คู่มือนักแสดงและตัวละครของทนายความลินคอล์น

เน็ตฟลิกซ์ ทนายความลินคอล์น พลิกโฉมตัวละครที่ปรากฏแล้วทั้งในรูปแบบหนังสือและภาพยนตร์ ซีซั่น 1 อิงจากผลงานของ Michael Connelly เป็นหลัก คำตัดสินของทองเหลือง ในขณะที่ซีซัน 2 จะปรับเปลี่ยน พยานคนที่ห้า - ในปี 2011, ทนายความลินคอล์น ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยแมทธิว แมคคอนาเฮย์ แม้ว่าของ Netflix ทนายความลินคอล์น การดัดแปลงประกอบด้วยตัวละครหลักในหนังสือ และมีตัวละครใหม่ๆ เข้ามาผสมด้วย ที่ศูนย์ ทนายความลินคอล์น รายการติดตามทนายฝ่ายจำเลยในคดีอาญา Michael Mickey Haller Jr. ในขณะที่เขากลับมายืนได้อีกครั้งหลังจากอุบัติเหตุในการโต้คลื่นและต้องทนทุกข์ทรมานจากการติดยาแก้ปวด

เมื่อเจอร์รี วินเซนต์ อดีตทนายความคนรู้จักถูกฆาตกรรมและละทิ้งอาชีพของเขา ฮอลเลอร์พบว่าตัวเองกลับเข้าสู่ระบบกฎหมายอย่างเต็มกำลัง ด้วยความช่วยเหลือจากอดีตภรรยาทั้งสอง มิกกี้ต้องจัดการกับคดีใหม่หลายคดี รวมถึงการไต่สวนคดีฆาตกรรมชื่อดังที่เกี่ยวข้องกับเทรเวอร์ เอลเลียต นักออกแบบวิดีโอเกมผู้มั่งคั่ง และลิซ่า แทรมเมล ผู้ถูกกล่าวหาว่าฆ่านักธุรกิจผู้มีอิทธิพล ทนายความลินคอล์น นักแสดงประกอบด้วยตัวละครหลักมากมายที่ประกอบกันเป็นทีมของมิคกี้ ฮาลเลอร์ เพื่อนและครอบครัวของเขา และแน่นอนว่า ลูกค้าของเขาและสมาชิกฝ่ายตรงข้ามในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและระบบกฎหมาย

มานูเอล การ์เซีย-รุลโฟ รับบทเป็น มิคกี้ ฮาลเลอร์

ไมเคิล มิคกี้ ฮอลเลอร์ จูเนียร์ รับบทโดย มานูเอล การ์เซีย-รัลโฟ ทนายความลินคอล์น รับบทโดยแมทธิว แม็กคอนาเฮย์ในภาพยนตร์ปี 2011 ในฐานะทนายฝ่ายจำเลยในแอลเอ ซึ่งทำงานโดยใช้รถในเมืองลินคอล์นของเขาเป็นหลัก การดัดแปลงของมิกกี้ใน Netflix's ทนายความลินคอล์น ค่อนข้างจะเป็นความจริงกับหนังสือเล่มนี้ แต่เอนเอียงไปที่มรดกลาตินของเขามากกว่าเรื่องราวดั้งเดิม ซึ่งมักจะยังคงหมกมุ่นอยู่กับรากฐานของชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชของเขา Garcia-Rulfo เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในฐานะ Vasquez ในภาพยนตร์ปี 2016 เจ็ดผู้ยิ่งใหญ่ และบินอามิโน มาร์เกซ ฆาตกรรมบนรถด่วนสายตะวันออก ในปี 2560 ในปี 2566 เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ Tom Hanks อีกด้วย คนที่ชื่อ อ๊อตโต้ เหมือนทอมมี่

นีฟ แคมป์เบลล์ รับบทเป็น แม็กกี้ แมคเฟอร์สัน

นีฟ แคมป์เบลล์ รับบทเป็น แม็กกี้ แม็คเฟอร์สัน ทนายความลินคอล์น รับบทโดย มาริสา โทเม ในภาพยนตร์ปี 2011 ในฐานะอัยการ แม็กกี้ได้รับชื่อเสียงว่าเป็นคนโหดเหี้ยมและได้รับฉายาว่า แม็กกี้ แมคเฟียร์ซ แม้ว่าในการดัดแปลงของ Netflix มิกกี้มักจะเรียกเธอว่าแม็กมากกว่า แม็กกี้ยังเป็นภรรยาคนแรกของมิคกี้ด้วย และทั้งคู่ก็มีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน แคมป์เบลล์เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทซิดนีย์ เพรสคอตต์ในภาพยนตร์ กรีดร้อง แฟรนไชส์ ในขณะที่เธอข้ามออกไปในปี 2023 กรีดร้อง ภาคต่อเธอทำงานอย่างหนักในซีรีส์ทีวีเรื่องใหม่โดยปรากฏตัวเป็น Raven ในวิดีโอเกมที่ดัดแปลงในปี 2023 โลหะบิด -

เบ็คกี นิวตัน รับบทเป็น ลอร์นา เครน

ลอร์นา เครน รับบทโดยเพลล์ เจมส์ในภาพยนตร์ที่นำโดยแมคคอนาเฮย์ รับบทโดยเบ็คกี้ นิวตันทาง Netflix ทนายความลินคอล์น หล่อ. อดีตภรรยาคนที่สองที่ไว้ใจได้ของมิคกี้ที่เขาแต่งงานด้วยผลจากแม็กกี้ ก่อนที่จะแยกทางกันในที่สุด ลอร์นาจัดการคดีและโทรศัพท์ของเขาในขณะที่เขาอยู่บนถนนและในศาล การปรับตัวของตัวละครที่ค่อนข้างซื่อสัตย์ การปรับตัวของ Netflix คำตัดสินของทองเหลือง ทำให้ลอร์นา เทย์เลอร์มีโอกาสปรากฏตัวบนหน้าจอมากขึ้นเหมือนกับในเล่ม 1 โดยหลักแล้วเธอเป็นเพียงเสียงในสายโทรศัพท์เท่านั้น เบ็คกี นิวตัน เป็นที่รู้จักจากบทบาทแอนนี่ มาโตปูลอส รักกัด , แจ็กกี้เข้ามา หย่า และควินน์เข้ามา ฉันพบแม่ของคุณได้อย่างไร -

ที่เกี่ยวข้อง: ทนายความของลินคอล์นทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่โดยการข้ามเล่ม 1 มากกว่าที่คุณคิด

แองกัส แซมป์สัน รับบทเป็น เดนนิส ซิสโก วอจเซียคอฟสกี้

เดนนิส ซิสโก้ วอจเซียคอฟสกี้ รับบทโดย แองกัส แซมป์สัน ทนายความลินคอล์น นักแสดงและตัวละครไม่ปรากฏในหนังสือเล่มแรกหรือภาพยนตร์ปี 2554 Cisco เป็นอดีตสมาชิกของ Road Saints และได้ใช้ประโยชน์จากประวัติอาชญากรรมที่สะอาดของเขาให้เป็นใบอนุญาตนักสืบเอกชน และได้รับการว่าจ้างจาก Mickey ให้ช่วยเขาในคดีของเขา Cisco ยังมีความสัมพันธ์กับ Lorna Taylor อีกด้วย Angus Sampson เป็นที่รู้จักจากบทบาท The Organic Mechanic ในปี 2015 Mad Max: ถนนโกรธ และในฐานะแบร์ เกร์ฮาร์ดใน ฟาร์โก - นอกจากนี้เขายังได้เปิด Hulu's เล็กน้อยหนึ่งตอนด้วย สุนัขสำรอง -

ฉันยังมีชีวิตอยู่ในฐานะนักสืบ เรย์มอนด์ กริกส์

นักสืบ Raymond Griggs เป็นสมาชิกของ LAPD และรับบทโดย Ntare Guma Mbaho Mwine ใน ทนายความลินคอล์น หล่อ. กริกส์กำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมเจอร์รี วินเซนต์ และยืนยันว่ามิกกี้มีข้อมูลมากกว่าที่เขาเปิดเผย Detective Griggs ไม่ได้เป็นดึงออกมาจากหนังสือเล่มนี้โดยตรง แต่มาแทนที่ตัวละครของ Hieronymus Harry Bosch เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นตัวละครนำในนวนิยายชุดก่อนหน้าของ Michael Connelly ที่ปรากฏใน คำตัดสินของทองเหลือง เป็นครอสโอเวอร์ เอ็นทาเร กูมา เอ็มบาโฮ มไวน์ เป็นที่รู้จักจากบทบาทรอนนี่ เดวิส เดอะ ชี่ และจะปรากฏเป็นไกอัสในมินิซีรีส์ที่กำลังจะมาถึง วอชิงตัน แบล็ค -

แจ๊ซ เรย์โคล รับบท อิซซี่ เลตต์ส

Jazz Raycole รับบทเป็น Izzy Letts ตัวละครใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อการดัดแปลงทาง Netflix ทนายความลินคอล์น - อิซซี่ เลตต์เป็นจำเลยที่คดีมิกกี้ถูกยกฟ้อง และเธอจ่ายค่าธรรมเนียมโดยทำหน้าที่เป็นคนขับรถของเขา ในฐานะเพื่อนผู้ติดยาที่กำลังฟื้นตัว ทั้งสองยังช่วยเหลือซึ่งกันและกันไม่ให้กลับมาเป็นซ้ำอีก อิซซี่ ลงแทน แพทริค เฮนสัน ลงสนาม คำตัดสินของทองเหลือง แทนที่นักโต้คลื่นมืออาชีพด้วยผู้หญิงผิวสีที่แปลกประหลาด ก่อนหน้านี้ Raycole เคยปรากฏตัวเป็น Sydney Fletcher มาก่อน เดอะควอด - เธอยังมีบทบาทในเรื่อง รอคอยที่จะหายใจออก และรายการทีวีเช่น แฟนเก่าบ้า - กระดูก - สาวใหม่ , และ เจริโค -

ลาน่า พาร์ริลลา รับบทเป็น ลิซ่า แทรมเมล

Lana Parrilla เข้าร่วม The Lincoln Lawyer ซีซั่น 2 ในบท Lisa Trammel เจ้าของร้านอาหารที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมนักธุรกิจชื่อดังในแอลเอ ความสัมพันธ์ของมิกกี้กับลิซ่าทำให้คดีนี้ซับซ้อนอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับสถานการณ์ทางการเงินของเธอ Parrilla เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Regina Mills กาลครั้งหนึ่ง, ตลอดจนการทำงานใน สปินซิตี้, แพ้, 24, และ ใต้หกฟุต

ทนายความลินคอล์น นักแสดงและจี้ประจำ

เอลเลียต กูลด์ รับบทเป็น เดวิน โจนส์: ทั้งที่ปรากฏตัวเพียงช่วงสั้น ๆ ในบทบาทรับเชิญเท่านั้น ทนายความลินคอล์น นักแสดงนำโดยเอลเลียต กูลด์รับบทเป็นคู่หูทนายของพ่อของมิคกี้ ซึ่งเป็นตัวละครที่สร้างขึ้นสำหรับ Netflix ทนายความลินคอล์น ชุด. Elliot Gould มีอาชีพการงานมากมาย รวมถึง Trapper John McIntyre ด้วย ม*เอ*ส*เอช , รูเบน ทิชคอฟฟ์ ใน โอเชียน และฟิลิป มาร์โลว์ในการดัดแปลงนวนิยายของเรย์มอนด์ แชนด์เลอร์ ลาก่อนยาว - เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากบทบาทของเขาอีกด้วย บ๊อบ & แครอล & เท็ด & อลิซ ในปี 1969

คริสต้า วอร์เนอร์ รับบทเป็น เฮย์ลีย์ ฮาลเลอร์: คริสต้า วอร์เนอร์ รับบทเป็น เฮย์ลีย์ ลูกสาวของมิกกี้และแม็กกี้ นักแสดงหญิงถูกกำหนดให้ปรากฏเป็น Young Lisa ในละครโทรทัศน์ กลางไม่มีที่ไหนเลย -

ยาย่า ดาคอสต้า รับบท แอนเดรีย 'แอนดี้' ฟรีแมน: ยาย่า ดาคอสต้า มีบทบาทสำคัญในฤดูกาลที่ 2 ในบทแอนดี้ อัยการที่มีความเกี่ยวข้องกับแม็กกี้ นอกจากจะจำเธอได้แล้ว โมเดลยอดนิยมคนต่อไปของอเมริกา ดาคอสต้าเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอใน Chicago Med, บัตเลอร์, The Nice Guys , และ เบ็ตตี้ ขี้เหร่.

Jamie McShane รับบทเป็นนักสืบ Lee Lankford: Lee Lankford จาก Jamie McShane ถูกพบเห็นครั้งแรกในฐานะนักสืบที่ไม่เห็นด้วยกับทนายและมีอคติต่อ Haller จากนั้นก็เป็นนักสืบ จากนั้นจึงมีบทบาทที่ชั่วร้ายมากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับคดีของ Mickey และ Maggie Jamie McShane เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในฐานะ Cameron Hayes บุตรชายของอนาธิปไตย และเป็นเอริค โอแบนนอนใน Netflix สายเลือด - ในปี 2022 เขากลับมาที่ Netflix โดยรับบทเป็นนายอำเภอโดโนแวน กัลปินในภาพยนตร์ ครอบครัวอดัมส์ ซีรีส์ภาคแยก วันพุธ -

เดวิด เคลย์ตัน โรเจอร์ส รับบท รัสเซลล์ ลอว์สัน: เดวิด เคลย์ตัน โรเจอร์สร่วมซีซั่น 2 ในบทรัสเซล ลอว์สัน ลูกค้าใหม่ที่ทดสอบอาชีพของมิกกี้ โรเจอร์สเคยร่วมงานด้วย MC ชาวมายัน จุดบอด , และ ไร้ยางอาย -

ฟิโอนา เรเน่ รับบทเป็น กลอเรีย เดย์ตัน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Glory Days): ฟิโอน่า เรเน่รับบทเป็นกลอเรีย เดย์ตัน โสเภณีที่ฮอลเลอร์ต้องการให้เป็นพยานในคดีนี้ เรเน่เล่นเป็นไลล่าด้วย ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว -

ดักลาส เบนเน็ตต์ รับบทเป็น คาซ: เพื่อนเก่าของ Cisco ที่ทำให้อดีตของเขาซับซ้อนกับ Road Saints ในซีซัน 2 Bennett เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการเล่น Orlin West ใน บุตรชายของอนาธิปไตย -

แมตต์ แองเจิล รับบทเป็น เฮนรี่ ดาห์ล: Matt Angel ปรากฏในซีซัน 2 ในชื่อ Henry Dahl ผู้จัดรายการพอดแคสต์ที่สนใจคดีของ Lisa เขาเพิ่งทำงานเกี่ยวกับ ความพิโรธของเบ็คกี้ และ เดฟ -

ไมเคิล กราเซียเด รับบทเป็น เจฟฟ์ โกแลนทซ์: Michael Graziadei รับบทเป็น Jeff Golantz อัยการในคดี Trevor Elliott นักแสดงก็มีบทบาทในเรื่อง พวกนักมายากล ดังเช่นเรย์แลน คอร์เตซ นักสืบที่แท้จริง อย่างแดน โอ’ไบรอัน และ ยาม มินิซีรีส์เป็นคาร์ไมเคิล

คริสโตเฟอร์ กอร์แฮม รับบท เทรเวอร์ เอลเลียต: คริสโตเฟอร์ กอร์แฮมรับบทเป็นเทรเวอร์ เอลเลียต ผู้พัฒนาวิดีโอเกมที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าภรรยาของเขาในซีซั่น 1 กอร์แฮมเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในฐานะบ็อบ บาร์นาร์ดในซีรีส์นี้ ไม่รู้จักพอ และในขณะที่บ๊อบบี้เข้ามา 2 สาวอกหัก - เขายังรับบทเป็นจอห์นนี่ คาร์สันในปี 2020 ด้วย คืนหนึ่งในไมอามี่ -

คริส บราวนิ่ง รับบทเป็น เท็ดดี้ โวกุล: เท็ดดี้ โวกุลเป็นหัวหน้าของ Road Saints และควบคุมมิกกี้ไม่ให้ปล่อยให้ Cisco ออกจากกลุ่ม Chris Browning รับบทเป็น Serling ใน Netflix สว่าง - ที่น่าสนใจคือเขายังมีบทบาทในซีรีส์ Prime Video ด้วย บ๊อช ซึ่งเกิดขึ้นในโลกสมมุติเดียวกัน

ซาอูล ฮวยโซ รับบทเป็น เฆซุส เมเนนเดซ: เฆซุส เมเนนเดซ รับบทโดย ซาอูล ฮูโซ ในภาพยนตร์ ทนายความลินคอล์น หล่อ. Huezo รับบทเป็น Oscar ลินคอล์นไฮท์ส -

Jon Tenney รับบทเป็น Mickey Haller Sr.: ใน ทนายความลินคอล์น ' ย้อนกลับไปในอดีต Jon Tenney รับบทเป็น Mickey Haller Sr. พ่อของ Mickey เทนนีย์เล่นเป็นเบฮานเข้ามา ศิลาหน้าหลุมศพ และโฮเวิร์ด แอนเดอร์สันเข้ามา พยุหะ -