นีล จอร์แดน ผู้กำกับปี 1994 สัมภาษณ์กับแวมไพร์ การปรับตัวได้อธิบายการตัดสินใจที่ขัดแย้งของเขาในการคัดเลือกทอมครูซเป็นแวมไพร์ Lestat สร้างจากนวนิยายขายดีในปี 1976 ของแอนน์ ไรซ์ สัมภาษณ์กับแวมไพร์ ติดตามเรื่องราวของ Louis de Pointe du Lac วัย 200 ปีของ Brad Pitt ในขณะที่เขาเล่าชีวิตของเขาในฐานะแวมไพร์ให้นักข่าวสมัยใหม่ฟัง (แสดงโดย Christian Slater) เมื่อครูซได้รับเลือกประกบพิตต์เป็นครั้งแรกในฐานะพ่อมดแวมไพร์และสหายอมตะของเขา ไรซ์มีชื่อเสียงในการโต้แย้งการตัดสินใจดังกล่าวและแนะนำตัวเลือกอื่นๆ ให้กับผู้ผลิต รวมถึงนักแสดงชาวอังกฤษ จูเลียน แซนด์
ล่าสุดจอร์แดนได้พูดคุยกับ /ฟิล์ม ต่อจากหนังทริลเลอร์อาชญากรที่กำกับโดยเลียม นีสัน มาร์โลว์ . ในระหว่างการสนทนา หัวข้อหันไปที่ภาพยนตร์แวมไพร์ปี 1994 ของเขา และการตัดสินใจของเขาที่ให้ครูซมารับบท Lestat de Lioncourt ผู้กำกับแนะนำว่าชื่อเสียงอันมหาศาลของดาราคนนี้ช่วยบอกลักษณะตัวละครของเขาได้ ผู้กำกับจึงเน้นให้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างการเป็นคนดังและนักดูดเลือดอมตะ ตรวจสอบความคิดเห็นของเขาด้านล่าง:
ฉันยังเห็นด้วยว่าชีวิตของทอม - เพราะเขาคือดาราที่ใหญ่ที่สุดในโลกในเวลานั้น - เขาต้องหลบอยู่ในเงามืดเพราะเขาไม่สามารถเปิดเผยตัวเองได้มากเกินไป [...] ฉันเห็นเส้นขนานระหว่างชีวิตของแวมไพร์กับชีวิตของดาราที่ใหญ่มาก เอาล่ะ
ที่เกี่ยวข้อง: การสัมภาษณ์กับการแสดงแวมไพร์หลีกเลี่ยงปัญหาการปรับตัวที่สำคัญ
ทำไมการคัดเลือกนักแสดงของ Cruise จึงเป็นที่ถกเถียง (และเขาพิสูจน์ว่าทุกคนผิดได้อย่างไร)
นับตั้งแต่ครูซนำเลสแตทมาสู่จอเป็นครั้งแรก ตัวละครของเขาก็รับบทโดยสจวร์ต ทาวน์เซนด์ทั้งคู่ 2545 ราชินีแห่งปีศาจ และแซม รีดในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องล่าสุดของ AMC อย่างไรก็ตาม มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ผู้ติดตามผลงานต้นฉบับของไรซ์สนใจอย่างมากว่าใครจะเป็นนักแสดงคนแรกที่ได้รับบทเจ้าชายสารเลวที่โด่งดังของเธอ โดยมีแผนดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ของ สัมภาษณ์กับแวมไพร์ ย้อนกลับไปตั้งแต่ก่อนที่หนังสือเล่มแรกจะตีพิมพ์อย่างเป็นทางการ การเก็งกำไรก็เกิดขึ้นในหมู่ผู้อ่านของไรซ์เมื่อถึงเวลาที่จอร์แดนเข้ามากุมบังเหียนในช่วงต้นทศวรรษที่ 90
เมื่อครูซได้รับการประกาศให้รับบทนี้เป็นครั้งแรก หลายคนบอกว่าเขาแคสติ้งผิด แม้แต่ตัวผู้เขียนต้นฉบับเอง แนะนำว่าการคัดเลือกนักแสดงของครูซคือ แปลกประหลาดมาก แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่ามันจะทำงานอย่างไร ไรซ์เคยแนะนำให้จอร์แดนเปลี่ยนบทบาทและให้พิตต์มารับบทเลสแตทแทน อย่างไรก็ตาม จอร์แดนมีความมั่นใจในการตัดสินใจของเขาและมุ่งไปข้างหน้าโดยไม่คำนึงว่า และในที่สุด ครูซก็จะพิสูจน์ให้ผู้ที่สงสัยว่าเขาคิดผิดในที่สุด
ปลุกเร้าเลสแตทด้วยเสน่ห์ที่ง่ายดายและความเย่อหยิ่งในตัวเอง ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ นักแสดงจะโน้มน้าวไรซ์ด้วยซ้ำว่าเขาคือคนที่ใช่สำหรับงานนี้ แม้ว่าเธอจะแสดงท่าทีวิตกกังวลในที่สาธารณะและเสียงของเธอก็ตาม ในที่สุดเมื่อไรซ์ได้ดูภาพยนตร์ที่ถ่ายทำเสร็จแล้ว ผู้เขียนและผู้อ่านของเธอหลายคนรีบถอนคำพูดก่อนหน้านี้ โดยไรซ์ถึงกับโทรหาดาราเพื่อขอโทษและยอมรับว่าเธอคิดผิด หลายปีต่อมา การแสดงของครูซใน สัมภาษณ์กับแวมไพร์ ยังคงเป็นหนึ่งในการเดินทางที่น่าจดจำที่สุดของเขาในอาชีพที่ไม่ธรรมดาตลอดสี่ทศวรรษ
ถัดไป: ทำไมการสัมภาษณ์กับการเปลี่ยนแปลงฉากของแวมไพร์จึงสำคัญมากแหล่งที่มา: /ฟิล์ม