คำเตือน: บทสัมภาษณ์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Star Trek: Lower Decks Season 3 ตอนที่ 1 - 'Grounded'ซีซั่น 3 ของ สตาร์ เทรค: ชั้นล่าง นำเสนอการแสดงตลกเฮฮา เสียงดารารับเชิญ Star Trek แบบคลาสสิกมากขึ้น และการผจญภัยในอวกาศที่กล้าหาญมากขึ้น ซึ่งกำกับโดยผู้อำนวยการสร้างและผู้สร้าง Mike McMahan
สตาร์ เทรค: ชั้นล่าง รอบปฐมทัศน์ของซีซัน 3 หยิบยกและแก้ปัญหาที่น่าตื่นเต้นของซีซัน 2 แต่ซีรีส์คอมเมดี้เป็นตอนจะเปิดตัวสู่การผจญภัยครั้งใหม่ทั้งหมด รวมถึงการเยี่ยมชม Deep Space Nine ที่รอคอยอย่างสูง จากนั้นใน Star Trek: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ซีซัน 2 นี้ เบ็คเก็ตต์ มาริเนอร์ (ทาวนี่ นิวซัม) และแบรด บอยล์เลอร์ (แจ็ค เควด) จะข้ามฟากและขึ้นเรือ USS Enterprise ในไลฟ์แอ็กชัน!
ที่เกี่ยวข้อง: Star Trek Lower Decks Season 3 มีงานปาร์ตี้รอบปฐมทัศน์ใน LA
ฉลอง สตาร์ เทรค: ชั้นล่าง รอบปฐมทัศน์ของซีซัน 3, ทีวีเมเปิ้ลฮอร์ส สัมภาษณ์ Mike McMahan เกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ Star Trek: การติดต่อครั้งแรก เสียงแขกรับเชิญในรอบปฐมทัศน์ สิ่งที่ซีซัน 3 มีไว้สำหรับโลเวอร์เด็คเกอร์ของ USS Cerritos และเราได้รับข้อมูลเบื้องหลังพิเศษเกี่ยวกับวิธีการ ชั้นล่าง' ครอสโอเวอร์กับ โลกใหม่ที่แปลกประหลาด มาเกี่ยวกับ!
ยินดีด้วยกับซีซั่น 3 ฉันคิดว่ามันเป็นซีซั่นที่ดีที่สุดของคุณแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนคุณทำตามกฎของ Star Trek TV แบบคลาสสิกและก้าวไปอีกขั้นในซีซัน 3
Mike McMahan: โอ้ ขอบคุณ คุณรู้ไหม มันตลกดี ฉันคงไม่เคยบรรยายตัวเองว่าเป็นผู้ปฏิบัติตามกฎ แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณติดตามพวกเขามากพอตามที่ Gene Roddenberry กำหนดไว้ คุณจะต้องมีการแสดงที่ดีทีเดียว
ดูเหมือนเขาจะรู้ตัวว่ากำลังทำอะไรอยู่
Mike McMahan: (หัวเราะ) ใช่ ดูเหมือนเขาจะรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ และดูเหมือนเขาจะรู้ว่าเมื่อใดควรให้ [Star Trek] เติบโตและเปลี่ยนแปลง ถ้าไม่มี โดยไม่มีรายการอนิเมชั่นและภาพยนตร์ และ Next Gen และอื่นๆ ถ้าเขาไม่สามารถเติบโต ปรับตัวได้ และถ้าเขาไม่เกิด [Star Trek] ฉันคงไม่มีวันไปถึง ทำสิ่งนี้
ฉันรักทั้งหมดของ Star Trek: การติดต่อครั้งแรก เรื่องตลกในรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 3 และพวกคุณได้ตัว James Cromwell กลับมาที่ Zefram Cochrane ฉันคิดว่านั่นเป็นครั้งแรกที่เขาเล่นบทนั้นตั้งแต่นั้นมา องค์กร. เขาต้องการบันทึกอะไร
Mike McMahan: โอ้พระเจ้า เขาหนาวมาก ฉันรักเขาในการสืบราชสันตติวงศ์ เราต้องแก้ไขตารางการถ่ายทำ Succession ของเขา และการประท้วงของเขา เขามักจะออกมาประท้วง เราอัดเสียงเขาในบ้านของเขาผ่าน Zoom และฉันก็กำกับเขา พูดตามตรง เขามีพรสวรรค์และเล่นเกมเก่งมาก เขาเพิ่งกลับเข้าไปใน [เล่น Cochrane] ทันที ฉันถามเขาว่ามีคนพา Zephram Cochrane มาหาเขาไหม และเขาก็แบบว่า 'ปกติแล้วมันคือ Babe!' แต่ผู้ชายคนนี้มีจิตวิญญาณที่น่าทึ่งมาก และเขาก็มีพรสวรรค์มาก เขาผ่าน Star Trek มาแล้ว และมันยอดเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับเขา
ชั้นล่าง กำลังจะลง Deep Space Nine ในซีซั่นนี้ แต่มีบางอย่างที่ยอดเยี่ยม ดีพสเปซไนน์ เรื่องตลกในรอบปฐมทัศน์เช่นการเยี่ยมชมครัว Creole ของ Sisko มันเยี่ยมมาก
Mike McMahan: ใช่ เราอยากฉลองตลอดเวลาที่เรากลับมายังโลกใน Star Trek เราต้องการเล่นกับแนวคิดของโลกในฐานะสถานที่ผ่านเลนส์ของ Star Trek และเป็นการกลับไปเยี่ยมชมสถานที่โปรดของแฟนๆ ด้วยตัวเราเอง
ในหัวข้อ O f ห้วงอวกาศเก้า, ฉันชอบแผนการของ Pakleds ในการใส่ร้ายกัปตัน Freeman ซึ่งคล้ายกับแผนของ Sisko และ Garak ที่จะหลอกล่อชาว Romulans ให้เข้าสู่ Dominion War พวกเขาใช้ผู้ปลอมแปลงข้อมูลและทุกอย่าง นั่นคือทั้งหมดที่ตั้งใจ?
Mike McMahan: ไม่ ผมคิดว่า Sisko มาจากที่ใด พวกเขาต้องคิดหาอะไรบางอย่างเพื่อต่อต้านพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งซึ่งมาจาก Gamma Quadrant ชาว Pakleds ก็แบบว่า 'สิ่งนี้ได้ผลสำหรับเราในระดับที่เล็กลง มาทำกันในวงกว้างกันเถอะ!' และลงเอยด้วยการทำให้ตัวเองมีตาดำในระดับดาวเคราะห์ ดังนั้นฉันคิดว่าแผนของ Sisko นั้นฉลาด ฉันคิดว่า Pakleds กัดเกินกว่าที่พวกเขาจะเคี้ยวได้
ฉันยังชอบวิธีที่กัปตันฟรีแมนพูดถึง มันเป็น Snare ของ Pakled Samaritan แบบคลาสสิกที่จับพวกมันได้ในที่สุด แต่การพ้นผิดของเธอยืนยันว่า Starfleet เป็นคนดี นาวิกโยธินมักถูกบอกให้เชื่อใจสตาร์ฟลีต พวกเขาจะทำในสิ่งที่ถูกต้อง และเธอไม่เชื่อพวกเขา แต่พวกเขาก็ทำ Starfleet ได้รับการยืนยันอีกครั้ง พวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่
Mike McMahan: ใช่ คุณรู้ไหมว่า 99% ของเวลาที่ Starfleet น่าทึ่ง เช่นเดียวกับทุกครั้งที่บน Enterprise คุณมีพลเรือเอกที่ไม่ดีปรากฏขึ้น แต่โดยรวมแล้ว Starfleet คือที่มาของคำสั่งนายกรัฐมนตรี สหพันธ์เป็นสิ่งที่ดี
และคุณต้องจำไว้ว่า Mariner คือ Lower Decks แม่ของเธอเป็นกัปตัน เธอกำลังแสดงอารมณ์ เธอแสดงในแบบที่ดาต้าอยากจะแสดง แต่บางครั้งการแสดงอารมณ์ก็ทำให้คุณทำตามแรงกระตุ้นที่แย่ที่สุดและพยายามจัดการสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง ซึ่งบางทีเธอไม่ควรพยายามทำ
เราต้องการให้ความรู้สึกเมื่อคุณดูครึ่งหลังของตอนนี้ การเปิดเผยคือมีตอนที่น่าอัศจรรย์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น มาริเนอร์คนนั้นไม่เห็นเพราะเธอเป็นชั้นต่ำ บางครั้งมีเรื่องใหญ่ ๆ ในที่ทำงานที่คุณไม่รู้ บางครั้งคุณต้องวางใจว่าคนที่สร้างระบบที่คุณรักอาจชอบมันมากเท่ากับคุณ
นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจ ชั้นล่าง ทำ. โฟกัสอยู่ที่กลุ่มชั้นล่าง แต่คุณได้พูดถึงเรื่องนี้ไปแล้วในตอนอื่นๆ ทีมงานอาวุโสมีการแสดงของตัวเอง ซึ่งบางครั้งก็สลับกับพวกเขา
Mike McMahan: ใช่ บางครั้งเราเห็นเจ้าหน้าที่อาวุโสบางคน บางครั้งเราก็ได้ทราบเบื้องหลังของพวกเขาเล็กน้อย บางครั้งใน 'Lower Decks' ดั้งเดิม [ใน TNG] นั้น Lower Deckers จะถูกดึงเข้าสู่เนื้อเรื่องหลัก บางครั้งเรือทั้งลำก็ถูกดึงเข้าสู่เนื้อเรื่องหลัก ดังนั้นพวก Lower Deckers จึงมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น แต่ฉันชอบความรู้สึกของตอนที่ฉันเป็นผู้ช่วย คุณไม่เคยรู้มาก่อนว่าหัวหน้าของคุณกำลังทำอะไรจนกว่าคุณจะอ่านข่าวนี้
เมื่อมองไปยังซีซันที่เหลือของซีซัน 3 สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งคือเรากำลังจะหาเบื้องหลังของการปลูกฝังของรัทเทอร์ฟอร์ดใช่ไหม
Mike McMahan: ใช่ มีข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมรัทเทอร์ฟอร์ดถึงฝังรากฟันเทียมและสิ่งที่เขาคิดผิดเกี่ยวกับการฝังรากฟันเทียม
มีการแซวกันแล้วว่าเรากำลังจะได้เห็น Bold Boimler และ Tendi ฝึกเป็นเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ คุณสามารถแซวอะไรได้บ้างเกี่ยวกับเรื่องนี้?
ไมค์ แมคมาฮาน: เราชอบตัวละครที่ค่อยๆ เคลื่อนไปข้างหน้าในแบบที่เราเคยเห็นใน Star Trek ภาคอื่นๆ กับรัทเทอร์ฟอร์ด จูเลียน บาชีร์จาก Deep Space Nine เปิดเผยข้อมูลเบื้องหลังทางพันธุกรรม ยกเว้นกับรัทเทอร์ฟอร์ด มันเหมือนกับความทรงจำว่าเมื่อก่อนเขาเป็นใคร และตอนนี้เขาเป็นใคร
ด้วย Tendi เธอเข้าร่วม Cerritos ในฐานะ Ensign in Medical ใหม่ล่าสุด สิ่งที่เธอเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเธอเองก็คือบางทีเธออาจทำได้มากกว่าการแพทย์ บางทีเธออาจเป็นเพียงเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์อาวุโสที่รออยู่ ว่าถ้าเธอฝึกฝน เธอก็จะสามารถครอบคลุมทุกอย่างได้เหมือนที่สป็อคทำ การได้เห็นจุดเริ่มต้น ก้าวแรกของการเริ่มต้นนั้นน่าตื่นเต้นมากสำหรับฉันในฐานะนักเขียน แต่สำหรับเทนดิในฐานะตัวละครด้วย
มาริเนอร์ติดอยู่กับแรนซัมในฤดูกาลนี้ แม่ของเธอค่อนข้างล้างมือจากการจัดการกับวัวของ Mariner*** มาริเนอร์จึงมีสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในฤดูกาลนี้ที่เธอต้องแก้ไข
และ Boimler ที่กล้าได้กล้าเสีย เขาตัดสินใจว่า เฮ้ สำหรับ 20 ตอนแรก ฉันค่อยๆ เรียนรู้ที่จะระวังตัวน้อยลงและเชื่อมั่นในตัวเองมากขึ้น ดังนั้นเขาจึงโยนตัวเองเข้าไปในสถานการณ์ที่อันตรายมากขึ้น ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับผู้ชายของเรา
คุณสามารถติดตามวิวัฒนาการของ Boimler ได้ตั้งแต่ตอนแรก และเขาก็เริ่มกลายเป็นเจ้าหน้าที่ Starfleet ที่ยอดเยี่ยม เขากำลังเพิ่มระดับขึ้นเรื่อยๆ และมันก็มองเห็นได้ชัดเจนและเจ๋งมากที่ได้ดู
Mike McMahan: Ensigns ของเราทุกคนเป็นเจ้าหน้าที่ Starfleet ที่ยอดเยี่ยม พวกเขาไม่รู้ว่าจะแสดงออกอย่างไรในตอนแรก เมื่อคุณเห็นว่าพวกเขาดีขึ้น พวกเขาไม่ได้ดีขึ้นจริงๆ พวกเขากำลังปลดล็อกความเชื่อและความสามารถของตัวเองและวิธีใช้มัน คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? ด้วย Starfleet แม้กระทั่งการออกจาก Starfleet Academy และการได้เป็น [เป็น] Ensign ก็ไม่ใช่ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ มันเหมือนกับว่าพวกเขานิยามตัวเองว่าเป็นเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร? และพวกเขาก็เก่งขึ้นเรื่อยๆ
แน่นอนว่าการครอสโอเวอร์ด้วย โลกใหม่ที่แปลกประหลาด กำลังจะมาในปีหน้า ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องเดียวของ Star Trek ที่ฉันตื่นเต้นที่สุด เลยอยากสอบถามนิดนึงครับ มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? นานแค่ไหนแล้วในการทำงาน?
Mike McMahan: อยู่ระหว่างดำเนินการมาระยะหนึ่งแล้ว ฉันเชื่อว่าเรากำลังพูดถึงมันเมื่อปีที่แล้ว [นักแสดงจาก Strange New Worlds] Henry Alonso Myers มาหาฉันและถามว่าฉันสนใจที่จะแบ่งปันตัวละครของฉันบ้างหรือไม่ เพราะพวกเขาเป็นแฟนตัวยงของ Lower Decks on Strange New Worlds พวกเขาให้ฉันชกต่อยเล็กน้อยในสองตอนของ Strange New Worlds ซีซั่น 1 เพื่อเพิ่มอารมณ์ขันเล็กน้อย ซึ่งเป็นระเบิด การได้เขียนบทให้ Spock และ Uhura นั้นเหนือจริง
จากนั้นพวกเขาก็จ้างนักเขียนคนหนึ่งของฉัน แคธริน ลิน ผู้เขียนเรื่อง 'Wej Duj' ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียนบท ซึ่งฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก T'Lyn มีต้นแบบมาจากคอสเพลย์วัลแคนที่เธอเคยเล่นคอนเวนชั่น จากนั้นฉันต้องทำหมัดขึ้นมากมายในตอน Strange New Worlds เช่นกัน ฉันต้องเพิ่มเสียงตัวละครจำนวนมากสำหรับทีม Lower Deckers แต่ยังให้ตัวเลือกสำหรับมุขตลกสำหรับนักแสดง Strange New Worlds ที่เหลือ ซึ่งมีเสน่ห์และตลกในแบบของตัวเอง พวกเขายอดเยี่ยมมาก
ฉันไม่สามารถ [ไปโตรอนโต] ได้เนื่องจากการจัดตารางเวลา แต่ฉันควรจะไป และฉันก็อิจฉามากที่ไม่สามารถไปที่นั่นได้ และฉันได้รับข้อความหยอกล้อจาก Tawny, Jack และ Jonathan Frakes [ผู้กำกับครอสโอเวอร์] พร้อมรูปถ่ายที่พวกเขาถ่ายให้กันและกันในกองถ่ายอย่างสนุกสนาน
แจ็คและอีธาน [เพ็ค] เป็นพวกหัวขโมย พวกเขาเป็นแค่เพื่อนที่ดีเท่านั้น และมันตลกมากที่เห็นพวกเขาออกไปเที่ยวที่งาน Comic Con และหลังจากนั้น พวกเขาเรียกตัวเองว่า 'Spoimler' และ Tawny และ Celia [Rose Gooding] ฉันเพิ่งรู้ว่า Tawny เคารพ Celia มาก และในทางกลับกัน และมันยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นมิตรภาพของ Star Trek เหล่านี้เติบโตขึ้น
ที่น่าตื่นตาตื่นใจ. เมื่อพูดถึงมิตรภาพในครอบครัว Star Trek แล้ว Star Trek Day กำลังจะมาถึงในอีกไม่กี่สัปดาห์ ดังนั้นฉันจึงอยากถามคุณว่าตอนนี้ซีซั่น 3 อยู่ภายใต้การควบคุมของคุณแล้วและ ชั้นล่าง เป็นที่รักของแฟน ๆ และตอนนี้พวกคุณก็ได้รับการสถาปนาเป็น Star Trek แล้ว คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับตำแหน่งของคุณในแฟรนไชส์โดยรวม?
Mike McMahan: ฉันยังรู้สึกโชคดี ทุกตอนของ Lower Decks รู้สึกเหมือนฉันเป็นคนที่โชคดีที่สุด ว่าเรากำลังจะสร้างสิ่งที่ฉันเติบโตขึ้นมาด้วยความรัก ปัจจุบันก็รัก และผู้คนก็ตอบรับกับเวอร์ชันที่สื่อถึงฉัน เช่น ฉันหวังว่าอาจจะมีบางคนต่อสู้เพื่อเราและพูดว่า 'ไม่ มันดี' และนั่นคือความจริง
แต่การตอบรับอย่างล้นหลามของแฟน ๆ Star Trek ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนี้เป็นเหมือนสิ่งที่ฉันไม่เคยคิดฝันมาก่อนว่าเราจะได้รับ - และถ้าเป็นเช่นนั้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้น ฉันจึงภูมิใจกับสิ่งที่เราทำในซีซัน 3 จริงๆ ฉันแทบรอไม่ไหวแล้วที่ซีซัน 3 ทั้งหมดจะออกไปสู่สายตาชาวโลก นอกจากนี้ ที่แปลกคือ ช่องว่างในหัวของฉันคือเรายังคงเขียนซีซัน 4 อยู่ ตอนนี้ฉันกำลังเขียนตอนที่ 9 ของซีซัน 4 ฉันเพิ่งปิดเอกสารเพื่อคุยกับคุณ ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าซีซัน 4 นั้นยอดเยี่ยมแค่ไหน ฉันหวังว่าทุกคนจะรักซีซัน 3 มากเท่ากับที่ฉันรัก เพราะซีซัน 4 นั้นยอดเยี่ยมในแบบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และในแบบที่จะทำให้ทุกคนประหลาดใจ
ฉันชอบรายการ Star Trek ทั้งหมดที่กำลังเปิดอยู่ตอนนี้ Picard ซีซั่น 3 จะเป็นระเบิด เห็นได้ชัดว่า Strange New Worlds ตอนครอสโอเวอร์ สิ่งที่ Prodigy กำลังทำอยู่ มันยอดเยี่ยมมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Star Trek แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ทุกอย่างเข้ารูปเข้ารอย มันเป็นเพียงกลุ่ม Star Trek ที่ยอดเยี่ยม ทุกคนนำมันมาซึ่งมันเจ๋งมาก
เรื่องย่อ Star Trek: Lower Decks
กับกัปตันฟรีแมน (ดอว์น ลูอิส) ในการพิจารณาคดีหลังจากตอนจบซีซั่น 2 มาริเนอร์ (ทอว์นี นิวซัม) เทนดี (โนเอล เวลส์) บอยเลอร์ (แจ็ค เควด) และรัทเทอร์ฟอร์ด (ยูจีน คอร์เดโร) เข้าร่วมการผจญภัยครั้งใหม่ ซึ่งรวมถึง การเดินทางไปยัง Deep Space 9
ดูบทสัมภาษณ์ SDCC ของเรากับนักแสดงและทีมงานของ สตาร์ เทรค: ชั้นล่าง เช่นเดียวกับบทสัมภาษณ์ก่อนหน้าของเรากับดารา Jack Quaid และ Tawny Newsome
สตาร์ เทรค: ชั้นล่าง ซีซัน 3 สตรีมวันพฤหัสบดีที่ Paramount +