โจ๊กเกอร์ไม่ได้ขัดแย้งกับประวัติศาสตร์การ์ตูนของตัวละคร จิม ลี กล่าว

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อ 2 กันยายน 2019

จิม ลี ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ DC Comics ยืนยันว่าแฟนๆ ท็อดด์ ฟิลลิปส์และโจ๊กเกอร์ของวาคีน ฟีนิกซ์ไม่ได้ขัดแย้งกับประวัติหนังสือการ์ตูนของตัวละคร










จิม ลี ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ DC Comics ให้ความมั่นใจกับแฟนๆ ของท็อดด์ ฟิลลิปส์ โจ๊ก ไม่ขัดแย้งกับประวัติหนังสือการ์ตูนของตัวละคร supervillain ปรากฏตัวครั้งแรกในฉบับเปิดตัวของ แบทแมน ย้อนกลับไปในปี 1940 และตั้งแต่นั้นมา โจ๊กเกอร์ก็กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในวัฒนธรรมป๊อป กระบวนการของโจ๊กเกอร์ตั้งแต่ผู้ร้ายในหนังสือการ์ตูนไปจนถึงสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมนั้นแน่นอนว่าได้รับความช่วยเหลือจากการปรากฏตัวของตัวละครนอก DC Comics มากมาย โดยเริ่มจากการแสดงภาพของ Cesar Romero ในทศวรรษ 1960 แบทแมน รายการทีวี.



หลังจากที่โรเมโรสร้างตัวละครนี้ขึ้นมาทางทีวี ภาพยนตร์เรื่องแรกของโจ๊กเกอร์ก็มาถึงเมื่อแจ็ค นิโคลสันรับบทบาทในภาพยนตร์ของทิม เบอร์ตันในปี 1989 แบทแมน แต่โจ๊กเกอร์คนนั้นยังคงเบื่อหน่ายค่ายที่เหลือจากรายการทีวี โจ๊กเกอร์ไม่ได้เข้าสู่อาณาจักรของตัวละครในหนังสือการ์ตูนที่สมจริง จนกระทั่งฮีธ เลดเจอร์มารับบทเขาในภาพยนตร์ของคริสโตเฟอร์ โนแลน อัศวินดำ ในภาพที่ทำให้นักแสดงได้รับรางวัลออสการ์มรณกรรม โจ๊กเกอร์กลับมาในเวลาต่อมาอย่างน่าผิดหวังในสายตาของแฟน ๆ หลายคนในปี 2559 หน่วยฆ่าตัวตาย โดยที่จาเร็ด เลโตจะทำหน้าที่นี้อย่างเหนือชั้น ตอนนี้ โจ๊กเกอร์พร้อมที่จะครองบ็อกซ์ออฟฟิศโดยไม่มีแบทแมนในบทบาทที่มืดมนและกล้าหาญของผู้กำกับฟิลลิปส์ โดยมีวาคีน ฟีนิกซ์มารับบทนำ

ที่เกี่ยวข้อง: Joker ได้รับคะแนนมะเขือเทศเน่าสด 85% จากบทวิจารณ์ในช่วงแรก






การต่อยอดไปสู่การเปิดตัวของฟิลลิปส์และฟีนิกซ์ โจ๊ก ได้เน้นย้ำว่านี่เป็นมุมมองใหม่ของตัวละครที่ไม่ได้รับความรู้จากการพรรณนาในการ์ตูนหรือภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ นำไปสู่การคาดหวังอย่างมากและในบางกรณีก็เกิดความกังวลใจ แต่ผู้บริหาร DC ลี ให้ความมั่นใจกับแฟน ๆ ว่าแม้ว่าฟิลลิปส์และบริษัทจะสร้างตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองขึ้นมา แต่ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ไม่ขัดแย้งกับประวัติศาสตร์ของโจ๊กเกอร์เลย และแน่นอนว่าการทำซ้ำครั้งใหม่อาจแจ้งการพัฒนาหนังสือการ์ตูนในอนาคตได้ ลีกล่าวในการโพสต์อินสตาแกรม:



@jokermovie ของผู้กำกับท็อดด์ ฟิลลิปนั้นเข้มข้น ดิบ และเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ เขาพูดถึงการที่โจ๊กเกอร์ไม่ยึดติดกับรากเหง้าของหนังสือการ์ตูน ที่กล่าวว่าไม่มีอะไรในหนังเรื่องนี้ที่ไม่สอดคล้องกับความเข้าใจของเราว่าโจ๊กเกอร์คือใคร หากมีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง การพลิกผันที่น่าหลงใหลและไม่มั่นคงของ Joaquin Phoenix ในบทโจ๊กเกอร์ทำให้เราได้เห็นผู้ร้ายที่เราชื่นชอบอย่างลึกซึ้งและตระหนักรู้อย่างเต็มที่ และฉันมั่นใจว่าองค์ประกอบต่างๆ จะได้รับการยอมรับในตำนานที่กำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเรา นั่นคือสิ่งที่เรื่องราวที่ทรงพลังและน่าสนใจทำ และไม่ต้องสงสัยเลยว่า แฟน DC เป็นเวลานานจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเปิดโปงการเปิดเผยเรื่องราวมากมายและตั้งคำถามกับเรื่องราวเตือนใจอันน่าสะเทือนใจนี้






คำกล่าวแสดงความยินดีของลีเกิดขึ้นหลังจากคำพูดต่างๆ ของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการสร้าง โจ๊ก แสดงให้เห็นว่าไม่เพียงแต่พวกเขาจงใจเพิกเฉยต่อการ์ตูน แต่จริงๆ แล้วบางคนไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนโดยทั่วไป โดยปกติแล้ว ทุกครั้งที่แฟน ๆ อ่านข้อความดังกล่าว พวกเขาเริ่มกังวลเกี่ยวกับวิธีอันน่าสยดสยองที่ผู้ที่ไม่ใช่แฟน ๆ ที่สร้างภาพยนตร์กำลังจะทำลายตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบ แน่นอนว่าตัวละครในหนังสือการ์ตูนที่มีอายุยืนยาวพอๆ กับ Joker จะต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงต่างๆ มากมายตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งเป็นความจริงที่ว่าด้วยตัวมันเองนั้นเองที่ทำให้ผู้สร้างมีอิสระที่จะทำอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ



เห็นได้ชัดว่าฟิลลิปส์และฟีนิกซ์ โจ๊ก ไม่ใช่หนังสือการ์ตูนโจ๊กเกอร์ และก็ไม่เหมือนกับตัวละครในเวอร์ชั่นภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ เช่นกัน หากบทวิจารณ์ในช่วงแรก ๆ มีข้อบ่งชี้ สิ่งที่ Phoenix ทำจะนำ Joker ไปสู่อาณาจักรใหม่ของความดิบทางอารมณ์ นอกเหนือจากความพยายามใด ๆ ที่เคยทำมาก่อนในภาพยนตร์หนังสือการ์ตูน นั่นเป็นข่าวดีสำหรับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าออสการ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ต้องรอดูกันต่อไปว่าแฟนหนังสือการ์ตูนจะยอมรับบทบาทใหม่หรือรู้สึกรำคาญกับการเปลี่ยนแปลงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหรือไม่ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด หนังสือการ์ตูน Joker ก็ยังคงมีชีวิตอยู่เพื่อแฟน ๆ และจะยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไป แม้ว่าฟีนิกซ์และบริษัทจะทำลายเขาในภาพยนตร์ก็ตาม

เพิ่มเติม: ตัวอย่างภาพยนตร์ฤดูใบไม้ร่วงปี 2019: ภาพยนตร์ 30 เรื่องที่น่าดู

แหล่งที่มา: จิม ลี

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

  • โจ๊ก
    วันที่วางจำหน่าย: 2019-10-04
  • นกล่าเหยื่อ
    วันที่วางจำหน่าย: 2020-02-07
  • วันเดอร์วูแมน 2
    วันที่วางจำหน่าย: 25-12-2020
  • แบทแมน
    วันที่วางจำหน่าย: 04-03-2022
  • หน่วยฆ่าตัวตาย
    วันที่วางจำหน่าย: 2021-08-06
  • ซุปเปอร์สัตว์เลี้ยง
    วันที่วางจำหน่าย: 29-07-2022
  • อควาแมน 2
    วันที่วางจำหน่าย: 25-12-2566