ดาริโอ อาร์เจนโต้ แม่เจ้าน้ำตา ซึ่งเปิดตัวในปี 2550 เป็นตอนจบที่น่าผิดหวังสำหรับ ถอนหายใจ ไตรภาค หลังจากการติดตามผลแบบผสม นรก (พ.ศ. 2523) และการรอคอยเกือบ 30 ปี การผลิตจากอิตาลี-อเมริกันไม่เป็นไปตามความคาดหวังของผู้ชม
เมื่อเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาในปี 2520 Argento's ถอนหายใจ สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมที่มองหาความตื่นเต้นแบบภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใคร มันเป็นหนึ่งในไม่กี่ชื่อเรื่องสยองขวัญ รวมทั้งของ Wes Craven เนินเขามีตา และของจอห์น บอร์แมน Exorcist 2: คนนอกรีต สร้างบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างยิ่งใหญ่ในปีนั้น โครงเรื่องเรียบง่ายที่หลอกลวงติดตามนักเรียนบัลเล่ต์ชาวอเมริกัน (เจสสิก้า ฮาร์เปอร์) และการปลูกฝังของเธอในสตูดิโอเต้นรำของเยอรมันที่ดำเนินการโดยกลุ่มแม่มดอย่างลับๆ ด้วยภาพที่โดดเด่น ความรุนแรงที่ไม่หยุดยั้ง และคะแนนการเคลื่อนไหว มันจึงเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ เนื่องจากความสำเร็จในระดับนานาชาติ Argento และ Daria Nicolodi นักเขียนร่วมของเขาจึงประกาศเช่นนั้น ถอนหายใจ จะเป็นภาพยนตร์ไตรภาคเรื่องแรกที่ได้ชื่อว่าเป็น สามแม่ลูก บางส่วนขึ้นอยู่กับ 19ไทยเรียงความแห่งศตวรรษของโทมัส เดอ ควินซีย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมุ่งเน้นไปที่หนึ่งในสามของ Mothers of Sorrow ซึ่งเป็นผู้ปลดปล่อยความชั่วร้ายจากสามส่วนของโลก
ที่เกี่ยวข้อง: Suspiria: The Three Mothers อธิบาย
Argento และ Nicolodi ร่วมมือกันอีกครั้งในบทภาพยนตร์เรื่องที่สองในไตรภาค นรก . แม้ว่า Nicolodi ซึ่งกำลังออกเดทกับ Argento ในขณะนั้น จะไม่ได้รับเครดิตบทภาพยนตร์ แต่นักเขียน/นักแสดงก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ นักเรียนดนตรีชาวอเมริกันในกรุงโรม (ลีห์ แมคคลอสคีย์) ได้รับจดหมายจากพี่สาวของเขาในนิวยอร์ก หลังจากที่เธอค้นพบหนังสือโบราณเล่มหนึ่งชื่อ สามแม่ลูก เธอเริ่มสงสัยว่าเธออาศัยอยู่ในอาคารที่มีแม่มดอาศัยอยู่ พี่ชายของเธอเดินทางไปนิวยอร์คเพียงเพื่อตามหาน้องสาวของเขาที่หายไป และในไม่ช้าก็เริ่มคลี่คลายความลึกลับของมาเธอร์แห่งความมืด แม้ว่างบประมาณและขอบเขตของ นรก มีขนาดใหญ่กว่าภาพยนตร์เรื่องแรก โครงสร้างการเล่าเรื่องไม่เหนียวแน่นหรือมีส่วนร่วมเท่า ถอนหายใจ .
แม่แห่งน้ำตาทำให้ผู้ชมผิดหวังในระหว่างการเปิดตัวที่ล่าช้า
ยี่สิบไทยเซ็นจูรี่ ฟ็อกซ์ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากกับภาพยนตร์เรื่องแรก ไม่มีความเชื่อมั่นในศักยภาพเชิงพาณิชย์ของภาคต่อ ในขณะที่ นรก ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในยุโรปในปี 1980 อยู่บนหิ้งเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่งในที่สุดก็ได้รับการเผยแพร่เป็นวิดีโอในปี '85 หลังจากนั้น Argento ก็เดินหน้าโครงการอื่น ๆ และนำภาพยนตร์เรื่องที่สามมาไว้ที่ backburner เป็นเวลากว่าสองทศวรรษ คุยกันใหม่ สามแม่ลูก ภาพยนตร์เริ่มต้นอีกครั้งในปี 2546 เมื่อ Argento ประกาศในเทศกาลภาพยนตร์ในอิตาลีว่าเขาหวังว่าจะเริ่มถ่ายทำในเดือนสิงหาคม 2547 ในที่สุดนักเขียน 5 คนรวมถึง Argento ก็คิดบทภาพยนตร์ที่ถูกใจผู้แต่ง ในที่สุด การถ่ายทำก็เริ่มขึ้นในอีก 2 ปีต่อมาที่กรุงโรม โดย Asia Argento ลูกสาวของผู้กำกับเป็นผู้นำทีมนักแสดง ซึ่งรวมถึง Nicolodi และ Udo Kier นักแสดงตัวละคร ( วิวาทใน Cell Block 99 ) – ซึ่งมีส่วนน้อยด้วย ถอนหายใจ .
เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การค้นพบกล่องสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นของ Mater Lachrymarum – และความวุ่นวายครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในกรุงโรม กล่องถูกส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะโบราณ ซึ่งนักเรียนบูรณะ Sarah (Asia Argento) ได้รับมอบหมายให้ช่วยภัณฑารักษ์ศึกษาชิ้นส่วน การฆาตกรรมที่น่าสยดสยองและคนคุ้นเคยที่มุ่งร้ายติดตามซาร่าห์ ซึ่งในที่สุดก็ค้นพบความลับของครอบครัวที่ผูกมัดเธอไว้กับสามแม่ลูก ในปี พ.ศ. 2551 เมื่อ แม่เจ้าน้ำตา ในที่สุดก็ได้ฉายในโรงภาพยนตร์จำนวนจำกัดในสหรัฐอเมริกา กระแสตอบรับจากผู้ชมและนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ไปในทางลบ ในขณะที่แฟน ๆ ของ Argento ชื่นชมการถ่ายทำภาพยนตร์ที่มีชีวิตชีวาและความรุนแรงที่น่าตกใจ หลายคนแย้งว่าไหวพริบของผู้กำกับขาดความใจจดใจจ่อ
นักวิจารณ์ยังสับสนกับเรื่องราวที่มีแนวโน้มว่าจะไปไม่ถึงไหน รวมถึงพลังจิตที่เพิ่งค้นพบของ Sarah ซึ่งไม่มีผลต่อจุดไคลแมกซ์ของภาพยนตร์ แม้ว่าในตอนแรกแฟน ๆ ของ Argento จะผิดหวังก็ตาม แม่เจ้าน้ำตา ในช่วงสิบสามปีนับตั้งแต่เปิดตัว เช่นเดียวกับเกมประเภทอื่นๆ ที่ถูกเย้ยหยันอย่างมาก เกมนี้ได้รับการประเมินใหม่ ซาวด์แทร็กคลาสสิกของ Claudio Simonetti และความรู้สึกของค่ายที่มีสไตล์เป็นแง่มุมที่นักวิจารณ์ยุคใหม่มักวิจารณ์ Argento กำลังอยู่ในช่วงเตรียมการผลิตสำหรับภาคใหม่ สีเหลือง บรรดาศักดิ์ แว่นตาดำ ที่จะทำให้เขาได้พบกับลูกสาวของเขาในเอเชียอีกครั้ง
ถัดไป: นักแสดงหลักของ Suspiria: แล้วและตอนนี้