Kid Cosmic แสดงให้เห็นปัญหาเอเลี่ยนที่ใหญ่ที่สุดของ MCU

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2021

ในรายการ Netflix ใหม่ Kid Cosmic, Stuck Chuck แก้ปัญหากับเอเลี่ยนของ MCU ที่ได้รับการกล่าวถึงในการผ่าน แต่ไม่ได้รับการจัดการล่วงหน้า










เด็กคอสมิค มีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดกับ มจร แต่มีปฏิสัมพันธ์สั้น ๆ ระหว่าง Kid กับเอเลี่ยนซึ่งชี้ให้เห็นถึงปัญหาใหญ่กับเอเลี่ยนในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ใน เด็กคอสมิค ซึ่งเป็นการ์ตูน Netflix เรื่องใหม่จากผู้สร้าง Powerpuff Girls ชัค แม็กแคร็กเกน คิดค้นพบอัญมณีห้าชนิดที่ให้ความสามารถเหนือธรรมชาติ คิดเปลี่ยนก้อนหินให้เป็นวงแหวนโดยใช้สลักเกลียวขนาดใหญ่และกาว จากนั้นตลอดการแสดง เขาก็รวบรวมทีมเพื่อนที่มีพลังพิเศษเพื่อช่วยจักรวาล ไม่เหมือนกันเลย ดิ อเวนเจอร์ส .



ในตอนแรกของ เด็กคอสมิค คิดได้พบกับเอเลี่ยนที่ตกลงมาในทะเลทรายนิวเม็กซิโกพร้อมกับก้อนหิน เอเลี่ยนโจมตีคิดและโจเพื่อนของเขา ซึ่งถือวงแหวนสีม่วงแห่งพลังเพื่อสร้างพอร์ทัล โจสร้างพอร์ทัลเพื่อดักเอเลี่ยนบนพื้นรถพ่วงของคิด ทำให้เขาได้รับฉายาว่าสตั๊คชัค

ที่เกี่ยวข้อง: Marvel ยืนยันว่า Area 51 มีเอเลี่ยนอยู่ใน MCU






สตั๊คชัคตะโกนอะไรบางอย่างใส่โจและคิด แต่เนื่องจากเขาเป็นมนุษย์ต่างดาวจากดาวอันห่างไกล โจและคิดจึงไม่เข้าใจว่าเขาพูดอะไร หลังจากนั้นครู่หนึ่ง Stuck Chuck (ทอม เคนนี) ตระหนักว่าโจและคิดพูดภาษาอื่น เขาจึงวนรอบภาษาต่างๆ ของโลกด้วยนักแปลสากลของเขาจนกว่าเขาจะพูดภาษาอังกฤษ ใน MCU อุปสรรคทางภาษาระหว่างมนุษย์และมนุษย์ต่างดาวได้รับการอ้างถึงในการผ่าน แต่ปัญหาส่วนใหญ่ถูกปัดทิ้งไป ทำให้มนุษย์ต่างดาวเช่น Ronan, Thanos, Thor, Drax และ Mantis สามารถสื่อสารระหว่างกันและมนุษย์ได้ และสำหรับพวกเขา พูดภาษา Earth อะไรก็ได้ที่ภาพยนตร์ใช้ แทนที่จะพูดภาษาต่างดาวที่แปลพร้อมคำบรรยาย



มีคำอธิบายที่ยืนยันแล้วบางส่วนที่มีอยู่ใน MCU แต่ก็พลาดได้ง่าย Carol Danvers อ้างอิงถึงนักแปลสากลในภาษา กัปตันมาร์เวล และเหลือบมองหน้าจอคอมพิวเตอร์สั้นๆ เข้าไป ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ เผยว่า Peter Quill มีนักแปลฝังไว้ ดังนั้น ปัญหาจึงยังไม่ถูกละเลย - แค่ไม่สำคัญพอที่จะเน้นย้ำ ไม่เช่นนั้น MCU อาจมีเวอร์ชั่นของตัวเอง การมาถึง นำเสนอ Kree, Chitauri หรือ Skrulls แม้ว่าพวกเขาจะทำเช่นนั้น แต่ก็เป็นที่เข้าใจได้ว่า MCU จะไม่ปรับเปลี่ยนประเด็นย่อยๆ เช่น นักแปลสากลหรือ Asgardian AllSpeak ในภาพยนตร์ทุกเรื่อง






ซีรีส์ไซไฟและแฟนตาซีบางเรื่องสร้างภาษาคอนแลง (ภาษาที่สร้างขึ้น) ด้วยไวยากรณ์และไวยากรณ์ของตัวเอง ซีรีส์อื่นๆ เลือกใช้นักแปลสากล และบางซีรีส์ก็เพิกเฉยต่อแง่มุมของภาษาโดยสิ้นเชิง เป็นเพียงเรื่องของเรื่องราวที่ซีรีส์ต้องการบอกเล่า ในความเป็นจริง ภาษาต่างดาวอาจต้องใช้เวลาหลายปี (หรือหลายสิบปี) ในการแปลในชีวิตจริง แต่ไม่ใช่ทั้ง MCU หรือ เด็กคอสมิค ต้องการให้เป็นจริง ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่ปัญหาจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็วและแก้ไขเพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม เด็กคอสมิค ทำงานได้ดีขึ้นเล็กน้อยในการดึงความสนใจไปที่โซลูชัน



เพิ่มเติม: ภาพยนตร์และรายการทีวีทั้งหมด 61 รายการ Disney เพิ่งประกาศ