The Alienist: Angel Of Darkness เป็นเรื่องจริงหรือเปล่า? เท่าไหร่จริง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2021

ฤดูกาลที่สองของ The Alienist Angel of Darkness อาจไม่ได้สร้างจากอาชญากรรมจริง แต่มันดึงมาจากพาดหัวข่าวประวัติศาสตร์ที่สำคัญจริง ๆ










คนต่างด้าว ฤดูกาลที่สองของ นางฟ้าแห่งความมืด เจาะลึกอาชญากรรมที่น่าติดตามอีกเรื่องหนึ่งที่มาจากพาดหัวข่าวในยุคนั้น แม้ว่าอาชญากรรมที่รายการนำเสนอไม่ได้เกิดขึ้นในชีวิตจริง แต่เรื่องราวก็รวมเอาเหตุการณ์จริงในช่วงเวลานั้นเพื่อสร้างเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นซึ่งมีพื้นฐานมาจากประวัติศาสตร์ ตัวละคร บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ บรรยากาศทางการเมือง และเหตุการณ์สำคัญๆ ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 ได้รับการถักทอเป็นฉากหลังของกระบวนการก่ออาชญากรรมที่ส่วนใหญ่สร้างขึ้นนี้



ซีซั่นที่สองของรายการเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการลักพาตัวและการฆาตกรรมเด็กที่ถูกนำตัวมาจากแผนกสูติกรรมในโรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ผู้เป็นแม่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมและประหารชีวิต แต่หลังจากการประหารชีวิต เด็กอีกคนถูกลักพาตัวโดยมีเบาะแสที่นำไปสู่การลักพาตัวครั้งแรก ลูกคนที่สองเป็นลูกของเอกอัครราชทูตประจำสถานกงสุลสเปนในนิวยอร์ก ซึ่งจมอยู่กับการลักพาตัวในทัศนคติทางการเมืองที่ต่อต้านสเปนที่ก่อตัวขึ้นในยุคนั้น

การลักพาตัวเป็นจุดเริ่มต้นที่น่าขนลุก คนต่างด้าว ซีซั่นที่สองที่ไม่คาดคิด แต่ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่แสดงว่าอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการลักพาตัวทารกที่เกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลคลอดบุตรบางแห่งเคยเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม การพลิกผันบางอย่างคล้ายคลึงกับคดีอื่นๆ ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างหนาแน่นในช่วงเวลาเดียวกัน คดีที่น่าสะเทือนใจนี้อาจเป็นเพียงนิยาย แต่ก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาทั้งหมด






เมื่อคดีคลี่คลาย มันยังตัดกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์และคอร์นีเลียส แวนเดอร์บิลต์ ในขณะที่ตัวละครอื่นๆ เป็นเวอร์ชันที่ดัดแปลงมาจากคนจริงๆ เรื่องราวและผลกระทบที่พวกเขามีต่อประวัติศาสตร์ถูกนำเสนอเป็นเบื้องหลังของคดีสมมติ คนต่างด้าว นำเสนอความลึกลับที่น่าสงสัยอีกครั้งด้วยองค์ประกอบที่ดึงมาจากเรื่องจริง



ที่เกี่ยวข้อง: แฮมิลตัน: เกิดอะไรขึ้นกับลูก ๆ ของอเล็กซานเดอร์หลังละครเพลง






ซารา ฮาวเวิร์ด และอิซาเบลลา กูดวิน นักสืบหญิงคนแรกของนิวยอร์ก

ซีซันที่สองเริ่มต้นด้วยการที่ซารา ฮาวเวิร์ดบริหารสำนักงานนักสืบของเธอเอง เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อผู้หญิงจริงๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอ นั่นคือ อิซาเบลลา กู๊ดวิน นักสืบหญิงคนแรกของ NYPD รายละเอียดชีวิตของกูดวินถูกเปลี่ยนไปเพื่อให้เข้ากับตัวละครของซารา ฮาวเวิร์ด แต่ความเชื่อมโยงนั้นชัดเจน ทั้งสองเริ่มต้นในตำแหน่งรองในกรมตำรวจและไต่เต้าขึ้นไปเพื่อทำลายเพดานกระจก และทั้งคู่มีความปรารถนาที่จะจัดการกับคดีที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่อ่อนแอ



อย่างไรก็ตาม กูดวินสร้างชื่อให้กับเธอจากงานนอกเครื่องแบบให้กับตำรวจ และเธอเป็นม่ายที่มีลูกสี่คน ซึ่งเป็นแง่มุมหนึ่งในชีวิตของเธอที่ไม่เหมาะกับตัวละครของซารา ฮาวเวิร์ด การแสดงยังคงอ้างอิงถึงแรงบันดาลใจแม้ว่า คดีที่กำลังจะเกิดขึ้นของสำนักงานนักสืบของซาราที่ถูกกล่าวถึงเมื่อสิ้นสุดซีซัน กล่าวคือ คดีแอนนี่สวีดและการปล้นธนาคาร ถูกดึงมาจากความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอิซาเบลลา กู๊ดวินโดยตรง

ลูกสาวของ Martha Napp และการประหารชีวิตในนิวยอร์ก

เหมือนกับ คนต่างด้าว ฤดูกาลแรกที่น่าหลงใหล นางฟ้าแห่งความมืด เริ่มต้นด้วยเหตุการณ์พลิกผันอันน่าทึ่ง ลูกของ Martha Napp หายตัวไปขณะอยู่ในโรงพยาบาลคลอดบุตร และเธอถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมเด็ก เธอถูกตัดสินประหารชีวิตและประหารชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้า แม้ว่า Martha Napp จะไม่ใช่คนจริงๆ แต่เธอก็สร้างจากผู้หญิงคนแรกจริงๆ ที่ถูกประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า Martha Place

มาร์ธา เพลส ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรมลูกติดวัย 17 ปีของเธอ เช่นเดียวกับในรายการ ธีโอดอร์ รูสเวลต์ ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในขณะนั้นถูกขอให้ผ่อนผันให้เธอ แต่เขาปฏิเสธ การประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้านั้นยาวนานและน่าสยดสยองในชีวิตจริงพอๆ กับการประหารชีวิตของ Martha Napp ในรายการ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่นักเขียนไม่อายที่จะละเลย

ที่เกี่ยวข้อง: V For Vendetta: ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของวันที่ 5 พฤศจิกายน

เด็กลักพาตัวและครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

คนต่างด้าว มักจะมีบุคคลในประวัติศาสตร์อยู่ในหมู่ตัวละคร ดังนั้นจึงแปลกใจเล็กน้อยที่ซีซันที่สองเกี่ยวข้องกับเจ้าสัวการรถไฟ Cornelius Vanderbilt ในการแสดง หลานของแวนเดอร์บิลต์ถูกลักพาตัวในฐานะเหยื่อรายต่อไปในสายตาของนักฆ่า แม้ว่าจะไม่มีการลักพาตัวเด็กแวนเดอร์บิลต์อย่างน่าทึ่ง แต่ตระกูลแวนเดอร์บิลต์ก็มีความเชื่อมโยงกับการลักพาตัวเด็กที่น่าอับอายอีกคนหนึ่ง

ในปี 1874 Charley Ross วัย 4 ขวบถูกลักพาตัวจากนอกบ้าน และผู้ลักพาตัวเรียกร้องค่าไถ่ 20,000 ดอลลาร์ ครอบครัวไม่มีเงินจะจ่าย และรูปของเด็กก็ถูกตีพิมพ์อย่างกว้างขวางโดยหวังว่าจะตามหาเขาเจอ ทำให้นี่ถือเป็นการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเป็นครั้งแรก คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อผู้แจ้งข่าวของตำรวจเปิดเผยว่ามีคนลักพาตัวสองคนเข้ามาหาเขา ซึ่งต้องการความช่วยเหลือในการรับเด็กจากครอบครัวแวนเดอร์บิลต์ และในไม่ช้าก็ได้รับการยืนยันว่าเป็นผู้ลักพาตัวคนเดียวกัน ไม่เคยพบชาร์ลี รอสส์ แต่การฝ่าฝืนครั้งนั้นอาจหยุดยั้งการลักพาตัวแวนเดอร์บิลต์ได้จริงๆ

ภาพถ่ายเหยื่อและการชันสูตรพลิกศพ

แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องราวที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์มากที่สุดเสมอไปก็ตาม นางฟ้าแห่งความมืด ’ สิ่งที่พลิกผันที่น่ากังวลที่สุดคือกระแสวัฒนธรรมที่แท้จริงในช่วงศตวรรษที่ 19 ฆาตกรจับตาดูเปลือกตาของเหยื่อ ซึ่งเป็นวิธีการคล้ายกับการถ่ายภาพหลังชันสูตร เนื่องจากการถ่ายภาพเริ่มแพร่หลายมากขึ้นในช่วงปลายทศวรรษปี 1800 ครอบครัวต่างๆ จึงมีรูปถ่ายของคนที่รักที่เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อรักษาความทรงจำของพวกเขา บางครั้ง ดวงตาที่เปิดกว้างก็ถูกวาดลงบนตัวแบบ ดังที่เห็นในรายการ เพื่อให้ร่างกายดูเหมือนคนที่ยังมีชีวิตอยู่ อาจดูน่าสยดสยอง แต่ไม่ใช่เรื่องแปลกในการแสดงความโศกเศร้าในเวลานั้น

วิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ และสงครามสเปน-อเมริกัน

เมื่อลูกสาววัยทารกของนักการทูตสเปนถูกลักพาตัวเข้ามา นางฟ้าแห่งความมืด อาชญากรรมนี้ถูกซ่อนไม่ให้ตำรวจรู้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความรู้สึกต่อต้านสเปนที่นำไปสู่สงครามสเปน-อเมริกา ศูนย์กลางของการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสเปนคือผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ วิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ แม้ว่าการลักพาตัว Linares จะเป็นนิยาย แต่บทบาทของเฮิร์สต์ในการก่อให้เกิดความขัดแย้งไม่ได้เกินจริงไปจากเรื่องจริงมากนัก

สิ่งพิมพ์ของ Hearst ใช้ความขัดแย้งในการผลิตเบียร์กับชาวสเปนในคิวบาเพื่อเพิ่มการจำหน่าย ผลักดันเรื่องราวที่โลดโผน และแม้กระทั่งการประดิษฐ์ความโหดร้ายเท็จที่คาดคะเนว่ากระทำโดยชาวสเปน การสื่อสารมวลชนที่ผิดจรรยาบรรณอย่างแพร่หลายทำให้ชาวอเมริกันมีส่วนร่วมในความขัดแย้งในหมู่ประชาชนและช่วยผลักดันประเทศเข้าสู่สงคราม อย่างไรก็ตาม เฮิร์สต์ไม่ได้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อสงครามหรือความตึงเครียดจากการเกลียดกลัวชาวต่างชาติ เนื่องจากนักการเมืองรายใหญ่ก็สนับสนุนการมีส่วนร่วมในความขัดแย้งเช่นกัน ผู้เสนอสงครามที่สำคัญที่สุดคืออีกคนหนึ่ง จิตแพทย์ ประจำ: ธีโอดอร์ รูสเวลต์ แม้แต่ในอาชญากรรมที่สมมติขึ้นมา คนต่างด้าว ของ นางฟ้าแห่งความมืด ฤดูกาลไม่ได้หลีกเลี่ยงประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและยุ่งวุ่นวายของทศวรรษ 1890

ถัดไป: เรื่องจริงของ Mank: William Randolph Hearst โต้ตอบกับพลเมือง Kane อย่างไร