Tom Bombadil เป็นบุคคลสำคัญใน The Fellowship of the Ring นี่คือสาเหตุที่ตอนจบ The Lord of the Rings ของปีเตอร์แจ็คสันตัดเขาออกไปโดยสิ้นเชิง
ใน J.R.R. ต้นฉบับของโทลคีน ลอร์ดออฟเดอะริง นวนิยายทอมบอมบาดิลเป็นบุคคลสำคัญ แต่เขาถูกตัดออกจากภาพยนตร์ไตรภาคของปีเตอร์แจ็คสันทั้งหมด โดยทั่วไปแล้วแจ็คสัน ลอร์ดออฟเดอะริง ภาพยนตร์เป็นการดัดแปลงแหล่งที่มาอย่างซื่อสัตย์ แต่มีความเบี่ยงเบนที่น่าสังเกตบางประการ บางทีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดใน มิตรภาพของแหวน คือการไม่มีทอมบอมบาดิล
บอมบาดิลปรากฏตัวในนวนิยายของโทลคีนเมื่อกลุ่มตัวละครเอกของฮอบบิทอยู่ในจุดเริ่มต้นของการเดินทางโดยออกจากขอบเขตอันแสนสบายของ The Shire ทันทีสหายของโฟรโดพบปัญหาในป่าเก่าเมื่อเมอร์รี่และปิ๊ปปินถูกโจมตีและถูกขังโดยต้นไม้ที่มีความรู้สึกเป็นมิตรน้อยกว่าเอนท์ที่พวกเขาจะพบในภายหลัง โฟรโดและแซมสิ้นหวังจึงขอความช่วยเหลือและเจอชายชราคนหนึ่งที่แนะนำตัวเองว่าทอมบอมบาดิล ตัวละครที่ไร้ความกังวลอยากรู้อยากเห็นนี้สั่งให้ต้นไม้โบราณหยุดการโจมตีของเขาได้อย่างง่ายดายและพาฮอบบิทที่สั่นสะเทือนกลับไปที่บ้านของเขาและนี่คือที่ที่หนังสือเล่มนี้ได้รับความสนุกสนานเล็กน้อย
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
โฟรโดกับภรรยาของเขาร่วมกับโกลด์เบอร์รี่กลุ่มของโฟรโดใช้เวลาหลายวันกับทอมแม้กระทั่งเล่าเรื่องภารกิจและแหวนให้เขาฟังแม้จะมีคำแนะนำที่เข้มงวดจากแกนดัล์ฟ น่าแปลกที่แหวนดูเหมือนจะไม่มีอำนาจเหนือทอมและชายชราก็ไม่หายไปเมื่อเขาสวมมัน แม้ว่าความสามารถของทอมจะไม่เคยถูกสำรวจหรืออธิบายอย่างเต็มที่ แต่เขาก็ถูกอธิบายว่าเป็น 'เจ้านาย' ของอาณาจักรของเขาและดูเหมือนจะสามารถควบคุมพื้นที่ของป่าที่เขาอาศัยอยู่ได้ตามความประสงค์ของเขา ทอมมีแนวโน้มที่จะระเบิดเพลงทันทีและเสียงของเขาดูเหมือนจะมีคุณภาพสะกดจิตบางอย่างที่ทำให้ทั้งคนในป่าและแขกของฮอบบิทสบายใจ โดยนัยแม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่าอำนาจของทอมขยายไปถึงขอบดินของเขาเท่านั้น
โทลคีนไม่เคยยืนยันต้นกำเนิดหรือเผ่าพันธุ์ของทอมบอมบาดิล แต่เมื่อฮอบบิทมาถึงในที่สุด ริเวนเดลล์ เอลรอนด์ให้ความกระจ่างกับตัวละครเล็กน้อยโดยอธิบายว่าบอมบาดิลเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่เก่าแก่ที่สุดในมิดเดิลเอิร์ ธ และแม้ว่าจะไม่เป็นอันตราย แต่ก็มีความใส่ใจต่อโลกภายนอกโดเมนของตัวเองเพียงเล็กน้อย Tom Bombadil เป็นหัวข้อสนทนาบ่อยครั้งในหมู่ ลอร์ดออฟเดอะริง แฟน ๆ หลายคนแนะนำให้เขาเป็นพระเจ้าเพราะความเป็นอมตะที่ชัดเจนและท่าทางที่เป็นกลางหรือสมาชิกของ Maiar ร่วมกับแกนดัล์ฟซารูมานและเซารอน
Peter Jackson ได้อธิบายการตัดสินใจของเขาที่จะละเว้น Tom Bombadil จาก ลอร์ดออฟเดอะริง ภาพยนตร์ไตรภาคโดยอ้างว่าการมีส่วนร่วมของตัวละคร มิตรภาพของแหวน เบื่อความเกี่ยวข้องเล็กน้อยกับพล็อตโดยรวมและไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อพัฒนาเนื้อเรื่องหลัก ในความเชื่อนี้แจ็คสันถูกต้องโดยสิ้นเชิงและเนื่องจากว่าภาพยนตร์เรื่องแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาเกือบสามชั่วโมงจึงจำเป็นต้องตัดวัสดุออกจากที่ใดที่หนึ่งอย่างแน่นอน
นอกจากนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าตัวละคร Tom Bombadil ทำงานในไลฟ์แอ็กชัน บทที่บอมบาดิลปรากฏขึ้นไม่เพียง แต่ทำให้เรื่องราวหยุดชะงักลงโดยสิ้นเชิง แต่ธรรมชาติที่เหมือนความฝันในโลกของทอมทำให้รู้สึกว่าถูกแทนที่จากส่วนที่เหลือของหนังสือ เหมือนการท่องเที่ยวที่น่าพอใจมากกว่าการพัฒนาที่สำคัญของพล็อต ตีพิมพ์ในปี 1950 ลอร์ดออฟเดอะริง มักได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญในการระเบิดของวัฒนธรรมพื้นบ้านที่ตามมาในอีกสองทศวรรษข้างหน้าและโทลคีนมักจะปลูกในดนตรีของ Led Zeppelin, The Beatles และการแสดงที่หลากหลาย (Mick Jagger ต้องการให้เสียง Frodo ใน ภาพยนตร์แอนิเมชั่น) เนื้อหาของ Tom Bombadil อาจเป็นตัวอย่างในยุคนี้มากกว่าสิ่งอื่นใดใน ลอร์ดออฟเดอะริง และจะต้องใช้ผู้กำกับที่กล้าหาญหรือโง่เขลาในการพยายามตีความฉากเหล่านั้นให้กับผู้ชมในสหัสวรรษใหม่และต่อไป
ลอร์ดออฟเดอะริง ซีรีส์ทีวีมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ใน Amazon Prime วันที่วางจำหน่ายยังไม่ได้รับการยืนยัน