บทสัมภาษณ์ของ Michael Madsen – QT8: แปดคนแรก

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2020

Michael Madsen พูดคุยกับ MapleHorst เกี่ยวกับอาชีพในตำนานของเขาและการทำงานร่วมกับ Quentin Tarantino ในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึง Reservoir Dogs สุดคลาสสิก










ปัจจุบัน ไมเคิล แมดเซ่นคือตำนาน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทขโมยฉากในภาพยนตร์ของ Quentin Tarantino หลายเรื่อง กาลครั้งหนึ่ง Michael Madsen เป็นช่างซ่อมรถยนต์ระดับบลูคอลจากชิคาโก ซึ่งพบว่าตัวเองมีส่วนร่วมเล็กน้อยใน เกมสงคราม . เป็นผลให้เขาย้ายออกไปที่เบเวอร์ลี่ฮิลส์และได้งานทำในขณะที่พยายามแสดงกิ๊กในฐานะนักแสดง หลังจากแสดงบทบาทในรายการฮิตอย่าง รองไมอามี่ และ เซนต์ที่อื่น Madsen กลายเป็นนักแสดงที่ทำงานอย่างต่อเนื่องก่อนที่จะได้รับความนิยมอย่างล้นหลามด้วยเพลงฮิตมากมาย เทลมาและหลุยส์ และ อ่างเก็บน้ำสุนัข ซึ่งยังคงเป็นบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขา



ล่าสุด Madsen ถ่ายทำ PSA ธีมโคโรนาไวรัสในบ้านของเขา เพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมอยู่บ้านและล้อเลียนตัวละคร Mr. Blonde ของเขาจากภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมมีสไตล์ปี 1992 เขายังปรากฏในสารคดีเรื่อง QT8: แปดคนแรก สารคดีเรื่องใหม่จากผู้สร้างภาพยนตร์ ทารา วูด ที่สำรวจผลงานภาพยนตร์ของเควนติน ทารันติโน วิเคราะห์ตำนาน ตำนาน และกลไกเบื้องหลังที่ทำให้ทารันติโนกลายเป็นราชวงศ์ฮอลลีวูด

ที่เกี่ยวข้อง: นายสีบลอนด์ของ Reservoir Dogs ตัดหูของครอบครัวขณะถูกกักกัน






ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ Madsen ได้พูดคุยกับ MapleHorst เกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขา แบ่งปันเรื่องราวจากผลงานภาพยนตร์และชีวิตส่วนตัวของเขา เขาพูดถึงภาพยนตร์ของโรเบิร์ต มิทชัมที่เขาเคยดูตอนเป็นเด็กซึ่งจุดประกายความบกพร่องในการแสดงเป็นครั้งแรก และการเลี้ยงดูที่ปั่นป่วนและไม่แน่นอนของเขาเตรียมเขาให้พร้อมสำหรับวิถีชีวิตแบบฮอลลีวูดขึ้นๆ ลงๆ ได้อย่างไร เขาพูดถึงความเป็นผู้ใหญ่ในฐานะบุคคลและนักแสดง การที่เขามั่นใจในความสามารถของตัวเองมากขึ้นและประเภทของบทบาทที่เขาอยากเล่นมากขึ้น และแบ่งปันเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับฉาก 'Stuck in the Middle with You' อันโด่งดังจาก อ่างเก็บน้ำสุนัข มาด้วยกัน



QT8: แปดคนแรก วางจำหน่ายแล้วบนแพลตฟอร์มดิจิทัล






ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้คุยกับคุณ เพราะว่า ฉันไม่ได้คุยกับใครอีกแล้วจริงๆ!



(หัวเราะ) มาร่วมฝูงชนกันเถอะเพื่อน! ไม่มีอะไรให้ทำมากนัก เหมือนอยู่ในคุกเลย เป็นเรื่องแปลกที่โบกมือให้ญาติทางประตูรถ ฉันไปเยี่ยมแม่ และเธอก็ออกไปที่ระเบียงโดยสวมหน้ากาก และเราก็โบกมือให้เธอจากรถ มันแปลกมาก แต่ฉันได้ยินจากผู้คนมากมายที่ฉันไม่เคยได้ยินมาหลายปีแล้ว ผู้คนเริ่มจำสิ่งต่าง ๆ เมื่อไม่มีอะไรทำ ฉันคิดว่า

ครอบครัวของคุณเป็นอย่างไรบ้างในช่วงทั้งหมดนี้? เราจะไปถึง PSA ในอีกไม่กี่วินาที แต่คุณและคุณรับมืออย่างไร?

ทุกคนทำได้ดีทีเดียว เด็กอายุ 14 ปีของฉันมีความสุขที่เขาไม่ต้องไปโรงเรียน แต่หลังจากนั้นไม่นาน ฉันคิดว่าเขาตระหนักได้ว่าการศึกษาของเขาสำคัญกว่าที่เขาคิดมาก เขาจึงเรียนหนัก อ่านหนังสือมาก ดูสารคดีมากมาย เรากำลังพยายามทำให้เขายุ่งมากที่สุด ฉันคิดว่าคุณเริ่มใช้เวลาร่วมกันมาก ตลอดเวลาที่คุณหวังว่าจะได้ใช้เวลาอยู่กับครอบครัว ทุกคนมีงานยุ่งตลอดเวลา ใช้ชีวิตของตัวเอง และผู้คนก็ลืมไปว่า... 'โอ้ ฉันหวังว่าฉันจะได้อยู่บ้านและเจอลูกๆ มากกว่านี้' และนั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้ ทุกคนมีเวลาครอบครัวกันมาก ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดี หากมีข้อดีประการใดก็ต้องเป็นเช่นนั้น ทุกคนมีความผูกพันและใช้เวลาร่วมกันมากขึ้น ไม่จำเป็นต้องแย่ขนาดนั้น การถูกรวมตัวกันเป็นส่วนที่ยาก แต่ผู้คนกลับพบว่ามีสิ่งที่ต้องทำ คุณต้องมีความคิดสร้างสรรค์และมีอารมณ์ขัน

ใช่แล้ว และเราได้เห็นว่าคุณใช้ความคิดสร้างสรรค์นั้นกับ PSA สุดฮาที่เราได้กล่าวถึงบนเว็บไซต์ ความคิดนั้นอยู่ในบ้านของใคร?

นั่นเป็นความคิดของภรรยาผมจริงๆ ฉันคิดว่าฉันบอกเป็นนัยถึงบางสิ่งบางอย่าง แต่ฉันไม่ได้พิจารณามันจริงๆ ฉันคิดว่าบางทีคนอาจจะเข้าใจผิด แต่แล้วภรรยาของฉันก็บอกว่ามันคงจะตลกถ้าเราทำ และเธอก็ทำผ้าพันแผลให้ทุกคน... มันเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของฉัน ดังนั้นฉันจึงคิดได้ว่าจะต้องถ่ายทำมันด้วยเซลล์อย่างไร โทรศัพท์ และเราทำมันสามหรือสี่ครั้งก่อนที่มันจะสมเหตุสมผลในที่สุด ตอนนั้นทุกคนเหนื่อยมาก พวกเขาพูดว่า 'พ่อ เราต้องทำอีกไหม' (หัวเราะ) มันตลกจริงๆ ทุกคนสนุกกับมันมาก มันเป็นความคิดที่เกิดขึ้นทันทีทันใด ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะไปได้มากขนาดนี้ บ้าไปแล้ว มีกี่คนที่เห็นมัน ฉันไม่เคยคิดว่ามันจะเกิดขึ้น แต่ก็น่ารักดี! เมื่อมองย้อนกลับไปทั้งหมดนี้ หนึ่งปีต่อจากนี้ 'คุณทำอะไรในช่วงกักกันโคโรนาไวรัส' เราได้สร้างวิดีโอตลกเกี่ยวกับ Reservoir Dogs

และมันสำคัญมาก เมื่อคุณมีแพลตฟอร์มแบบที่คุณทำ อย่างเช่น Michael Madsen หากคุณสามารถทำให้คนอยู่ข้างในจริงๆ และไม่ต้องไปโรงพยาบาลหรือส่งคนอื่นเข้าโรงพยาบาลได้ นั่นเยี่ยมมาก!

เรื่องนี้เป็นเพราะว่าฉันเคยเล่นเป็นตัวละครหลายตัวที่มีความรุนแรงเล็กน้อย ฉันคิดว่าผู้คนมักเข้าใจผิดว่าฉันเป็นคนๆ หนึ่ง คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นแค่นักแสดง และฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องตลกที่ล้อเลียนเรื่องแบบนั้น บางทีอาจแสดงให้เห็นด้านที่เบากว่าของเรื่องก็ได้ ฉันมีโอกาสแบบนั้นซึ่งฉันไม่ค่อยได้ทำ

ตลกดีที่คุณพูดถึงเรื่องนั้น เพราะสำหรับฉัน และหลายๆ คนในวัยเดียวกับฉัน ฉันอายุ 29 ปี และสิ่งแรกที่ฉันเห็นคุณคือ ฟรีวิลลี่ .

ไม่ค่อยมีคนพูดแบบนั้น แต่มันก็เจ๋ง! หลายๆคนลืมไปว่า ฉันชอบภาพนั้นมาก มันเป็นด้านที่เบากว่าของ Michael Madsen ซึ่งเป็น Michael Madsen ตัวจริง เพราะว่าฉันเป็นพ่อคน ฉันมีลูกชายห้าคน การเล่นบทนั้นอาจจะเหมือนกับฉันมากกว่าสิ่งอื่นใดที่ฉันเคยทำมา ฉันทำอันที่สองแล้ว และขอบคุณพระเจ้าที่ฉันไม่ได้ทำอันที่สาม! ต้นฉบับก็ค่อนข้างดีมันเป็นหนังที่ดีมาก มันค้างอยู่ ฉันเห็นมันที่ The Egyptian Theatre เพื่อการกุศลบนจอภาพยนตร์ และมันก็ทนไม่ไหวจริงๆ รูปภาพจำนวนมากไม่สามารถเก็บไว้ได้นาน แต่ Free Willy เป็นรูปภาพสำหรับทุกวัย

ฉันอยากจะพูดเกี่ยวกับอาชีพของคุณก่อนที่คุณจะได้พบกับเควนติน และยิ่งไปกว่านั้น คุณอยู่ในตอนหนึ่งของรายการโปรดตลอดกาลของฉัน รองไมอามี่ .

ใช่! นั่นสนุกมาก มันอยู่ในไมอามี ตอนนั้นฉันทำงานที่ปั๊มน้ำมันจริงๆ ฉันทำงานอยู่ที่ Union 76 ใน Beverly Hills ฉันมาจากชิคาโก และฉันกำลังพยายามหางานแสดง และฉันไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ แต่ฉันได้เรื่อง Miami Vice มาตอนหนึ่ง! ฉันทำ Cagney & Lacey ฉันทำ St. ที่อื่น และฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันกำลังขับรถคาดิลแลคใน Miami Vice ซึ่งเป็นคาดิลแลคสีน้ำเงินใช่ไหม

ได้!

ฉันชื่อแซลลี่ อัลวาราโด ฉันคิดว่าเป็นชื่อของฉัน

จำได้ดี!

คนเหล่านั้นยอดเยี่ยมมาก นั่นคือโลกที่แตกต่างในตอนนั้น แต่การได้วิ่งเล่นในไมอามีเป็นช่วงเวลาที่ดีอย่างที่ฉันจำได้ ฉันเคยเล่น 'เฮฟวีส์' มากมาย ซึ่งเป็นบทคนเลวทางทีวีหลายตอน

คุณเป็นนักแสดงที่ทำงานอยู่ คุณเลิกงานรายวันไปพร้อมกับทำตามความฝัน และคุณก็ทำแบบนั้นมาระยะหนึ่งแล้ว เคยมีช่วงเวลาหนึ่งมาก่อนด้วยซ้ำ อ่างเก็บน้ำสุนัข ที่คุณรู้สึกเหมือนได้มาถึงแล้วว่าคุณ 'ทำมันสำเร็จ' แล้วหรือยัง?

ฉันเป็นช่างซ่อมรถยนต์ในชิคาโก ฉันเป็นแฟนตัวยงของหนังเก่า เวสเทิร์นและเคิร์ก ดักลาสและเบิร์ต แลงคาสเตอร์, ฮัมฟรีย์ โบการ์ต และคนเหล่านั้นในสมัยก่อน นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังจะเป็นนักแสดง ฉันไม่มีความคิดที่จะทำเช่นนั้นได้จริงๆ ฉันเป็นเด็กปกสีน้ำเงินจากชิคาโก พ่อของฉันเป็นนักดับเพลิง แม่ของฉันเป็นนักเขียน ฉันมีโอกาสทำอะไรแบบนั้นบ้าง? แต่แล้วฉันก็บังเอิญได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง WarGames และนั่นเป็นสิ่งแรกที่ฉันเคยทำ ฉันเป็นทหารในไซโลขีปนาวุธในตอนต้นของหนัง เป็นภาพของ Matthew Broderick... นั่นมันนานมาแล้ว (หัวเราะ) ฉันกำลังจะไปโรงเรียนเพื่อเป็นหน่วยแพทย์ และเพื่อนของฉันคนหนึ่งเป็นนักแสดงในชั้นเรียนของฉัน และเขาก็พาฉันไปออดิชั่นที่เขากำลังจะเข้าร่วม ฉันเพิ่งเข้าไปกับเขาโดยบังเอิญเพราะเรากำลังออกไปเที่ยวกัน ฉันไม่ได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับคนที่อยู่ที่นั่นด้วยซ้ำ แต่ฉันได้พบกับ Martin Brest ซึ่งอยู่ที่นั่น และฉันคิดว่าเขาคงจะอายุ 25 ปีแล้ว เขาถามฉันว่าฉันมีความคิดที่จะเป็นนักแสดงบ้างไหม ฉันคิดว่ามันเป็นคำถามที่ไร้สาระและไม่รู้จะตอบอย่างไร แต่ฉันได้รับเชิญให้ไปแคลิฟอร์เนียเพื่อแสดงเป็นทหารในไซโลขีปนาวุธเพราะบังเอิญได้พบกัน ดังนั้นเมื่อฉันไปถึงแคลิฟอร์เนีย แน่นอนว่าฉันจะไม่จากไป ฉันคิดว่า 'ฉันก็คงจะอยู่ที่นี่เหมือนกัน' และฉันก็ได้งานปั๊มน้ำมันในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ นั่นคือสิ่งที่ฉันทำเพราะฉันไม่อยากกลับไปชิคาโก ฉันคิดว่าถ้าการแสดงไม่ได้ผล ฉันก็สามารถคิดอย่างอื่นได้ การขับรถบรรทุกพ่วงก็เพียงพอที่จะจ่ายค่าเช่าของฉันได้ แต่สิ่งหนึ่งที่นำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง และฉันเริ่มได้รับรายการทีวีเป็นตอนๆ

นั่นเป็นทัศนคติที่เหลือเชื่อ เช่น คุณอยู่บนท้องถนน และไม่ว่าถนนสายนั้นจะไปทางไหน คุณจะต้องตามมันไป ฉันไม่รู้ คุณมีแนวทางการใช้ชีวิตแบบ 'เซน' แบบนั้นหรือเปล่า หรือว่ามันเกิดขึ้นแล้วได้ผลแบบนั้น?

คุณรู้ไหมว่า พ่อแม่ของฉันหย่ากันตั้งแต่ฉันยังเด็ก และพวกเราก็ย้ายกันเยอะมาก เราเคลื่อนไหวอยู่เสมอ ฉันเป็นเด็กใหม่ในละแวกบ้านเสมอ ฉันเริ่มเรียนหนังสือตอนกลางปีและอะไรประมาณนั้น มันมีผลกระทบต่อคุณ มันจะทำให้คุณกลายเป็นคนโดดเดี่ยวเล็กน้อย มันไม่มีผลอะไรกับความไว้วางใจจากคนอื่นมากนักหรอก (หัวเราะ) หรือความเชื่อในสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ ไม่ใช่พ่อรู้ดีที่สุด และแน่นอนว่าไม่ใช่ The Brady Bunch อย่างแน่นอน พวกนั้นเป็นทีวีแฟนตาซีที่แปลกประหลาด ไม่มีใครเคยมีชีวิตแบบนั้นมาก่อน ฉันมักจะวิ่งไปรอบๆ ที่ไหนสักแห่งเสมอ และมันก็ดูเป็นธรรมชาติสำหรับฉัน เมื่อฉันเริ่มสร้างภาพ พระเจ้า ตอนนี้ฉันเดินทางไปทั่วโลกแล้ว และนั่นเป็นความสนุกครึ่งหนึ่งของการเดินทาง ฉันเคยสร้างภาพยนตร์ในประเทศต่างๆ มากมาย ในหลายรัฐ และฉันก็สนุกกับส่วนนั้น ซึ่งฉันก็ทำมาตลอด มันเป็นส่วนที่ดีกว่าของประสบการณ์ เป็นส่วนที่ดีกว่าของสิ่งที่ฉันทำ

มีผู้คนจำนวนมากที่จบลงด้วยชื่อเสียงไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม แต่ก็มีเส้นทางสู่การเป็นดาราที่แท้จริง

มันเป็นช่วงการเรียนรู้ อุตสาหกรรมนี้ไม่ใช่อัจฉริยะที่คุณคิดหรือคาดหวัง เพราะฉันไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ฉันจึงต้องเรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างอย่างยากลำบาก หนังก็คือหนัง บางเรื่องก็ดีบางเรื่องก็ไม่ สูตรทำยากบางครั้ง ฉันโชคดีกับคนที่ฉันได้พบ รูปภาพที่ฉันสร้าง และผู้คนที่ฉันร่วมงานด้วย แต่มันเป็นชีวิตคู่ คุณไปไกลมาก มันนรกในชีวิตส่วนตัว มันเป็นเรื่องยุ่งยากที่จะทำ มันมีเสน่ห์มากในหลายๆด้าน คุณต้องระวังไม่เช่นนั้นมันอาจจะทำให้คุณดีขึ้นได้

คุณรู้สึกว่าคุณสบายใจกับเครื่องฮอลลีวูดหรือไม่? คุณรู้หรือไม่ว่าส่วนไหนที่ต้องเล่นและส่วนไหนที่ต้องผ่าน หรือเป็นการพนันเสมอเมื่อคุณสมัคร?

มันตลกดีที่คุณควรถามแบบนั้น ตั้งแต่เรื่องโควิด-19 นี้ ตราบใดที่มันเกิดขึ้น ผมมีเวลามากมายที่จะคิดเรื่องต่างๆ มากมาย คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าฉันเป็น ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันสบายมากแล้ว ฉันคิดว่าฉันฉลาดกว่าเดิม ฉันคิดว่าฉันอยู่มานานพอที่จะรู้ว่าฉันรู้อะไรและไม่รู้อะไร แน่นอนว่าฉันได้สงบศึกกับมันแล้ว มีมานานแล้วที่ฉันไม่ได้ทำนั่นก็แน่นอน แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไป ฉันไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว และลูกๆ ของฉันก็โตแล้ว... ฉันกำลังมองหาบางสิ่งที่พิเศษ ฉันรู้ว่าฉันต้องการสร้างภาพประเภทไหน แต่พวกมันหายาก Quentin Tarantino ไม่ได้ปรากฏตัวทุกวัน! ฉันรู้ว่าฉันสามารถเล่นตัวละครตัวไหนได้ และสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ในตอนนี้ แต่มันก็ยากที่จะหาเจอ มันยากยิ่งกว่าที่จะรอเมื่อคุณจนและพยายามจ่ายค่าเช่า รู้ไหม?

โอ้ ฉันรู้เรื่องนี้มาบ้างแล้ว!

มันเป็นความจริง คุณก็รู้ คุณต้องระวัง ครอบครัวของคุณมาก่อน น่าเสียดายที่บางครั้งคุณต้องทำโปรเจ็กต์หรือภาพยนตร์ที่คุณไม่อยากทำ แต่ถ้าต้องไปเซ็ทเอาของเข้าตู้เย็นก็ตัดสินใจได้ไม่ยาก

คุณต้องทำสิ่งที่คุณต้องทำใช่ โอเค ย้อนกลับไปพบกับเควนตินเมื่อหลายปีก่อนกัน ฉันหมายถึง ฉันแน่ใจว่าคุณผ่านเรื่องนี้มาล้านครั้งแล้ว แต่...

ไม่ใช่จริงๆ ฉันหมายถึงใช่และไม่ใช่ ฉันไม่ค่อยได้สัมภาษณ์อะไรแบบนี้มากนัก สิ่งที่ฉันทำ ฉันมักจะค่อนข้างระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันพูดถึง แต่ไม่ว่าคุณจะอยากรู้อะไรก็ตาม ฉันมาที่นี่เพื่ออะไร ลุยเลย!

แน่นอน ฉันหมายถึงว่าคุณได้มอบเรื่องราวดีๆ ให้ฉันมากมายแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนว่าคุณมีพอดแคสต์เป็นของตัวเองได้!

รู้แล้ว...บอกใครสักคนสิ มาเริ่มกันในสัปดาห์หน้ากัน ฉันพร้อมแล้ว.

คุณช่วยบอกฉันเกี่ยวกับการดูสคริปต์นั้นได้ไหม อ่างเก็บน้ำสุนัข ? คุณรู้ไหมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องมีความพิเศษ หรือเหมือนกับบทบาทอื่นๆ ?

ฉันเคยร่วมงานกับ Harvey Keitel ใน Thelma & Louise ฉันกับเขาจึงเป็นเพื่อนกันอยู่แล้ว สิ่งที่ฉันพบว่าเขารับบทเป็นมิสเตอร์ไวท์ นั่นคือความดึงดูดใจ แถมยังเป็นหนึ่งในบทที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเตรียมมาในชีวิตจนถึงจุดนั้นอีกด้วย ฉันรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่พิเศษ ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องที่แตกต่าง แต่ไม่มีใครรู้จักเควนติน ทารันติโน ไม่มีใคร. ฉันไม่เคยพบเขาเลย ฉันคิดว่าเป็นกลุ่มคนที่มารวมตัวกันและเราทุกคนพยายามที่จะเท่เพราะเราทุกคนต้องการที่จะเท่เหมือน Harvey Keitel สตีฟ ทิม และฉัน และคริส เราไม่ได้อยู่ใกล้ขนาดนั้นจริงๆ การนำเราทุกคนมารวมตัวกันในหนังแบบนั้น ทั้งหมดนี้มาจากความคิดของเควนติน เขาเขียนสิ่งนั้น ไม่เพียงแค่นั้น เขายังเขียน True Romance และ Natural Born Killers และเขาขายสิ่งเหล่านั้นตอนที่เขาทำงานที่ร้านวิดีโอเพียงเพื่อจ่ายค่าเช่าเท่านั้น การได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องแรกเขาได้รับเงินเพื่อสร้างและกำกับ ถือเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่ง พวกเราไม่มีใครรู้ว่าเรากำลังทำอะไรอยู่ เราเพิ่งสร้างหนังแนวแก๊งสเตอร์และเล่นเป็นพวกแข็งแกร่งในชุดดำ ฉันไม่คิดว่าพวกเราคนใดมีความคิดใด ๆ ว่ามันจะกลายเป็นอย่างที่เคยเป็น

ฉันพนันได้เลยว่าเขาทำ!

ตอนนี้ Quentin อยู่ที่อิสราเอล และฉันได้ติดต่อกับเขาเมื่อเร็วๆ นี้ สิ่งหนึ่งที่ฉันชื่นชมเกี่ยวกับเควนตินก็คือเขามีแผน เขามีแผนสำหรับชีวิตของเขา เขามีแผนสำหรับภาพยนตร์ที่เขาอยากทำและสิ่งที่เขาอยากทำ ฉันไม่รู้ว่ามีคนมีแผนอยู่ในหัวกี่คน ทุกคนต่างพูดว่า 'ฉันอยากทำสิ่งนี้' และ 'ฉันอยากทำสิ่งนั้น' แต่เขาเป็นคนเดียวที่มีความคิดและแผนที่จะก้าวไปข้างหน้าจริงๆ แน่นอนเขาทำ เขารู้ทุกอย่างที่เขาจะทำ และเขาก็ทำทุกอย่างในแบบที่เขาอยากทำอย่างแน่นอน หลายคนสงสัยเขาตลอดทาง มันถึงจุดที่คุณไม่สามารถวิพากษ์วิจารณ์เขาเกี่ยวกับสิ่งใดๆ ได้อีก เขาสร้างอาชีพที่ยอดเยี่ยมให้กับตัวเองและให้บริการภาพยนตร์ได้อย่างยอดเยี่ยม

อย่างแน่นอน. โอเค คุณอยู่ในกองถ่ายแล้ว อ่างเก็บน้ำสุนัข . คุณบอกว่าเขามีแผน ดังนั้นในฐานะนักแสดง จะมีพื้นที่น้อยกว่าในการพัฒนาตัวละครของคุณเกินกว่าวิสัยทัศน์ของเขาไหม? เขามีทุกสิ่งที่แมปออกมาอย่างแน่ชัดหรือไม่?

เขาไม่ใช่เผด็จการ คุณต้องเคารพเขาเพราะเขารู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ แต่อย่างน้อยก็มีที่ว่างสำหรับฉันที่จะแก้ไข และนำความคิดของคุณไปสู่บางสิ่ง ฉันไม่เคยซ้อมเรื่องหูเลยแม้แต่น้อย ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอะไร มีระบุไว้ในสคริปต์ว่า 'นาย. สาวผมบลอนด์เต้นรำอย่างบ้าคลั่งไปรอบๆ ตำรวจที่ถูกใส่กุญแจมือ ฉันไม่รู้ว่านั่นหมายถึงอะไรฉันกำลังจะทำอะไร และเรามีเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือสิบวันก่อนที่จะเริ่มถ่ายทำอะไรก็ตาม และ DP, Andrzej Sekula ก็ปิดกั้นทุกอย่างไว้เป็นอย่างดี เราซ้อมเรื่องทั้งหมดในโกดัง เรามีรอยชอล์กบนพื้นซึ่งทุกคนควรจะยืน ทุกคนรู้ทางกายภาพแล้วว่าเราจะไปอยู่ที่ไหน แต่ทุกครั้งที่เราไปที่ฉากนั้น ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าต้องทำอย่างไร ฉันพูดว่า 'เควนติน ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอะไร' และเขาก็พูดว่า 'เอาล่ะ ไมเคิล รอจนถึงวันนั้นเถอะ' ซึ่งเป็นข่าวดีสำหรับฉัน เพราะมันทำให้ฉันมีเวลาคิดมากขึ้น จริงๆ แล้วเราไม่เคยทำมันเลยจนกระทั่งวันที่เราถ่ายทำมันจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าหนังจะทำอะไร ฉันแค่อยากจะรู้ว่าค่าพารามิเตอร์ของฉันเป็นอย่างไร เช่น ตรงไหนของห้องที่ฉันได้รับอิสระในการเดินไปรอบๆ และแน่นอน ฉันต้องเอาใบมีดออกจากรองเท้าบู๊ต แต่เหตุผลเดียวที่ฉันสวมรองเท้าบูทก็เพราะทุกคนควรสวมรองเท้าสีดำ และฉันไม่มีรองเท้าสีดำ! (หัวเราะ) ฉันจึงมาทำงานกับรองเท้าบูทคาวบอยคู่นั้น ซึ่งดูเหมือนเป็นสถานที่ที่เหมาะจะใช้มีดโกนตรง มีเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนั้นซึ่งไม่ได้เขียนสคริปต์ไว้ เควนตินปล่อยให้เรื่องต่างๆ เกิดขึ้นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง มันน่าทึ่งมากที่ได้ดูเขา เขาฉลาดมาก เขาเด็ดขาดมาก และถ้าเขาไม่ชอบอะไรสักอย่าง เขาจะบอกคุณว่า 'อย่าทำอย่างนั้น' แต่ถ้าคุณทำสิ่งที่ได้ผล เขาก็ปล่อยให้มันเกิดขึ้น เป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมที่ให้อิสระแก่คุณ

ที่เกี่ยวข้อง: มูลค่าสุทธิของ Michael Madsen

มันจะยังคงเป็น Stealers Wheel ตลอดไปหรือเปล่า? คุณรู้ไหมว่ามันจะเป็นเพลงอะไร? มันเล่นอยู่ในฉากเหรอ?

ฉันอยากรู้ว่าเพลงจะเป็นเพลงอะไร และเขาก็บอกฉันว่านั่นเป็นเพลงที่เขาต้องการ ฉันกังวลมากเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด ฉันถามเขาว่า 'คุณเล่นให้ฉันได้ไหม' มันจะช่วยฉันได้มากจริงๆ หากคุณเล่นมันให้ฉัน เพื่อที่ฉันจะได้ได้ยินสิ่งนั้นในขณะที่ฉันกำลังทำทุกอย่างอยู่' ดังนั้นพวกเขาจึงทำ พวกเขาหยิบพกพามาติดไว้ตรงนั้น และเข้าคิวตอนที่ฉันลงไปดูเสื้อคลุมเปื้อนเลือดของทิม และทันทีที่ฉันได้ยิน ฉันก็ลุกขึ้นและ... นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ อย่างที่ฉันพูดไป ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอะไร ฉันค่อนข้างกดดัน แต่ก็ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันคิดอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ ฉันคาดหวังว่าจะได้ยินเขาตะโกนว่า 'คัท!' ฉันไม่รู้ว่าฉันจะหนีไปจากเรื่องนั้นได้อย่างไร! ฉันคิดว่าฉันจะได้ยิน 'คัท! ตัด! ไมเคิล คุณกำลังทำอะไรอยู่!' แต่ฉันทำตามนั้น และฉันก็คิดว่า โอ้ นี่ต้องได้ผลแน่! มันอยู่นอกเหนือศีรษะของฉัน ฉันกำลังคิดถึงเจมส์ แคกนีย์ ฉันเคยเห็น James Cagney ในหนังเก่า ฉันคิดว่าเป็น Yankee Doodle Dandy หรือภาพหนึ่งที่เขาเต้น และฉันก็นึกถึงใครไม่ได้เลย ด้วยเหตุผลบางอย่าง แคกนีย์เข้ามาในหัวของฉันสำหรับฉากนั้น ไม่ใช่ว่าฉันอยู่ใกล้ความสามารถในการเต้นของเขา แต่ฉันก็คิดถึงเขาตอนที่คิดเรื่องนั้นขึ้นมา... ฉันไม่คิดว่าฉันจะเคยบอกใครเรื่องนั้นมาก่อน แต่เอาเถอะ

เมื่อคุณพูดออกไปแล้ว ฉันก็มองเห็นสิ่งนั้นได้เต็มปาก จิมมี่ แคกนีย์มีพลังพิเศษในฐานะนักแสดง โดยเขาได้แสดงภาพยนตร์แก๊งสเตอร์และภาพยนตร์ตำรวจอย่าง The G-Men แต่หลังจากนั้นก็แสดงละครเพลงที่สนุกสนานอย่าง Yankee Doodle Dandy คล้ายๆ รวบรวมมันเข้าด้วยกัน และนั่นคือคุณผมบลอนด์!

คุณนึกภาพออกไหมว่าเขาเริ่มเต้นใน White Heat?

ฉันทำได้ และมันจะเป็นคุณ!

มันคงจะเป็นเช่นนั้นใช่ไหม?

แน่นอน! หลายปีที่ผ่านมา คุณเป็นเพื่อนกับ Quentin Tarantino จนถึงจุดที่ในนั้น กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด คุณได้รับเครดิตว่าเป็นส่วนหนึ่งของ 'The Gang' ซึ่งฉันคิดว่ายอดเยี่ยมมาก

ฉันดีใจที่ผ่านเข้ารอบ!

เมื่อคุณคุยกับเขาในฐานะเพื่อน คุณโต้ตอบความคิดกับเขาไหม หรือเป็นสิ่งที่แยกจากกัน เช่น 'เฮ้ ตอนเราทำงาน เรากำลังทำงาน และเมื่อเราไปเที่ยวด้วยกัน เรา กำลังออกไปเที่ยวอยู่ใช่ไหม?'

เราติดต่อกันอยู่ เราเป็นมาตั้งแต่แรกเริ่มแล้ว เควนตินเป็นผู้ชายที่ไม่ลืมสิ่งต่างๆ และเขาจะติดต่อมาเมื่อคุณคาดหวังน้อยที่สุด แต่เราคุยกันไม่รู้จบเกี่ยวกับหนังเก่า รายการทีวีเก่า ตัวละคร และนักแสดงที่เรามีความรู้สึกแบบเดียวกัน เรามีความชื่นชมในตัวลี มาร์วินและโรเบิร์ต มิทชัมเช่นเดียวกัน นักแสดงในยุคนั้นที่ผมโตมากับการดู เขามีความคิดแบบเดียวกันเกี่ยวกับพวกเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงนำคนจำนวนมากเข้ามาในภาพยนตร์ของเขาที่ไม่ได้ดูมาสักระยะแล้ว ฉันหมายถึง ดูสิ่งที่เขาทำเพื่อโรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์สิ เขาจะเอื้อมมือกลับไปคว้าคนแบบนั้น และมอบชีวิตใหม่ อาชีพใหม่ให้พวกเขา เขาเป็นสารานุกรมความรู้ ไม่มีประเภทของภาพยนตร์ที่เขาไม่รู้จัก ไม่มีหนังเรื่องใดที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนหรือรู้ว่าใครอยู่ในหนังเรื่องนี้และทำอย่างไร มันเหลือเชื่อมาก เขาเป็นสารานุกรมเดินเรื่องประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ปกติเราจะคุยกันเรื่องนั้นตลอดเวลา เขายอดเยี่ยมมากในแบบนั้น เขาชอบสร้างภาพยนตร์ ชอบพูดถึงเรื่องเหล่านั้น และเขาก็เป็นเพื่อนที่ดีสำหรับฉันนอกเหนือจากการเป็นผู้กำกับ เขาเห็นฉันผ่านสิ่งต่างๆ มากมายในชีวิตส่วนตัวของฉัน และตอนนี้เขาเป็นพ่อคนแล้ว ดังนั้นเราจึงมีเรื่องที่รอคอยที่จะพูดคุยกันในอนาคต ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นลูกของเขา มันวิเศษมากที่เขากลายเป็นพ่อคน

Robert Mitchum ใน Thunder Road

ฉันดีใจมากที่คุณพูดถึง Robert Mitchum ฉันคิดเสมอว่าการแสดงของเขาเข้า ถนนทันเดอร์ เป็นสิ่งที่คุณจะทำถ้าคุณเกิดเมื่อ 50 ปีก่อน

ใช่แล้ว จริงๆ แล้วฉันดูหนังเรื่องนั้น และเขา เขาเป็นหนึ่งในผู้ชายกลุ่มแรกๆ ที่เคยให้ความคิดแก่ฉันว่าฉันสามารถเป็นนักแสดงได้ ฉันเห็นภาพที่เขาเรียกว่า Heaven Knows, Mr. Allison กำกับโดย John Huston เขาเล่นเป็นนาวิกโยธินที่ติดอยู่บนเกาะที่ญี่ปุ่นยึดครอง เดโบราห์ เคอร์ อยู่ในนั้น แต่มันก็วิเศษมากหนังเรื่องนั้น ฉันจำได้ว่านั่งอยู่บนพื้นที่บ้านน้องสาวแม่ของฉัน ดูสิ่งนั้นตอนเด็กๆ ในโทรทัศน์ RCA ขาวดำ ฉันจำได้ว่าได้ดูภาพยนตร์เรื่องนั้นและนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันนึกถึงการเป็นนักแสดง ฉันเข้าใจว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ ฉันคิดออกแล้ว เขาและฮัมฟรีย์ โบการ์ต ฉันจะดูพวกเขาแล้วคิดว่า ผู้ชายคนนั้นน่าจะเป็นเช่นนั้นในชีวิตจริง เพราะมีบางสิ่งที่ปฏิบัติไม่ได้ พวกเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น คนเหล่านั้นจำนวนมากตั้งแต่ตอนนั้น เช่น เคิร์ก ดักลาส และเบิร์ต แลงคาสเตอร์ คนเหล่านี้ก็เป็นแบบนั้น พวกเขามีบุคลิกแบบนั้น แอนโทนี่ ควินน์เป็นตัวอย่างที่น่าทึ่งของเรื่องแบบนั้น เขาเป็นเพียงผู้ชายคนนั้น นั่นเป็นวิธีที่ฉันคิดว่าการแสดงเป็น ไม่ใช่เรื่องลึกลับ เป็นเพียงการรับรู้ถึงการเอาตัวเองเข้าไปอยู่ในสถานการณ์นั้น หากคุณเอาตัวเองเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ของตัวละครที่คุณกำลังเล่นอยู่ มันก็เป็นอีกด้านหนึ่งของคุณที่กำลังเผยออกมา นั่นคือสิ่งที่ฉันเรียนรู้จากคนเหล่านั้น ถ้าคุณเห็นลี มาร์วินใน Point Blank คุณก็รู้ เขาคงจะเหมือนกับผู้ชายคนนั้นมากกว่า... (หัวเราะ) คุณเป็นนักแสดงที่ดีไม่ได้หรอก ฉันขอโทษ!

เขามีปีศาจของเขา

ฉันคิดว่าคุณได้รับอนุญาตให้เล่นบทนั้นได้หากคุณเป็นนักแสดง เนื่องจากคุณไม่สามารถทำสิ่งเหล่านั้นในชีวิตประจำวันได้ แต่คุณสามารถแกล้งทำเป็นว่านรกได้เลย ฉันอยู่มานานแล้ว และฉันก็ได้รับการศึกษาค่อนข้างมาก โดยเติบโตมากับนักแสดงประเภทนั้น ไม่มีนักแสดงแบบพวกเขาอีกต่อไปแล้ว มันเป็นคนรุ่นใหม่ทั้งหมด คนพวกนั้นไม่อยู่แล้ว พวกเขาเป็นผลผลิตจากคนละยุค เป็นโลกที่แตกต่าง ภาพยนตร์มีความแตกต่าง ทุกอย่างแตกต่างกัน มันเป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง!

เพิ่มเติม: 10 ฉากที่มีความรุนแรงที่สุดของ Quentin Tarantino

QT8: แปดคนแรก วางจำหน่ายแล้วบนแพลตฟอร์มดิจิทัล