Jane Fonda เปิดใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องหนึ่งในปี 2005 สะใภ้อสูร ช่วยรีบูตอาชีพของเธอหลังจากเกษียณอายุที่มีข้อขัดแย้งในช่วงทศวรรษที่ 90 เรื่องราวโรแมนติกคอมเมดี้เกี่ยวกับพนักงานชั่วคราวและนักออกแบบแฟชั่นชื่อดัง Charlie Cantilini ของเจนนิเฟอร์ โลเปซ ขณะที่เธอพบและตกหลุมรักกับหมอ Kevin Fields ของ Michael Vartan หลังจากออกเดทได้ไม่กี่เดือนและประกาศการหมั้นแบบเซอร์ไพรส์ ชาร์ลีเชื่อว่าอนาคตของเธอจะสดใส แต่ก็ต้องตระหนักว่าเธอต้องต่อสู้กับแม่ที่เอาแต่ใจของเควิน วิโอลาของฟอนดา อดีตพิธีกรรายการทอล์คโชว์ที่เพิ่งออกจากสถานบำบัดอาการมึนเมาหลังจากถูกทำร้าย แขกรับเชิญออนแอร์
ร่วมกับ Lopez, Fonda และ Vartan นักแสดงสำหรับ สะใภ้อสูร ได้แก่ Wanda Sykes, Adam Scott, Monet Mazur, Annie Parisse, Will Arnett, Elaine Stritch และ Stephen Dunham ควบคุมโดย สีบลอนด์ถูกต้องตามกฎหมาย Robert Luketic เขียนบทโดย Anya Kochoff แนวรอมคอมเรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ด้านลบจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากงานเขียนขาดความดแจ่มใส การแสดงที่ล้นหลามของ Lopez และตัวละครรองที่ไม่น่าสนใจ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ฟอนดาเองก็ได้รับคำชมอย่างล้นหลามจากการแสดงของเธอและ สะใภ้อสูร จะกลายเป็นรายได้ถล่มทลายของบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยรายได้กว่า 154 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณการผลิต 43 ล้านดอลลาร์
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องของ Jane Fonda ตาม Rotten Tomatoes
ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีซั่นสุดท้ายของ เกรซและแฟรงกี้ Jane Fonda ตามทัน วานิตี้แฟร์ เพื่อทำลายไทม์ไลน์อาชีพของเธอ ดาราสาวย้อนวัยไปกับ สะใภ้อสูร ให้เครดิตภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการช่วยรีบูตอาชีพของเธอหลังจากที่เธอเกษียณอย่างขัดแย้งเพื่อมุ่งความสนใจไปที่การแต่งงาน ดูสิ่งที่ Fonda แบ่งปันด้านล่าง:
Monster-In-Law น่าจะเป็นอาชีพที่มีกลยุทธ์มากที่สุดที่ฉันเคยทำ ฉันออกจากธุรกิจนี้เพราะฉันแต่งงานกับเท็ด เทิร์นเนอร์ และคุณไม่ทำงาน คุณไม่สามารถทำทั้งสองอย่างพร้อมกันได้ ดังนั้นฉันจึงลาออกจากธุรกิจ ไม่พลาดเลย ไม่เลยสักนิด ฉันกับเท็ดแยกทางกัน ฉันเขียนหนังสือ แล้วพอฉันอ่านหนังสือเสร็จ ฉันก็คิดว่า 'โอ้ ฉันอยากกลับไปแสดงอีก' มีสคริปต์เข้ามาเรียกว่า Monster-In-Law และบทของฉันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ น่าตื่นเต้นและเกิดขึ้นกับเจนนิเฟอร์ โลเปซ และผู้คนจะได้เห็นมันเพราะเจนนิเฟอร์ โลเปซ จากนั้นพวกเขาก็กำลังจะค้นพบหรือค้นพบ Jane Fonda อีกครั้ง และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น และเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงที่ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของผู้คน เมื่อฉันเห็นสาวๆ เดินมาหาฉันและพวกเขาจำฉันได้และพวกเขาก็เริ่มต้นขึ้น ฉันรู้อย่างแน่นอน — ลืม Klute และ Julia และคนอื่นๆ ที่เหลือไปได้เลย Monster-In-Law นั่นคือคนที่พวกเขารัก [หัวเราะ] และมันก็เยี่ยมมาก เจนนิเฟอร์รู้สึกสนุกที่ได้ร่วมงานด้วย และเราก็เข้ากันได้ดี
นานมาแล้ว สะใภ้อสูร ฟอนดาสร้างชื่อให้ตัวเองทั้งในละครบรอดเวย์และภาพยนตร์ในยุค 60 และ 70 ด้วยบทบาทที่ได้รับการยกย่องในภาพยนตร์เช่น แมว Ballou , เท้าเปล่าในสวนสาธารณะ และ บาร์เบลลา . ความเป็นดาราของฟอนดาจะเพิ่มขึ้นอีกในละครแนวจิตวิทยาปี 1969 พวกเขายิงม้า ไม่ใช่พวกเขา ? ก้าวแรกสู่โลกแห่งละครและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก ตามมาด้วยการคว้าสองรางวัลจากผลงานของเธอใน กลุต และ กำลังกลับบ้าน . ยุค 80 จะพิสูจน์ได้ว่าฟอนดาประสบความสำเร็จเมื่อเธอแสดงในภาพยนตร์ฮิตมากมายรวมถึง สนุกกับ Dick และ Jane, Julia บน Golden Pond และ 9 ถึง 5 กับลิลี่ ทอมลินและดอลลี่ พาร์ตัน
ฟอนดาเกษียณจากการแสดงในปี 1991 ในช่วงเวลาที่เธอแสดงในความล้มเหลวติดต่อกัน กริงโก้เจ้าเก่า และ สแตนลีย์และไอริส และได้แต่งงานกับมหาเศรษฐีเจ้าพ่อสื่อ Ted Turner ซึ่งเธอแต่งงานด้วยเมื่อสิบปีก่อนที่ทั้งคู่จะหย่าร้างกัน ในขณะที่ สะใภ้อสูร อาจไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบนักวิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าได้รับความนิยมอย่างมากในเวลานั้น และทำให้ฟอนดากลับมาสู่เส้นทางการแสดง ในที่สุดก็จบลงที่ผลงานล่าสุดของเธอ Netflix's เกรซและแฟรงกี้ ซึ่งทำให้เธอได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy ในปี 2017 ในขณะที่ผู้ชมกำลังรอซีซันสุดท้ายของซีรีส์คอมเมดี้ พวกเขาก็สามารถกลับมาดูได้อีกครั้ง สะใภ้อสูร สตรีมมิ่งบน Netflix ทันที
เพิ่มเติม: The Amusement Park: Why The Credits ขอบคุณ Jane Fonda และ Kathleen Kennedy
แหล่งที่มา: วานิตี้แฟร์