการฝันถึงเรือ Ark และพลังลึกลับของมัน โดยหวังว่าสักวันหนึ่งมันคงจะพบมันเหมือนที่มันอยู่ในนั้น ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ .

ถัดไป: Indiana Jones อายุเท่าไหร่ในภาพยนตร์ทุกเรื่อง

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

• 

  อินเดียนา โจนส์ กับ หน้าปัดแห่งโชคชะตา

  วันที่วางจำหน่าย: 30-06-2023