รายการ Love Alarm มีแฟน ๆ ชาวตะวันตกจำนวนมาก แต่มีบางอย่างที่แฟน ๆ เกาหลีเท่านั้นที่จะเข้าใจ
สำหรับทุกการอุทธรณ์ของ Netflix รักปลุก สำหรับแฟน ๆ ละครเกาหลีตะวันตกมันยังคงมีรากฐานมาจากวัฒนธรรมที่มาของการแสดงเป็นอย่างมาก แม้ว่าจะดูชัดเจน แต่เนื่องจากการแสดงจัดขึ้นในเกาหลีใต้ แต่ก็มีองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่ผู้ชมชาวตะวันตกอาจไม่สนใจ
เพราะถ้าไม่มีใครเป็นคนเกาหลีหรือรู้จักวัฒนธรรมเป็นอย่างดีองค์ประกอบเหล่านี้อาจจะหลุดลอยไปโดยผู้ชมชาวตะวันตกโดยเฉลี่ยในพริบตา แต่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของรายการซึ่งทำให้การเข้าใจพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับแฟน ๆ ชาวเกาหลีมากขึ้น รักปลุก .
10Love Alarm ขึ้นอยู่กับ Webtoon
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเว็บตูนได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งก็คือมานฮวาดิจิทัล (aka Comics) ที่มีต้นกำเนิดจากเกาหลีใต้ ด้วยเหตุนี้ Crunchyroll ผู้ให้บริการลิขสิทธิ์และสตรีมมิงอะนิเมะชื่อดังจึงร่วมมือกับ Webtoon พอร์ทัลการเผยแพร่เพื่อปรับเปลี่ยน manhwa ดิจิทัลของไซต์หลังให้เป็นซีรีส์อนิเม
เว็บตูนเหล่านี้ได้รับการดัดแปลงเป็นรายการทีวีแบบไลฟ์แอ็กชันด้วย รักปลุก เป็นหนึ่งในนั้น แต่เดิมมีบรรดาศักดิ์ Joahamyeon Ullineun ในภาษาเกาหลีได้รับการเผยแพร่เป็นเว็บตูนบน Daum พอร์ทัลเว็บของเกาหลีใต้ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปโดยยังไม่มีจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน นอกจากนี้ webtoon เวอร์ชันภาษาอังกฤษยังมีอยู่ในเว็บไซต์เช่น YouTube
9ตะเกียบทำจากโลหะ
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับอาหารทั้งหมดใน รักปลุก ผู้ชมที่ช่างสังเกตอาจสังเกตเห็นตะเกียบที่ใช้รับประทานอาหารบางมื้อทำจากโลหะแทนไม้ ตอนนี้สิ่งนี้อาจดูแปลกไปจากมุมมองของชาวตะวันตก แต่มันเป็นเครื่องใช้แบบดั้งเดิมของเกาหลีโดยรวม
หรือที่เรียกว่า ‘ Jeotgarak , ’เหตุผลที่ตะเกียบของเกาหลีเป็นโลหะก็คือในสมัยโบราณเศรษฐีใช้เงินภายใต้สมมติฐานว่าสีของมันจะเปลี่ยนไปหากอาหารเป็นพิษ ดังนั้นชาวบ้านทั่วไปจึงนำวิธีปฏิบัตินี้มาใช้เช่นกันโดยใช้ของที่ทำจากเหล็กเนื่องจากเป็นโลหะที่มีราคาถูกกว่าเงิน
8ร้านอาหาร Jo-jo ทำงานเพื่อเสิร์ฟอาหารสไตล์บาร์บีคิวเกาหลี
ในขณะที่ รักปลุก Kim Jo-jo นางเอกสาวกำลังเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมในช่วงครึ่งแรกของซีรีส์เธอทำงานสองงานโดยหนึ่งในนั้นอยู่ที่ร้านอาหาร แต่ร้านอาหารแห่งนี้แสดงให้บริการอาหารสไตล์บาร์บีคิวเกาหลีตามที่ระบุไว้ในโต๊ะที่มีเตาย่างอยู่
สำหรับผู้ที่ไม่รู้จักบาร์บีคิวเกาหลีเป็นอาหารประเภทหนึ่งที่มีการปรุงเนื้อสัตว์หลายชนิดบนเตาย่างที่ติดตั้งไว้ในโต๊ะที่มีคนนั่งหรือบนเตาแบบพกพา เนื้อสัตว์เหล่านี้สามารถหมักล่วงหน้าหรือปรุงสุกได้ตามต้องการและเสิร์ฟพร้อมเครื่องเคียงเพิ่มเติม
7Jo-jo’s Actress มีชื่อเรื่อง 'Nation’s Little Sister'
เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมบันเทิงของอเมริกาเกาหลีใต้มักชอบโปรโมตคนที่อายุน้อยและน่าดึงดูดในสื่อต่างๆ ตัวอย่างของเรื่องนี้คือชื่อ Nation’s Little Sister ซึ่งมอบให้กับดาราสาวและนักแสดงรุ่นใหม่ที่ถือว่าน่ารักโดยทั่วไปอย่างไม่เป็นทางการ
หนึ่งในนักแสดงหญิงที่มีชื่อเรื่องนี้คือคิมโซฮยอนนักแสดงหญิงของ Jo-jo ซึ่งเริ่มแสดงตั้งแต่เธอยังเป็นเด็กในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ในขณะที่เธอปรากฏตัวในละครเกาหลีประเภทอิงประวัติศาสตร์เป็นหลักเช่น ดวงจันทร์โอบกอดดวงอาทิตย์ โซฮยอนยังเคยแสดงในซีรีส์อื่น ๆ จากเว็บตูนก่อนหน้านี้ รักปลุก .
6นักแสดง Sun-oh เป็นพิธีกรในรายการเพลงยอดนิยมของเกาหลี Inkigayo
เมื่อเทียบกับโซฮยอนแล้วซงคังนักแสดงของฮวางซุนโอยังไม่มีประสบการณ์มากนักในแง่ของการแสดงในบทบาทนำ จนถึง รักปลุก เขาปรากฏตัวในละครเกาหลีเรื่องอื่น ๆ แต่เป็นตัวประกอบและเป็นนักแสดงร่วมในภาพยนตร์ที่ชื่อว่า แวมไพร์ที่สวยงาม .
คังยังปรากฏตัวในรายการที่ไม่ใช่ละครเช่น Inkigayo . การแสดงดนตรีของเกาหลีใต้ที่เริ่มต้นในปี 1990 มีการแสดงของศิลปินยอดนิยมที่ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพด้วย ในปี 2018 คังเป็นหนึ่งในนั้น เจ้าภาพ เป็นเวลาหลายเดือนร่วมกับ Mingyu แห่งบอยกรุ๊ป Seventeen และ Chaeyeon แห่งเกิร์ลกรุ๊ป DIA
5การแสดงส่วนใหญ่ถ่ายทำในสถานที่ในโซล
เช่นเดียวกับโตเกียวญี่ปุ่นเมืองโซลไม่ได้เป็นเพียงเมืองหลวงของเกาหลีใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับละครเกาหลีสมัยใหม่อีกมากมาย อย่างไรก็ตามโซลเป็นสถานที่ที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลและเป็นที่ตั้งของ บริษัท บันเทิงส่วนใหญ่ในเกาหลีใต้
ในทางกลับกันทำให้การถ่ายทำในสถานที่ในโซลง่ายขึ้นและ รักปลุก ไม่มีข้อยกเว้น แต่สิ่งที่ทำให้ รักปลุก สถานที่ถ่ายทำที่ไม่เหมือนใครคือบางแห่งเป็นสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียง ตัวอย่างบางส่วน ได้แก่ ไฟล์ กำแพงเมืองโซล ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์ในการป้องกันในยุคกลางและโซลพลาซ่าใกล้ศาลากลางกรุงโซล
4เกาะเชจูเป็นที่รู้จักในฐานะ 'ฮาวายแห่งเกาหลีใต้'
พล็อตสำคัญในครึ่งแรกของ รักปลุก คือการเดินทางไปโรงเรียนที่เกาะเชจูซึ่ง Jo-jo ลังเลที่จะเข้าร่วมเนื่องจากเกาะมีความสำคัญต่ออดีตที่เจ็บปวดของเธอ แต่เกาะเชจูนั้นมีความสำคัญทางวัฒนธรรมมากกว่าเพราะมักเรียกกันว่าฮาวายของเกาหลีใต้
ด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่นิยม สถานที่ท่องเที่ยว ซึ่งรวมถึงชายหาดและภูมิทัศน์ภูเขาไฟแม้ว่าจะไม่เคยมีการปะทุบนเกาะมานานนับพันปี แม้จะมีอากาศอบอุ่นกว่าแผ่นดินใหญ่ของเกาหลีเล็กน้อยเนื่องจากอยู่ห่างออกไปทางใต้โดยมีฤดูร้อนที่มีฝนตกชุกและฤดูหนาวที่หนาวเย็นเล็กน้อย
3ลูกพี่ลูกน้องของ Jo-jo กำลังคัดเลือกให้เป็นนักเต้นสำรองสำหรับบอยแบนด์
นอกจากเรื่องรักสามเส้าหลักที่เกิดขึ้นเกือบทั้งหมดแล้ว รักปลุก เรื่องราวของมันมีพล็อตย่อยหลายเรื่องรวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Park Gul-mi ลูกพี่ลูกน้องของ Jo-jo โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออดิชั่นของเธอเพื่อเป็นนักเต้นสำรองของบอยแบนด์ที่แสดงในซีรีส์สั้น ๆ จากนั้นก็ไม่ได้เห็นอีกเลยในช่วงครึ่งหลัง
ตอนนี้วงบอยแบนด์เกาหลีหลายวงมีนักเต้นสำรองที่แสดงร่วมกับพวกเขาในมิวสิควิดีโอและคอนเสิร์ต พวกเขาบางคนได้รับความสนใจมากพอที่จะเป็นไอดอล K-Pop ด้วยตัวของพวกเขาเองเนื่องจากหน้าตาและทักษะการเต้นที่ดี
สองของว่างบางอย่างในร้าน Jo-jo’s Aunt Owns โปรโมตอนิเมะซีรีส์ยอดนิยม
ในยุคที่การสั่งอาหารออนไลน์เป็นไปได้โอตาคุตะวันตกทั่วไปสามารถหาซื้อขนมแท้ๆจากทวีปเอเชียได้ทั่วไป แต่อาจเป็นเรื่องยากกว่าที่จะซื้อขนมที่โปรโมตซีรีส์อนิเมะยอดนิยมของญี่ปุ่นซึ่งมีให้เห็นสั้น ๆ ในร้านที่ป้าของ Jo-jo เป็นเจ้าของ
ซีรีส์เฉพาะของว่างที่โปรโมตคือ ไฮคิว !! ซึ่งเป็นเรื่องของนักเรียนมัธยมต้นที่เข้าร่วมทีมวอลเลย์บอลแม้จะมีความสูงไม่มากก็ตาม สิ่งนี้สมเหตุสมผลเนื่องจากมีการดูอนิเมะญี่ปุ่นในเกาหลีใต้แม้จะมีความตึงเครียดในอดีตและปัจจุบันระหว่างทั้งสองประเทศ ในทางตรงกันข้ามอนิเมะเกาหลีกลับไม่ได้รับความสนใจมากนัก
1Jo-jo กบกระดาษสร้างเสร็จแล้วโดยใช้ Jong-i jeobgi (Origami)
นอกเหนือจากอะนิเมะแล้วเกาหลียังยืมองค์ประกอบทางวัฒนธรรมอื่น ๆ จากญี่ปุ่นรวมถึง origami (แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วศิลปะการพับกระดาษได้รับการพัฒนาพร้อมกันในประเทศตะวันตกและตะวันออก) เป็นที่รู้จักในเกาหลีในชื่อ จงอีจอบกิ มักจะสอนให้เด็ก ๆ ในโรงเรียนและใช้กระดาษฮานจิแทนกระดาษวาชิของญี่ปุ่น
ในตอนแรกของ รักปลุก เราเห็น Jo-jo ทำกบกระดาษโดยใช้ jong-i jeobgi ที่ป้ายรถเมล์ที่เธอรอหลังจากเลิกงานที่ร้านอาหาร ดังนั้นจึงเป็นนัยว่าเธอได้เรียนรู้ jong-i jeobgi ในโรงเรียนในบางครั้งแม้ว่าอาจจะอายุน้อยกว่าก็ตาม