Michelle Yeoh เปิดเผยว่าในตอนแรกเธอคิดว่าผู้กำกับ Ang Lee มีความคิดสำหรับฉากต่อสู้ฉากหนึ่งใน พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน เป็นเรื่องตลก โหยวเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในโลกแห่งภาพยนตร์แอคชั่น โดยแสดงประกบเฉินหลงใน ซูเปอร์ค็อป 2 นอกเหนือจากการปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น ในวันพรุ่งนี้ไม่เคยตาย , มิลค์เชคดินปืน , Shang-Chi และตำนานสิบแหวน, และล่าสุด ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว . อย่างไรก็ตาม หนึ่งในบทบาทที่น่าจดจำที่สุดของ Yeoh คือ Yu Shu Lien ในปี 2000 พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน .
กำกับการแสดงโดย Lee ซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็จะกำกับต่อ ฮัลค์ นำแสดงโดย อีริก บาน่า, พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน บอกเล่าเรื่องราวของปรมาจารย์ Li (Chow Yun-Fat) และภารกิจของ Shu Lien เพื่อกอบกู้ Green Destiny ดาบของนักรบในตำนาน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงในหมู่แฟนภาพยนตร์แอคชั่นจากสไตล์การต่อสู้แบบวูเซียและการออกแบบท่าเต้นที่ซับซ้อนและน่าประทับใจ Yeoh จะกลับมาเป็น Shu Lien ในภาคต่อของ Netflix พยัคฆ์หมอบ มังกรที่ซ่อนอยู่: ดาบแห่งโชคชะตา ซึ่งออกฉายในปี 2559 แต่ส่วนใหญ่แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าไม่สามารถรักษามาตรฐานเดิมที่ต้นฉบับกำหนดไว้ได้
ที่เกี่ยวข้อง: แผนการกลับมาของ Michelle Yeoh เพื่อตายอีกวันอธิบาย (& ทำไมเธอถึงจากไป)
ในวิดีโอย้อนหลังอาชีพใหม่สำหรับ จีคิว Yeoh สะท้อนถึงการสร้างเวลาของเธอ พยัคฆ์หมอบ, มังกรซ่อน, เผยให้เห็นว่าตอนแรกเธอคิดว่าลีพูดเล่นเมื่อเขาอธิบายฉากต่อสู้ฉากหนึ่งให้เธอฟัง ฉากที่เป็นประเด็นซึ่งเป็นไฮไลท์ของภาพยนตร์ มีลักษณะที่ Yeoh เผชิญหน้ากับ Jiao Long ในห้องที่เรียงรายไปด้วยอาวุธมีดต่างๆ เรียงเป็นแถวตามผนัง ตรวจสอบความคิดเห็นแบบเต็มของ Yeoh ด้านล่าง:
'[Lee] รู้สึกทึ่งมาก เขาอยากลองศิลปะการต่อสู้ทุกรูปแบบและทุกอาวุธที่มี ฉันคิดว่าเขาล้อเล่นตอนที่ฉันเดินเข้าไปในฉากที่เขากำลังเตรียมงานวิจัยทั้งหมดที่กำลังทำอยู่ ฉันคิดว่าเขาล้อเล่นจริงๆ จนกระทั่งฉันเดินเข้าไปในฉากในซีเควนซ์สุดท้าย และอาวุธทั้งหมดก็อยู่ที่นั่น แล้วเขาก็พูดว่า ' ฉันต้องการให้คุณใช้พวกเขาทั้งหมด ' ฉันชอบ 'คุณกำลังล้อเล่นใช่ไหม' แต่เขาไม่ได้ เขาไม่เคยล้อเล่นกับเรื่องแบบนั้นเลย'
ลำดับการต่อสู้เป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำและออกแบบท่าเต้นอย่างประณีตที่สุดในทั้งเรื่อง และเป็นที่จดจำอย่างกว้างขวางจากอาวุธจำนวนมหาศาลที่ Yeoh ใช้ตลอดทั้งเรื่อง Yeoh เริ่มต้นด้วยดาบ แต่หลังจากที่คู่ต่อสู้ของเธอทำมันหัก เธอจึงเปลี่ยนไปใช้หอกและอาวุธมีดอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง จนในที่สุด ตัวละครของ Yeoh ก็ได้รับชัยชนะ ฉากนี้พูดถึงพรสวรรค์ไม่เพียงแต่ของ Lee ที่สามารถจับภาพแอ็คชั่นและละครได้อย่างชัดเจน แต่ยังรวมถึงความสามารถของ Yeoh ในการแสดงรูปแบบการต่อสู้ที่หลากหลายตามที่เธอต้องการ
ในขณะที่ยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทที่น่าทึ่งมากขึ้น Yeoh เป็นหนึ่งในดาราแอ็คชั่นที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา โดยยืนเคียงข้างผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Chan ชานเองก็เคยพูดไว้ระหว่างถ่ายทำว่า ซูเปอร์ค็อป 2 ความโลดโผนของ Yeoh บดบังตัวเขาเอง และเขาจำเป็นต้องพยายามทำสิ่งที่เธอทำอยู่ให้เหนือกว่าอยู่เสมอ แม้ว่าผลสืบเนื่องจะไม่ได้มีชีวิตอยู่ถึงขีดสูงสุดที่ต้นฉบับกำหนดไว้ พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมตลอดกาลและเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของความสามารถพิเศษในการออกแบบท่าเต้นการต่อสู้ของ Yeoh
เพิ่มเติม: ภาพยนตร์ Ang Lee อยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด
แหล่งที่มา: จีคิว