Help นำแสดงโดย Viola Davis, Octavia Spencer และ Emma Stone ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือของ Kathryn Stockett แต่มันสร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?
คือ ความช่วยเหลือ ขึ้นอยู่กับเรื่องจริง? เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2011 ความช่วยเหลือ ได้รับการดัดแปลงให้เข้ากับหน้าจอจากนวนิยายขายดีที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเขียนโดย Kathryn Stockett หลังจากประสบความสำเร็จในการวางจำหน่ายหนังสือในปี 2552 ความช่วยเหลือ ถูกหันกลับมาอย่างรวดเร็วโดยมีเทตเทย์เลอร์กำกับการแสดงซึ่งรวมถึง วิโอลาเดวิส , Octavia Spencer, Emma Stone, Bryce Dallas Howard และ Jessica Chastain
พล็อตหลักของ ความช่วยเหลือ มุ่งเน้นไปที่สามตัวละครหลักในปี 1960 Jackson, Mississippi เดวิสและสเปนเซอร์รับบทเป็นไอบิลีนคลาร์กและมินนีแจ็คสันซึ่งเป็นสาวใช้ผิวดำสองคนที่ทำงานให้กับครอบครัวผิวขาวส่วนสโตนรับบทเป็น Eugenia 'Skeeter' ฟีแลนนักเขียนหนุ่มผู้มีความใฝ่ฝัน หลังจาก Skeeter กลับไปที่ Jackson บ้านเกิดของเธอเธอก็สนใจที่จะเล่าเรื่องราวของ 'ความช่วยเหลือ' เพื่อแสดงให้คนผิวขาวคนอื่น ๆ เห็นว่าประสบการณ์ของพวกเขาเป็นอย่างไร ความช่วยเหลือ ประสบความสำเร็จอย่างมากโดยทำรายได้ไปกว่า 200 ล้านเหรียญทั่วโลกและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสี่รางวัลออสการ์โดยสเปนเซอร์ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ตอนนี้นั่นแหละ ความช่วยเหลือ มีให้บริการใน Netflix ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในชื่อเรื่องบริการสตรีมมิ่งท่ามกลางการประท้วงของ Black Lives Matter และหลายคนอาจสงสัยว่าเรื่องราวที่แสดงนั้นมีพื้นฐานมาจากชีวิตจริงหรือไม่ ไม่ว่าจะเป็น ความช่วยเหลือ เรื่องราวของเป็นเรื่องจริงหรือนิยายไม่ใช่คำตอบที่ตรงไปตรงมา เช่นเดียวกับนวนิยายของ Stockett เรื่องราวโดยรวมเป็นเรื่องสมมติ ความช่วยเหลือ ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของนักเขียนในทศวรรษ 1960 ที่ตีพิมพ์หนังสือที่มีเรื่องราวชีวิตของสาวใช้ผิวดำหลายเล่ม แม้ว่าเรื่องเล่านี้จะเป็นเรื่องสมมติ แต่ตัวละครหนึ่งตัวในหนังสือ - และด้วยเหตุนี้ภาพยนตร์ - ได้รับแรงบันดาลใจจากบุคคลที่มีอยู่จริง
Stockett อ้างว่า ความช่วยเหลือ เป็นเรื่องสมมติ แต่ เธอถูกฟ้องในปี 2554 - หลายเดือนก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย - โดยสาวใช้ผิวดำนามว่า Ablene Cooper โดยอ้างว่าชีวิตของเธอเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังเรื่องราวของ Aibileen Clark Ablene เคยเป็นแม่บ้านให้กับพี่ชายของ Stockett และรับเลี้ยงลูกสาวของเธอครั้งหนึ่ง เธอฟ้อง Stockett สำหรับการใช้ชื่อและรูปภาพของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต นอกจากการใช้ชื่อที่คล้ายกันแล้วเรื่องราวชีวิตของ Aibileen ยังสะท้อนให้เห็นชีวิตของ Ablene เมื่อลูกชายของเธอเสียชีวิตก่อนที่ลูกคนแรกของ Stockett จะเกิดไม่นาน พูดกับ เดลิเมล์ ในช่วงเวลาของการฟ้องร้อง Cooper กล่าวว่า:
'แคทรีนสะกดชื่อฉันผิด แต่พวกเขาออกเสียงเหมือนกันทุกประการในหนังสือและภาพยนตร์ ฉันแนะนำตัวเองกับแค ธ รีนตอนที่พบเธอครั้งแรกที่บ้านพี่ชายของเธอด้วยวิธีนั้น: 'Aib-e-leen' Kathryn ให้ Aibileen สอนให้เด็กผู้หญิงผิวขาวเรียกเธอว่า 'Aib-ee' นั่นคือสิ่งที่ฉันสอนให้หลานสาวและหลานชายของแค ธ รีนโทรหาฉันเพราะพวกเขาไม่สามารถจัดการ Abilene ได้ '
อย่างไรก็ตามประเด็นที่ใหญ่กว่าสำหรับ Cooper คือข้อเท็จจริงที่ว่า ความช่วยเหลือ Aibileen ของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการสูญเสียที่น่าเศร้าซึ่งดูเหมือนจะถูกยกออกจากชีวิตของ Cooper:
'ฉันเพิ่งร้องไห้และร้องไห้หลังจากอ่านสองสามหน้าแรก ในหนังสือเล่มนี้ Aibileen ได้ทำงานของเธอห้าเดือนหลังจากที่ลูกชายของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ วิลลีลูกชายของฉันป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวและเสียชีวิตเมื่อเขาอายุ 18 ปีในเดือนกรกฎาคมปี 1998 สามเดือนก่อนที่ฉันจะไปทำงานให้กับ Stocketts ฉันรู้สึกถึงอารมณ์ในใจของฉันอีกครั้ง แค ธ รีนคัดลอกบางส่วนในชีวิตของฉันและนำไปใช้โดยไม่ต้องถามฉันด้วยซ้ำ '
แม้จะมีการกล่าวอ้างถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างชีวิตของเอเบิลน์คูเปอร์และเรื่องราวของไอบิลีนคลาร์ก แต่ความพยายามของเอเบิลน์ในการฟ้องร้อง Stockett ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เธอฟ้อง Stockett เป็นเงิน 75,000 ดอลลาร์ แต่คดีนี้ถูกยกฟ้องเมื่อปลายปี 2554 ตามข้อ จำกัด หนึ่งปี นี่เป็นผลมาจากการที่ Ablene ได้ครอบครอง ความช่วยเหลือ จองมากกว่าหนึ่งปีก่อนฟ้อง Stockett จนถึงขณะนี้ยังไม่มีข้อพิสูจน์ทางกฎหมายว่าเรื่องราวของ Aibileen เป็นอย่างไร ความช่วยเหลือ มีพื้นฐานมาจากชีวิตจริง แต่ความคล้ายคลึงกันนั้นยากที่จะเพิกเฉยแม้ว่าเรื่องราวโดยรวมของหนังสือและภาพยนตร์จะเป็นนิยายก็ตาม