ถ้าแซม วิลสันได้เป็นกัปตันอเมริกาคนใหม่จริงๆ เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว ทำให้เกิดคำถามว่าเขากำลังหักหลัง Isaiah Bradley ด้วยการทำเช่นนั้นหรือไม่ ตลอดสี่ตอนแรก แม้สตีฟ โรเจอร์สจะมอบโล่ให้เขาและบัคกี้ บาร์นส์ไม่พอใจกับการตัดสินใจของเขาที่จะมอบโล่ให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ แต่แซมก็ต่อต้านความคิดที่จะเป็นกัปตันอเมริกาคนต่อไป มันไม่เคยมีความคิดที่จะนั่งกับเขาอย่างสบายใจ
แซมมีความขัดแย้งมากขึ้นหลังจากเรียนรู้ถึงการมีอยู่ของ Isaiah Bradley ซูเปอร์ทหารผิวดำคนแรก . แม้จะเคยเป็น Super Soldier ที่กล้าหาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามเกาหลี การมีอยู่ของ Isaiah ก็ถูกปกปิดไม่ให้เปิดเผยต่อสาธารณะชนชาวอเมริกัน ซึ่งแตกต่างจาก Steve Rogers ที่อาสารับ Super Soldier Serum ในระหว่าง Project Rebirth และตระหนักดีถึงความเสี่ยง Isaiah Bradley และเพื่อนทหารผิวดำ 500 คนของเขาถูกทดลองด้วยเซรั่มรุ่นต่างๆ ในขณะที่มีคนบอกว่ามันใช้เพียงเพื่อรักษาโรคบาดทะยัก . ต่อมา หลังจากแสดงความกล้าหาญ อิสยาห์กลับถูกโยนเข้าคุกสถานดำเป็นเวลา 30 ปีแทน สำหรับเขาแล้ว สตีฟ โรเจอร์สไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์ของการเหยียดผิวสองมาตรฐานของอเมริกา
ที่เกี่ยวข้อง: แผลเป็นของ Isaiah Bradley อธิบาย: Super Soldier Backstory Real Life Parallels
อย่างไรก็ตาม แซมยังคงต่อสู้อย่างเงียบๆ และเปิดกว้างมากขึ้นกับแนวคิดในการรับโล่ การได้เห็นมันถูกทำร้ายด้วยน้ำมือของจอห์น วอล์กเกอร์ทำให้ทั้งแซมและบัคกี้เดือดดาล กัปตันอเมริกาคนแรกและคนเดียวที่พวกเขารู้จักคือสตีฟ โรเจอร์ส ผู้ซึ่งเข็มทิศทางศีลธรรมอันแน่วแน่และจิตใจที่บริสุทธิ์เป็นแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลต่อพวกเขา การได้เห็นจอห์น วอล์กเกอร์บิดเบือนทุกสิ่งที่สตีฟยืนหยัดในฐานะกัปตันอเมริกา เป็นเรื่องที่เจ็บปวดสำหรับพวกเขาทั้งคู่ แต่ถ้าแซม วิลสันได้เป็นกัปตันอเมริกา เขาจะหักหลังไอไซอาห์ แบรดลีย์หรือไม่? คำตอบนั้นซับซ้อน
อธิบายคำเตือนของ Isaiah Bradley ถึง Sam
' ดวงดาวและลายเส้นเหล่านั้นไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันเลย ' นี่เป็นสิ่งแรกที่ Isaiah Bradley บอก Sam เมื่อ Sam นำโล่กัปตันอเมริกามาให้เขาหลังจากที่ได้คืนมาจาก Walker เขาไม่ผิด เขาถูกทดลอง ใช้จนหมด คายทิ้ง ถูกทรยศและทอดทิ้งโดยประเทศที่เขาต่อสู้เพื่อและพยายามอย่างหนักที่จะรัก ประเทศที่แสดงชัดเจนว่าไม่เคยรักเขากลับ แต่ในขณะที่อิสยาห์เตือนแซม อเมริกาก็ไม่รักเขาเช่นกัน และมันจะไม่มีวันรักเขาด้วย ไม่ใช่วิธีที่มันรักสตีฟ โรเจอร์ส และไม่ใช่วิธีที่มันรักคนผิวขาวคนอื่นๆ ที่ทำตัวแย่ๆ มากกว่าที่จะรักคนผิวดำที่พยายามอย่างเต็มที่ เท่าที่อิสยาห์เห็น นาทีที่แซมหยิบโล่ขึ้นมา อเมริกาก็จะใช้เขาเป็นแพะรับบาปเหมือนกัน เหมือนกับที่อิสยาห์เคยถูกรัฐบาลสหรัฐฯ ใช้เมื่อหลายปีก่อน
แซมตกที่นั่งลำบาก ถ้าเขาหยิบโล่ขึ้นมา เขาก็ทรยศ Isaiah Bradley แต่ถ้าเขาไม่ถือโล่ เขาก็ทรยศ Steve Rogers ดังนั้นเขาจึงนำโล่มาให้อิสยาห์โดยแสร้งทำเป็นว่าอยากจะเข้าใจว่าอิสยาห์ต้องผ่านอะไรมาบ้าง – และเขาก็ทำ – แต่เขาก็กำลังต้องการคำอนุญาตเช่นกัน ยังคงเป็นเหยี่ยว แซม วิลสันได้ตัดสินใจอย่างชัดเจนแล้วอย่างเงียบๆ ว่าจะเป็นกัปตันอเมริกา แม้ว่าเขาจะยังไม่ได้เปล่งเสียงก็ตาม และด้วยการนำโล่ไปให้อิสยาห์ สิ่งที่เขาต้องการจริงๆ ก็คือการให้อภัยจากซูเปอร์โซลเยอร์คนเก่า แต่อิสยาห์ไม่เต็มใจที่จะให้ ที่ซึ่งสตีฟได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นฮีโร่ อิสยาห์ได้รับการปฏิบัติเหมือนหนูทดลอง และเขารู้ว่าสิ่งเดียวกันนี้จะเกิดขึ้นกับแซม ' คุณคิดว่าสิ่งต่าง ๆ ? คุณคิดว่าเวลาต่างกันไหม?... ไม่เคย ให้ชายผิวดำเป็นกัปตันอเมริกา และแม้ว่าจะเป็นเช่นนั้น ชายผิวสีที่เคารพตนเองก็ไม่มีใครอยากจะเป็น ' ความรู้สึกของอิสยาห์ชัดเจน หลังจากถูกกระทำอย่างทารุณด้วยน้ำมือของสหรัฐอเมริกามาตลอดชีวิต เขาจะไม่มีวันเห็นโล่กัปตันอเมริกาเป็นอย่างอื่นนอกจาก ' โล่ของชายชุดขาวคนนั้น ' แซมก็ไม่ควรเป็นเช่นนั้นเท่าที่เขากังวล
ประวัติของแซมแตกต่างจากของอิสยาห์
อย่างไรก็ตาม แซม วิลสันไม่ได้เติบโตในโลกเดียวกับอิสยาห์ อิสยาห์เติบโตมาในโลกยุคก่อนสิทธิพลเมือง ซึ่งการแบ่งแยกและแยกน้ำดื่ม และการนั่งท้ายรถบัสเป็นเรื่องปกติ โลกที่ KKK เผาไม้กางเขนบนสนามหญ้าของนักบิน Black Red Tail ผู้กล้าหาญที่กลับมาจากสงคราม และชายผิวดำยังคงถูกรุมประชาทัณฑ์เพราะมองผู้หญิงผิวขาวนานเกินไป อิสยาห์ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการสิทธิพลเมือง ไม่เคยได้รับฟังสติปัญญาอันเร่าร้อนของมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ หรือคำปราศรัยที่ร้อนแรงของมัลคอล์ม เอ็กซ์ หรือแม้กระทั่งการตัดสินใจที่สร้างแรงบันดาลใจของโรซา พาร์คส์ที่จะไม่สละที่นั่งในเรื่องนั้น บัส – เขาถูกคุมขังให้อยู่ห่างจากโลกนี้เป็นเวลาอย่างน้อยสองปีแล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: ในที่สุด MCU ก็จำได้ว่าเหตุใดอดีต PTSD ของแซมจึงมีความสำคัญสำหรับกัปตันอเมริกา
แต่แซมเติบโตมาในโลกหลังยุคสิทธิพลเมือง และด้วยเหตุนี้ เขาจึงมีความหวังว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้น ไม่ได้หมายความว่าการเหยียดเชื้อชาติสิ้นสุดลงแล้ว แม้แต่ในตัวละคร MCU มันก็ยังถักทอเป็นผืนผ้าของประเทศ ในฐานะชายผิวดำในอเมริกา แซมต้องรับมือกับทุกสิ่งที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น การถูกเหยียดเชื้อชาติและถูกตำรวจชักปืน ปฏิเสธเงินกู้จากธนาคาร แม้กระทั่งความก้าวร้าวเล็กน้อยจากการถูกเรียกว่าเป็นเพื่อนสนิทของสตีฟ โรเจอร์สโดยจอห์น วอล์กเกอร์ เป็นเพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของความอับอายที่แซมต้องอดทนเพื่อมีชีวิตอยู่ในขณะที่คนผิวดำ
ฟอลคอนยังได้รับประสบการณ์การเป็นอเวนเจอร์ ซึ่งเป็นฮีโร่ที่ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก เป็นเกียรติและสิทธิที่ Isaiah ไม่เคยได้รับ ไม่ใช่ในปี 1950 ที่ชายผิวดำ แม้แต่ Super Soldiers ก็ยังถูกผลักไปด้านหลังรถบัสเชิงเปรียบเทียบ - กองทัพไม่ได้รวมเข้าด้วยกันจนกระทั่งปี 1948 ในยุคปัจจุบัน ซูเปอร์ฮีโร่ผิวดำไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้เห็น Falcon, War Machine, Black Panther, Luke Cage และคนอื่นๆ ได้แสดงให้โลกเห็นว่าฮีโร่ผิวดำสามารถทำอะไรได้บ้าง แซมอยู่ในยุคที่ฮีโร่ทั้งชายและหญิงขาวและดำต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ เขาต่อสู้เคียงข้างกับสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ต่างๆ ครึ่งเทพจากอาณาจักรอื่น และเอเลี่ยนจากดาวดวงอื่น ดังนั้น แม้ว่าเขาจะไม่ไร้เดียงสา แต่เขารู้ว่าโลกจะมองเขาเป็นคนผิวดำก่อนเสมอ ฮีโร่คนที่สอง แซมยังรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ สามารถเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นได้ และเขาก็ไม่ยอมแพ้ต่อความขมขื่นซึ่งไม่เหมือนกับอิสยาห์ และความโกรธ
แซมหักหลังอิสยาห์ แบรดลีย์ด้วยการยึดโล่หรือไม่?
คำถามที่ว่าแซมทรยศอิสยาห์ด้วยการยึดโล่ของกัปตันอเมริกาหรือไม่นั้นเป็นคำถามที่ผิดที่จะถาม อิสยาห์ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาเชื่อว่าการที่แซมได้โล่ขึ้นมานั้นจะเป็นการทรยศไม่ใช่แค่ตัวเขาแต่ต่อชายผิวดำทุกคน รวมทั้งตัวแซมเองด้วย คำถามที่แท้จริงคือแซมจะทรยศตัวเองหรือไม่ นั่นคือปมที่แท้จริงของซีรีส์หลังจากทั้งหมด ทั้งแซมและบัคกี้กำลังค้นหาว่าพวกเขาเป็นใครในตอนนี้ โดยที่พวกเขาไม่ได้อยู่ภายใต้เงาอันยิ่งใหญ่ของสตีฟ โรเจอร์สอีกต่อไป และสร้างตัวตนใหม่ในฐานะฮีโร่ในเวอร์ชันต่างๆ ที่พวกเขาเคยเป็นมาก่อน ความสัมพันธ์ของแซมกับโล่ยังคงพัฒนาไป เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ของเขากับอเมริกา หากและอย่างไรความคิดของกัปตันอเมริกายังคงเข้ากับคนทั้งโลก และไม่ว่าเขาจะสวมเสื้อคลุมนั้นหรือไม่ สุดท้ายก็ขึ้นอยู่กับแซมและแซมแต่เพียงผู้เดียวที่จะตัดสินใจว่าเขาต้องการใช้ชีวิตในฐานะชายผิวดำในอเมริกาอย่างไร
อิสยาห์ไม่ผิดที่ปล่อยให้ความขมขื่นกัดกินเขา – แต่แซมก็ไม่ผิดที่ยังมีความหวังว่าอเมริกาจะดีขึ้น เรื่องราวของอิสยาห์นั้นน่ากลัว แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเชื่อเขา สามารถ รู้สึกถึงความรักหรือความจงรักภักดีต่อสหรัฐอเมริกาหลังจากสิ่งที่เขาทนอยู่ในน้ำมือรวม อเมริกาไม่สมควรได้รับความภักดีหรือศรัทธาของเขา ถึงกระนั้นเขาก็ปิดตัวเองจากโลก ในขณะที่แซมคือคนที่ยังต้องอยู่ในโลกนี้ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Isaiah Bradley จะยอมรับผิดที่ Falcon เป็นกัปตันอเมริกา ไม่ว่า Sam จะเคารพนับถือแค่ไหน และไม่ว่าอเมริกาจะรักเขามากแค่ไหนก็ตาม แต่การตัดสินใจของแซมจะเป็นหรือไม่เป็นกัปตันอเมริกาในตอนท้าย เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว เป็นส่วนตัวทั้งหมด; การยึดอำนาจอยู่เสมอ ถ้าแซมทรยศต่อสิ่งใด มันก็จะเป็นเพียงการทรยศต่อสิ่งที่เขาต้องการอย่างแท้จริงเท่านั้น ในการชิงโล่จากวอล์คเกอร์ ดูเหมือนว่าแซมจะเข้าใจแล้วว่าสิ่งนั้นคืออะไร
เพิ่มเติม: แซมล้างเลือดออกจากโล่เป็นฉากสำคัญของเหยี่ยวและทหารฤดูหนาว
วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ
-
แม่ม่ายดำ
วันที่วางจำหน่าย: 2021-07-09 -
Shang-Chi และตำนานสิบแหวน
วันที่วางจำหน่าย: 2021-09-03 -
นิรันดร์
วันที่วางจำหน่าย: 2021-11-05 -
Doctor Strange ในลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง
วันที่วางจำหน่าย: 2022-05-06 -
ธ อร์: ความรักและสายฟ้า
วันที่วางจำหน่าย: 2022-07-08 -
เสือดำ: Wakanda Forever
วันที่วางจำหน่าย: 2022-11-11 -
กัปตันมาร์เวล 2
วันที่วางจำหน่าย: 2023-07-28
