Star Justin Theroux สนทนาเกี่ยวกับซีรีส์ทีวี Apple เรื่องใหม่ The Mosquito Coast ซึ่งเห็นตัวละครของเขาอัลลีเลี้ยงครอบครัวของเขาในเม็กซิโก
Apple TV ถ่ายทอดเรื่องราวสุดคลาสสิก ชายฝั่งยุง เปิดตัวในบริการสตรีมมิง 30 เมษายนแม้ว่าจะเป็นไปตามตัวละครเดียวกับนวนิยายอเมริกันเรื่องเยี่ยม แต่ซีรีส์นี้ก็ทำหน้าที่เป็นพรีเควลโดยมีอัลลีฟ็อกซ์นักประดิษฐ์ผู้หวาดระแวง คลุ้มคลั่ง ) ลากครอบครัวของเขาไปที่ชายแดนเม็กซิโกก่อน
เหตุผลที่พวกเขาออกจากสหรัฐอเมริกาอย่างกะทันหันคืออัลลีเป็นผู้ชายที่ต้องการตัวและรัฐบาลตามหาเขาด้วยเหตุผลที่ไม่เป็นที่รู้จักของทั้งผู้ชมหรือลูก ๆ ของเขาเอง แต่วิถีชีวิตของนักพรตที่เขาเคยชินกับครอบครัวของเขาไม่ว่าพวกเขาจะชอบหรือไม่ก็ตามทำให้พวกเขามีความพร้อมสำหรับชีวิตในการวิ่งโดยไม่ต้องใช้โทรศัพท์มือถือหรือโทรทัศน์เพื่อสร้างความบันเทิงให้พวกเขา
Theroux พูดคุยกับ Screen Rant และสำนักข่าวอื่น ๆ เกี่ยวกับความเชื่อมโยงในครอบครัวของเขากับแหล่งข้อมูลดังที่เขียนโดย Paul Theroux ลุงของเขาและแบ่งปันวิธีการของเขาในตัวละครที่ซับซ้อนของ Allie Fox
คุณมีทรัพยากรที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในตัวลุงของคุณ [ผู้เขียน Paul Theroux] และในการเรียนรู้เกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวที่เป็นแรงบันดาลใจให้ Allie Fox คุณยังได้กลับไปดูภาพของ Harrison Ford อีกหรือไม่และมีอะไรที่คุณได้รับจากสิ่งนั้นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการแสดงของคุณในรายการหรือไม่
Justin Theroux: ฉันคิดว่าภาพของเขาที่มีต่อ Allie Fox เป็นสิ่งที่น่าจดจำ เขายอดเยี่ยมจริงๆในหนังเรื่องนั้น และเป็นเรื่องแปลกที่คุณต้องพยายามลืมสิ่งที่เขาทำได้ดีมาก แต่ในขณะเดียวกันก็เห็นได้ชัดว่าฉันกำลังทำงานกับวัสดุที่แตกต่างกันทั้งหมด ตัวละครเหมือนกัน แต่สิ่งที่ฉันทำในเรื่องราวของเราแตกต่างกัน
ฉันไม่ได้อยากจะเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันเลย แต่ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้าเรามาถึงในฐานะนักแสดงด้วยข้อสรุปเดียวกันในบางเรื่อง มันเหมือนกับว่าคุณได้เห็นนักแสดงสองคนเล่น Hamlet และฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ในขณะเดียวกันก็ยังคงเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ คุณจะค้นพบบางสิ่งที่คล้ายกันบางที; จังหวะหรืออะไรทำนองนั้น
ข้อเท็จจริงที่ว่าแหล่งข้อมูลนี้เป็นนวนิยายที่ลุงของคุณเขียนเพิ่มความท้าทายในการปรับนวนิยาย แต่ยังทำให้ทันสมัยด้วยหรือไม่?
Justin Theroux: ไม่ถ้ามีอะไรมันทำให้ฉันสบายใจ เนื่องจากพิธีทั้งหมดที่มักเกิดขึ้นเมื่อคุณต้องพบกับผู้เขียนบางสิ่งที่คุณอาจทำนั้นถูกลบเลือนไปหรือไม่ได้มีอยู่จริงในตอนแรก ฉันจึงทำได้แค่หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและพูดว่า 'เฮ้, เดาอะไร? ฉันกำลังทำ Allie Fox ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับเราทั้งคู่ นอกจากนี้ฉันยังมีความสัมพันธ์ที่จริงใจซึ่งฉันสามารถถามเขาได้ทุกอย่างที่ฉันต้องการได้ตลอดเวลาที่ฉันต้องการ ส่งข้อความถึงเขาและดื่มกาแฟกับเขา นั่นเป็นเรื่องสนุกจริงๆ
นอกจากนี้อย่างที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้มีองค์ประกอบขนาดใหญ่ในตัวละครที่มาจากครอบครัวของฉัน: ปู่ของฉันลุงและอาจจะมากกว่าที่เขาอยากจะยอมรับพอลเอง ดังนั้นหากมีกีฬาเบสบอลประเภทใดอยู่ในนั้นฉันก็สามารถเข้าถึงความทรงจำของตัวเองเกี่ยวกับคนเหล่านี้และดึงเอาองค์ประกอบของพวกเขามาใช้ในการเล่นได้ ซึ่งเป็นความหรูหราที่ฉันไม่เคยมีมาก่อน
ผู้คนจำนวนมากที่ดูภาพยนตร์หรืออ่านหนังสือจะรู้ว่ามันจบลงอย่างไร ซีรีส์จะจบลงแบบเดิม ๆ หรือไม่หรือผู้ชมจะรอลุ้น
Justin Theroux: จริงๆแล้วฉันไม่รู้ว่าหนังสือรุ่นของเราจบลงอย่างไร แต่ปีเตอร์เวียร์กล่าวในตอนหนึ่งว่าในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการต่อต้านฮอลลีวูด [ตอนจบ] มากที่สุดเรื่องหนึ่ง มันแปลกมากเพราะมันเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในทางตรงกันข้าม โดยปกติเห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เริ่มต้นด้วย 'นี่คือครอบครัว ตอนนี้พวกเขาอยู่ในอาการบาดเจ็บตอนนี้พวกเขากำลังออกจากการบาดเจ็บตอนนี้พวกเขาสบายดี ' หนังสือและภาพยนตร์เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งนั้นโดยเริ่มจากพวกเขาสบายดีจากนั้นสิ่งต่างๆก็แย่ลงเรื่อย ๆ แย่ลงเรื่อย ๆ
ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมสำหรับเราเพราะหวังว่าเราจะมีรันเวย์มากมายที่จะเล่าเรื่องนี้ในหลาย ๆ ตอนและหวังว่าจะเป็นซีซัน ฉันไม่รู้ว่ามันจะจบลงอย่างไรและแม้ว่าฉันจะเป็นเช่นนั้นฉันก็คงไม่เปิดเผยที่นี่ แต่สิ่งที่ฉันชอบคือตัวละครเหล่านี้มีที่มาที่ไปที่พวกเขายังไม่ได้ไปอย่างแน่นอน และมันเป็นชุดของการเสียดแทงและกระดูกหักที่เกิดขึ้นกับพวกเขาตลอดการเดินทางซึ่งคล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งในหนังสือและในภาพยนตร์
สำหรับฉันแล้วนั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างน้อยความสัมพันธ์เหล่านี้และดูพวกเขาแตกเป็นเสี่ยง ๆ เฝ้าดูอัลลีที่ผูกมัดตัวเองกับเสากระโดงแห่งความเชื่อมั่นของตัวเองอย่างแท้จริงทำให้พายุนี้กำลังจะแผ่ขยายออกไป ฉันเพิ่งค้นพบ - อย่างน้อยในการเล่นฉันไม่สามารถพูดได้สำหรับการดูมัน - น่าสนใจ และเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันรักเกี่ยวกับเขามาก เขาเป็นคนที่มีเสน่ห์ดึงดูดและน่าสนใจและยังโกรธอีกด้วย ฉันหวังว่าถ้าฉันทำงานได้ถูกต้อง
ผู้ชมคาดหวังอะไรจากวิวัฒนาการของตัวละครของคุณในซีรีส์นี้
Justin Theroux: ฉันไม่รู้เป็นพิเศษ แต่ฉันสามารถพูดได้ว่าสำหรับใครก็ตามที่ต้องการปรึกษาหนังสือมีการผ่อนคลายที่เริ่มเกิดขึ้นกับเขา
ที่น่าสนใจคือในบทสนทนาของฉันกับพอลตอนที่ฉันถามเขาว่าใครเป็นแรงบันดาลใจให้อัลลีนอกเหนือจากครอบครัว ฯลฯ เพราะเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนหลาย ๆ คน แต่ฉันบอกว่า 'เหตุผลที่สร้างตัวละครนี้คืออะไร?' ในช่วงเวลาที่เขาเขียนหนังสือในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 เป็นเวลาไม่กี่ปีหลังจากการสังหารหมู่จิมโจนส์หรือการฆ่าตัวตายหมู่ เขารู้สึกทึ่งกับเรื่องราวนั้นเกี่ยวกับวิธีที่ผู้ชายคนหนึ่งสามารถไปจากนักเทศน์ที่มีเมตตากรุณาในมิดเวสต์จากนั้นย้ายไปที่ซานฟรานซิสโกและโดยบัญชีทั้งหมดมีคริสตจักรที่เปิดกว้างและเปิดกว้างซึ่งในที่สุดก็ต้องออกจากประเทศและย้ายไปในที่สุด ลึกเข้าไปในป่า
เขาบอกว่ามันไม่ใช่การเปรียบเทียบโดยตรงกับ Allie Fox, Jim Jones แต่เขาบอกว่ามีเมล็ดพืชหรือธัญพืชหลายเมล็ดอยู่ในนั้นในระดับที่เล็กกว่ากับ Allie เนื่องจากอัลลีรู้สึกหดหู่กับความเชื่อมั่นของตัวเองและวิธีที่เขาพยายามปลูกฝังครอบครัวและระบบความเชื่อของตัวเองจึงมีองค์ประกอบของลัทธิครอบครัวนี้ที่เขาคิดว่าน่าสนใจ
นี่คือครอบครัวที่ไม่เหมือนใครที่ฉันเคยพบที่ซึ่งพวกเขาใช้ชีวิตแบบสงฆ์เป็นหลักถูกตัดขาดจากโทรทัศน์และโทรศัพท์ทุกสิ่งที่เราคิดว่าเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งและใช้ชีวิตนอกกรอบ ในการแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกาและขว้างระเบิดใส่ไหล่พวกเขาฉันคิดว่าเขาใช้ชีวิตตามความฝันของเขาจริงๆ แต่มันคือความฝันของเขาไม่จำเป็นต้องเป็นของคนอื่น ดังนั้นเขาจึงพยายามควบคุมกองทหารลูก ๆ และภรรยาของเขาอยู่ตลอดเวลาและทำให้พวกเขาสอดคล้องกับความเชื่อของเขาเอง
Mosquito Coast ของหนังสือเล่มนี้อยู่ในฮอนดูรัส แต่ในการแสดงเราเริ่มต้นที่ชายแดนสหรัฐฯ - เม็กซิโก สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ในชีวิตจริงระหว่างประเทศอย่างไรและมันเปลี่ยนมุมมองของคุณในฐานะนักแสดงอย่างไรโดยรับบทเป็นนักล่าอาณานิคมสมัยใหม่ในบางแง่มุม?
Justin Theroux: ใช่ เขาเกือบจะเหมือน Uber-American ฉันไม่คิดถึงเขาในแง่การเมือง ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นพรรครีพับลิกันเดโมแครตอิสระหรืออะไรแบบนั้น แต่ฉันคิดว่าเขาเป็นแอนตี้ฮีโร่แบบคลาสสิกซึ่งเป็นผู้บุกเบิกแบบ 'หัวตะวันตก' และด้วยความโอหังที่เหลือเชื่อและอย่างที่คุณพูดความคิดของอาณานิคมที่เขาสามารถนำสิ่งที่ยอดเยี่ยมไปได้ทุกที่ที่เขาไป
ในกรณีของอัลลีมันเป็นสิ่งประดิษฐ์ ฉันคิดว่าในฐานะตัวละครตัวหนึ่งชี้ให้เห็นอย่างชัดเจน: คุณบอกว่าคุณต้องการออกจากอเมริกาในขณะที่คุณเกลียดมัน แต่โดยพื้นฐานแล้วคุณคืออเมริกาและคุณกำลังนำสิ่งนั้นติดตัวไปด้วย คุณไม่สามารถทิ้งบุคลิกของคุณไว้เบื้องหลังเมื่อคุณเดินทาง
เท่าที่ผ่านมามันไม่ได้สูญเสียใครเลยแม้แต่ในตัวมันเองก็เป็นการกระทำที่มีสิทธิพิเศษในนามของเขา เพราะเขามักจะหนีบางสิ่งบางอย่างที่จะขัดขวางวิถีชีวิตของเขาและมันเป็นทางเลือกสำหรับเขา ในขณะที่สำหรับผู้คนที่กำลังไปทางเหนือในทิศทางตรงกันข้ามมันเป็นความจำเป็นในการค้นหาชีวิตเป็นครั้งแรกฉันจะเถียงหรือหนีจากอันตรายที่แท้จริง เราไม่ได้เน้นย้ำมากเกินไปเราจะปล่อยให้มันเป็นอย่างที่เป็นอยู่ แต่ก็ชัดเจน
ไม่จำเป็นจริงๆที่จะขีดเส้นใต้ฉันไม่คิดว่ามันพูดถึงแค่ความคิดที่น่าสนใจที่ทำให้เขาชอบ Jack London และ Jack Kerouac วิธีที่เขาเชื่อมั่นมากว่า [ความเชื่อมั่นของเขา] นั้นถูกต้อง เขาเป็นผู้ชายแบบที่ฉันอาจจะชอบทานอาหารเย็นด้วย แต่แน่นอนว่าฉันไม่อยากอยู่กับเขาและไม่ใช่เขาอย่างแน่นอน
จากความคุ้นเคยกับหนังสือและเนื้อหาในภาพยนตร์มาก่อนสิ่งใดที่ทำให้คุณประหลาดใจมากที่สุดในการก้าวเข้ามาในรองเท้าของ Allie Fox และทำให้เขาหมุนตัว
Justin Theroux: ฉันรู้สึกประหลาดใจที่มันสนุกแค่ไหน ฉันคาดหวังว่าการดุด่าของเขาจะทำให้หมดแรง แต่สิ่งที่ฉันพบก็คือในการเล่นของเขามันเป็นเรื่องดีมากที่ได้เล่นกับคนที่ไม่ตั้งคำถามกับความเชื่อมั่นของตัวเอง คงจะดีไม่น้อยที่จะเป็นผู้ชายที่ฉลาดที่สุดในห้องตลอดเวลาและไม่มีความสงสัยในตัวเองมากนัก
ฉันมักจะเล่นตัวละครที่ขัดแย้งกันหรืออย่างน้อยก็ในซีรีส์ที่แล้วชีวิตทางอารมณ์ที่เปราะบางมาก และไม่มีสิ่งนั้นกับอัลลี ถ้าคุณเปิดหน้าอกของเขามันจะเหมือนกับสิ่งเดียวกับที่ลงทะเบียนบนใบหน้าของเขา ไม่มีชีวิตภายในที่แท้จริง มันเป็นเพียงการโน้มตัวไปข้างหน้า และที่เล่นสนุกอย่างน่าตกใจเช่นการเล่นเป็นฆาตกรขวานโดยไม่รู้สึกผิดชอบชั่วดี ฉันไม่ได้เปรียบเทียบเขากับผู้เชี่ยวชาญ แต่คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร มันก็คือสิ่งที่เป็นอยู่
หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ก่อนที่เราจะมีโทรศัพท์มือถือและอินเทอร์เน็ตด้วยซ้ำ เทคโนโลยีสมัยใหม่นั้นส่งผลต่อการปฏิเสธทุกสิ่งที่ทันสมัยของอัลลีอย่างไร?
Justin Theroux: มันเป็นหนึ่งในความขัดแย้งของอัลลีที่เขาปฏิเสธมันทั้งหมด แต่เขาก็ทำได้ดีเช่นกัน เขาค่อนข้างฉลาดด้วยฮาร์ดไดรฟ์คีย์บอร์ดและซิมการ์ดซึ่งฉันคิดว่าแค่พูดถึงสิ่งที่เราอาจเปิดเผยในชีวิตก่อนหน้านี้
มันเป็นของเล่นและอุปกรณ์ประกอบฉากมากมายที่เราได้เล่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราได้ทำเมื่อเราอัปเดต คุณไม่สามารถละเลยสิ่งเหล่านั้นได้ แต่ยังแสดงให้เห็นว่าปรัชญาของเขาคือการเลี้ยงดูลูก ๆ อย่างรุนแรงเพียงใด ความจริงที่ว่าทุกวันนี้คุณไม่สามารถจินตนาการถึงเด็กที่ไม่มีโทรศัพท์มือถือหรือโทรทัศน์สำหรับเรื่องนั้นหรือคอมพิวเตอร์ การที่พวกเขาอ่านหนังสือแทบจะเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับสิ่งอื่น ๆ มันเป็นความสนุกอย่างหนึ่ง
ฉันหมายความว่ามีสองสิ่งที่เราเปลี่ยนแปลงเพื่อทำให้สิ่งนี้เป็นอนุกรม สิ่งที่ชัดเจนที่สุดคือเราก่อกองไฟที่หลังของพวกเขาผ่านอุปกรณ์ของหน่วยงานรัฐที่ต้องการให้พวกเขา และนั่นคือตัวขับเคลื่อนที่ทำให้เราเข้าสู่สิ่งที่เราอยากจะเป็นซึ่งก็คือความสัมพันธ์และการเดินทางและการผจญภัยของการแสดง
คุณคิดว่าประโยชน์ของการเปลี่ยนนวนิยายเป็นซีรีส์ในปี 2021 โดยหวังว่าจะมีซีซั่นต่อ ๆ มามากกว่าภาพยนตร์?
Justin Theroux: เราจะดูว่ามีประโยชน์หรือไม่ หนังเรื่องนี้ที่ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยม - ฉันรู้ว่าหลายคนไม่ได้คิดอย่างนั้นหรือมันทำเงินได้ไม่ดีนัก แต่ฉันคิดว่ามันเป็นหนังที่ดีมาก แต่ถ้ามันมีข้อบกพร่องแสดงว่ามันสั้นเกินไป มันเป็นตัวละครที่ยิ่งใหญ่มากที่จะติดขัดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง 45 นาทีหรือเวลาวิ่งของพวกเขาซึ่งทำให้แฮร์ริสันฟอร์ดต้องหันซ้ายและขวาอย่างหนักกับตัวละครเพื่อไปยังลำดับเครดิต
ในซีรีส์ฉันรู้สึกว่าเรามีอสังหาริมทรัพย์จำนวนมหาศาลให้เล่นและเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับซีรีส์ 10 ตอนที่คุณสามารถวางการ์ดทีละใบและใช้เวลาในการเปิดเผยตัวละครทั้งหมด . ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องสนุก สิ่งที่ทำให้ทีวียอดเยี่ยมในตอนนี้คือเรามีโอกาสสร้างตัวละครที่มีส่วนโค้งที่ยาวและครอบคลุมในจุดที่พวกเขาเติบโต
นั่นคือความแตกต่างระหว่างโทรทัศน์ตอนนี้กับโทรทัศน์เมื่อ 20 หรือ 15 ปีที่แล้วหรือโทรทัศน์เครือข่ายที่มักจะติดกระดุม ร่างปรากฏขึ้นมันตายแล้วพวกเขาต้องแก้ปัญหาอาชญากรรมจากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็ปิ้งด้วยแก้วกาแฟของพวกเขา จากนั้นตอนต่อไปมันเป็นเพียงร่างที่แตกต่างกันในส่วนอื่นของเมืองที่ตายแล้วและพวกเขาก็ทำสิ่งเดียวกันนี้ ตัวละครไม่ได้มีวิวัฒนาการหรือเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง บางทีหนึ่งในนั้นอาจมีปัญหาเรื่องการดื่มเป็นเวลาครึ่งฤดูกาล แต่ก็เกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่นี่เราจะได้ดำน้ำลึกจริงๆและนั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบ
ชายฝั่งยุง ฉายวันที่ 30 เมษายนทาง Apple TV