แมนดาโลเรียน เกิดขึ้นห้าปีหลังจากนั้น การกลับมาของเจได และมีรายละเอียดมากมายที่วางต้นฉบับไว้ สตาร์วอร์ส ไตรภาคในมิติใหม่ ซีรีส์นี้ดึงเอาภาพสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ต้นฉบับมาใช้ โดยอาศัยความรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับตัวละครที่โด่งดังอย่าง Boba Fett และ Yoda เพื่อสร้างความสนใจและความตึงเครียด แมนดาโลเรียน เรื่องราวของยังช่วยเติมเต็มช่องว่างระหว่าง ตอนที่ VI และ ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ของเทพนิยายสกายวอล์คเกอร์ ในขณะเดียวกัน มันยังให้บริบทเพิ่มเติมและความแตกต่างเล็กน้อย ซึ่งอาจทำให้ยากต่อการดูไตรภาคเดิมด้วยวิธีเดิม
ซีซั่นแรกของ แมนดาโลเรียน บอกเล่าเรื่องราวระดับพื้นดินที่เล็กกว่าการกวาด สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์. ตัวละครชื่อเรื่องคือนักล่าค่าหัวที่ละทิ้งภารกิจของเขาและเดินทางข้ามกาแล็กซีโดยพยายามปกป้องเด็กน้อย ซึ่งท้ายที่สุดแล้วชื่อ Grogu ฤดูกาลแรกกลับมาสู่ความคลาสสิกอีกครั้ง สตาร์วอร์ส สถานที่เช่น Tatooine และสำรวจวัฒนธรรมของชาว Mandalorian ในขณะที่ส่วนใหญ่บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง ฤดูกาลแรกยังคงช่วยขยาย สตาร์วอร์ส จักรวาล เปลี่ยน Boba Fett จากตัวละครที่ดูเท่แต่แบนราบให้กลายเป็นผลผลิตของวัฒนธรรมที่ซับซ้อน ภารกิจปกป้อง Grogu นำพาตัวเอกซึ่งต่อมาได้รับการเปิดเผยชื่อ Din Djarin ในการเดินทางข้ามขอบกาแล็กซีที่บรรยายได้ว่าวุ่นวายและซับซ้อนเกินกว่าที่ภาพยนตร์ต้นฉบับจะเปิดเผยได้
ที่เกี่ยวข้อง: Star Wars: ทำไม Qui-Gon Jinn ไม่ปลดปล่อยทาสคนอื่นบน Tatooine
ในฤดูกาลที่สอง แมนดาโลเรียน พยายามที่จะขยายโลกให้กว้างขึ้นโดยแนะนำตัวละครเช่น Ahsoka Tano และ Bo-Katan ที่สามารถทำหน้าที่เป็นตัวเอกในซีรีส์ Star Wars ในอนาคตบน Disney+ นอกจากนี้ยังนำตัวละครจากตัวละครดั้งเดิมอย่าง Boba Fett และ Luke Skywalker กลับมาด้วย ในการทำเช่นนั้น, แมนดาโลเรียน ช่วยสร้างจักรวาล Star Wars ใหม่ที่กว้างขึ้นและความแตกต่างจากความต่อเนื่องของ Expanded Universe ก่อนหน้านี้อย่างไร
มาก แมนดาโลเรียน การใช้ตัวละครและการตั้งค่าจากซีรีส์ต้นฉบับเล่นด้วยความคิดถึง สตาร์วอร์ส ของทศวรรษที่ 1970 และ 80 รวมถึงรายการล่าสุดเช่น สงครามโคลน ซีรีย์อนิเมชั่น ในขณะเดียวกันก็รับชมไตรภาคเดิมอีกครั้งด้วย แมนดาโลเรียน ในใจส่งผลให้เกิดความแปลกประหลาดบางอย่าง บางช่วงเวลาและตัวละครมีความหมายต่างกันเมื่อดูด้วยบริบทที่เพิ่มเข้ามาจากซีรีส์สตรีมมิ่ง แมนดาโลเรียน ให้มุมมองที่แตกต่างกันในทุกสิ่งตั้งแต่ช่วงแรกสุดของ ความหวังใหม่ สู่ชัยชนะใน การกลับมาของเจได
Mandalorian ทบทวนความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิ
บทสรุปของ การกลับมาของเจได แสดงให้เห็นว่าการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิพัลพาทีนและดาร์ธ เวเดอร์อย่างชัดเจน และการทำลายดาวมรณะดวงที่สอง จักรวรรดิถูกทำลายและกาแลคซีจะเป็นอิสระ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวจบลงก่อนที่จะให้แนวคิดว่าอิสรภาพนั้นเป็นอย่างไร ภาพยนตร์ไม่ได้ให้รายละเอียดอย่างแท้จริงเกี่ยวกับโครงสร้างทางการเมืองที่ฝ่ายกบฏกำลังต่อสู้เพื่อก่อตั้งหลังจากได้รับชัยชนะ และโลกที่วุ่นวายของไตรภาคภาคต่อและซีรีส์ Disney+ บ่งชี้ว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนเพียงพอสำหรับเรื่องนี้ แมนดาโลเรียน แสดงให้เห็นถึงผลที่ตามมาจากความไม่แน่นอนนี้โดยการวาดภาพโลกหลังยุคจักรวรรดิว่าเป็นสถานที่วุ่นวาย และเป็นสิ่งที่ช่วยให้องค์ประกอบบางอย่างของจักรวรรดิกลับคืนสู่อำนาจได้
ดิน จาริน นำแสดงโดย Mandalorian มักเผชิญหน้ากับกลุ่มคนติดอาวุธที่ทำหน้าที่ในสงครามระหว่างจักรวรรดิและกบฏ ซึ่งรวมถึงพันธมิตรอย่าง Cara Dune และคู่อริในซีรีส์อีกหลายคน ปรากฎว่าการมีอดีตทหารที่ได้รับการฝึกฝนและมีอาวุธจำนวนมากอยู่รอบๆ โดยไม่มีการจ้างงานทำให้เกิดความไม่มั่นคง แม้จะมีการทำลายล้างของประมุขแห่งจักรวรรดิ แต่ผู้แข็งแกร่งในท้องถิ่นหลายคนยังคงมีอำนาจอยู่ เช่น มอฟฟ์ กิเดียน และ The Client ของเวอร์เนอร์ เฮอร์ซอก อาศัยสิ่งก่อสร้างเก่าแก่ของอำนาจจักรวรรดิ กิเดี้ยนต้องการใช้พลังของเขาเพื่อนำจักรวรรดิกลับคืนมา เพื่อช่วยนำระเบียบมาสู่สุญญากาศทางอำนาจ
ที่เกี่ยวข้อง: Ahsoka ทรงพลังแค่ไหนใน Mandalorian เมื่อเทียบกับ Clone Wars & Rebels
บริบทนี้ทำให้ฝ่ายกบฏได้รับชัยชนะในตอนท้าย การกลับมาของเจได ไม่ค่อยน่าพอใจเท่าไรนัก ในขณะที่ แมนดาโลเรียน ไม่ได้แสดงภาพของจักรวรรดิในแง่บวก แต่แนะนำว่าการตายของมันน้อยกว่าที่ต้นฉบับจะแนะนำและอาจมีข้อเสียในตอนท้ายของ สตาร์วอร์ส ' จักรวรรดิชั่วร้าย . ขณะที่บทสรุปของ การกลับมาของเจได ไม่กลวงทั้งหมดในแง่ของ แมนดาโลเรียน มันดูเหมือนเป็นการเริ่มต้นของการต่อสู้ครั้งใหม่มากกว่าที่จะจบลงอย่างมีความสุข
Mandalorian เปลี่ยนแปลงเรื่องราวของ Boba Fett (& ROTJ Death)
ในต้นฉบับ สตาร์วอร์ส ไตรภาค Boba Fett ถูกฆ่าตาย การกลับมาของเจได เตะเข้าไปในปากของ sarlacc และน่าจะย่อยได้ มันเป็นจุดจบที่น่าอับอายสำหรับนักล่าเงินรางวัลในตำนาน แต่เหมาะสำหรับตัวละครที่เป็นเพียงวายร้ายระดับอุดมศึกษาในภาพยนตร์ต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม ชุดเกราะที่โดดเด่นของ Boba Fett และท่าทางอดทนทำให้เขากลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ด้วยเนื้อหาของ Extended Universe มากมายที่หล่อหลอมทั้งชีวิตของเขาและเผ่าพันธุ์ Mandalorian
การปรากฏตัวของ Boba Fett ในซีซันที่สองของ แมนดาโลเรียน แสดงให้เห็นว่าเขารอดชีวิตจาก sarlacc ในสิ่งที่เป็นตัวอย่างของความต่อเนื่องย้อนหลังหรือ 'retcon' Boba Fett เวอร์ชั่นนี้เป็นตัวละครที่กล้าหาญมากขึ้น ช่วย Din ต่อสู้กับกองทหารของจักรวรรดิเพื่อให้ได้ชุดเกราะกลับมา ไม่เหมือนในไตรภาคเดิมตรงที่ Fett รักษารหัส Mandalorian ที่จะไม่ถอดชุดเกราะออก แมนดาโลเรียน เขาสบาย ๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติตามประเพณี แทนที่จะได้รับแรงบันดาลใจจากพิธีกรรมทางศาสนา Boba Fett หวงแหนชุดเกราะ Beskar เพราะมันได้มาจาก Jango พ่อของเขา รูปลักษณ์ที่ดูสูงวัยของ Boba Fett โดยไม่สวมหมวกกันน็อคยังทำให้ตัวละครนี้รู้สึกถึงความเปราะบางและความเป็นมนุษย์มากกว่าในภาพยนตร์ต้นฉบับ
รู้เกี่ยวกับปูมหลังและบุคลิกของ Boba Fett ทั้งจาก แมนดาโลเรียน และไตรภาคพรีเควล ทำให้รูปลักษณ์ของเขาในไตรภาคเดิมดูแปลกไปเมื่อมองย้อนกลับไป การปรากฏตัวของ Boba Fett ในภาพยนตร์ต้นฉบับถือว่าน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับร่องรอยทางวัฒนธรรมของเขา ทั้งหมดที่เขาทำคือติดตาม Han Solo ใน จักรวรรดิ และทำหน้าที่เป็นผู้คุ้มกันที่ไร้ประสิทธิภาพสำหรับแจ๊บบ้า เจได . แมนดาโลเรียน ปรับตำแหน่งของ Boba Fett ให้เป็นตัวละครที่ลึกซึ้งและมีความสำคัญมากกว่าที่แนะนำไว้ในไตรภาคแรก ที่กำลังจะมาถึง หนังสือของ Boba Fett ซีรีส์ภาคแยกสามารถอธิบายได้ว่าเขารอดชีวิตจากหลุม sarlacc ได้อย่างไร รวมถึงสำรวจตัวละครของเขาเพิ่มเติม
ที่เกี่ยวข้อง: หนังสือของ Boba Fett แตกต่างจาก Mandalorian อย่างไร
การเปลี่ยนแปลงของ Tusken Raider ของ Mandalorian เปลี่ยนแปลงความหวังใหม่
ใน ความหวังใหม่ Tusken Raiders รับบทเป็นคนป่าเถื่อนที่มีความรุนแรงซึ่งเป็นศัตรูกับมนุษย์ พวกเขาโจมตีลุค สกายวอล์คเกอร์หลังจากที่เขาเตือนก่อนหน้านี้เกี่ยวกับอันตรายในตอนกลางคืน สิ่งนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นจากบทบาทของ Tusken Raiders ใน การโจมตีของโคลน ซึ่งพวกเขาลักพาตัวชิมิ สกายวอล์คเกอร์ และต่อมาถูกอนาคิน 'ฆ่าเหมือนสัตว์'
แมนดาโลเรียน ให้รายละเอียดของ Raiders ที่ละเอียดและเหมาะสมยิ่งขึ้น ในรอบปฐมทัศน์ของฤดูกาลที่สอง Din และ Cobb Vanth ร่วมมือกับกลุ่ม Tusken Raiders เพื่อต่อสู้กับ Krayt Dragon Tuskens แสดงให้เห็นว่าดูแลความปลอดภัยของกันและกันและวางแผนกลยุทธ์และยุทธวิธี แทนที่จะเป็นแค่สัตว์ประหลาด อย่างน้อยพวกมันก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่ค่อนข้างมีความรู้สึกที่มีวัฒนธรรมและครอบครัวเป็นของตนเอง รายละเอียดนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกเมื่อเปรียบเทียบกับไตรภาคต้นฉบับ โดยที่ Tusken Raiders ชวนให้นึกถึงการเหมารวมทางเชื้อชาติอย่างไม่สบายใจ อย่างไรก็ตาม มันทำให้การพรรณนาถึง Raiders ที่หยาบกว่าในภาพยนตร์ต้นฉบับทำให้อึดอัด เป็นการยากที่จะเฉลิมฉลองการผงาดขึ้นของสาธารณรัฐใหม่ การกลับมาของเจได ถ้ามันนำโดยคนที่กระตือรือร้นที่จะเพิกเฉยต่อมนุษยชาติของกลุ่มเช่น Raiders
The Mandalorian ส่งผลกระทบต่อรูปลักษณ์ของลุคในไตรภาคต้นฉบับ
หนึ่งในช่วงเวลาที่ถูกพูดถึงมากที่สุดใน แมนดาโลเรียน คือการปรากฏตัวของ ลุค สกายวอล์คเกอร์ ในตอนจบของซีซันที่สอง โดยมีการใช้ CGI เพื่อแทรกภาพของมาร์ค แฮมมิลล์ในวัยเยาว์เข้าไปในรายการร่วมสมัย ลุคส่งกองทัพดาร์คทรูปเปอร์ฝีมือเยี่ยม จากนั้นพาโกรกูไปด้วยเพื่อฝึกเป็นเจได ช่วงเวลานี้ชี้ให้เห็นว่าลุคมีความแข็งแกร่งเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่สิ้นสุด การกลับมาของเจได และกำลังทำงานเพื่อสร้างคำสั่งเจไดขึ้นใหม่
ลุคส์มีคาแร็กเตอร์โค้งในต้นฉบับ สตาร์วอร์ส ไตรภาค ได้เห็นเขาเติบโตจากชาวนาความชื้นเป็นนักรบเจไดที่สามารถเอาชนะพ่อของเขาได้ ในการต่อสู้ครั้งสำคัญของ การกลับมาของเจได เขาละทิ้งความโกรธและความเกลียดชังและไว้ชีวิตดาร์ธ เวเดอร์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาเข้าใจแนวทางของพลัง การปรากฏตัวของเขาใน แมนดาโลเรียน ทำให้ส่วนโค้งของอักขระนี้ซับซ้อน เห็นได้ชัดว่าเขามีพลังมากขึ้นในช่วงเวลาของ แมนดาโลเรียน กว่าเมื่อห้าปีก่อน กำจัด Dark Troopers ทั้งกลุ่ม หลังจากที่ทหารคนหนึ่งได้จับกุม Din และพรรคพวกจนถึงขีดสุด ลุคใหม่ยังคงเต็มใจที่จะใช้ความรุนแรงเพื่อช่วยรักษาสิ่งที่ดี ซึ่งไม่ได้ขัดแย้งกับการกระทำของเขาในตอนท้าย เจได แต่ทำให้พวกเขาดูมีความสำคัญน้อยลงเล็กน้อย
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมลุคสกายวอล์คเกอร์มี Sith Lightsaber Crystal ใน The Last Jedi
การกลับมาของตัวละครเอกของไตรภาคดั้งเดิมในฐานะนักรบเจไดผู้ทรงพลังทำให้แฟน ๆ ที่ไม่พอใจกับการปรากฎตัวของลุคใน เจไดองค์สุดท้าย แต่อาจพลาดจุดสำคัญของตัวละครของเขาในไตรภาคเดิม ซึ่งเป็นเรื่องของการบรรลุความสามัคคีทางจิตวิญญาณและการก้าวข้ามผ่านมากกว่าความแข็งแกร่งในการต่อสู้แบบเดรัจฉาน เช่นเดียวกับเรื่องราวการต่อสู้ของกลุ่มกบฏต่อจักรวรรดิ แมนดาโลเรียน ยืนยันว่าการเติบโตของลุคไม่ได้จบลงที่จุดจบของ เจไดองค์สุดท้าย ซึ่งทำให้ยากที่จะดูช่วงเวลาแห่งชัยชนะของเขาในลักษณะเดียวกัน
เหตุใด Retcons & Changes ของ Mandalorian จึงดีสำหรับไตรภาคต้นฉบับ
การเปลี่ยนแปลงความต่อเนื่องที่เกิดขึ้นใน แมนดาโลเรียน เปลี่ยนความหมายของไตรภาคดั้งเดิมโดยพื้นฐาน ตัวละครย่อยเช่น Boba Fett และ Tusken Raiders ได้รับการสะท้อนทางอารมณ์ใหม่เพราะพวกเขาได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมในส่วนเสริม สตาร์วอร์ส เรื่องราวต่างๆ เช่น ซีรีส์ Disney+ ช่วงเวลาไคลแมกซ์ในตอนจบของซีรีส์ก็เล่นแตกต่างกันไปโดยรู้ว่าไม่ใช่จุดจบของเรื่องราวของลุค สกายวอล์คเกอร์และจักรวรรดิ แต่เป็นบทสำคัญในการเล่าเรื่องที่ยาวกว่านั้นมาก
แมนดาโลเรียน ยังนำเสนอการพรรณนาในระดับพื้นดินที่ซับซ้อนมากขึ้น สตาร์วอร์ส จักรวาล. มันง่ายกว่าที่จะเห็นเหตุผลที่ผู้คนสนับสนุนจักรวรรดิและข้อบกพร่องในแผนการของกบฏสำหรับสาธารณรัฐใหม่ แมนดาโลเรียน โดยพื้นฐานแล้วยังคงเป็นเรื่องราวของความดีต่อความชั่วร้าย โดยมีกลุ่มเศษผ้าที่น่ารักคอยปกป้องเด็กที่ไร้เดียงสาจากอาณาจักรที่จะเอาเปรียบเขา แต่มันก็ให้บริบทบางอย่างที่ทำให้การกวาดล้างทางศีลธรรมของไตรภาคเดิมดูน่าเชื่อถือน้อยลงเล็กน้อย ในการทำเช่นนี้จะช่วยทำให้ สตาร์วอร์ส จักรวาลที่ซับซ้อนและน่าสนใจยิ่งขึ้น
ไตรภาคเดิมเป็นนาฬิกาที่แปลกกว่าแน่นอนหลังจากเปิดตัว แมนดาโลเรียน . แต่จอร์จ ลูคัสตั้งใจเสมอ สตาร์วอร์ส เพื่อเป็นที่อยู่อาศัยเปลี่ยนแฟรนไชส์ เมื่อเริ่มซีรีส์ที่ Episode IV เขาสร้างความรู้สึกที่เข้ามาในช่วงกลางของซีรีส์นิยายวิทยาศาสตร์เก่า ดังนั้นโดยการปิดของ การกลับมาของเจได เรียบร้อยน้อยลงและลึกขึ้น สตาร์วอร์ส จักรวาล, แมนดาโลเรียน ช่วยนำไตรภาคดั้งเดิมกลับคืนสู่รากเหง้าในฐานะโอเปร่าอวกาศที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไม่มีวันสิ้นสุด และยังคงแปลกประหลาดมาก
ต่อไป: Star Wars เพิ่งพลาดโอกาสที่สมบูรณ์แบบสำหรับ George Lucas Cameo