ภาพยนตร์ The Covenant สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

• The Covenant ไม่ได้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์โดยรวมของล่ามและทหารในสงครามในอัฟกานิสถาน
• จอห์น คินลีย์ ตัวละครของเจค จิลเลนฮาลไม่ใช่คนจริงๆ แต่กลับได้รับแรงบันดาลใจจากจ่าตัวจริงที่ทำงานร่วมกับล่าม
• ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงสายสัมพันธ์ที่ไม่สั่นคลอนซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างทหารและล่าม และให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความท้าทายที่พวกเขาเผชิญหลังจากกองทัพสหรัฐฯ ถอนตัวออกจากอัฟกานิสถาน

ความสัมพันธ์ระหว่างทหารกับล่ามของพวกเขา เหมือนที่ John Kinley และ Ahmed เป็นศูนย์กลาง พันธสัญญา, เป็นภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งและมีเอกลักษณ์ มีความคล้ายคลึงอย่างน่าทึ่งกับภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นระหว่างสงครามในอัฟกานิสถาน และตั้งคำถามว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงมากน้อยเพียงใด ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามจ่าสิบเอกจอห์น คินลีย์ (เจค จิลเลนฮาล) ซึ่งทำงานร่วมกับอาห์เหม็ด (ดาร์ ซาลิม) ล่ามชาวอัฟกานิสถาน ซึ่งนำพวกเขาไปสู่สถานการณ์อันตรายในดินแดนศัตรูที่ไม่เป็นมิตร เมื่อจ่าคินลีย์ได้รับบาดเจ็บจากการปะทะกับกลุ่มตอลิบานที่โรงงาน IED อาห์เหม็ดเสี่ยงชีวิตเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะกลับฐานทัพและกลับบ้านอย่างปลอดภัย

หลังจากฟื้นตัว จ่าคินลีย์ผู้รู้สึกผิดได้รู้ว่าอาเหม็ดและครอบครัวของเขากำลังถูกตามล่า ด้วยความช่วยเหลือใดๆ ก็ตามที่เชื่อมโยงกับระบบราชการของกองทัพสหรัฐฯ ทำให้เขาต้องจัดการเรื่องนี้เอง เขากลับมาที่อัฟกานิสถานในฐานะกองทัพคนเดียว โดยใช้ทักษะและทรัพยากรทางการทหารทั้งหมดของเขาในภารกิจช่วยเหลือที่ไม่ได้รับอนุญาต เมื่อรู้ว่ากองทัพสหรัฐฯ กลับคำที่ให้วีซ่าแก่อาเหม็ดและครอบครัวของเขาเพื่อหลบหนีประเทศที่เสียหายจากสงคราม จ่าสิบเอกคินลีย์จึงให้คำมั่นที่จะปฏิบัติตามสัญญานั้น ส่วนจอห์น คินลีย์และอาเหม็ดก็พยายามปกป้องกันและกันไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ใน พันธสัญญา -

ภาพยนตร์ของ Guy Ritchie ทุกเรื่อง อยู่ในอันดับที่แย่ที่สุดและดีที่สุด

ภาพยนตร์ The Covenant ของกาย ริตชี่ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง

ดาร์ ซาลิม และ เจค จิลเลนฮาล ใน The Covenant ของกาย ริตชี่

แม้จะนำมาจากเหตุการณ์จริงก็ตาม พันธสัญญา และตอนจบไม่ได้อิงจากเรื่องจริง แต่เป็นประสบการณ์ร่วมกันของล่ามและทหารหลายร้อยคนในช่วงสงครามในอัฟกานิสถาน ขณะทำงานส่งเสริมให้ พันธสัญญา ริตชี่อธิบายว่าเขาดูสารคดีเกี่ยวกับอัฟกานิสถานหลายเรื่อง และประทับใจกับสายสัมพันธ์ที่ล่ามปลอมแปลงและเพื่อนร่วมงานในกองทัพอเมริกัน เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเล่าเรื่องราวของพวกเขา (ผ่าน ยูทูบ - ล่ามได้รับสัญญาวีซ่าหลังจากช่วยเหลือทหารอเมริกันในอัฟกานิสถาน และเมื่อกองทัพสหรัฐฯ ถอนตัวในปี 2564 หลังจากความขัดแย้งมานานหลายทศวรรษ หลายคนถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง (และยังคงเป็นเช่นนั้น)

ภาพยนตร์ของกาย ริตชี่ใช้ฉากแอ็คชั่นเป็นภาษาในการสื่อสารเรื่องราวนอกเหนือจากบทสนทนา และการเล่าเรื่องเกี่ยวกับสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวที่เน้นไปที่ทักษะในการตีความรูปลักษณ์หรือการแสดงออกแบบจุลภาค นำเสนอโครงสร้างที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเปิดเผยธรรมชาติที่แท้จริงของทุกคนที่ได้สัมผัสมัน ในกรณีนี้ ถึงแม้จะไม่ได้อิงจากเรื่องจริงก็ตาม พันธสัญญา เน้นย้ำถึงความผูกพันที่ไม่สั่นคลอนที่พัฒนาขึ้นระหว่างผู้ชายจากหลากหลายสาขาอาชีพ เพื่อที่จะเข้าใจถึงขนาดของความขัดแย้ง จะต้องมองผ่านสายตาของผู้เสียสละอย่างถึงที่สุดแต่มักไม่ได้รับการยอมรับ

สตรีม The Covenant บนวิดีโอ Amazon Prime

John Kinley ของ Jake Gyllenhaal เป็นบุคคลจริงหรือได้รับแรงบันดาลใจจากใครบางคน?

John Kinley ของ Jake Gyllenhaal ไม่ใช่คนจริงๆ แต่กลับได้รับแรงบันดาลใจจากจ่าสิบเอกในกองทัพสหรัฐฯ ที่ทำงานร่วมกับล่ามในช่วงสงครามในอัฟกานิสถาน จิลเลนฮาลมีส่วนร่วมเนื่องจากมีหลักฐานที่น่าสนใจเกี่ยวกับชายสองคนด้วย 'ไม่มีความผูกพันที่แท้จริง...เหมือนการแต่งงานแบบคลุมถุงชน' ระหว่างคนแปลกหน้าสองคนที่ 'ผูกพันกันอย่างไม่เต็มใจไปจนสุดทาง' หลังจากที่ Kinley รู้สึกถูกบังคับให้ทำตาม 'สัญญาว่าจะทำอีกฝ่าย...เพื่อกลับไปสู่อันตรายเพื่อสร้างผลดีให้กับเขา' (ทาง อินไซด์ ) ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเจค จิลเลนฮาลเจาะลึกถึงความจริงใจทางอารมณ์ของเขา ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่จะเข้าใจว่าเหตุใดความวุ่นวายของคินลีย์จึงสนใจเขา

Dar Salim เข้าถึงพ่อแม่ของเขาที่หนีจากกรุงแบกแดดในช่วงทศวรรษ 1990 เพื่อไปมีชีวิตใหม่ในเดนมาร์ก และใช้ความเห็นอกเห็นใจของเขากับสถานการณ์ที่อกหักของ Ahmed ด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อความสิ้นหวังของอาเหม็ดและครอบครัวของเขาในช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายเช่นนี้ เขาอธิบายว่า 'มันไม่ง่ายเลยที่จะหนีออกจากประเทศเมื่อคุณอายุ 30 และ 40 ปีและทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง' การดู Kinley พยายามช่วย Ahmed เนื่องจากหนี้ที่ไม่ได้พูดอาจเป็นยาโรแมนติกสำหรับการปฏิบัติต่อล่ามโดยเทปสีแดงของกองทัพสหรัฐฯ แต่ พันธสัญญา ทำให้รู้สึกว่ามีความสำคัญมากกว่าการแก้ไข จริงจังมากกว่าการบิดเบือน

Jake Gyllenhaal มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่เป็นเรื่องจริง

เจค จิลเลนฮาลสร้างนิสัยจากการแสดงในภาพยนตร์ที่เป็นเรื่องจริงหรือภาพยนตร์ที่สมจริงมากพอจนหลอกให้ผู้ชมเชื่อว่าเป็นภาพยนตร์ชีวประวัติ ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่ยิ่งใหญ่ของ David Fincher ราศี เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักฆ่านักษัตรในชีวิตจริงในยุค 70 และ Robert Graysmith ของ Gyllenhaal ก็เป็นนักเขียนการ์ตูนใน San Francisco Chronicle จริงๆ นอกจากนี้ จาร์เฮด เป็นภาพยนตร์สงครามชีวประวัติที่สร้างจากบันทึกความทรงจำที่มีชื่อเดียวกัน และจิลเลนฮาลรับบทเป็นแอนโทนี่ สวอฟฟอร์ดในชีวิตจริง อย่างไรก็ตาม แม้จะนำแสดงในภาพยนตร์ชีวประวัติหลายเรื่อง แต่นักแสดงก็ยังแสดงในภาพยนตร์สมมติหลายเรื่องที่น่าเชื่ออย่างยิ่ง

ในปี 2015 จิลเลนฮาลแสดงนำ เซาท์พาว โดยรับบทเป็น บิลลี่ โฮป นักมวยที่ได้ชีวิตกลับคืนมาหลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิต ในขณะที่ละครให้ความรู้สึกเหมือนสร้างจากเหตุการณ์จริง เซาท์พาว ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ในทำนองเดียวกันผู้ฟังก็เชื่ออย่างนั้น ผู้มีความผิด มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงเช่นกัน เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอสถานการณ์จริงที่สมจริงมากมาย ภาพยนตร์ติดตามตำรวจนักสืบที่ถูกลดตำแหน่งให้ปฏิบัติหน้าที่เจ้าหน้าที่ 911 ซึ่งนำไปสู่วันที่เข้มข้นที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเขา อย่างไรก็ตาม, ผู้มีความผิด ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริงเช่นกัน แต่ภาพยนตร์ปี 2021 เป็นการรีเมคภาพยนตร์เดนมาร์กจากอเมริกา เดน สกายลิดจ์ -

แหล่งที่มา: อินไซด์

• The Covenant ของกาย ริตชี่

  วันที่วางจำหน่าย:

  21-04-2023

  ผู้อำนวยการ:

  กาย ริชชี่

  หล่อ:

  เจค จิลเลนฮาล, ดาร์ ซาลิม, แอนโทนี่ สตาร์, อเล็กซานเดอร์ ลุดวิก, ฌอน ซาการ์, บ็อบบี้ สโชฟิลด์, เอมิลี่ บีแชม, จอนนี่ ลี มิลเลอร์

  คะแนน:

  ร

  รันไทม์:

  123 นาที

  แนวเพลง:

  แอคชั่น, ดราม่า, สงคราม

  ผู้เขียน:

  กาย ริตชี่, อีวาน แอตกินสัน, มาร์น เดวีส์

  งบประมาณ:

  55 ล้านดอลลาร์

  สตูดิโอ:

  เอสทีเอ็กซ์ฟิล์มส์, ทอฟฟ์ กาย ฟิล์มส์

  ผู้จัดจำหน่าย:

  เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์