คำร้องล่าสุดของ Change.org เรียกร้องให้ Disney ยุติเครื่องหมายการค้าของบทกลอน 'Hakuna Matata' ซึ่งเรียกว่าเป็นการจัดสรรวัฒนธรรม
คำร้องล่าสุดกำลังท้าทายดิสนีย์สำหรับการตัดสินใจเครื่องหมายการค้าวลี 'Hakuna Matata' ราชาสิงโต เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการกดมากมายขอบคุณการเปิดตัวไฟล์ ตัวอย่างทีเซอร์แรก สำหรับการรีเมคแบบไลฟ์แอ็กชัน ทีเซอร์กลายเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่มีคนดูมากที่สุดของ Disney โดยมีผู้ชม 224.6 ล้านครั้งทั่วโลกในเวลาเพียง 24 ชั่วโมง แต่ในขณะที่ความกระตือรือร้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงแข็งแกร่งแม้ในสองทศวรรษต่อมาไม่ใช่ทุกคนที่พอใจกับดิสนีย์
ราชาสิงโต เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องล่าสุดที่ได้รับการรีบูตแบบไลฟ์แอ็กชัน นับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในโรงภาพยนตร์ในปี 1994 มันได้กลายเป็นหนึ่งในนิทานที่เป็นที่รักมากที่สุดของ บริษัท Jon Favreau รับหน้าที่กำกับหลังจากประสบความสำเร็จกับการแสดงสดของ Disney หนังสือป่า . การรีบูตนำเสนอนักแสดงที่มีชื่อเสียงเช่น Donald Glover พากย์เสียง Simba และBeyoncéเป็น Nala แต่สำหรับแฟน ๆ ของต้นฉบับพวกเขาสามารถถอนหายใจด้วยความโล่งอกที่ James Earl Jones จะให้เสียงของเขากับ Mufasa อีกครั้ง นักแต่งเพลง Hans Zimmer ก็จะกลับมาเช่นกัน พร้อมกับคะแนนที่น่าจดจำของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Lion King Remake จำเป็นต้องเป็นไฮยีน่า
ทุกคนไม่พอใจกับดิสนีย์ Shelton Mpala ได้เริ่มต้นคำร้องเมื่อ Change.org ซึ่งมีชื่อว่า 'Disney Robs Swahili ของ' Hakuna Matata 'เรียกร้องให้ บริษัท จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในวลีภาษาสวาฮิลี' Hakuna Matata 'ซึ่งแปลว่า' ไม่มีปัญหา 'หรือ' ไม่ต้องกังวล ' ในคำร้อง Mpala ขอให้คนอื่นทำ 'เข้าร่วมกับเราและพูดว่า NO กับ DISNEY หรือ บริษัท / บุคคลใด ๆ ที่ต้องการภาษาเครื่องหมายการค้าคำศัพท์หรือวลีที่พวกเขาไม่ได้คิดค้นขึ้น' เป้าหมายของคำร้องคือการโน้มน้าวให้ดิสนีย์ลบเครื่องหมายการค้าโดยระบุว่า 'Disney ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเครื่องหมายการค้าในสิ่งที่ไม่ได้คิดค้นขึ้น' ในขณะที่เขียนนี้คำร้องมีลายเซ็นมากกว่า 47,000 ลายเซ็นจากเป้าหมาย 50,000
ดิสนีย์ยื่นขอเครื่องหมายการค้าในปี 1994 เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรก เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในปี 2546 และระบุว่าไม่มีใครนอกดิสนีย์สามารถใช้บทกลอนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าได้ สิ่งนี้ Mpala โต้แย้งในไฟล์ การอัปเดตคำร้อง เรียกว่าการจัดสรรทางวัฒนธรรม ปัญหาเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า 'Hakuna Matata' มีมากกว่าดิสนีย์ Mpala ให้เหตุผลว่า 'เครื่องหมายการค้าของ' Hakuna Matata 'ยังสร้างความสำคัญให้กับ บริษัท ต่างชาติธุรกิจและบุคคลอื่น ๆ ที่จะทำเช่นเดียวกัน'
นี่ไม่ใช่ครั้งแรก ราชาสิงโต ถูกกล่าวหาว่านำสิ่งที่ไม่ได้เป็นของพวกเขาไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกมองว่าเป็นการรีเมคจากซีรีส์อนิเมะมานานแล้ว Kimba สิงโตขาว ข้อเรียกร้องของดิสนีย์ปฏิเสธ การโต้เถียงครั้งล่าสุดนี้ได้เพิ่มการอภิปรายถึงสิ่งที่ถือว่าเป็นการเหมาะสมโดยมีแฟน ๆ บางคนปกป้องการเลือกใช้เครื่องหมายการค้าของ Disney ซึ่งเป็นวลีที่พวกเขาได้รับความนิยม Mpala ให้เหตุผลว่าเพียงเพราะ Disney ได้รับความนิยมในอเมริกาไม่ได้หมายความว่าพวกเขาสามารถอ้างว่าบทกลอนเป็นของพวกเขาได้ ท้ายที่สุดแล้ว 'Hakuna Matata' ไม่ได้เป็นเพียงแนวในเพลง แต่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมและควรเป็นของคนที่เป็นส่วนหนึ่งของมัน
เพิ่มเติม: Mowgli พิสูจน์ให้เห็นว่า Disney กำลังทำสิ่งที่ถูกต้องกับ The Lion King Remake
ที่มา: Change.org
วันที่ปล่อยคีย์- The Lion King (2019) วันที่เผยแพร่: 19 ก.ค. 2019