ลอร์ดออฟเดอะริงส์: 10 คำคมที่สรุปโบโรเมียร์ในฐานะตัวละครได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

บทสรุปล่าสุดของ แหวนแห่งพลัง ได้ทิ้งทั้งคำถามและคำตอบให้แฟนๆ ด้วยซีซันแรกของซีรีส์ที่ขยายขอบเขตโลกมหัศจรรย์ที่สร้างสรรค์โดย J.R.R. โทลคีน นอกจากนี้ยังได้รับการต่ออายุความสนใจอย่างไม่ต้องสงสัยในการได้รับรางวัล ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาคซึ่งแนะนำตัวละครอันเป็นที่รักอย่างโฟรโด แกนดัล์ฟ อารากอร์น และโบโรเมียร์





โบโรเมียร์อาจปรากฏตัวเป็นส่วนใหญ่ มิตรภาพของแหวน (โดยมีเพียงภาพย้อนอดีตและภาพหลอนที่บรรยายถึงเขาในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ) แต่เขาก็ทิ้งความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับทั้งตัวละครและผู้ชมตลอดมา คำพูดที่สรุปผลสะท้อนถึงบุคลิกภาพ ความผิดพลาด การกระทำที่กล้าหาญ ความสัมพันธ์ และอื่นๆ ของเขา






ทำไมไม่ใช้แหวนนี้?

ระหว่างสภาของเอลรอนด์ โบโรเมียร์เป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่พูดหลังจากที่โฟรโดเปิดเผยแหวน คำตอบทันทีของเขาคือการถามว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ควรใช้มัน แม้กระทั่งบอกว่ามันเป็นของขวัญสำหรับศัตรูของมอร์ดอร์ ปฏิกิริยานี้ดำเนินต่อไปเพื่อกำหนดโครงเรื่องที่เหลือของเขาในขณะที่ Fellowship เริ่มต้นการเดินทางของพวกเขา



โบโรเมียร์เป็นนักรบผู้กล้าหาญที่ใช้เวลาหลายปีในการต่อสู้เพื่อกอนดอร์เคียงข้างประชาชนของเขา เมื่อเขาเห็นแหวน เขาก็นึกถึงพวกเขาทันที โบโรเมียร์เชื่ออย่างโง่เขลาว่ามีวิธีที่ปลอดภัยในการใช้พลังของแหวนเพื่อให้สามารถใช้มันเพื่อประโยชน์ของกอนดอร์ในการต่อต้านกองกำลังของมอร์ดอร์

ยังเฉียบ! แต่ไม่มีอะไรมากไปกว่ามรดกตกทอดที่แตกหัก

ปฏิสัมพันธ์เริ่มต้นที่ตึงเครียดระหว่างโบโรเมียร์และอารากอร์นถูกตัดให้สั้นลงเมื่อโบโรเมียร์มองเห็นเศษของนาร์ซิล และอธิบายด้วยความเคารพว่าเป็นใบมีดที่ตัดแหวนจากมือของเซารอน เขาผงะเมื่อมันบาดนิ้ว เขาแสดงความคิดเห็นว่าตอนนั้นมันยังคงคมอยู่ (ราวกับจำได้ว่าอารากอร์นปรากฏตัว) พูดเสียงดังว่าเป็นมรดกตกทอดที่แตกหักก่อนจะทิ้งมันอย่างไม่ใส่ใจ






ลำดับทั้งหมดและเรื่องราวที่ขัดแย้งกันของเขาเน้นย้ำว่าโบโรเมียร์ภาคภูมิใจเพียงใด อันที่จริง เขาภูมิใจเกินกว่าจะยอมรับว่าเขาประทับใจในมรดกตกทอดสำคัญที่ตกทอดมาจากทายาทของอิซิลดูร์ – มันเตือนให้นึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาเป็นผู้ปกครองของผู้ชายที่เขาไม่อยากรับรู้



จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเซารอนนำสิ่งที่เป็นของเขากลับคืนมา?

เมื่อผู้เข้าร่วมประชุมสภาส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าทางเลือกที่ดีที่สุดคือการทำลายแหวน โบโรเมียร์ชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่น่ารำคาญโดยถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาล้มเหลว และเซารอนนำสิ่งที่เป็นของเขากลับคืนมา มันก่อให้เกิดการโต้เถียงที่วุ่นวายซึ่งจะหยุดลงเมื่อโฟรโดอาสาพาแหวนไปที่มอร์ดอร์ด้วยตัวเอง






คำถามที่น่ากลัวของโบโรเมียร์สะท้อนอีกแง่มุมหนึ่งของตัวละครของเขาและเหตุผลที่ชัดเจนที่เขาต้องการแหวนสำหรับกอนดอร์ นั่นคือเขากลัวเซารอน และด้วยเหตุผลที่ดี จอมวายร้ายจอมพลังใน ลอตอาร์ สามารถครองมิดเดิลเอิร์ธได้อย่างสมบูรณ์หากเขาได้ครอบครองแหวนอีกครั้ง



กอนดอร์จะดูให้เสร็จ

ในที่สุดโบโรเมียร์ก็ตระหนักได้ว่ามีแผนอยู่จริง และเขามีจำนวนมากกว่าคนอื่นๆ ในสภา ซึ่งเป็นตอนที่เขาประกาศว่ากอนดอร์จะจัดการให้สำเร็จ เขาอาจต้องการแหวนสำหรับคนของเขา แต่เขาเข้าใจว่าเจตจำนงของสภาสำคัญกว่าของเขาเอง

บรรทัดนี้เน้นย้ำข้อเท็จจริงที่ว่า แม้ว่าโบโรเมียร์จะหยิ่งยโส แต่เขาก็ไม่เฉลียวฉลาด เขารู้ว่าเวลาไหนไม่ใช่ที่ของเขาที่จะตัดสินใจ และเวลาไหนคือเวลาที่ไม่ถูกต้องในการแสวงหาผลประโยชน์ของตัวเอง ราวกับว่าเขาได้รับการเตือนในทันทีว่าการกระทำของเขาในสมาคมจะกำหนดวิธีการที่กอนดอร์ถูกมองและปฏิบัติต่อผู้อื่น

ให้พวกเขาสักครู่เพื่อเห็นแก่สงสาร!

หลังจากซีเควนซ์ที่เข้มข้นซึ่งจบลงด้วยการที่แกนดัล์ฟเสียชีวิตจากเหตุบัลร็อกที่น่าสะพรึงกลัวในเหมืองมอเรีย อารากอร์นสั่งให้เลโกลัสไปเคลื่อนย้ายฮอบบิทที่โศกเศร้า สิ่งนี้ทำให้โบโรเมียร์โกรธแค้นซึ่งต้องการให้พวกเขาให้เวลาสักครู่ อารากอร์นช่วยเตือนเขาว่าออร์คจะรุมบริเวณนั้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน

นอกเหนือจากการเน้นย้ำถึงแนวโน้มของโบโรเมียร์ในการจัดลำดับความสำคัญของอารมณ์เหนือตรรกะแล้ว คำพูดของเขายังสะท้อนถึงความสามารถในการเป็นมนุษย์อีกด้วย ลักษณะนิสัยของโบโรเมียร์ที่มักถูกมองข้ามคือความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจซึ่งแสดงออกมาอย่างเต็มที่ในขณะนั้น

อย่าแบกน้ำหนักของคนตาย

คำพูดที่โบโรเมียร์ประเมินค่าต่ำเกินไปกล่าวเมื่อเขาสังเกตเห็นความโศกเศร้าของโฟรโดหลังจากการตายของแกนดัล์ฟ ในขณะที่คนอื่นๆ กำลังยุ่งอยู่กับการทำภารกิจของตัวเอง โบโรเมียร์ใช้เวลาเตือนโฟรโดว่าการตายของแกนดัล์ฟไม่ได้สูญเปล่า และเขาคงไม่อยากให้โฟรโดสิ้นหวัง เขาทิ้งท้ายคำแนะนำจากใจจริงด้วยการบอกว่าโฟรโดแบกภาระหนัก ดังนั้นเขาจึงไม่ควรแบกน้ำหนักคนตายด้วย

เป็นประโยคที่ลึกซึ้งที่แสดงให้เห็นว่าโบโรเมียร์มีจิตใจดีเพียงใด ยิ่งไปกว่านั้น มันบอกใบ้ว่าโบโรเมียร์เห็นส่วนแบ่งที่พอควรจากการสู้รบและความตายอันน่าสลดใจอย่างไร (ไม่พูดถึงแม่ของเขา) เขารู้ดีว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อโฟรโดอย่างไร ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงสามารถจดจำสีหน้าและท่าทางทั่วไปของฮอบบิทได้ทันที

เป็นเวลานานแล้วที่เรามีความหวัง

โบโรเมียร์สั่นคลอนอย่างเห็นได้ชัด ณ จุดหนึ่งหลังจากกลุ่มพบกับกาลาเดรียล เขาเล่าให้อารากอร์นฟังว่าเธอพูดถึงพ่อของเขาและการล่มสลายของกอนดอร์อย่างไร และบอกว่าถึงตอนนี้ก็ยังมีความหวังเหลืออยู่ จากนั้นโบโรเมียร์ก็พูดด้วยความเจ็บปวดใจว่าเขามองไม่เห็นมันเพราะเป็นเวลานานแล้วที่กอนดอร์ยังมีความหวัง

ฉากที่ทำให้น้ำตาไหลเน้นย้ำถึงชีวิตที่ยากลำบากที่โบโรเมียร์ต้องเผชิญ เริ่มแรกหลังจากการตายของแม่ของเขา จากนั้นด้วยแรงกดดันมหาศาลจากพ่อของเขาและผู้คนในกอนดอร์ เขาต่อสู้มาเป็นเวลานานและยังไม่ได้รับสิ่งใดตอบแทน

นอกจากนี้ยังมีความกล้าหาญและเกียรติยศที่จะพบได้ในผู้ชาย

เมื่อโบโรเมียร์ยืนกรานที่จะไปมินาสทิริธเพราะเป็นถนนที่ปลอดภัยกว่า อารากอร์นไม่สนใจแม้แต่คำแนะนำของเขา สิ่งนี้สร้างความสับสนและโกรธโบโรเมียร์ ผู้ซึ่งถามอารากอร์นว่าทำไมเขาถึงมีศรัทธาในประชาชนของเขาน้อยมาก เขายอมรับด้วยความโกรธว่ามีความอ่อนแอและความเปราะบาง แต่ก็มีความกล้าหาญและเกียรติยศที่จะพบในตัวมนุษย์เช่นกัน

บรรทัดที่เขียนอย่างดีเน้นย้ำถึงความเชื่อของโบโรเมียร์ที่มีต่อผู้คน แม้ว่าความแข็งแกร่งของผู้ชายจะล้มเหลวหลายครั้งก็ตาม เขาเข้าใจว่ามันไม่ง่ายอย่างที่เอลฟ์ คนแคระ หรือแม้กระทั่งเรนเจอร์อาจเห็น เพราะเขาเชื่อมั่นในมนุษย์อย่างแน่วแน่

ฉันขอเพียงกำลังเพื่อปกป้องผู้คนของฉัน

ก่อนที่เขาจะรู้ตัวว่ากำลังทำอะไร โบโรเมียร์ขอให้โฟรโดยืมแหวนให้เขา เขาเชื่อว่าเขากำลังให้เหตุผลกับฮอบบิท โดยขอพลังเพื่อปกป้องกอนดอร์ มันทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นการเผชิญหน้าที่น่ากลัวและทรงพลัง โดยโบโรเมียร์สาปแช่งโฟรโดและลูกครึ่งทั้งหมดก่อนที่จะตะคอกออกไป

คำพูดของเขาเกี่ยวกับการปกป้องผู้คนของเขาจับใจความได้อย่างสมบูรณ์แบบว่าทำไมเขาถึงอ่อนแอต่อเดอะริงตั้งแต่แรก โบโรเมียร์คิดว่าเขาน่าจะทำดีกับแหวนได้ แต่แหวนกลับทำให้เขาเสียหายอย่างง่ายดายโดยที่ไม่แม้แต่จะแตะนิ้วของเขา

ที่ของฉันอยู่ที่นี่กับคนของฉัน

ภาพย้อนหลังเพิ่มมิติใหม่ให้กับตัวละครของโบโรเมียร์ในภาพยนตร์เรื่องที่สอง เมื่อมีการเปิดเผยว่านอกจากจะส่งเขาไปยังสภาแล้ว พ่อของเขายังขอให้โบโรเมียร์นำของขวัญลึกลับอันยิ่งใหญ่มาให้เขาด้วย โบโรเมียร์ลังเลที่จะจากไป โดยยืนยันว่าสถานที่ของเขาอยู่กับคนของเขาในกอนดอร์ ไม่ใช่ในริเวนเดลล์

บรรทัดนี้สะท้อนถึงลำดับความสำคัญของโบโรเมียร์ ในขณะที่เขาเข้าใจว่าแม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งชนะการรบ แต่ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำในกอนดอร์ นอกจากนี้เขายังเกลียดที่จะต้องพบปะกับพวกเอลฟ์เมื่อเขาต้องการฉลองกับพี่ชายของเขาเท่านั้น ไม่มีการบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเขาตัดสินใจอยู่ต่อ

NEXT: 15 หนังน่าดูถ้าคุณชอบ The Lord Of The Rings (นอกเหนือจาก The Hobbit)