Mel Brooks เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกที่มีชื่อเสียงที่สุดในฮอลลีวูดด้วยอาชีพการงานที่ยาวนาน เขาเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันและรายการแสดงมากมาย รวมถึงเสียงพากย์ในบทบาทแอนิเมชันมากมาย รวมถึงผลงานใหม่ Paws of Fury: ตำนานของแฮงค์ .
การแสดงเสียงเหล่านี้มีตั้งแต่จี้เล็กๆ ไปจนถึงตัวละครสำคัญอย่าง Wiley the Sheep และ Vlad Dracula แต่บางตัวก็ดีกว่าตัวอื่นเนื่องจากวิธีที่บรูคส์ใช้เสียงของเขาเพื่อให้ตัวละครมีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์และพัฒนาการที่ทำให้พวกเขามีชีวิต
ซานตาคลอส - การผจญภัยของจิมมี่ นิวตรอน เด็กชายอัจฉริยะ
Mel Brooks นำเสนอในตอนเดียวของรายการทีวีไม่กี่รายการรวมถึง ซิมป์สัน , ดอร่านักสำรวจ , และ การผจญภัยของจิมมี่ นิวตรอน, Boy Genius, โดยเขาเล่นเป็นซานตาคลอสในตอนพิเศษวันหยุด 'Holly Jolly Jimmy'
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ฤดูกาลที่ดีที่สุดของเดอะซิมป์สันส์ตาม Ranker
เสียงของบรูคส์ทำงานได้ดีกับตัวละครที่แก่กว่าซึ่งเป็นมิตรและใจดี เช่นเดียวกับการตีสอนเล็กน้อยเนื่องจากจิมมี่ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บโดยไม่ได้ตั้งใจและคริสต์มาสก็จบลงก่อนเวลาอันควร เสียงของบรูคส์มีน้ำเสียงเตือนใจและความชื่นชอบอยู่มาก แม้ว่ารูปร่างหน้าตาของเขาจะดูสั้นเกินไปที่จะส่งผลกระทบต่อการแสดงเป็นพิเศษ
Monsieur Luteau - เผ่น!
นางระบำ หรือที่เรียกว่า เผ่น! ในสหรัฐอเมริกาเป็นภาพยนตร์ของแคนาดาจากฝรั่งเศสในปี 2559 ในเวอร์ชันอเมริกา บรูคส์ให้เสียงเป็น Monsieur Luteau ผู้ดูแลสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ตัวละครหลักอาศัยอยู่
เอ็ม. ลูโตเป็นที่รู้จักในภาพยนตร์ว่าภายนอกดูเข้มงวดและขี้บ่น แต่แท้จริงแล้วเขาดูแลเด็กกำพร้าและต้องการให้พวกเขามีความสุข เมล บรูคส์ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการแสดงทั้งสองด้านด้วยน้ำเสียงห้าวๆ ของเขา แต่ตัวตัวละครเองไม่ได้มีบทบาทมากนักในโครงเรื่องและพัฒนาการของภาพยนตร์
Mr. Rogman - พี่น้องผู้พิทักษ์
Mel Brooks พากย์เสียง Mr. Rogman ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นจีนเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ เทพประตูน้อย รู้จักกันในนาม พี่น้องผู้พิทักษ์ ในอเมริกา. ขณะนี้ภาพยนตร์มีให้ชมบน Netflix
คุณ Rogman เป็นเจ้าของร้านซุปที่เป็นคู่แข่งกัน และถือได้ว่าเป็นศัตรูตัวฉกาจของภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะเขาพยายามก่อวินาศกรรมร้านอาหารอื่นอยู่ตลอดเวลา บรูคส์ประสบความสำเร็จในการทำให้ตัวละครนี้ไม่เหมือนใครและดูแย่อย่างไม่น่าเชื่อ ปัญหาเดียวคือเนื่องจากเป็นบทพากย์ แอนิเมชันจึงไม่ซิงค์กับเสียงพูด และเสียงของบรู๊คส์ก็ไม่เหมาะกับตัวละครนี้
Melephant Brooks - Toy Story 4 / Forky ถามคำถาม
Melephant Brooks เป็นช้างของเล่นที่ปรากฏอยู่ใน ทอยสตอรี่4 และซีรีส์การ์ตูน Disney+ Forky ถามคำถาม ชื่อของตัวละครเป็นบทละครของนักแสดง ซึ่งเห็นได้ในตัวละครอื่นๆ เช่น เก้าอี้ แชร์รอล เบอร์เน็ตต์ ต่อจาก แครอล เบอร์เน็ตต์ แรด คาร์ล ไรเนโรเซรอส ต่อจาก คาร์ล ไรเนอร์ และเสือ ไบตีย์ ไวท์ ต่อจาก เบ็ตตี ไวท์
จี้ขนาดเล็กนี้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการรวมนักแสดงที่มีชื่อเสียงเข้ากับโลกแห่ง เรื่องของของเล่น และแสดงความเคารพต่อตำนานตลกของฮอลลีวูดอย่างสร้างสรรค์ แม้ว่า Melephant จะไม่ได้มีเวลาอยู่หน้าจอมากนัก แต่ผู้ชมก็สามารถจดจำเสียงของบรูคส์ได้เกือบจะทันที
President Skroob And Yogurt - Spaceballs: ซีรีย์อนิเมชั่น
ลูกบอลอวกาศ เป็น หนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเมล บรูคส์ แต่ยังมีเวอร์ชันแอนิเมชันที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักด้วย Spaceballs: ซีรีย์อนิเมชั่น, ที่ออกฉายในปี 2008 ในรายการ บรูคส์พากย์เสียงประธานาธิบดีสครูบและโยเกิร์ต ซึ่งเป็นผู้ดูแลปราสาทชวาร์ตษ์และล้อเลียนโยดา
แม้ว่าการแสดงจะไม่ได้รับความนิยมเท่ากับภาพยนตร์ แต่เมล บรูคส์ก็ทำหน้าที่พากย์เสียงตัวละครได้อย่างยอดเยี่ยม เสียงของเขาเข้ากับบุคลิกของ Yogurt ได้เป็นอย่างดี แสดงให้เห็นว่าเขาทั้งฉลาดและหยาบคายในบางครั้ง โยเกิร์ตเป็นเมลบรูคส์ที่เป็นแก่นสารมากเสียจนเป็นเรื่องแปลกที่จะเห็นนักแสดงคนอื่นสวมบทบาทเป็นเขา
อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ - มิสเตอร์พีบอดีและเชอร์แมน
Mel Brooks รับบทเป็น Albert Einstein ในภาพยนตร์การ์ตูนปี 2014 มิสเตอร์พีบอดีและเชอร์แมน ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องอารมณ์ขันและเรื่องราวอบอุ่นใจ แม้ว่าอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์จะไม่ได้ปรากฏตัวจริงๆ จนกระทั่งถึงช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ แต่บทบาทนี้ก็มีความสำคัญเช่นกัน
แฟนๆ หลายคนคิดว่าเมล บรูคส์เป็นหนึ่งในนักพากย์และบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ทุกเรื่องของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เขาเป็นอัจฉริยะสูงอายุที่มีรูปร่างเตี้ยและฉลาดหลักแหลม ผู้รักคณิตศาสตร์แต่ยังมุ่งความสนใจไปที่การแก้รูบิคคิวบ์ของเขาเท่านั้น ตัวละครของเขาน่ารักมากๆ และน้ำเสียงของบรูคส์ก็ช่วยส่งเสริมคุณลักษณะนั้นมากขึ้นเท่านั้น
Toshi - อุ้งเท้าแห่งความโกรธ: ตำนานของแฮงค์
ในรุ่นใหม่ อุ้งเท้าแห่งความโกรธ: ตำนานของแฮงค์ Mel Brooks พากย์เสียง Toshi แมวสีเทาที่เป็นโชกุนของ Kakamucho โทชิเป็นคนน่ารักและตลก แต่ก็มีตำแหน่งผู้นำที่สำคัญเช่นกัน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นอย่าง Paws of Fury The Legend Of Hank
เสียงของเมล บรู๊คส์เข้ากันได้ดีกับโทชิ และทำให้ตัวละครของเขาดูแปลกแหวกแนวมากขึ้น แม้ว่าเขาจะเป็นผู้นำของดินแดนและทำการตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมด แต่เขาก็ไม่ได้เฉยเมยแต่อย่างใด บุคลิกที่เป็นมิตรและช่างพูดของเขาทำให้เขายังคงเป็นที่ชื่นชอบของผู้เฝ้าดู Brooks ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำให้แมวมีชีวิตขึ้นมาจริงๆ
Wiley The Sheep - เจเกอร์ส! การผจญภัยของ Piggely Winks
Mel Brooks รับบทเป็น Wiley the Sheep ในรายการทีวีสำหรับเด็กอันเป็นที่รักของ PBS Kids เจคเกอร์! การผจญภัยของพิกลีย์ วิงค์ส . แม้ว่าการแสดงนี้จะเก่ากว่าเล็กน้อยและแอนิเมชันจะก้าวหน้าน้อยกว่ามากเมื่อเปรียบเทียบกับปัจจุบัน การแสดงนี้เป็นส่วนสำคัญในวัยเด็กของหลาย ๆ คน
เสียงของบรู๊คส์ทำให้ไวลีย์มีบุคลิกและเสน่ห์มากมาย และหลายคนคิดว่านี่เป็นหนึ่งในบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของเขา เขาเป็นแหล่งความบันเทิงหลักอย่างมากเนื่องจากฝูงแกะที่เหลือของเขาไม่พูดนอกจากไวลีย์ ผู้ชมรายการมุ่งความสนใจไปที่การแสดงตลกแบบสุ่มของ Wiley และบทสนทนาที่เฮฮาเท่านั้น
บิ๊กเวลด์ (หุ่นยนต์)
บทบาทของ Mel Brooks ในบท Bigweld ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 2005 หุ่นยนต์ เป็นหนึ่งในบทบาทที่เป็นที่รู้จักมากขึ้นของเขา เขารับบทเป็นนักประดิษฐ์สูงอายุและเป็นผู้นำของ Bigweld Industries ซึ่งเป็นที่เคารพบูชาของหุ่นยนต์ตัวอื่นๆ ในเมือง
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดที่มีตัวเอกหุ่นยนต์
บรูคส์ประสบความสำเร็จในการแสดงให้บิ๊กเวลด์เป็นอัจฉริยะที่ยังคงใจดีและติดดินด้วยคำพูดที่ตลกและเป็นเอกลักษณ์มากมาย วิธีที่เขาเปล่งเสียงตัวละครทำให้เขาเป็นที่รักและเป็นที่รักของผู้ชม และพวกเขาจะเข้าใจได้ว่าทำไมหุ่นยนต์ทุกตัวจึงชื่นชมเขา บิ๊กเวลด์มีคาแร็กเตอร์เป็นของตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ และบรูคส์ทำหน้าที่ได้ดีเยี่ยมในการดึงคนดูผ่านอารมณ์ความรู้สึกของเขา
วลาด แดรกคิวลา - Hotel Transylvania 2 & 3
ใน โรงแรมทรานซิลวาเนีย 2 และ Hotel Transylvania 3: วันหยุดฤดูร้อน เมล บรูคส์ พากย์เสียง วลาด พ่อของแดร๊กคูล่า วลาดไม่เพียงแค่มีบทพูดที่โดดเด่นและหลากหลายในภาพยนตร์เท่านั้น แต่เขายังต้องผ่านการเติบโตของตัวละครอย่างมากจากการเกลียดมนุษย์ไปจนถึงการยอมรับครอบครัวใหม่ของเขา
บรูคส์ทำให้พัฒนาการนี้สมบูรณ์แบบผ่านภาพยนตร์ เผยให้เห็นหัวใจทองคำของวลาดภายใต้ภายนอกที่ห้าวหาญของเขา แม้ว่าบางครั้งเขาจะดูน่ากลัว แต่ก็เห็นได้ชัดว่าวลาดรักครอบครัวของเขาและต้องการให้พวกเขาปลอดภัย นี่ถือได้ว่าเป็นการแสดงเสียงที่ดีที่สุดของบรูคส์ เนื่องจากวิธีการที่เขาสามารถถ่ายทอดตัวละครที่น่ารักนี้และทำให้ผู้ชมเรียนรู้ที่จะรักเขา
ถัดไป: 10 การแสดงเสียงของดิสนีย์ที่ประเมินค่าต่ำ