หลังจากสองฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จ Legend Of Korra ได้สร้างสถานที่ของตัวเองให้ห่างไกลจาก ATLA และซีซั่นที่ 3 ได้ตอกย้ำความสำเร็จของซีรีส์ต่อไป
หลังจากออกอากาศไปสองฤดูกาล ตำนานของ Korra ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะเรื่องราวที่แยกจากกันอย่างสมบูรณ์ในโลกของสัตว์โค้งงอและสัตว์ลูกผสม โดยผ่านยุคสมัยของ Aang และ Team Avatar ดั้งเดิม และปล่อยให้ Korra ยึดตำแหน่งที่เหมาะสมของเธอบนหิ้ง
จากที่กล่าวมา ซีซั่น 3 ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในหมู่แฟนๆ ว่าเป็นซีซันที่ดีที่สุดของ LoK เนื่องจากมีความสัมพันธ์/การเรียกกลับหลายต่อไปยังซีรีส์ดั้งเดิม และได้นำ Korra มาสู้กับนักบิดที่แย่ที่สุดที่โลกเคยเห็นมา และถึงแม้จะเป็นซีซันที่มีเรทสูงสุดสำหรับซีรีส์นี้ แต่บางตอนก็ยังเหนือกว่าตอนอื่นๆ ในแง่ของเรตติ้งของแต่ละคน
10In Harm's Way ตอนที่ 4 (8.6)
เมื่อ Harmonic Convergence อนุญาตให้ผู้คนเริ่มมีความสามารถในการโค้งงอ Korra และ Tenzen ไปค้นหาพวกเขาและในที่สุดก็ถึง Ba Sing Se อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึง สมาชิกใหม่คนหนึ่งของพวกเขา (ไค) ถูกจับเข้าคุกและถูกบังคับให้เป็นทหารอากาศของราชินีโลก
โชคดีที่ Jinora สามารถค้นหา Kai ด้วยพลังวิญญาณของเธอ และพวกเขาสามารถทำลาย airbender ที่ถูกจับได้ทั้งหมด ในขณะเดียวกัน Zaheer และกลุ่มวายร้ายของเขาไปถึง Northern Water Tribe ซึ่งพวกเขาได้ปลดปล่อยแฟนสาวของเขาจากป้อมปราการน้ำแข็งของเธอ
9ตระกูลโลหะ ตอนที่ 5 (8.6)
Toph โดดเด่นมากจนทำให้รู้สึกว่าจะมีทั้งเมืองที่ทุ่มเทให้กับการเรียนรู้และศึกษารูปแบบต่างๆ ของการดัดโลหะ มันดูสมเหตุสมผลกว่าที่เมืองนี้บริหารโดยซู่ลูกสาวของท็อป (และน้องสาวต่างมารดาของหลิน) สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้นเมื่อมีการเปิดเผยว่าลูกสาวของซู (หลานสาวของท็อป) โอปอลเป็นเครื่องเป่าลมจริงๆ
เมื่อ Team Avatar มาถึงเพื่อพา Opal ไปฝึกซ้อม ประวัติของ Lin และ Su ก็ถูกเปิดเผยและเปิดเผยว่าน้องสาวต่างมารดาสองคนไม่ได้พูดคุยกันมานานกว่า 30 ปี
8บาดแผลเก่า ตอนที่ 6 (8.6)
หลังจากการเปิดเผยว่าหลินและซูไม่ได้พูด คอร์ราทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อพยายามบรรเทาความตึงเครียดระหว่างคนทั้งสองและหาวิธีแก้ไขปัญหาของพวกเขา หลินตัดสินใจที่จะเพิกเฉยและไปฝังเข็มเพื่อพยายามสงบสติอารมณ์ของเธอ
น่าเสียดายที่ Lin ทำได้เพียงขุดลอกความทรงจำเก่า ๆ ในอดีตของเธอ (ซึ่งรวมถึงการทำงานภายใต้ Toph ในกองกำลังตำรวจและจัดการกับ Su เมื่อเป็นเด็กที่ดื้อรั้น) ซึ่งส่งผลให้ Lin เผชิญหน้ากับพี่สาวของเธอในการต่อสู้ ในที่สุด หลังจากต่อสู้กับมัน ในที่สุด Lin และ Su ก็สามารถฝังขวานและเดินหน้าต่อไปได้
7การเกิดใหม่ ตอนที่ 2 (8.7)
ตอนเปิดตัวอาจทำให้ผู้คนตื่นเต้นกับโอกาสที่จะได้หา airbender ใหม่ แต่ก็ทำให้แฟน ๆ ตกใจเมื่อแนะนำ Zaheer วายร้าย airbending ใหม่ที่อันตรายก่อนที่จะได้รับความสามารถใหม่ของเขา ดังนั้น ในตอนต่อจากนี้ Team Avatar จึงเริ่มค้นหา airbender ใหม่ (หลังจากที่ Korra ถูกประธานาธิบดีไล่ออกจากเมือง) และพวกเขาได้พบกับ Kai คนหนึ่งซึ่งตกลงจะไปกับพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น Zaheer พยายามแยกผู้ร่วมงานอีกสองคนที่อันตรายถึงตายและมีทักษะในการโค้งงออย่างที่เป็นอยู่ นอกจากนี้ Zuko ยังสร้างครั้งแรกของเขา LoK การปรากฏตัวในตอนท้าย
6The Stakeout ตอนที่ 9 (8.8)
Team Avatar สามารถหลบหนีการโจมตีของ Zaheer ในตอนก่อนหน้าได้ แต่แทนที่จะตกเป็นเหยื่อ พวกเขาตัดสินใจที่จะกลายเป็นผู้ล่าและไล่ตาม Zaheer ด้วยตัวเอง ตามล่า Aiwei ที่ทรยศเพื่อตามหาเขา ในที่สุด Korra ก็พบกับ Zaheer ใน Spirit World ซึ่ง Zaheer เปิดเผยกับเธออย่างเปิดเผยว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่เรียกว่า Red Lotus และจุดประสงค์ของพวกเขาคือทำลาย Avatar และนำความโกลาหลมาสู่โลก
ขณะให้ข้อมูลนี้แก่เธอ มาโกะ โบลิน และอาซามิพยายามปกป้องร่างกายของคอร์ราจากสมาชิกบัวแดงคนอื่นๆ เฉพาะ Korra และอาซามิเท่านั้นที่จะถูกทหารของราชินีดินจับแทน
5ความหวาดกลัวภายใน ตอนที่ 8 (8.9)
นี่เป็นตอนก่อนที่ Team Avatar จะออกตามหา Zaheer เมื่อสมาชิก Red Lotus พยายามแทรกซึม Zaofu และจับ Korra ในตอนกลางคืน โชคดีที่คนร้ายถูกจับและต่อสู้ในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่กับการป้องกันของ Zaofu ซึ่งท้ายที่สุดก็ล้มเหลวและต้องล่าถอย
เนื่องจาก Zaofu เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในโลก Su ได้ Aiwei สอบปากคำทหารเพื่อดูว่าใครทรยศพวกเขาและปล่อยให้ Zaheer เข้ามาเพียงเพื่อให้คนทรยศกลายเป็น Aiwei เอง
4ขอทรงพระเจริญ ตอนที่ 10 (9.0)
แม้จะถูกจับโดยกองกำลังของราชินีโลก แต่ Korra และ Asami ก็สามารถหลบหนีจากการจับกุมของพวกเขาได้ เพียงแต่ต้องติดอยู่กลางทะเลทรายพร้อมกับคนที่จับตัวพวกเขาไว้ ในขณะที่พยายามปัดเป่าสัตว์ประหลาดวิญญาณขนาดมหึมา
เนื่องจากสมาชิก Red Lotus ไม่สามารถเรียก Avatar ได้ Zaheer จึงตั้งเป้าที่จะกำจัดโลกของผู้นำทางการเมืองก่อนที่จะจัดการกับ Korra ดังนั้น บัวแดงจึงเดินทางไปยังบาซิงเซและพบกับราชินีแห่งปฐพี มีเพียงซาเฮียร์เท่านั้นที่จะหยุดหายใจ ฆ่าเธอจากการหายใจไม่ออก
3คำขาด ตอนที่ 11 (9.3)
เมื่อสมาชิกดอกบัวแดงกวาดล้างราชินีแห่งปฐพีแล้ว พวกเขาจึงตัดสินใจตั้งเป้าไปที่วิหารอากาศและโจมตีเครื่องเป่าลมใหม่ทั้งหมดที่ Tenzen ฝึกมา ในขณะที่ Korra และ Team Avatar พยายามจะไปถึงวิหารอากาศทันเวลา พวกเขาไม่สามารถทำได้และนักขับลมพยายามหลบหนี
เพื่อช่วยในการล่าถอย Tenzen, Kya และ Bumi เผชิญหน้ากับ Zaheer, Ghazan และ Ming-Hua ในการต่อสู้ 3 ต่อ 3 อันยิ่งใหญ่ (หนึ่งคืออากาศกับอากาศ) น่าเศร้าที่พวกเขาไม่คู่ควรกับดอกบัวแดงและจบลงด้วยการถูกจับและจับเป็นตัวประกันเพื่อเป็นเหยื่อล่อให้คอร์รา
สองเข้าสู่ความว่างเปล่า ตอนที่ 12 (9.4)
เมื่อบัวแดงจับเทนเซ็นและกลุ่มนักบินแอร์เบนเดอร์ คอร์ราเสนอตัวเพื่อแลกกับความปลอดภัยของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าเป็นกับดักและซาฮีร์พยายามหนีไปกับคอร์ราเพียงเพื่อจะหยุดโดยลิน ซู และทอนรัก พ่อของคอร์รา
ในขณะเดียวกัน Mako, Bolin และ Asami พยายามช่วย Tenzen จาก Air Temple และถูกขัดขวางโดย Ghazan และ Ming-Hua ที่พยายามฝังพวกเขาในลาวา เพียงเพื่อให้ Bolin ค้นพบว่าเขาเป็นลาเวนเดอร์เช่นกัน ในขณะที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น P'Li แฟนสาวของ Zaheer ก็ถูก Lin และ Su ฆ่าตาย ทำให้ Zaheer ปล่อยเชือกผูกโลกทั้งหมดและสามารถบินได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องร่อนใดๆ
1พิษของบัวแดง ตอนที่ 13 (9.6)
หลังจากแพ้ให้กับ Zaheer และถูกจับตัว Korra ได้รับแจ้งจากสมาชิก Red Lotus ว่าพวกเขาวางแผนที่จะวางยาพิษเธอด้วย Mercury ขณะที่เธออยู่ในสถานะ Avatar ซึ่งจะสิ้นสุด Avatar Cycle ตลอดไป โชคดีที่ในขณะที่อยู่ในสถานะอวาตาร์ Korra จัดการต่อสู้อย่างมหัศจรรย์ที่มี Zaheer หลบหนี ขณะที่พวกเขาต่อสู้กัน Bolin และ Mako ได้รีแมตช์กับ Ghazan และ Ming-Hua ซึ่งท้ายที่สุดก็ฆ่าทั้งสองคน
เมื่อ Korra ไร้ความสามารถ นักเป่าอากาศที่ถูกจับมารวมตัวกันและกอบกู้โลก นำ Zaheer ลงมา และจัดการส่ง Korra ไปหา Su ได้ทันเวลาที่เธอจะงอปรอทออกจากร่างของ Korra ฤดูกาลจบลงด้วยการที่ Jinora ได้รอยสักต้นแบบด้วยการเป่าด้วยลม (อันเป็นผลมาจากการที่เธอเป็นผู้นำกลุ่มนักเป่าอากาศเมื่อพวกเขาเอา Zaheer ลงมาด้วยกัน)