The Leftovers Series Finale เป็นชั่วโมงแห่งการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ที่ไพเราะและน่าพึงพอใจ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2017

หลังจากผ่านไปสามซีซั่น เดมอน ลินเดลอฟก็นำ The Leftovers มาปิดท้ายด้วยชั่วโมงโคลงสั้น ๆ ทางโทรทัศน์ที่จะไม่มีวันลืมในไม่ช้า










หลังจากผ่านไปสามซีซั่น เดมอน ลินเดลอฟก็นำ The Leftovers มาปิดท้ายด้วยชั่วโมงโคลงสั้น ๆ ทางโทรทัศน์ที่จะไม่มีวันลืมในไม่ช้า

ก็ไม่แปลกที่เมื่อไร. ของเหลือ จบลงโดยเน้นไปที่ Nora Durst ของ Carrie Coon อย่างเข้มข้น นับตั้งแต่ช่วงสุดท้ายของรอบปฐมทัศน์ซีซั่นที่ 3 นอราก็มีเส้นทางที่แตกต่างจากตัวละครอื่นๆ ในซีรีส์ ในช่วงสุดท้ายของสัปดาห์ที่แล้วว่ากันว่า “ผู้คนไม่ต้องการการปิดฉาก เพราะมันทำให้มันเกิดขึ้นจริง” นอร่าต้องการปิดตัว นอร่ามีความต้องการที่แตกต่างออกไปซึ่งทำให้ความขัดแย้งของตัวละครของเธอกลายเป็นเรื่องภายนอก และให้เธอเป็นผู้รับผิดชอบทิศทางของฤดูกาล เป็นการตัดสินใจของ Nora ที่นำทุกคนมาออสเตรเลีย (ยกเว้น Kevin Senior) และคำนึงถึง นัดสุดท้ายของรอบปฐมทัศน์ฤดูกาลที่ยั่วเย้า เรื่องราวของนอร่าเป็นเรื่องราวที่ดำเนินต่อไป ไม่ว่าจะในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง เป็นเวลาหลายปีหลังจากวันครบรอบเจ็ดปีของการจากไปอย่างกะทันหัน



สิ่งที่ Damon Lindelof และ Tom Perrotta ทำในตอนสุดท้ายของ ของเหลือ ยังคงเล่าเรื่องที่พวกเขาเล่ามาตลอดทั้งซีซั่น ซึ่งก็คือการบอกเล่าของตัวละคร และเรื่องราวที่นอร่าเล่าให้ฟังนั้นเป็นเรื่องราวที่มีความหมายมหาศาลพอๆ กับเรื่องราวที่ได้รับการบอกเล่าหรือได้เห็นในซีรีส์นี้ตลอดสามฤดูกาลที่ผ่านมา มันเป็นความจริงเหรอ? มันเกิดขึ้นจริงเหรอ? มันไม่สำคัญจริงๆ แต่สิ่งสำคัญคือมันเป็นอีกเรื่องราวที่ดีสำหรับสิ่งที่ได้กลายมาเป็นหนึ่งในละครที่ทรงพลัง น่าดึงดูด และสะเทือนอารมณ์ทางโทรทัศน์ที่สุดในรอบหลายปี

เมื่อคุณพิจารณาว่าซีรีส์นี้จัดการกับคำถามสำคัญของ Sudden Departure อย่างไรในช่วงสามฤดูกาลที่ผ่านมา ก็สมเหตุสมผลแล้วที่ ของเหลือ จะจบลงด้วยความคลุมเครือ แต่ความคลุมเครือก็ไม่สำคัญด้วยซ้ำ เพราะในที่สุดตัวละครก็กลับมาสู่ปัจจุบัน มาถึงที่นี่และเดี๋ยวนี้ และพวกเขารู้ว่ามันสำคัญแค่ไหน อดีตก็คืออดีต และมันทำให้พวกเขาเป็นอย่างที่พวกเขาเป็น แต่พยายามอย่างเต็มที่แล้ว พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ เควินพยายามเมื่อเขาโกหกว่าแทบไม่รู้จักนอร่าเลย มันเป็นเคล็ดลับการเล่าเรื่องอันชาญฉลาดที่เขาพยายามเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของเขาเอง นั่นคือวิธีแก้ไขสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่พวกเขาทำและพูดคุยกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องในโรงแรมที่เขาเดินจากไปเมื่อหลายปีก่อน








นั่นคือสิ่งที่นอราทำเมื่อเธอเล่าเรื่องราวอันน่าทึ่งของเธอให้เควินฟัง เกี่ยวกับวิธีการที่เธอทำขั้นตอนนี้ และไม่ตะโกนว่า 'หยุด!' เหมือนอย่างที่เธอทำ และเธอก็จบลงในอีกโลกหนึ่ง โดยที่ 2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่โลกนี้สูญเสียไปเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากเหตุการณ์ Sudden Departure เรื่องราวของนอร่าเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธออธิบายว่าในที่สุดเธอก็พบทางกลับไปยังเมเปิลตันได้อย่างไร และเธอเห็นลูก ๆ ของเธอและสามีของเธออย่างไร และพวกเขามีความสุขแค่ไหน และตระหนักว่าเธอเป็นเพียงหนึ่งใน 98 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่หายตัวไปใน ชั่วขณะหนึ่งและนั่นก็คือเธอ 'เป็นผีที่ไม่มีที่อยู่' และนั่นคือจุดที่เธอเปลี่ยนใจ เป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวด แต่เรื่องราวของเธอไม่ได้จบเพียงแค่นั้น นอราบอกว่าเธอพบนักฟิสิกส์ที่สร้างเครื่องจักรนี้ตั้งแต่แรก จึงขอให้เขาสร้างเครื่องใหม่และส่งเธอกลับ ต้องใช้เวลาหลายปีแต่เธอก็ทำได้ นั่นคือเรื่องราวของนอร่าและเควินเชื่อเธอ เขาเชื่อเธอเพราะนั่นคือสิ่งที่พาเธอกลับมาหาเขาและไม่มีอะไรสำคัญอีกต่อไป เป็นการเติมเต็มความปรารถนาสูงสุดสำหรับผู้ที่ต้องผ่านความเจ็บปวดและความไม่แน่นอนของเหตุการณ์เช่น Sudden Departure เป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ เพราะเรื่องราวไหนที่คุณไม่อยากเชื่อหากจู่ๆคนที่คุณรักและสูญเสียก็กลับมาหาคุณ?






มีความเรียบง่ายที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลาที่เควินตอบสนองต่อข้อสงสัยของนอราที่ว่าเขาหรือใครก็ตามจะเชื่อเรื่องราวของเธอ และไม่สงสัยว่าบางทีเธออาจจะทำตัวไม่ถูกและซ่อนตัวอยู่ในความอับอายและถูกเนรเทศมานานหลายสิบปีแทน โดยเลือกที่จะไม่ไปร่วมงานศพของแมตต์เพราะว่า คงไม่เข้ากับเรื่องเล่าของอุบายอันยาวนานของเธอ ดังนั้นเมื่อนอร่าแจ้งให้เควินทราบถึงความกังวลของเธอ เขาก็ตอบกลับไปว่า: 'แน่นอนฉันเชื่อคุณ คุณอยู่ที่นี่.' เพราะมันไม่สำคัญว่าเขาจะรู้ความจริงที่แน่นอนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอหรือไม่ มันไม่สำคัญเพราะในบางระดับเขารู้ว่าเขาจะไม่มีทางรู้เรื่องราวทั้งหมดเลย แล้วใครจะสนใจล่ะ? ตอนนี้เธอนั่งอยู่ตรงข้ามโต๊ะจากเขา



ของเหลือ ได้รับการ ขอให้ตัวละครเล่าเรื่องยาวทุกตอน; พวกเขาเล่าเรื่องราวเพื่อให้ตนเองและผู้อื่นรู้สึกดีขึ้น และเพื่อรับมือกับความคลุมเครือในชีวิตหลังออกเดินทาง ระดับของการเล่าเรื่องส่วนตัวของตัวละครในซีรีส์นั้นมีความเข้มข้นมากขึ้นในซีซั่น 3 แปดตอนสุดท้ายมีเรื่องราวที่ต่อเนื่องเกี่ยวกับผู้คนที่ขี่ออกไปจุดสิ้นสุดของโลกน้อยกว่าที่เคยเป็นชุดเรื่องสั้นหลวม ๆ เกี่ยวกับการเล่าเรื่องส่วนตัวและวิธีที่พวกเขาให้คำจำกัดความของคนที่บอกพวกเขา เรื่องของจุดจบของโลกเป็นเพียงเนื้อเยื่อเกี่ยวพันระหว่างพวกเขา นอร่าเลือกเรื่องราวของเธอและเธอก็เล่าให้ฟัง เธอบอกกับลอรีที่ไม่ได้จมน้ำตาย และเธอก็บอกกับเควินผู้ไม่เคยหยุดเชื่อว่าเขาจะพบเธออีกครั้ง ตอนนี้ เดมอน ลินเดลอฟและทอม เพอร์รอตต้าถามผู้ชมว่าพวกเขาอยากเชื่อว่านอร่าได้ไปผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ที่ทอดยาวไปจากความเป็นจริงหรือไม่ – a la นักฆ่าระดับนานาชาติ และ ชายผู้ทรงพลังที่สุดในโลก (และน้องชายฝาแฝดที่เหมือนกันของเขา) – หรือว่าเธออิ่มแล้ว ไม่สำคัญว่าคุณหรือใครก็ตามจะลงจอดที่ใด เพราะผลลัพธ์สุดท้ายไม่ใช่คำตอบว่าเหตุใด Sudden Departure จึงเกิดขึ้น ในทางกลับกัน เมื่อผู้ดูนึกถึงเครดิตเปิดตอนสุดท้าย พวกเขาก็ทำได้เพียงเท่านั้น 'ปล่อยให้ความลึกลับเป็น'

และท้ายที่สุด สิ่งที่น่าพึงพอใจเกี่ยวกับ 'The Book of Nora' ก็คือลินเดลอฟ, เพอร์รอตต้า และผู้กำกับมีมี เลเดอร์พบวิธีที่จะละทิ้งภาระของความจริงอันสมบูรณ์ คำตอบ หรือการพิสูจน์ และเสนอช่วงเวลาใกล้ชิดอันงดงามสองช่วงเวลาแทน ระหว่างคนสองคนที่ต้องการโอกาสครั้งที่สองอย่างสิ้นหวัง เรื่องแรกเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สะเทือนใจอย่างสุดซึ้งเมื่อทั้งสองกอดกันและกลั้นน้ำตาขณะเต้นรำในงานแต่งงานของคนแปลกหน้าสองคน และหลังจากที่นอร่าจากไปด้วยความโกรธเคืองกับเรื่องราวที่เควิน (อาจโง่เขลา) ติดอยู่ และต่อมาได้ช่วยแพะที่ติดอยู่บนรั้วและเป็นภาระกับบาปในงานแต่งงานทั้งหมด เควินก็กลับมา พร้อมบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่าง

ผลลัพธ์ของเรื่องราวนั้นคือการเชิญชวนไปดื่มชาและในที่สุดก็ได้ยินนิทานที่โนราห์เล่า คุณรู้สึกว่าเธอสามารถบอกอะไรก็ได้กับเควิน ตราบใดที่เธอยิ้มให้เขาและจับมือเขา คำตอบของเขาก็จะเหมือนเดิม 'แน่นอนฉันเชื่อคุณ คุณอยู่ที่นี่.' มันเป็นวิธีที่สวยงามในการจบซีรีส์เรื่องวันสิ้นโลกที่ยังคงเต็มไปด้วยชีวิต อารมณ์ขัน และหัวใจจำนวนมหาศาล ดังนั้นในท้ายที่สุด ของเหลือ ปิดท้ายด้วยชั่วโมงแห่งการชมโทรทัศน์ที่ไพเราะและไพเราะซึ่งจะไม่มีวันลืมในไม่ช้า

ต่อไป: สิ่งที่เหลืออยู่แสดงให้เห็นถึงความสุกใสด้วยฉากแห่งความสุขเพียงฉากเดียว

ของเหลือ ซีซั่น 1-3 พร้อมให้สตรีมแล้วบน HBO Go และ HBO Now

ภาพ: เบน คิง/HBO