เพลงธีมของ Karate Kid 2 เดิมทีเป็นการปฏิเสธ Rocky IV

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เพลงรักบัลลาดของ Karate Kid Part II ชื่อ 'Glory of Love' เป็นซิงเกิ้ลฮิตในปี 1986 แต่เดิมเขียนให้ - และปฏิเสธโดย - Rocky IV





'Glory of Love' ของ Peter Cetera เป็นเพลงธีมยอดนิยมจาก คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 แต่เดิมมีไว้สำหรับและถูกปฏิเสธจากไฟล์ ร็อคกี้ IV ซาวด์แทร็กก่อนไฟล์ คาราเต้คิดส์ ภาคต่อหยิบมันขึ้นมา วางจำหน่ายในช่วงฤดูร้อนปี 1986 คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 ยังคงเรื่องราวของ Daniel LaRusso (Ralph Macchio) ผู้ซึ่งมาพร้อมกับอาจารย์มิยางิ (Noriyuki 'Pat' Morita) ไปยังบ้านบรรพบุรุษของเขา โอกินาว่า ซึ่งพวกเขาพบกับความแค้นเก่าและศัตรูใหม่






ร็อคกี้ IV เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2528 และการชกมวยของซิลเวสเตอร์สตอลโลนนำเสนอร็อคกี้บัลโบอาซึ่งเป็นแชมป์ที่เกิดในฟิลาเดลเฟียของเขาต่อสู้กับภัยคุกคามของรัสเซียชื่ออีวานดราโก (ดอล์ฟลุนด์เกรน) ร็อคกี้ IV ตรงไปตรงมาและเป็นการ์ตูนที่สุดของไฟล์ ร็อคกี้ ภาพยนตร์ แต่ก็ยังคงเป็นที่ชื่นชอบเนื่องจากเป็นภาพขาวดำสหรัฐอเมริกาเทียบกับการเมืองของสหภาพโซเวียตที่ร็อคกี้ชนะดราโกดูเหมือนจะให้คำตอบสำหรับสงครามเย็น ร็อคกี้ IV นอกจากนี้ยังมีเพลงประกอบที่น่าจดจำเช่นเพลง 'Living in America' ของ James Brown, 'Burning Heart' ของผู้รอดชีวิตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง 'Hearts on Fire' ของ John Caffery ที่ให้เพลงปลุกใจในระหว่างการฝึกซ้อมของ Balboa ในขณะที่เขาเตรียมพร้อมที่จะต่อสู้กับรัสเซียที่สูงตระหง่าน



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: Karate Kid: คำอธิบายเกี่ยวกับ Magic Healing Touch ของมิยางิ

อย่างไรก็ตาม United Artists และ Sylvester Stallone เลือกที่จะไม่หยิบเพลง 'Glory of Love' ของ Peter Cetera ซึ่งอดีตสมาชิกวง Chicago เขียนและแต่งเป็นเพลงจบเครดิตสำหรับ ร็อคกี้ฉัน V. เพลงรักทันที 'Glory of Love' ไม่เหมาะ ร็อคกี้ IV ตอนจบที่ยกระดับขึ้นโดยที่ Rocky เอาชนะ Drago ได้ในทุกโอกาส ในทางกลับกันสตอลโลนได้เปลี่ยนชื่อ 'Hearts on Fire' เพื่อส่งผู้ชมกลับบ้านเมื่อเครดิตปิดฉากเริ่มขึ้น แต่ ร็อคกี้ IV การสูญเสียคือ คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 ได้รับและโปรดิวเซอร์ได้หยิบเพลง 'Glory of Love' มาเป็นเพลงธีมหลักสำหรับภาคต่อของภาพยนตร์ยอดฮิตปี 1984 คาราเต้คิดส์






คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 โปรดิวเซอร์ของตัดสินใจอย่างชาญฉลาด: ภาคต่อได้รับความนิยมในช่วงฤดูร้อนปี '86 และจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ 'Glory of Love' ขึ้นสู่อันดับหนึ่งใน บิลบอร์ดฮอต 100 และยังคงอยู่ที่จุดสูงสุดเป็นเวลาสองสัปดาห์ในเดือนสิงหาคม เพลงบัลลาดทรงพลังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมและ 'Glory of Love' ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขาการแสดงเพลงป๊อปยอดเยี่ยมในปี 1987 โดยศิลปินชาย แม้จะมีซิงเกิ้ลฮิตของ James Brown และ Survivor แต่ 'Glory of Love' ก็ทำได้ดีกว่าในชาร์ตเพลงป๊อปและในการแสดงรางวัลใหญ่ ๆ มากกว่าเพลงใน ร็อคกี้ IV ซาวด์แทร็ก



แดกดัน 'Glory of Love' ไม่ได้ ค่อนข้าง เหมาะสมกับ คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 อย่างใดอย่างหนึ่งแม้ว่าเพลงรักที่เป็นน้ำเชื่อมจะเหมาะกับความหลงใหลในช่วงฤดูร้อนของแดเนียลที่มีต่อคุมิโกะ (แทมลินโทมิตะ) ในวัยรุ่นมากกว่าที่เคยเป็นมา ร็อคกี้ IV ซึ่งเรื่องราวความรักต่อเนื่องของ Rocky กับ Adrian (Talia Shire) ภรรยาของเขาได้รับความสนใจเพียงคร่าวๆ ถึงกระนั้นเนื้อเพลงของ 'Glory of Love' ยังอธิบายถึงฮีโร่ของมันว่าเป็น 'อัศวินในชุดเกราะส่องแสงเมื่อนานมาแล้ว' ใครคือ 'ฮีโร่' หญิงสาวมี 'ฝันถึง' ; แม้ว่าแดเนียลจะมีการประลองอย่างรุนแรงกับโชเซ็น (ยูจิโอคุโมโตะ) ถึงก็ตาม 'ต่อสู้เพื่อเกียรติยศ [Kumiko's]' มันยังคงเป็นเรื่องเพ้อฝันเล็กน้อยที่จะพรรณนาถึง Daniel และ Kumiko ตามความโรแมนติกที่ยิ่งใหญ่ในเพลงนี้






สรุปแล้ว 'Glory of Love' เป็นแง่มุมล่าสุด คาราเต้คิดส์ ชุดที่ยืมมาจาก ร็อคกี้ . เทพนิยายศิลปะการต่อสู้ประสบความสำเร็จ ร็อคกี้ พิมพ์เขียวเกือบถึง T ตั้งแต่พระเอกที่มีที่ปรึกษาเก่าแก่ที่ชาญฉลาดไปจนถึงภาพตัดต่อการฝึกที่น่าตื่นเต้นไปจนถึงฮีโร่ที่ชนะและภาพยนตร์ที่จบลงด้วยอารมณ์ที่สูงส่งสำหรับผู้ชม คาราเต้คิดส์ ไตรภาคยังกำกับโดยจอห์นจีอาวิลด์เซ่นซึ่งได้รับรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมจากการกำกับต้นฉบับ ร็อคกี้ และบิลคอนติแต่งเพลงที่น่าจดจำสำหรับทั้งคู่ ร็อคกี้ และ คาราเต้คิดส์ 'Glory of Love' อาจไม่ถูกต้อง ร็อคกี้ IV แต่กาลเวลาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเพลงบัลลาดที่มีเนื้อหายาวนานที่สุด คาราเต้คิดส์ตอนที่ 2 .