ในขณะที่ การไถ่ถอน Shawshank และ เดอะไชน์นิ่ง มักจะเป็นรายชื่อแฟนตัวยงของ Rob Reiner ความทุกข์ยาก เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากงานเขียนของสตีเฟ่น คิง ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่ง นวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของนักประพันธ์ชื่อดังที่ได้รับการช่วยเหลือจากอุบัติเหตุรถชนโดยแฟนคนแรกของเขา ซึ่งในตอนแรกเขารักษาสุขภาพให้หายเป็นปกติ และหลังจากนั้นก็กักขังและทรมานเขาเมื่อเธอไม่พอใจกับหนังสือเล่มล่าสุดของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 Chillers เผาช้าเพื่อดูว่าคุณชอบความทุกข์ยาก
พอล เชลดอน ผู้แต่งคือตัวละครเอกที่เป็นแก่นสาร ในขณะที่แอนนี่ วิลค์ส แฟนตัวยงของเขาคือหนึ่งในตัวร้ายที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ต้องขอบคุณนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมของ Kathy Bates ที่ชนะในบท Annie ความทุกข์ยาก เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องเดียวของกษัตริย์ที่ได้รับรางวัลออสการ์
พอล: เรื่องราวของความทุกข์ยากคือนรกส่วนตัวของสตีเฟน คิง
ตัวเอกของ Stephen King ส่วนใหญ่เป็นนักเขียนเพราะนั่นคือชีวิตที่เขารู้จัก แต่เป็นเรื่องราวของ ความทุกข์ยาก ได้รับแรงผลักดันโดยเฉพาะจากชื่อเสียงของนักเขียนและข้อเสียของชื่อเสียงนั้น คิงเป็นนักเขียนที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงเพียงไม่กี่คนที่มีแฟน ๆ ที่มีความคิดเห็นสูงและนักวิจารณ์มากมาย
ความหวาดกลัวที่เผชิญโดยพอลใน ความทุกข์ยาก ในขณะที่แฟนตัวยงของเขาฝืนความตั้งใจของเขา ความจริงก็คือเพราะมันเป็นนรกส่วนตัวของผู้สร้างของเขาเอง
แอนนี่: ในตอนแรกเธอดูเหมือนเป็นคนดี แต่ค่อยๆ เผยด้านมืดที่ซ่อนอยู่ของเธอ
Annie Wilkes ได้รับการแนะนำให้เป็นผู้ช่วยชีวิตของ Paul เขาชนรถของเขาท่ามกลางพายุหิมะ และถ้าแอนนี่ไม่มาช่วยเขาจากซากรถและดูแลเขาให้กลับไปรักษาตัวที่บ้านของเธอ เขาคงตายไปแล้ว
อย่างไรก็ตาม ขณะที่เขาเริ่มรักษาตัวและแอนนี่ไม่แสดงทีท่าว่าจะปล่อยพอลไป นิสัยชั่วร้ายที่แท้จริงของเธอก็ค่อยๆ เลือนหายไป ผู้ชมตกใจพอๆ กับพอลที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับด้านมืดที่ซ่อนอยู่ของแอนนี่
Paul: James Caan เป็นคนธรรมดาที่มีประสิทธิภาพอย่างน่าประหลาดใจ
เจมส์ คาน มักจะเล่นเป็นอาชญากรที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวและรุนแรงเหมือนกับ ซันนี่ คอร์เลโอเน ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่เขาได้แสดงนำในบทบาทนำของ ความทุกข์ยาก .
พอลไม่ใช่คนที่แข็งกระด้าง เขาเป็นแค่คนธรรมดาทั่วไป น่าประทับใจที่คานเล่นบทบาทคนธรรมดาได้อย่างมีประสิทธิภาพพอๆ กับที่เขาเป็นนักเลงหัวแข็ง
Annie: การแสดงที่คว้ารางวัลออสการ์ของ Kathy Bates หลอนสุดๆ
แอนนี่จะไม่มีประสิทธิภาพใกล้เคียงกับตัวร้ายของ ความทุกข์ยาก หากเธอไม่ได้รับบทโดย Kathy Bates เบทส์ลงเอยด้วยการชนะรางวัลออสการ์จากการแสดงภาพแอนนี่ที่น่ารำคาญของเธอ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวร้ายที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ Stephen King จัดอันดับ
เธอแสดงอาการเวียนหัวแบบเด็กๆ ของแอนนี่และความหวาดกลัวอันน่าสะพรึงกลัวของฝ่ายฆาตรกรรมของเธอได้ดีพอๆ กัน ทำให้ตัวละครที่อยากรู้อยากเห็นนี้มีความเป็นมนุษย์อย่างน่าประหลาดใจ
พอล: เขาเป็นคนธรรมดาที่พิสูจน์ความกล้าหาญของเขาในสถานการณ์ที่คุกคามชีวิต
คนส่วนใหญ่ไม่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายถึงชีวิต แต่เมื่อสถานการณ์เหล่านั้นเกิดขึ้นและไพ่อยู่บนโต๊ะ ผู้คนจะรู้ว่าแท้จริงแล้วพวกเขาเป็นใครและอาจประหลาดใจกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้
พอล เชลดอนเป็นเพียงผู้ชายธรรมดาๆ ที่พิสูจน์ความกล้าหาญของเขาเมื่อเขาต้องเผชิญกับการรับใช้แฟนโรคจิตตลอดชีวิต แผนการหลบหนีของเขาถูกสร้างขึ้นมาอย่างน่าประทับใจ แม้แต่แผนการที่ไม่ประสบความสำเร็จ
แอนนี่: เธอเป็นคนเดินได้ พูดได้ เป็นตัวแทนของกลุ่มแฟนดอมที่เป็นพิษ
Toxic fandom แพร่หลายมากขึ้นในยุคโซเชียลมีเดีย แต่ ความทุกข์ยาก มาถึงยุค 90 ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เป็นแก่นสารของพิษแฟนด้อม แอนนี่ไม่พอใจที่หนังสือเล่มโปรดของเธอจบลงอย่างไร แอนนี่ลักพาตัวผู้เขียนและบังคับให้เขาเขียนตอนจบใหม่
แอนนี่เป็นศูนย์รวมของแฟนด้อมพิษที่เดินได้และพูดได้ การทรมานพอลของเธอเป็นการทวีตที่รุนแรงกว่ามากที่ Rian Johnson เผชิญหลังจากการเปิดตัว เจไดองค์สุดท้าย .
พอล: การทรมานของแอนนี่ทำให้ผู้ชมสนใจพอลในทันที
ในหนัง เดอะแชลโลว์ ตัวละครของเบลค ไลฟ์ลีถูกตามล่าอย่างไม่ลดละโดยฉลามที่มีรสนิยมชอบเนื้อมนุษย์ และผู้กำกับยังคงรู้สึกว่าจำเป็นต้องให้แผนการย่อยแก่เธอเกี่ยวกับการพิจารณาลาออกจากโรงเรียนแพทย์ สิ่งนี้ไม่จำเป็นเลยเพราะการโจมตีของฉลามก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้ชมสนใจเธอ — และพวกมันก็น่าตื่นเต้นกว่ามาก
ใน ความทุกข์ยาก เราไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับพอล ยกเว้นความสัมพันธ์ระหว่างเขากับตัวแทนของเขา และความจริงที่ว่าเขาเป็นนักเขียนชื่อดัง การถูกแอนนี่วางยา พิการ และจับเป็นตัวประกันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้ชมสนใจเขา
แอนนี่: เธอใช้คำพูดได้เหมือนไอ้จู๋และยังคงทำตัวร้ายกาจ
แอนนี่ วิลค์สเป็นตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่นท่ามกลางเหล่าตัวร้ายจากหนังสยองขวัญทั่วๆ ไป และอยู่ในอันดับที่ดีที่สุดเพราะเธอสามารถใช้คำพูดอย่างไอ้จ้อนและยังคงน่ากลัวได้
ที่เกี่ยวข้อง: นวนิยายสตีเฟนคิง 10 เล่มที่ควรปรับให้เข้ากับผู้ชมยุคใหม่
การใช้คำสบถแทนคำสบถของแอนนี่กับการกระทำรุนแรงที่ไร้ความสำนึกผิดของเธอทำให้เธอเป็นตัวละครที่ยากจะลืมเลือน เธอสบายใจที่จะฆ่าตำรวจ แต่การพูดคำสาปแช่งเป็นสะพานที่ไกลเกินไป
Paul: แม้ว่า Paul จะจบแบบ Happy Ending แต่ฉากสุดท้ายก็แสดงให้เห็นว่าเขาจากไปด้วยความเจ็บปวดที่ยาวนาน
หลังจากพยายามหนีไม่สำเร็จหลายครั้ง ในที่สุด พอลก็สามารถปลดปล่อยตัวเองจากแอนนี่ได้ แต่ฉากสุดท้ายแสดงให้เห็นว่าเขาเหลือบาดแผลจากประสบการณ์ของเขา ที่ร้านอาหาร ตัวแทนของเขาถามว่าเขาจะเขียนหนังสือสารคดีเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับแอนนี่หรือไม่ แต่เขาบอกเธอว่าเขารู้สึกไม่สบายใจเกินกว่าจะเขียนถึงเรื่องนี้
จากนั้นเขาเห็นแอนนี่เข้ามาหาเขา เขากลายเป็นภาพหลอนเพราะเป็นเพียงพนักงานเสิร์ฟที่บอกพอลว่าเธอเป็นแฟนคนแรกของเขา
แอนนี่: ฉากกระโดดโลดเต้นเป็นช่วงเวลาแห่งภาพยนตร์สยองขวัญที่ยากจะลืมเลือน
ฉากที่น่าจดจำที่สุดใน ความทุกข์ยาก คือการกระโดดโลดเต้นที่น่าอับอาย ซึ่งแอนนี่เอาลิ่มไม้เสียบระหว่างขาของพอลแล้วใช้ค้อนขนาดใหญ่ทุบข้อเท้าของเขาอย่างไร้ความปราณี
ในหนังสือต้นฉบับ แอนนี่ตัดเท้าข้างหนึ่งของพอลออกจริงๆ ออดิชั่น . นักเขียนบทภาพยนตร์ วิลเลียม โกลด์แมน ต้องการเก็บเรื่องนี้ไว้ในภาพยนตร์ แต่ผู้กำกับ ร็อบ ไรเนอร์ ยืนกรานที่จะเปลี่ยนให้เป็นการหักข้อเท้า เพราะการหักข้อเท้าจะทำให้ผู้ชมเห็นอกเห็นใจอาการป่วยทางจิตของแอนนี่ ซึ่งไม่เหมือนกับการตัดเท้า
NEXT: Alien: ทำไม Ripley ถึงเป็นตัวเอกที่สมบูรณ์แบบ (& Xenomorph เป็นสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์คลาสสิก)