Emily Blunt ก้าวเข้าสู่รองเท้า Julie Andrews สำหรับ Mary Poppins Returns นี่คือสิ่งที่เธอพูดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อ Screen Rant ไปเยี่ยมชมกองถ่าย
การทำ Mary Poppins กลับมา ภาคต่อของดิสนีย์คลาสสิกที่ไม่สามารถแตะต้องได้เป็นงานใหญ่สำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่ก็ไม่น้อยที่ Emily Blunt การถ่ายทอด Julie Andrews ในฐานะพี่เลี้ยงเด็กที่มีมนต์ขลังแมรี่อยู่ห่างไกลจากงานการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบลันท์จนถึงตอนนี้ แต่สำหรับน้ำหนักทั้งหมดเธอก็ทำทุกอย่างในการก้าวย่างของเธอ
เมื่อไหร่ หน้าจอ Rant เยี่ยมชมชุด Shepperton Studios ของ Mary Poppins กลับมา บลันท์ซื่อสัตย์กับความท้าทายและวิธีการที่ต้นฉบับทิ้งผลกระทบที่ลบไม่ออกให้กับเธอ แต่ดูเหมือนจะไม่สะทกสะท้านอะไรกับงานที่ทำ: ตื่นเต้นและถ่อมตัวจะเป็นคำอธิบายที่ดีที่สุด นี่คือทุกสิ่งที่เธอพูดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ประเด็นที่ยากที่สุดและการทำงานร่วมกับนักแสดงที่ซ้อนกัน
เมื่อคุณยังเด็กความคุ้นเคยกับ P. L. Travers หรือ Mary Poppins หรือความสัมพันธ์ใด ๆ ที่คุณมีกับตัวละครหรือเรื่องราวหรืออะไร?
Emily Blunt: ฉันคิดว่า Mary Poppins เป็นตัวละครที่โดดเด่นมากและฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับฉันและฉันคิดว่าสำหรับคนส่วนใหญ่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เหล่านั้นที่ฝังอยู่ในความทรงจำของผู้คนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา ความคิดถึงในหลาย ๆ ด้าน ดังนั้นฉันจำได้ว่ามันชอบมากและรู้สึกสบายใจเมื่อตอนเป็นเด็กนั่นเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกทึ่งกับคน ๆ นั้นที่เข้ามาและมีความสามารถและมีมนต์ขลังมากและเพียงแค่กวาดมันทั้งหมดและทำให้ถูกต้อง ฉันรู้สึกสบายใจเป็นอย่างมากในตอนเป็นเด็กดังนั้นฉันคิดว่าเรากำลังพยายามทำสิ่งนั้นต่อไปในตอนนี้เช่นกันกับภาพยนตร์ของเรา มันเหนือจริงมากสำหรับฉันที่เป็น Mary Poppins
คุณรู้จักหนังสือหรือภาพยนตร์หรือไม่ ... ?
บลันท์: ฉันดูหนังเรื่องนี้จริง ๆ แล้วฉันไม่รู้ว่ามีหนังสืออยู่
น่าสนใจ. ดังนั้นคุณจึงเล่นบทบาทที่หลากหลายและได้สร้างตัวละครที่น่าสนใจและอ่านไม่ออก ตอนนี้คุณกำลังเล่นเป็นตัวละครที่ต้อง ... คุณต้องอาศัยอยู่ในตัวละครสร้างมันขึ้นมาเองคุณต้องร้องเพลงคุณต้องเต้นและมีองค์ประกอบที่แตกต่างกันมากมาย อะไรคือส่วนที่ท้าทายที่สุดในการทำสิ่งเหล่านั้น
ทื่อ: การเต้นรำอาจเป็นไปได้ ฉันรู้สึกว่าฉันแค่พยายามเข้าหาเธอเหมือนที่ฉันทำกับตัวละครอื่น ๆ และไม่จมอยู่กับเสียงสีขาวของ ' โอ้พระเจ้าคุณคือ Mary Poppins 'ฉันคิดว่านั่นเป็นจุดสนใจหลักของฉันเพียงแค่เข้าหาเธออย่างใจเย็นเหมือนที่ฉันเป็นตัวละครอื่น ๆ ฉันจะเล่นเธออย่างไรกับสิ่งที่ฉันให้ไว้ในเพจ? ฉันไม่ได้ดูต้นฉบับตั้งแต่ฉันเห็นมันตอนเป็นเด็กเพราะฉัน ... ไม่มีใครจะเอาชนะ Julie Andrews ได้ ฉันคิดว่าฉันแค่อยากจะ ... นี่จะเป็นเวอร์ชั่นของฉัน การเต้นรำเป็นโอกาสที่น่ากลัวที่สุดสำหรับฉัน
คุณเคยทำงานกับ Rob [Marshall] มาก่อนแล้วตอนนี้ประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไร? นั่นจะต้องช่วยในเรื่องของความมั่นใจในการเต้นโดยรู้ว่าคุณอยู่ในมือที่ดี
Blunt: ฉันหมายความว่าเราทุกคนหัวเราะเล็กน้อยเกี่ยวกับความจริงที่ว่า Rob ทำให้คุณรู้สึกว่าคุณสามารถทำอะไรก็ได้ ในความเป็นจริงพวกเราทุกคนเข้ามาแล้วเราต้องสกัดควันที่พวยพุ่ง ... ข้างหลัง ... คุณรู้ว่าเขามีวิธีนี้ในการทำให้คุณรู้สึกว่าคุณสามารถทำอะไรก็ได้ และเขามีวิธีการสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมนี้ เขาทำให้มันวิเศษและพิเศษสำหรับทุกคน เขาพิถีพิถันในรายละเอียดและฉันชอบทำงานกับเขาเพราะเขาขุดหาทองทุกวัน ดังนั้นเขาจึงคาดหวังในตัวคุณมากและนั่นมาจากการร้องเพลงการแสดงการเต้นเพราะเขาไม่พลาดอะไรเลย ดังนั้นคุณจึงรู้สึกปลอดภัยกับเขาเช่นเดียวกับที่เขาเข้าหาฉันในฐานะนักแสดงตอนนี้เขาเข้าหาฉันในฐานะนักเต้น เขาแค่ต้องการให้มันรู้สึกเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นอย่างมั่นใจและเขาต้องการที่จะรู้สึกมีลักษณะเฉพาะเมื่อเทียบกับความสมบูรณ์แบบ เขามีความลึกซึ้งกับเขาและฉันก็รักทุกวินาทีฉันพบว่าเขาเป็นคนที่สง่างามและยอดเยี่ยมที่สุดที่จะอยู่ใกล้ ๆ
การก้าวเข้าสู่รองเท้าของการปรับตัวที่แตกต่างกันมากซึ่งคุณกำลังร้องเพลงในแบบที่คุ้นเคย ที่นี่เรามีคะแนนที่เป็นต้นฉบับโดย Marcus Scott ดังนั้นประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไรการได้ยินเพลงที่คุณไม่เคยได้ยินมาก่อนจากนั้นก็เป็นคนแรกที่แสดง นั่นเป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างมากกับการทำ Into the Woods ที่คุณกำลังฟังคนอื่นบันทึกเสียงและเนื้อหาต่างๆ?
บลันท์: ฉันหมายถึงการเป็นคนแรกในเพลงเหล่านี้มันเป็นเกียรติอย่างมากจริงๆ ฉันคิดว่าฉันรู้สึกกดดันน้อยลงในการเข้าหามันด้วยวิธีนี้จากนั้นฉันจะปรับตัวกับบางสิ่งที่เคยทำมาก่อนเพราะมันไม่สามารถเปรียบเทียบได้ คุณมี แต่เพลงที่แต่งให้ฉันจริงๆรองรับฉันและความสามารถของฉันคืออะไรดังนั้นมันจึงให้ความรู้สึกเหมือนเป็นประสบการณ์การทำงานร่วมกันอย่างไม่น่าเชื่อและเป็นเพลงที่ฉันได้รับเชิญ แต่ฉันคิดว่าเพลงเหล่านี้แม้ว่าคุณจะไม่เคยได้ยินมาก่อน แต่ก็มีบางอย่างเกี่ยวกับดนตรีที่ดูคุ้นเคยและฉันคิดว่านั่นเป็นสัญญาณของเพลงที่ยอดเยี่ยมเสมอถ้าคุณรู้สึกว่าฉันเคยได้ยินสิ่งนี้ และคุณรู้ว่าคุณยังไม่ได้ แต่มันดีแค่นั้นเองที่มันกระทบคอร์ดในตัวคุณ
นี่คือกลุ่มนักแสดงที่น่ารักที่เรามีและประสบการณ์ในการทำงานกับลินเป็นอย่างไรบ้างคุณไม่เคยทำงานด้วยมาก่อนและเมอรีลที่คุณเคยทำงานด้วยมาก่อนและเด็ก ๆ ล่ะ? สิ่งนั้นเป็นอย่างไรสำหรับคุณ?
Blunt: เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก ... ฉันจะเริ่มกับเด็ก ๆ เพราะพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงานหลักของฉันในเรื่องนี้ เมื่อมีคนพูดว่า ' เฮ้คุณต้องการรับบท Mary Poppins หรือไม่? ' ฉันชอบ, ' ใช่ 'แล้วคุณก็รู้ว่าฉากทั้งหมดของคุณอยู่กับเด็ก ๆ ที่จริงแล้วลูก ๆ ของเรานั้นยอดเยี่ยมมากเป็นพิเศษและมันวิเศษมากและค่อนข้างเคลื่อนไหวที่ได้เห็นพวกเขาเติบโตขึ้นในประสบการณ์นี้และกลายเป็นมืออาชีพที่แท้จริง แม้แต่โจเอล [ดอว์สัน] ที่อายุยังไม่ถึงแปดขวบตอนที่เราเริ่มซ้อมเขายังเด็กมากและไม่เคยทำอะไรมาก่อนและต้องถูกบอกว่า ' นี่คือเครื่องหมายคุณต้องใช้เครื่องหมายของคุณ คุณต้องดูที่นี่เพราะความต่อเนื่อง 'คุณนึกภาพออกไหมว่าได้ยินตอนเป็นเด็กและเพราะเขาเป็นเด็กสดใสเขาเข้าใจมันและเขาก็เป็นตัวละครนั้นจริงๆ ดังนั้นเขาจึงมีความสั่นสะเทือนนี้สำหรับเขาในฐานะคน ๆ หนึ่งและเขาก็เป็นคนบ้าเช่นกันเขาเป็นบ้าอย่างแน่นอน จินตนาการของเด็กชายคนนี้เหลือเชื่อมาก นาธานาเอล [ซาเลห์] เขาเป็นเด็กเคร่งขรึมจริงจัง แต่เป็นเด็กที่สดใสจริงๆ Magical Pixie [Davies] เป็นมืออาชีพรุ่นเก่าเธอทำหนังมากกว่าที่ฉันคิด แต่ฉันคิดว่า ... มันเคลื่อนไหวมากสำหรับฉันที่ได้อยู่รอบ ๆ พวกเขา พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทของฉันจริงๆ
หลินตื่นเต้นมากเพราะเขาเป็น ... ฉันคิดว่าเขาเป็นคนที่คิดบวกมากที่สุดคนหนึ่งที่ฉันเคยพบและไม่มีอะไรที่ไกลเกินไปสำหรับเขา ดังนั้นพลังงานนั้นจึงค่อนข้างติดเชื้อที่จะอยู่รอบ ๆ และมันก็เป็นเรื่องใหญ่ที่เขาดำเนินการต่อไปไม่เพียง แต่ใช้สำเนียงแบบคนอวดดีเท่านั้นที่รายล้อมไปด้วยผู้คนในทีมงานของเรามันค่อนข้างน่ากลัว เขาเพิ่งเข้าใกล้มันด้วยความมั่นใจและโยนตัวเองลงไปในการเต้นรำและการร้องเพลงและฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีสำหรับเขาที่ไม่ต้องเขียนและผลิตและสร้างทุกคำที่อยู่ในภาพยนตร์ แต่เพียงเพื่อเป็น นักแสดง. ฉันคิดว่าเขารักสิ่งนั้น และเมอรีลที่ดูเหมือนจะติดตามฉันในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ฉันทำ มันค่อนข้างน่าขนลุกในจุดนี้ [หัวเราะ]
ถัดไป: Mary Poppins กลับมาเยี่ยมชม: บทสัมภาษณ์ Lin-Manuel Miranda
วันที่ปล่อยคีย์- Mary Poppins Returns (2018) วันที่เผยแพร่: 19 ธ.ค. 2018