The Mitchells ปะทะ The Machines นักแสดงเต็มไปด้วยดาราชื่อดังดังนั้นใครคือผู้เล่นหลัก? อำนวยการสร้างโดยผู้ชนะรางวัลออสการ์ ฟิล ลอร์ด และคริสโตเฟอร์ มิลเลอร์ ( Spider-Man: Into the Spider-Verse ), The Mitchells ปะทะ The Machines ติดตามครอบครัวหนึ่งระหว่างการเดินทางบนถนนจากมิชิแกนไปยังแคลิฟอร์เนีย ระหว่างทาง พวกเขาจมอยู่กับการปฏิวัติของหุ่นยนต์และร่วมทีมกับเพื่อนมนุษย์
The Mitchells ปะทะ The Machines กำกับโดย Mike Rianda ผู้ร่วมเขียนบทแอนิเมชั่นคอมเมดี้กับ Jeff Rowe โครงเรื่องมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงในครอบครัวและนิสัยใจคอส่วนบุคคลทั้งหมดที่ทำให้แต่ละคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทีมผู้สร้างได้รวมไข่อีสเตอร์จำนวนมากเพื่อให้ผู้ชม Netflix ค้นหาได้ และนำเสนอแอนิเมชันสองสไตล์ที่แตกต่างกันสำหรับการเล่าเรื่องของมนุษย์กับเทคโนโลยี
ที่เกี่ยวข้อง: The Mitchells Vs. The Machines Review: การผสมผสานอย่างลงตัวของอารมณ์ขันและหัวใจ
โดยรวม, The Mitchells ปะทะ The Machines นักแสดงประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวสี่คนพร้อมกับปั๊กที่ 'ขี้เหนียว' ของพวกเขา อย่างไรก็ตามในบทบาทสนับสนุนต่างๆ คืนวันเสาร์สด ศิษย์เก่าให้เสียงพากย์ นอกเหนือจากนักแสดงยอดนิยมบางคนจากภาพยนตร์และรายการทีวีของ Netflix
Abbi Jacobson รับบทเป็น Katie Mitchell
Abbi Jacobson พากย์เสียง Katie Mitchell ผู้สร้างภาพยนตร์วัย 18 ปีผู้มุ่งมั่นสร้างวิดีโอ YouTube ที่มี Monchi หมาปั๊กของเธอแสดง ระหว่างการจลาจลทางเทคโนโลยี เธอได้ถ่ายทอดความเป็นฮีโร่ในตัวเธอ เจค็อบสันแสดงเป็นแอบบี อับรามส์ใน บรอดซิตี้ และแสดงเป็นเจสสิก้า ไบเออร์ใน เพื่อนบ้าน 2: Sorority Rising . เธอยังให้เสียงบีนด้วย ความไม่พอใจ .
Danny McBride รับบทเป็น Rick Mitchell
Danny McBride พากย์เสียง Rick Mitchell พ่อของ Katie เขาเกลียดชังเทคโนโลยีและไม่แปลกใจกับการจลาจลของหุ่นยนต์ แมคไบรด์แสดงเป็น Kenny Powers ใน ตะวันออกและลง และนีล แกมบี้ใน รองคณบดี . เขายังแสดงภาพเร้ดใน สับปะรดด่วน และ เจส พลอย ใน อัญมณีผู้ชอบธรรม .
มายา รูดอล์ฟ รับบท ลินดา มิทเชลล์
Maya Rudolph ให้เสียงเป็น Linda Mitchell แม่ของ Katie เธอเป็นครูที่มองโลกในแง่ดีและจะปกป้องครอบครัวของเธอด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด รูดอล์ฟเป็น คืนวันเสาร์สด คัดเลือกสมาชิกตั้งแต่ปี 2543 ถึง 2550 เธอแสดงเป็นลิเลียนใน เพื่อนเจ้าสาว และ Petunia Leeway ใน รองโดยธรรมชาติ . เธอยังให้เสียง Connie the Hormone Monstress อีกด้วย ปากใหญ่ .
Michael Rianda รับบทเป็น Aaron Mitchell
Mike Rianda พากย์เสียง Aaron Mitchell น้องชายของ Katie เขาเป็นคนที่คลั่งไคล้ไดโนเสาร์ที่ไม่มีทักษะทางสังคมที่แข็งแกร่ง นอกจากกำกับแล้ว มิทเชลล์กับเครื่องจักร ริอันดาเปล่งเสียงไมค์เข้ามา น้ำตกแรงโน้มถ่วง .
เอริค อังเดร รับบท ดร.มาร์ค โบว์แมน
Eric Andre ให้เสียงเป็น Dr. Mark Bowman ผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีที่สร้าง PAL Labs เขาล้มเหลวในการป้องกันความปลอดภัยและทำให้เกิดการจลาจลของ Pal Max โดยไม่ได้ตั้งใจ อังเดรเป็นเจ้าภาพ เอริค อังเดร โชว์ ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2020 และพากย์เสียง Azizi ใน ราชาสิงโต (2562). นอกจากนี้เขายังให้เสียงลูซีด้วย ความไม่พอใจ และได้แสดงเป็น Chris Carey ในภาพยนตร์ Netflix ปี 2021 การเดินทางที่ไม่ดี .
โอลิเวีย โคลแมน รับบท PAL
Olivia Colman พากย์เสียง PAL ซึ่งเป็นระบบปฏิบัติการผู้ช่วยเสมือน เธอเป็นผู้นำการปฏิวัติต่อต้านผู้สร้างของเธอและมนุษย์ทุกคน โคลแมนแสดงเป็นดอริส แทตเชอร์ใน ฝอยร้อน และพระราชินีแอนน์ใน รายการโปรด . เธอยังแสดงเป็น Queen Elizabeth II อีกด้วย มงกุฏ และพาดหัวข่าว พ่อ ในฐานะแอนน์
คริสซีย์ ไทเกน รับบท เฮลีย์ โพซีย์
Chrissy Teigen พากย์เสียง Hailey Posey เพื่อนบ้านของ Mitchell Teigen เป็นนางแบบชุดว่ายน้ำ Sports Illustrated และปัจจุบันเป็นเจ้าภาพ ลิปซิงค์แบทเทิล . เธอยังเปล่งเสียงคริสตัลด้วย Hotel Transylvania 3: วันหยุดฤดูร้อน .
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ยืนยันในปี 2564 (จนถึงปัจจุบัน)
จอห์น เลเจนด์ ในบทจิม โพซีย์
จอห์น เลเจนด์ พากย์เสียงจิม โพซีย์ สามีของเฮลีย์ Legend เป็นศิลปินบันทึกเสียงยอดนิยมและเป็นสามีของ Teigen ดังกล่าว เขาแสดงเป็นคีธใน ลาลาที่ดิน และแสดงเป็นพระเยซูใน พระเยซูคริสต์ Superstar Live in Concert .
Charlyne Yi รับบทเป็น Abby Posey
Charlyne Yi พากย์เสียง Abby Posey ลูกสาวของ Hailey และ Jim ที่สร้างความผูกพันกับ Aaron Yi รับบทเป็น Jodi ใน เคาะขึ้น และ ดร.จิ พาร์ค บ้าน . เธอยังพากย์เสียงเป็นรูบี้ด้วย สตีเว่น ยูนิเวิร์ส และ Pennywhistle ในภาพยนตร์ปี 2020 โทรลล์ส เวิลด์ ทัวร์ .
เบ็ค เบนเน็ตต์ รับบท อีริค
เบ็ค เบนเน็ตต์พากย์เสียงเอริค หุ่นยนต์ PAL ที่เสียหายซึ่งต้องการสัมผัสถึงอารมณ์ของมนุษย์และช่วยเหลือมิตเชลล์ เบ็นเน็ตต์เป็น คืนวันเสาร์สด สมาชิกนักแสดง นอกจากนี้เขายังเปล่งเสียงแลนซ์เข้ามา ร้องเพลง และ Launchpad McQuack ใน นิทานเป็ด .
Fred Armisen เป็น Deborahbot 5000
Fred Armisen พากย์เสียง Deborahbot 5000 หุ่นยนต์ที่ได้รับความเสียหายซึ่งใช้อารมณ์ขันหน้าตายขณะพยายามเดินผ่านในฐานะมนุษย์ อาร์มิเซนเป็นอดีต คืนวันเสาร์สด สมาชิกนักแสดงที่สร้างรายการทีวี พอร์ตแลนด์ . เขายังเป็นดรัมเมเยอร์อีกด้วย ตอนดึกกับ Seth Meyers .
เบลค กริฟฟิน ในบท PAL Max Prime
เบลค กริฟฟิน พากย์เสียง PAL Max Prime หัวหน้าทีมหุ่นยนต์แห่งความมืดของ PAL กริฟฟินเป็นอดีตผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของ NBA และเป็นนักดันที่อุดมสมบูรณ์ ปัจจุบันเขาเป็นเจ้าภาพ ดับเบิลครอสกับเบลคกริฟฟิน ทางทรูทีวี.
โคนัน โอไบรอัน รับบท Glaxxon 500
Conan O'Brien พากย์เสียง Glaxxon 500 ซึ่งเป็นโฮสต์ของส่วนวิดีโอ PAL สำหรับการปล่อยจรวด โอไบรอันเป็นอดีต คืนวันเสาร์สด นักเขียนที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในการเป็นเจ้าภาพ ยามดึกกับโคนัน โอไบรอัน ตั้งแต่ปี 2536 ถึง 2552 ทาง NBC เขายังมีพอดแคสต์ชื่อ 'Conan O'Brien Needs a Friend'
ดั๊ก ปั๊ก รับบทเป็น มอนจิ
เจ้าปั๊กดั๊กพากย์เสียง Monchi สัตว์เลี้ยงของ Katie Doug the Pug สุนัขคนดังที่ถูกตราหน้าว่าเป็น 'The King of Pop Culture' มีผู้ติดตาม Instagram หลายล้านคน และปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอ 'Swish Swish' ของ Katy Perry ในปี 2017 มิทเชลล์กับเครื่องจักร นับเป็นการเปิดตัวภาพยนตร์สำหรับสุนัขแนชวิลล์
ถัดไป: ภาพยนตร์ใหม่ทุกเรื่องที่ออกฉายบน Netflix ในปี 2021