มีซีรีส์ตลกนานาชาติหลายเรื่อง รวมถึง Los Espookys ที่คนอเมริกันควรค่าแก่การรับชมและเพลิดเพลิน
นี่คือยุคทองของซีรีส์ตลกนานาชาติ และการเปิดตัวซีซันที่สองของซีรีส์ยอดนิยม เอสปูกี้ส์ ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์เป็นพิเศษ แสดงให้เห็นถึงขอบเขตที่รายการเหล่านี้ดึงดูดความสนใจได้อย่างทรงพลัง อันที่จริง นี่คือเนื้อหาประเภทที่แสดงให้ผู้ชมชาวอเมริกันเห็นว่ามีโลกแห่งการแสดงตลกที่เข้มข้นซึ่งปกติแล้วพวกเขาจะไม่เห็นในโทรทัศน์
ภาพยนตร์ตลกระดับนานาชาติที่เฮฮาที่สุดบางเรื่องไม่เป็นที่รู้จักและไม่ค่อยได้รับการชื่นชมในสหรัฐอเมริกา แต่พวกเขาก็คุ้มค่าที่จะดูเพื่อให้ได้รับความซาบซึ้งมากขึ้นในสิ่งที่พวกเขาทำสำเร็จ
ดิ เอสปูกีส์ (2562-ปัจจุบัน)
สตรีมบน HBO Max
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเฟรด อาร์มิเซนเป็นหนึ่งในนักแสดงตลกที่มีความสามารถมากที่สุดในรุ่นของเขา ดังที่บทบาทที่ยอดเยี่ยมมากมายของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ เขานำเอาความไร้สาระของตัวเองมาสู่ซีรีส์นี้ เอสปูกี้ส์ ซึ่งเขาร่วมสร้างร่วมกับฮูลิโอ ตอร์เรส และอนา ฟาเบรกา
ด้วยการมุ่งเน้นไปที่กลุ่มเพื่อนที่พยายามสร้างสถานการณ์สยองขวัญและโน้มน้าวผู้อื่นว่าพวกเขามีอยู่จริง จึงมีการสร้างซีรีส์ตลกที่ไร้สาระและอึกทึกครึกโครม มันมีจังหวะที่รวดเร็วและที่สำคัญไม่แพ้กันคือมันสร้างตัวละครที่ผู้ชมอยากใช้เวลาด้วยจริงๆ
นอร์เซเมน (2559-2563)
เน็ตฟลิกซ์
พวกไวกิ้งได้สัมผัสกับวัฒนธรรมสมัยนิยมที่ค่อนข้างเบ่งบานเมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยมีซีรีส์อเมริกันอย่างน้อยสองเรื่องที่เน้นการผจญภัยที่หลากหลายของพวกเขา ตามที่ชื่อเรื่องของซีรีส์นี้บอกไว้ มันเป็นเรื่องล้อเลียนข้อเสนออื่นๆ ที่จริงจังมาก (และกล้าหาญ) เหล่านี้
มีอารมณ์ขันแบบนอร์เวย์ที่อาจทำให้ผู้ชมชาวอเมริกันคุ้นเคย แต่เมื่อผู้ชมเริ่มคุ้นเคยกับอารมณ์ขันแบบไร้สาระ (ซึ่งมีอะไรที่เหมือนกันกับ Monty Python มากกว่านิดหน่อย) ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเพลิดเพลิน ซึ่งซีรีส์นี้ล้อเลียนความหลงใหลในยุคมืดในปัจจุบัน
โทรหาตัวแทนของฉัน! (2558-ปัจจุบัน)
สตรีมบน Netflix
การนำเข้าจากฝรั่งเศสครั้งนี้ ซึ่งมุ่งเน้นไปที่เอเจนซี่ที่มีความสามารถและลูกค้าหลายราย (ซึ่งรับบทโดยคนดังจริงๆ) มีอารมณ์ขันที่ลุกลามอย่างรวดเร็ว ซึ่งในตอนแรกอาจทำให้คุ้นเคยได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะแสดงบทสนทนาอันชาญฉลาดและแวววาวที่ใครๆ ก็คาดหวังได้
ยิ่งไปกว่านั้น ซีรีส์เรื่องนี้ไม่เคยละสายตาจากความมีชีวิตชีวาของตัวละครเลย และในขณะที่ดาราที่เล่นเป็นตัวของตัวเองนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างแน่นอน แต่ก็เป็นซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จเพราะแสดงให้เห็นถึงการทำงานหนักที่เข้าสู่กระบวนการเป็นตัวแทน
เวลลิงตันอาถรรพณ์ (2561-2565)
สตรีมบน HBO Max
การเยาะเย้ยเป็นรูปแบบการ์ตูนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรูปแบบหนึ่ง และมีตัวอย่างที่โดดเด่นหลายประการของประเภทนี้ในโลกของตลกทางโทรทัศน์ หนึ่งในการทำซ้ำระดับนานาชาติที่ดีที่สุดคือ อาถรรพณ์เวลลิงตัน ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ส่วนพิเศษของตำรวจเวลลิงตัน นิวซีแลนด์ที่สืบสวนเหตุการณ์อาถรรพณ์ในเมือง
เป็นภาคแยกของหนังดังเรื่องนี้ อะไร เราทำในเงามืด และมันทำให้พวกไร้สาระเอาเรื่องเหมือนต้นฉบับ มีอารมณ์ขันที่แห้งกร้านซึ่งทำให้ทุกอย่างเฮฮามากขึ้น
ฟลีแบ็ก (2016-2019)
สตรีมบน Prime Video
มีสาเหตุหลายประการ ฟลีแบ็ก ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในซีรีย์ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2010 มุ่งเน้นไปที่ตัวละครในชื่อเรื่อง หญิงสาวที่พยายามค้นหาตัวเอง เป็นหนึ่งในซีรีส์หายากที่สามารถผสมผสานองค์ประกอบตลกและดราม่าของเรื่องราวเข้าด้วยกันได้อย่างเชี่ยวชาญ
แม้ว่าจะเน้นไปที่หัวข้อที่มีน้ำหนักมาก เช่น ความเศร้าโศก แต่ Fleabag สูญเสียผู้คนไปบ้างในชีวิตของเธอ แต่ก็มีความรู้สึกตลกขบขันที่เยือกเย็นและบางครั้งก็อึดอัดซึ่งยังคงเป็นกุญแจสำคัญในการดึงดูดและความสามารถในการทำให้ผู้ชมหัวเราะ
เลตเตอร์เคนนี (2016-ปัจจุบัน)
สตรีมบน Hulu
ซีรีส์ของแคนาดาไม่กี่เรื่องที่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง เลตเตอร์เคนนี่ ซึ่งดำเนินมาเป็นเวลาสิบฤดูกาลแล้วและยังคงดำเนินต่อไป ตั้งอยู่ในเมืองที่มีบรรดาศักดิ์ โดยมุ่งเน้นไปที่ผู้อยู่อาศัยต่างๆ และปัญหาต่างๆ ของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ที่มักจะก่อกวนซึ่งกันและกัน เป็นซีรีส์ที่ค่อนข้างแปลกและมีอารมณ์ขันจนเกือบจะตาย
อย่างไรก็ตาม มันเป็นการผสมผสานระหว่างความแห้งแล้งและความไร้สาระอย่างที่สุดที่อัจฉริยะที่แท้จริงของมันโกหก และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้ชมทั้งชาวแคนาดาและชาวอเมริกันได้รับความพึงพอใจเช่นกัน
ลิลี่แฮมเมอร์ (2012-2014)
สตรีมบน Netflix
มีเรื่องให้เพลิดเพลินมากมาย ค้อนลิลลี่ ซีรีส์นอร์เวย์เกี่ยวกับอดีตนักฆ่าที่พยายามสร้างชีวิตขึ้นมาใหม่ในหมู่บ้าน Lilyhammer ประเทศนอร์เวย์ อารมณ์ขันบางส่วนมีต้นกำเนิดมาจากฉากที่ปลาขาดน้ำ แต่ยังเกิดจากการแสดงอันน่ารื่นรมย์ของสตีเว่น แวน แซนด์ในบทแฟรงก์ ทากลิอาโนด้วย
แม้ว่าซีรีส์เรื่องนี้จะเป็นซีรีส์ที่เฮฮามาก แต่ก็พบอารมณ์ขันในสถานที่ที่ไม่คาดคิด และแม้กระทั่งจัดการสร้างคำวิจารณ์ทางสังคมที่ลึกซึ้ง (และบางครั้งก็น่ารังเกียจ) ไปพร้อมกัน มันมีเสน่ห์ที่เป็นของตัวเองทั้งหมด
การแสดงสีแดงสีเขียว (2534-2549)
ไม่สามารถใช้ได้กับสตรีมมิ่ง
ผู้ที่มองหาภาพยนตร์ตลกนานาชาติที่มีอายุมากกว่าเล็กน้อยไม่ควรมองข้ามไปกว่านี้ แดง เขียว โชว์ . เรื่องราวเกิดขึ้นที่ Possum Lodge ในแคนาดา โดยมุ่งเน้นไปที่ตัวละครในชื่อ Red Green หลานชายจอมเนิร์ดของเขา Harold และผู้อยู่อาศัยใน Possum Lake ที่เหลือ (และบางครั้งก็แปลกจริงจัง)
มีอารมณ์ขันที่สดชื่น แต่ไม่เคยขอให้ผู้ชมดูถูกตัวละครใดๆ เลย และยิ่งกว่านั้น ถึงแม้จะเป็นแนวตลก แต่ก็มีอัญมณีแห่งสติปัญญาอยู่บ้าง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเร้ดเอง
คิดส์อินเดอะฮอลล์ (1988-2001; 2022-ปัจจุบัน)
ดูไปที่ช่อง Roku
ซีรีส์ตลกขบขันไม่กี่เรื่องที่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง เด็กๆในฮอลล์ . ซีรีส์เรื่องนี้ทั้งแปลก ไร้สาระ และบางครั้งก็ดูแปลกไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในช่วงปี 1990 ซึ่งช่วยอธิบายได้ว่าทำไมซีรีส์นี้ถึงได้รับตำแหน่งหนึ่งในรายการที่ดีที่สุดของแคนาดา
และเช่นเดียวกับแง่มุมอื่นๆ อื่นๆ ของวัฒนธรรมในช่วงปี 1990 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฟื้นฟู โดยจะออกอากาศพิเศษทาง HBO ในปี 2022 มรดกที่สืบทอดมายาวนานของมันแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการแสดงตลกแบบสเก็ตช์ภาพ และรูปแบบดังกล่าวทำให้ทั้งต้นฉบับและใหม่เป็นที่ชื่นชอบได้อย่างไร แฟน ๆ
โกสต์ส (2562-ปัจจุบัน)
สตรีมบน HBO
แม้ว่าจะถูกบดบังโดยคู่ฉบับของอเมริกา แต่ซีรีส์ดั้งเดิมของอังกฤษ ผี ถือเป็นอีกโชว์ที่ทำหน้าที่ได้อย่างแข็งแกร่งมากในการเก็บบันทึกทั้งความสุขและความเศร้าของชีวิต ตามชื่อของมัน มันมุ่งเน้นไปที่บ้านที่ถูกผีสิงของผู้อยู่อาศัยเดิม ซึ่งทุกคนมีเรื่องราวที่น่าสนใจและสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยใหม่ของบ้านคนหนึ่ง
ด้วยความที่กลายเป็นเรื่องไร้สาระและจริงจัง โดยมีนักแสดงหลักที่แข็งแกร่งมาก เรื่องนี้จึงเป็นเรื่องราวประเภทที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้ชมทั้งชาวอังกฤษและต่างประเทศ
ถัดไป: 10 รายการทีวีที่ดีที่สุดที่ควรดูบน Netflix ในเดือนนี้