Simba's Pride ซึ่งเป็นภาคต่อของวิดีโอโดยตรงในปี 1998 ของ The Lion King ยังคงรักษาอิทธิพลของเชกสเปียร์ของภาพยนตร์ต้นฉบับไว้ แต่เป็นการเลียนแบบการเล่นที่แตกต่างออกไป
Disney กำลังทำอย่างเป็นทางการ เดอะไลอ้อนคิง 2 แต่พวกเขาบอกภาคต่อด้วย The Lion King II: ความภาคภูมิใจของ Simba ในปี 1998 และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องนั้น ภาคต่อแม้ว่าจะไม่ถึงมาตรฐานระดับสูงของภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับ แต่ก็ได้รับความนิยมมากกว่าการติดตามผลจากโฮมวิดีโอของดิสนีย์ส่วนใหญ่ในยุคนั้น และในขณะที่ใหม่ สิงโตเจ้าป่า ภาคต่อไม่น่าจะดึงมาจากโดยตรง ความภาคภูมิใจของ Simba มันยังอาจเสนอความคิดบางอย่างว่าอีกเรื่องจะไปทางไหนได้
เข้าใจไหม The Lion King II: Simba’s Pride สิ่งสำคัญอันดับแรกคือต้องเข้าใจแรงบันดาลใจในการเล่าเรื่องหลักที่อยู่เบื้องหลัง ราชาสิงโต - วิลเลียมเชกสเปียร์ หมู่บ้าน แม้ว่าจะมีความแตกต่างอย่างแน่นอนในบทละครคลาสสิกเกี่ยวกับเจ้าชายเดนมาร์กผู้มีปัญหาและมหากาพย์แอฟริกันของดิสนีย์ภาพยนตร์ต้นฉบับยังคงจับคู่กับผลงานชิ้นเอกของเช็คสเปียร์อย่างใกล้ชิด ราชา (Mufasa หรือ Old King Hamlet) ถูกสังหารโดยพี่ชายที่ขี้หึงของเขา (Scar หรือ Claudius) การเสียชีวิตถูกทำให้ดูเหมือนเป็นอุบัติเหตุและลูกชายของกษัตริย์องค์เก่า (ซิมบ้าหรือหมู่บ้านเล็ก ๆ ) จบลงด้วยการถูกเนรเทศโดยเขามาพร้อมกับตัวละครการ์ตูนคลายเครียดคู่หนึ่ง (Timon และ Pumba หรือ Rosencrantz และ Guildenstern) Zazu ยังยืนหยัดในเรื่อง Polonius ที่เป็นสุภาษิต ในที่สุดเจ้าชายก็กลับมาและฆ่าลุงของเขาแม้ว่าในเวอร์ชั่นของเช็คสเปียร์หมู่บ้านเล็ก ๆ และคนอื่น ๆ ก็เกือบตายเช่นกัน
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ใน ความภาคภูมิใจของ Simba นักเขียนติดอยู่กับแรงบันดาลใจของเชกสเปียร์ แต่ไปพบกับโศกนาฏกรรมที่มีชื่อเสียงอีกเรื่องของนักเขียนบทละคร - โรมิโอและจูเลียต . ภาคต่อบอกเล่าเรื่องราวของเคียร่าลูกสาวของซิมบ้าและนาลาที่โตแล้วซึ่งตกหลุมรักโควูผู้โกงซึ่งเป็นทายาทของเผ่าสิงโตที่ถูกเนรเทศซึ่งภักดีต่อสการ์ ไซร่าแม่ของโควูวางแผนที่จะโค่นซิมบ้าและเธอใช้ความสัมพันธ์ระหว่างลูกชายกับเขาเพื่อสร้างความเชื่อใจที่ผิด ๆ โควูกลายเป็นสมาชิกที่มีความภาคภูมิใจของซิมบ้าด้วยภารกิจลับในการลอบสังหารเขา ในตอนท้ายความรู้สึกของเขาที่มีต่อ Kiara และความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเขาทำให้เขาหลุดพ้นจากความตั้งใจชั่วร้ายของแม่ของเขา (ที่ตายไป) และเขาและ Kiara ก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปโดยทำให้ทั้งสองเผ่าอยู่ร่วมกันอย่างสันติ
ชอบ ราชาสิงโต , ความภาคภูมิใจของ Simba แตกต่างไปในรูปแบบที่โดดเด่นจากต้นกำเนิดของเอลิซาเบ ธ ที่สะดุดตาที่สุดใน โรมิโอและจูเลียต คนรักทั้งคู่เสียชีวิตและมีเพียงความตายเท่านั้นที่ทั้งสองครอบครัวที่ทะเลาะกันรับรู้ถึงความโง่เขลาของความบาดหมางของพวกเขา แต่หนังยังคงเป็นแกนหลักของเรื่องราวความรักต้องห้ามที่เรียบง่ายและคล้ายคลึงกัน ในขณะที่ ความภาคภูมิใจของ Simba ถือเป็นอีกก้าวหนึ่งที่เหนือกว่างานแสดงตรงไปยังวิดีโอตามปกติของดิสนีย์เมื่อมันออกมามันมีเสน่ห์เพียงเล็กน้อยที่ภาพเพลงและบรรยากาศของภาพยนตร์เรื่องแรกนำมาสู่ผู้ชม นักพากย์ดั้งเดิมส่วนใหญ่กลับมารวมถึง Matthew Broderick ในฐานะ Simba แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก ๆ
สำหรับดิสนีย์ที่จะทำให้ใหม่ ไลออนคิง 2 ประสบความสำเร็จในระดับโลกในระดับโรงละครของภาพยนตร์เรื่องแรกมันจะต้องมากกว่านี้อีกมาก อย่างไรก็ตามมีสัมผัสบางอย่างจาก ความภาคภูมิใจของ Simba ที่ยังคงทำงานได้ดี มูฟาซามีบทบาทเด่นชัดในภาพยนตร์ปี 1998 ในฐานะคู่มือจิตวิญญาณของซิมบ้าและส่วนใหญ่ของซิมบ้าหมุนรอบตัวเขาโดยพยายามดำเนินชีวิตตามมรดกของพ่อของเขา แม้จะดูเรียบง่าย แต่นั่นเป็นส่วนโค้งของตัวละครหลักที่น่าสนใจและอาจมีความคล้ายคลึงกันระหว่างพ่อกับลูกได้อย่างสนุกสนานหากภาพยนตร์เรื่องใหม่ตามที่มีข่าวลือจะเน้นหนักไปที่เรื่องราวเบื้องหลังของ Mufasa
หากเส้นทางย้อนหลังที่หนักหน่วงเป็นเส้นทางที่ภาคต่อใหม่เกิดขึ้นแฟน ๆ จะได้รับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสการ์และมูฟาซา หากเป็นเช่นนั้นให้เอนเอียงไปที่ผลพวงของการครองราชย์ของสการ์คล้ายกับว่า ความภาคภูมิใจของ Simba อาจจะน่าสนใจเช่นกัน ในขณะที่เรื่องราวความรักในยุคหน้าอาจไม่ค่อยลงตัว แต่การทำลายล้างระบบนิเวศของ Pride Lands อย่างเห็นได้ชัดของ Scar อาจนำไปสู่โครงเรื่องที่น่าสนใจสำหรับการติดตาม บางทีซิมบ้าอาจต้องสัมผัสอดีตและช่วงเวลาของพ่อของเขาในฐานะราชาเพื่อฟื้นฟูความสมดุล หวังว่าอย่างน้อยที่สุด เดอะไลอ้อนคิง 2 จะได้รับการต้อนรับจากแฟน ๆ ที่ดีกว่าภาพยนตร์ปี 2019