การเปิดเผยที่มาของสายลับอิสระ The King's Man เต็มไปด้วยความเชื่อมโยงและไข่อีสเตอร์กับภาพยนตร์ Kingsman สองเรื่องแรก
คำเตือน: บทความนี้มี SPOILERS สำหรับ คนของกษัตริย์ .
เป็นภาคต่อของซีรีส์ภาพยนตร์สายลับอันโด่งดัง คนของกษัตริย์ มีไข่อีสเตอร์มากมายและอ้างอิงถึงสองตัวแรก คิงส์แมน ภาพยนตร์. ในขณะที่ Kingsman 3 และสปินออฟจำนวนหนึ่งได้รับการประกาศโดยผู้กำกับแมทธิว วอห์น คนของกษัตริย์ เป็นภาพยนตร์สแตนด์อโลนอย่างเป็นทางการเรื่องแรกของแฟรนไชส์ ตั้งประมาณ 100 ปีก่อน Kingsman: The Secret Service , ปี 2564 คนของกษัตริย์ บอกเล่าเรื่องราวที่มาของสายลับ Kingsman ซึ่งรวมถึงการเริ่มต้นของแกดเจ็ต นามแฝง และวลีมากมายที่จะปรากฏในองค์กรในภายหลัง
นำแสดงโดย ราล์ฟ ไฟนส์ รับบท ออร์แลนโด อ็อกซ์ฟอร์ด คนของกษัตริย์ นักแสดงและตัวละครต่างติดตามดยุคผู้สูงศักดิ์ คอนราด ลูกชายของเขา และพนักงานของพวกเขาโชลาและพอลลี่ขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อเปิดเผยพันธมิตรระหว่างประเทศที่เตรียมการอย่างเจ้าเล่ห์ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ท่ามกลางการต่อสู้ระหว่างประเทศของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งคอนราดสมัครเข้าร่วมการต่อสู้ ออร์แลนโดต้องใช้สายสัมพันธ์ในครอบครัวของเขากับประมุขแห่งรัฐต่างๆ เพื่อยุติสงครามในขณะที่โค่นล้มปรมาจารย์หุ่นกระบอกชาวสก็อต พร้อมด้วยพอลลี่และโชลาเชื่อมโยงพ่อบ้านและคนรับใช้ทั่วโลก คนของกษัตริย์ เผยให้เห็นวิธีที่ครอบครัวอ็อกซ์ฟอร์ดทำงานเพื่อสร้างกลุ่มสายลับใต้ดินและหน่วยข่าวกรองที่ซับซ้อนซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องโลกที่เป็นอิสระจากรัฐบาล (แม้ว่าเมื่อพิจารณาถึงพระมหากษัตริย์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ และดยุคเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง คำขวัญสำหรับพระมหากษัตริย์นี้อาจเป็น ยืด).
ที่เกี่ยวข้อง: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับชายของราชา 2
แม้ว่า คนของกษัตริย์ ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์เนื่องจากน้ำเสียงที่ไม่สม่ำเสมอ ภาพยนตร์พรีเควลยังคงเป็นเรื่องราวต้นกำเนิดที่น่าสนใจสำหรับแฟรนไชส์สายลับโง่เขลา แม้ว่าจะไม่มีตัวละครดั้งเดิมปรากฏอยู่ในฉากหลังเครดิตหรือด้วยการตั้งค่าโดยตรงสำหรับซีรีส์ภาพยนตร์ปัจจุบัน คนของกษัตริย์ คลิปกลางเครดิตแนะนำภาคต่อของพรีเควลที่อยู่ในผลงาน เมื่อพิจารณาว่าแฟรนไชส์สายลับยังคงมีแอคชั่นและเนื้อเรื่องที่หายไปประมาณ 100 ปีระหว่าง คนของกษัตริย์ และ Kingsman: The Secret Service ไม่มีปัญหาเรื่องความเชื่อมโยงและที่มาของโครงเรื่องที่สามารถสำรวจเพิ่มเติมในซีรีส์พรีเควลได้ ในการสำรวจจุดเริ่มต้นขององค์กรสายลับ ต่อไปนี้คือรายละเอียดของไข่อีสเตอร์ทุกฟองและการอ้างอิงถึง คิงส์แมน ภาพยนตร์ใน คนของกษัตริย์ .
ที่มาของสำนักงานใหญ่ของ Kingsman
ในขณะที่ คิงส์แมน ภาพยนตร์อธิบายว่าช่างตัดเสื้อที่มียศศักดิ์กลายเป็นสำนักงานใหญ่ลับสำหรับหน่วยงานสายลับในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คนของกษัตริย์ เผยให้เห็นว่าความสัมพันธ์ของพวกเขากับร้านนั้นกลับยิ่งแย่ลงไปอีก ออร์ลันโด คอนราด และคิทเชนเนอร์ (ชาร์ลส์ แดนซ์) คิงส์แมนเทเลอร์มักใส่สูทให้เข้ากับตัวเอง โดยเผยให้เห็นว่าร้านนี้เป็นร้านที่ออกแบบให้เหมาะกับผู้ชายที่มีสถานะสูงส่ง ก่อนที่จะมายุ่งกับแหวนสายลับ หลังจากสร้างโต๊ะกลมของตัวเองในตอนท้ายของ คนของกษัตริย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครของ Ralph Fiennes ซื้อร้าน Kingsman Tailor Shop ไว้เป็นแนวหน้าขององค์กร จึงอธิบายว่าร้านสามารถซ่อน Kingsman ได้นานกว่าหนึ่งศตวรรษได้อย่างไร
Kingsman's King Arthur Codenames
คนของกษัตริย์ ฉากเปิดฉากย้อนอดีตในปี 1902 ซึ่งแม่ของคอนราดและภรรยาของดยุคถูกมือปืนศัตรูสังหารอย่างอนาถ ขณะรออยู่ในรถม้า คอนราดอายุน้อยแสดงความรักที่เขามีต่อตำนานอาเธอร์ในขณะที่เขาพูดกับโชลา (จิมอน ฮอนซู) เกี่ยวกับโต๊ะกลมของกษัตริย์อาเธอร์ โดยระบุว่าโชลาคือเมอร์ลิน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนามแฝงของเขา ในการส่งส่วยให้ Conrad ลูกชายที่จากไปของเขาและการอ้างอิงถึงตำนานมากมายตลอดทั้งเรื่อง ออร์แลนโดได้ก่อตั้งสายลับ Kingsman ที่มีชื่อรหัสว่าชาวอาเธอร์สำหรับสมาชิกผู้ก่อตั้งแต่ละคน
ใน คนของกษัตริย์ , พอลลี่ได้รับชื่อกาลาฮัดซึ่งภายหลังจะใช้ใน คิงส์แมน โดย Eggsy และ Harry; อาร์ชี รีด (แอรอน เทย์เลอร์-จอห์นสัน) มีชื่อเล่นว่าแลนสล็อต ภายหลังใช้โดยร็อกซี่ใน คิงส์แมน ; King George V คือ Percival เช่นเดียวกับตัวแทน Kingsman ที่คัดเลือก Roxy; เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ของ Stanley Tucci คือ Bedivere; Shola มีต้นกำเนิดมาจากชื่อ Merlin ที่จะใช้โดย Hamish ของ Mark Strong; และดยุคออร์ลันโดเป็นอาร์เธอร์คนแรกซึ่งต่อมาใช้โดยเชสเตอร์คิงผู้สมรู้ร่วมคิดของไมเคิล เคน
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Tom Hollander เล่นตัวละครสามตัวใน The King's Man
รัฐบุรุษ
ในขณะที่อังกฤษกำลังพยายามเกณฑ์สหรัฐฯ ให้เข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 1 คนของกษัตริย์ หลายต่อหลายครั้งให้วูดโรว์ วิลสัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กลับมาที่อเมริกา พร้อมกับเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ที่ไม่เปิดเผยชื่อ เมื่อใดก็ตามที่วิลสันหงุดหงิด เขาจะตะโกนเรียกพ่อบ้านให้นำรัฐบุรุษหนึ่งแก้วมาบนโขดหิน ซึ่ง คิงส์แมน แฟนๆจะจำได้อย่างชาญฉลาดจาก Kingsman: วงกลมทองคำ . Kingsman Tailors เป็นแนวหน้าของหน่วยงานสายลับอิสระของอังกฤษ วิสกี้รัฐบุรุษเป็นแนวหน้าของอเมริกาสำหรับองค์กรสายลับของสหรัฐฯ ฉากสุดท้ายของ คนของกษัตริย์ ดังนั้นจึงแนะนำว่าตัวละครเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ของ Stanely Tucci ได้ก่อตั้งรัฐบุรุษในทำนองเดียวกันขึ้นเพื่อเป็นหน่วยงานสายลับของพวกเขาในขณะที่เขากลายเป็น Bedivere ที่โต๊ะกลมสุดท้าย กำลังติดตาม Kingsman 2 , Matthew Vaughn แซวว่า รัฐบุรุษ การแสดงสปินออฟอยู่ในระหว่างดำเนินการ ดังนั้นการรวมวิสกี้ใน คนของกษัตริย์ น่าจะเป็นการพยักหน้าให้กับภาพยนตร์ที่จะมาถึง
การทดสอบร่มชูชีพกระโดดร่มของ Kingsman
นอกจากการทดสอบน้ำท่วมแล้ว การทดลองใช้ร่มชูชีพใน คิงส์แมน เป็นหนึ่งในงานที่น่าจดจำที่สุดที่ตัวแทนผู้หวังดีจะต้องผ่าน ใน Kingsman: The Secret Service , Eggsy และผู้สมัครชิงตำแหน่ง Kingsman คนอื่นๆ ต้องโดดร่มสำเร็จหลังจากกระโดดจากเครื่องบินขณะสวมร่มชูชีพ แม้ว่าผู้สมัครคนหนึ่งจะมีแพ็กผิดพลาดก็ตาม Eggsy และ Roxy จบลงด้วยการเกาะติดกันขณะที่พวกเขาโดดร่มโดยใช้แพ็คของเธอเพื่อไปถึงพื้นอย่างปลอดภัย ใน คนของกษัตริย์ ออร์แลนโดแสดงร่มชูชีพให้โชลาก่อนการต่อสู้ครั้งสำคัญกับมอร์ตัน ซึ่งดยุคเองก็ใช้ลงจอดในดินแดนที่ไม่มีผู้ใดหลังจากบินข้ามเป้าหมาย คนของกษัตริย์ ร่มชูชีพในยุคสงครามโลกครั้งที่หนึ่งผิดพลาดในการพาเขาขึ้นบก และออร์แลนโดก็ติดอยู่ที่ด้านข้างของภูเขาน้ำแข็ง ดูเหมือนว่าหนึ่งในการทดสอบที่อันตรายที่สุดของ Kingsman นั้นได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ใกล้ตายของ Orlando กับแบบจำลองร่มชูชีพในปี 1910
Harry's Oxfords ไม่ใช่ Brogues Line
หนึ่งในบรรทัดที่โดดเด่นที่สุดจาก คิงส์แมน ซีรีส์คือ Oxfords ไม่ใช่ Brogues ซึ่งแฮร์รี่พูดถึงเอ็กซี่ในหนังภาคแรก ใน คิงส์แมน บรรทัดหมายถึงรองเท้า Oxford มาตรฐานที่ตัวแทน Kingsman สวมใส่ ในขณะที่ Brogues เป็นรูปแบบการตกแต่งที่สามารถวางบนรองเท้าได้ Brogues เริ่มต้นจากรองเท้าผู้ชายสไตล์เอาท์ดอร์ จึงมีความละเอียดน้อยกว่าสไตล์การแต่งตัวสำหรับนักธุรกิจแบบมาตรฐานของ Oxfords ซึ่งสมเหตุสมผลสำหรับความรู้สึกสุภาพบุรุษของ Kingsman คนของกษัตริย์ ติดตามได้ที่ วงกลมทองคำ อ้างอิงบรรทัดนี้โดยปรับเป็น อ็อกซ์ฟอร์ด ไม่ใช่ อันธพาล . คล้ายกับทัศนคติของโรงกลั่นของ Kingsman ออร์ลันโดพูดเรื่องนี้กับคอนราดเมื่ออธิบายว่าพวกเขาประพฤติตนอย่างเหมาะสมเหมือนสุภาพบุรุษตามที่คาดไว้จากชื่อของพวกเขาที่นามสกุลออกซ์ฟอร์ดและพวกเขาต้องไม่ทำตัวดุร้ายและปราณีตน้อยกว่า อันธพาล แม้กระทั่งในการต่อสู้
มารยาททำให้คนวลี
วลีที่จะกลายเป็นส่วนสำคัญของการฝึกสายลับ Kingsman นั้นถูกพรากไปจาก คนของกษัตริย์ วายร้ายของมอร์ตัน ขณะต่อสู้กับตัวละครของราล์ฟ ไฟนส์ในฉากการต่อสู้ครั้งสุดท้าย จอมวายร้ายชาวสก็อตพูดซ้ำ มารยาททำให้มนุษย์ พร้อมอธิบายว่าสุภาพบุรุษอย่างออร์แลนโดควรต่อสู้อย่างไร ออร์ลันโดยังคงใช้รูปแบบการต่อสู้แบบสุภาพบุรุษ และดูเหมือนว่าความรู้สึกนี้จะถูกส่งต่อไปยังสายลับของคิงส์แมนในศตวรรษหน้า ใน Kingsman: The Secret Service , แฮร์รี่บอกเอ็กซี่, มารยาททำให้มนุษย์ ก่อนจะโค่นล้มกลุ่มศัตรูในผับ แม้ว่าจะมีต้นตอมาจาก คนของกษัตริย์ วายร้ายคนเลี้ยงแกะ (Matthew Goode ), มารยาททำให้มนุษย์ จะกลายเป็นทัศนคติร่วมกันโดยตัวแทนที่จะมา
ที่เกี่ยวข้อง: แฟรนไชส์สายลับที่ดีที่สุดของ Tom Holland คือ Kingsman ไม่ใช่ James Bond
รองเท้ามีดของ Eggsy
ใน คิงส์แมน เอ็กซี่สวมรองเท้าใบมีดพิเศษขณะต่อสู้กับละมั่งซึ่งเคลือบด้วยพิษบนใบมีด คนของกษัตริย์ อ้างอิงถึงเครื่องแต่งกายนี้เมื่อออร์แลนโดติดอยู่ที่ด้านข้างของภูเขาน้ำแข็ง เขามีต้นกำเนิดมาจากอาวุธของรองเท้าเมื่อเขาแทงใบมีดของมีดเข้าไปในนิ้วเท้าของรองเท้าแต่ละข้าง จึงทำให้ตัวเองสามารถเกาะติดกับน้ำแข็งและปีนขึ้นไปบนหน้าผาด้วยการหยิบน้ำแข็งอย่างกะทันหัน
เพิ่มเติม: Kingsman: The Golden Circle - เหตุใดการตายของ Roxy จึงเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่