ลอร์ดออฟเดอะริงส์: ทำไมปีเตอร์แจ็คสันไม่สามารถปรับตัวซิลมาริลเลียนได้

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ปีเตอร์แจ็คสันเปลี่ยนเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์และเดอะฮอบบิทให้กลายเป็นภาพยนตร์ไตรภาค แต่ไม่สามารถทำแบบเดียวกันกับ The Silmarillion ได้และนี่คือเหตุผล





ปีเตอร์แจ็คสันปรับตัว ลอร์ดออฟเดอะริง และ ฮอบบิท ทำไมเขาถึงปรับตัวไม่ได้ ซิลมาริลเลียน เหรอ? การผจญภัยในมิดเดิลเอิร์ ธ ครั้งแรกของ J.R.R.Tolkien คือ ฮอบบิท , เผยแพร่ ในปีพ. ศ. 2480 ได้รับการยกย่องอย่างมาก งวดแรกของ ลอร์ดออฟเดอะริง ตามมาในปีพ. ศ. 2497 และทำให้ผู้เขียนมีชื่อเสียงและโชคลาภมากยิ่งขึ้น ในขณะที่ผลงานทั้งสองนี้เป็นมรดกทางวรรณกรรมของโทลคีนจำนวนมาก แต่การเปิดตัวครั้งที่สามอยู่ในผลงานตั้งแต่ผู้เขียนได้คิดแนวคิดของมิดเดิลเอิร์ ธ เป็นครั้งแรก - ซิลมาริลเลียน . หลังจากทำเสร็จแล้วปล่อย ลอร์ดออฟเดอะริง โทลคีนกลับไปที่บันทึกและแผนการของเขา ซิลมาริลเลียน ซึ่งบางคนมีอายุหลายสิบปี แต่ก็เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าก่อนที่เขาจะรวบรวมมันเป็นผลงานชิ้นสุดท้าย คริสโตเฟอร์ลูกชายของโทลคีนหลังจากนั้นก็เก็บของสะสมที่ไม่สมบูรณ์ของพ่อเสร็จและ ซิลมาริลเลียน ในที่สุดก็ได้รับการปล่อยตัวในปีพ. ศ. 2520 ซึ่งเป็นเวลาครึ่งศตวรรษในการผลิต






เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ไม่เหมือน ลอร์ดออฟเดอะริง และ ฮอบบิท , ซิลมาริลเลียน ไม่ใช่การบรรยายเรื่องเดียวตั้งแต่ต้นจนจบ หนังสือเล่มนี้เป็นการรวบรวมเรื่องราวและตำนานจากประวัติศาสตร์ของมิดเดิลเอิร์ ธ ที่ขยายออกไปตามเหตุการณ์สำคัญบางอย่างในยุคแรกและยุคที่สองและนำไปสู่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในนวนิยายที่มีชื่อเสียงของโทลคีน เรื่องราวเหล่านี้รวมถึงมอร์กอ ธ เจ้านายเก่าของ Sauro n และเจาะลึกแง่มุมทางศาสนาของมิดเดิลเอิร์ ธ ที่ประกาศการมาถึงของแกนดัล์ฟซารูมานและพ่อมดคนอื่น ๆ แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่รู้จักแฟน ๆ ทั่วไป ซิลมาริลเลียน เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจโลกของโทลคีน



ที่เกี่ยวข้อง: ลอร์ดออฟเดอะริงอยู่ใน Netflix หรือไม่?

หลังจากปีเตอร์แจ็คสันปรับตัว ลอร์ดออฟเดอะริง สู่ความสำเร็จทางการเงินวิกฤตและรางวัล Academy เขาตั้งเป้าหมายว่าจะพลิกหน้าเว็บ 400 หน้าแปลก ๆ ฮอบบิท สู่อีก 3 กิจการภาพยนตร์ หลายคนอาจคาดหวังว่าจะปรับตัวได้ ซิลมาริลเลียน เพื่อเป็นก้าวต่อไปของแจ็คสัน แต่ไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ ในแง่นั้น ทั้งนี้เนื่องจากสิทธิในการ ซิลมาริลเลียน อยู่ภายใต้ความเป็นเจ้าของที่แตกต่างกันกับคุณสมบัติอีกสองรายการ ลิขสิทธิ์ภาพยนตร์สำหรับ ฮอบบิท และ ลอร์ดออฟเดอะริง ถูกขายในทศวรรษที่ 1960 และผ่านไปในที่สุดก็ตกไปอยู่ที่ บริษัท ออกใบอนุญาต Tolkien Enterprises ซึ่งพวกเขายังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้






ซิลมาริลเลียน อย่างไรก็ตามไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้และยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของมรดกมรณกรรมของโทลคีนซึ่งดำเนินการโดยคริสโตเฟอร์โทลคีน คริสโตเฟอร์ปกป้องเนื้อหาของบิดาของเขาอย่างฉาวโฉ่ได้ปกป้องหนังสือต้นฉบับมาโดยตลอดและไม่ประทับใจกับภาพยนตร์ของแจ็คสันอย่างเห็นได้ชัดโดยเชื่อว่าพวกเขาเน้นแอ็คชั่นมากเกินไปและหลงทางไปยังผู้ชมกระแสหลักด้วยการปลอมตัวเหมือนหนังบล็อกบัสเตอร์ทั่วไป ด้วยเหตุนี้จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาปฏิเสธที่จะขายสิทธิ์ให้ ซิลมาริลเลียน และได้ปิดกั้นความก้าวหน้าใด ๆ สำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์



แม้จะมีปฏิกิริยาที่แตกแยกต่อ ฮอบบิท ตอนจบมีเงินที่ชัดเจนมากที่จะทำในไฟล์ ซิลมาริลลิออน ภาพยนตร์ แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นหนังสือที่รวบรวมเรื่องราวมากกว่าการเล่าเรื่องที่สอดคล้องกัน แต่ก็มีหลายวิธีที่เป็นไปได้ในการแปลผลงานให้เป็นการแสดงสด New Line สามารถสร้างไตรภาคใหม่ได้โดยภาพยนตร์แต่ละเรื่องจะเน้นไปที่เรื่องราวที่แตกต่างกันหรือสร้างภาพยนตร์หนึ่งหรือสองเรื่องโดยเน้นที่ส่วน 'Quenta Silmarillion' ของหนังสือซึ่งรวมถึงมหากาพย์เรื่อง Morgoth และอัญมณี Silmaril ทั้งสามเรื่อง






แม้จะเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้มาหลายปีแล้ว แต่ก ซิลมาริลลิออน ภาพยนตร์มีแนวโน้มมากขึ้นกว่า แต่ก่อนเนื่องจากคริสโตเฟอร์โทลคีนไม่ได้อยู่ในความดูแลของบิดาของเขาอีกต่อไป บางทีอาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญ Amazon ประกาศ ลอร์ดออฟเดอะริง ซีรีส์ทีวียุคที่สองในเวลาเดียวกันโดยบอกว่าตอนนี้ประตูเปิดให้มีการดัดแปลงผลงานของโทลคีนมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ ฮอบบิท .



ของ Amazon ลอร์ดออฟเดอะริง ขณะนี้ซีรีส์ยังไม่มีวันที่วางจำหน่าย ข่าวเพิ่มเติมเมื่อมาถึง