ผู้กำกับปาร์ค อินเจ พูดถึงเซอร์ไพรส์ในการคัดเลือกนักแสดงและโอกาสในซีซัน 2

• ละครเกาหลีเรื่อง Moving ได้รับความนิยมบน Hulu โดยได้รับฉายาว่าเป็นซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุดและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Critics Choice Award
• แม้ว่า Moving จะเป็นเรื่องราวแนววิทยาศาสตร์เกี่ยวกับบุคคลผู้มีพลังพิเศษ แต่เนื้อหาจะเน้นไปที่ธีมของครอบครัวและความรักระหว่างพ่อแม่และลูกเป็นหลัก
• ซีรีส์นี้มีเอฟเฟ็กต์ภาพที่น่าประทับใจ พร้อมด้วยการแสดงภาพล่วงหน้าที่ครอบคลุมเพื่อให้แน่ใจว่าการผสานรวม VFX เข้ากับกระบวนการถ่ายทำเป็นไปอย่างราบรื่น

ละครเกาหลี การย้าย ได้สร้างกระแสในอุตสาหกรรม กลายเป็นละครที่มีผู้ชมมากที่สุดของ Hulu และยังได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Critics Choice Award สาขาซีรีส์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย แม้ว่าจะนำเสนอเป็นเรื่องราวนิยายวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับบุคคลที่มีอำนาจเหนือกว่าซึ่งเป็นที่ต้องการของรัฐบาล แต่หัวใจของซีรีส์เรื่องนี้คือละครครอบครัว ฮันฮโยจูและรยูซึงรยองนำแสดงโดยนักแสดงชื่อดังอย่างมีฮยอนและจูวอน อดีตสายลับที่ต้องซ่อนตัวซึ่งต้องปกป้องลูก ๆ ของตนจากการถูกตามล่าโดยหน่วยงานเดียวกับที่พวกเขาหลบหนี

ก่อนจะเปิดเผยอดีตของพ่อแม่ การย้าย มุ่งความสนใจไปที่ลูกหลานของตนในปัจจุบัน ฮุยซู ลูกสาวของจูวอน (โก ยอนจอง) เป็นผู้คงกระพันเหมือนเขา ในขณะที่บงซอก ลูกชายของมิฮยอน (ลี จุง ฮา) มีความสามารถในการบินได้ เช่นเดียวกับพ่อของเขา ดูซิก (โซ อินซอง) ซึ่งเขาไม่ได้เจอมาหลายปีแล้ว สร้างจากเว็บตูนของคัง ฟูล และกำกับโดย อาณาจักร 2 ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมจนได้รับการพากย์ภาษาอังกฤษทาง Hulu และผู้ชมต่างรอคอยข่าวการอัพเดตซีซั่น 2 อย่างใจจดใจจ่อ

อันดับละครเกาหลีที่ดีที่สุดตลอดกาล

พูดจาโผงผางหน้าจอ สัมภาษณ์พัคอินเจเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง การย้าย วิธีที่สคริปต์และกระบวนการเอฟเฟกต์พิเศษสำหรับโปรดักชั่นของเกาหลีเปรียบเทียบกับโปรเจ็กต์ฮอลลีวูด และเมื่อใดที่แฟนๆ จะได้ชมซีรีส์ยอดนิยมซีซั่น 2

ปาร์ค อินเจ พูดถึงเรื่อง Moving

Screen Rant: ฉันชอบวิธีการนี้มาก การย้าย แบ่งออกเป็นสองไทม์ไลน์กับผู้ปกครอง หากคุณต้องการ โดยยึดแต่ละไทม์ไลน์ไว้ และฉันสงสัยว่าองค์ประกอบใดที่คุณอยากจะเน้นมากที่สุดระหว่าง Han Hyo-joo และ Ryu Seung-ryong ในฐานะตัวแทนในอดีตกับ Zo In-sung กับในฐานะพ่อแม่ในปัจจุบัน

Park In-je: ในแง่ของสองไทม์ไลน์ เราได้พบกับตัวละครของ Han Hyo-joo และ Ryu Seung-ryong ในตอนแรกในฐานะพ่อแม่ เรารู้ในภายหลังว่าดูซิกเป็นส่วนหนึ่งของความรักกับฮันฮโยจู และเขาต้องจากไป

ตอนที่ 1 ถึงตอนที่ 7 มุ่งเน้นไปที่เด็กๆ จากนั้นจะส่งต่อให้ผู้ปกครองในภายหลัง แต่สุดท้ายแล้วเมื่อสร้างไทม์ไลน์ทั้งสองนี้ขึ้นมา สิ่งที่ผมอยากเน้นคือความรักระหว่างพ่อแม่กับลูกและความรักของครอบครัว นั่นเป็นเหตุผลที่เราสร้างไทม์ไลน์ที่ผสมผสานกันแบบนี้

VFX สำหรับซีรีส์นี้เข้มข้นมาก และฉันสงสัยว่ามีฉากใดที่พัฒนามากที่สุดตั้งแต่ตอนที่คุณถ่ายทำไปจนถึงตอนที่คุณเห็นผลลัพธ์สุดท้ายจริงๆ หรือไม่?

Park In-je: ในแง่ของงาน VFX ที่เราต้องทำ ฉันรู้ว่าพวกเขาก็ทำในฮอลลีวูดเช่นกัน เราผ่านขั้นตอนการเตรียมการมองเห็นที่เข้มงวดมาก แน่นอนว่าเราทำสิ่งนี้เพื่อขจัดข้อผิดพลาด ตอนที่เราถ่ายทำ เรากำลังแยกสิ่งที่เรากำลังถ่ายทำในฉากกรีนสกรีนออกจากงานที่เราทำในโพสต์ด้วย VFX ดังนั้นฉันคิดว่าเรามีความคิดที่ดีจริงๆ ว่ามันคืออะไร จะดูเหมือนในขณะที่เรากำลังถ่ายทำมัน

ไม่มีเรื่องเซอร์ไพรส์หรือความแตกต่างมากนักเพราะเราทำตามแผนที่แข็งแกร่งมาก ขออภัย ไม่มีเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงที่สนุกสนาน

การหล่อนั้นยอดเยี่ยมมาก คุณไม่เพียงแต่มี A-listers เป็นผู้ใหญ่ทุกคน แต่ยังมีดาราหน้าใหม่อย่าง Go Yoon-jung ที่เป็นเด็กๆ อีกด้วย คุณมีทุกคนอยู่ในใจตั้งแต่เริ่มต้นแล้วหรือยัง? มีการคัดเลือกนักแสดงคนไหนที่เซอร์ไพรส์จากการออดิชั่นไหม หรือคุณไม่ได้ตั้งใจจะคัดเลือกนักแสดงเลยตั้งแต่แรก?

Park In-je: ก่อนหน้านี้โปรเจ็กต์นี้ ฉันไม่เคยร่วมงานกับนักแสดงรุ่นเยาว์มาก่อนเลย ในกระบวนการคัดเลือกนักแสดง ฉันอาจจะได้พบกับนักแสดงหน้าใหม่ทั้งหมดในเกาหลีในช่วงอายุ 20 ต้นๆ

เมื่อพูดถึงตัวละครบงซอกหรือฮุยซู ฉันเห็นนักแสดงแปลงร่างเป็นตัวละครเหล่านี้เมื่อเวลาผ่านไป นักแสดงของบงซอก อีจุงฮา ผอมมากในช่วงแรก แต่เขาต้องมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นมากสำหรับบทนี้ ฉันเห็นจุงฮาค่อยๆ กลายเป็นบงซอก และฉันก็กังวลเล็กน้อย ฉันพูดว่า 'คุณไม่สามารถทำเช่นนี้กับทุกโปรเจ็กต์ได้' เพราะมันยากที่จะแสดงออกมาจากตัวละครหลังจากเปลี่ยนแปลงตัวเองจริงๆ แต่ฉันประทับใจมากที่เขาแสดงตัวละครตัวนั้นได้มากขนาดไหน ฉันคิดว่าตอนนี้เขากำลังลดน้ำหนักเพื่อกลับไป แต่ฉันประทับใจมาก

จุดสิ้นสุดของ การย้าย เปิดประตูทิ้งไว้เพื่อเล่าเรื่องราวเพิ่มเติม ฉันรู้ว่าคัง ฟูลมีเว็บตูนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ซึ่งสามารถต่อยอดเรื่องราวได้ คุณพร้อม 100% สำหรับซีซัน 2 ที่จะมาเมื่อไร และคุณคิดว่าเราต้องรอนานแค่ไหน?

Park In-je: จริงๆ แล้วฉันได้พบกับคังฟูลเมื่อเร็วๆ นี้ และเนื่องจากในทางเทคนิคแล้วซีซัน 2 ยังไม่ได้ออกเป็นเว็บตูนอย่างเป็นทางการหรือเปิดให้ผู้ชมชม จึงเป็นสิ่งที่เขาต้องเขียนใหม่

เมื่อพูดถึงคังฟูล เมื่อคุณได้บทครั้งแรก มีแง่มุมใดของเรื่องราวที่คุณอยากจะเน้นย้ำเพิ่มเติมบ้างไหม? ฉันรู้ว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาเขียนซีรีส์เรื่องยาว

Park In-je: ตอนที่ผมได้รับบทจากคังฟูล มันยังไม่เสร็จสมบูรณ์ มันเพิ่งมาถึงตอนที่ 8 เท่านั้น ฉันไม่ได้บอกว่าฉันต้องการเปลี่ยนแปลงหรือปรับปรุงบทของเขา แต่ในเกาหลี เราผ่านกระบวนการที่แตกต่างจากฮอลลีวูดเล็กน้อยซึ่งในตอนแรกเราสร้างสตอรี่บอร์ดโดยพื้นฐานแล้วทุกอย่างที่มี ถูกเขียน มันเป็นสตอรี่บอร์ดที่มีมูลค่าเท่ากับพระคัมภีร์สามเล่ม ดังนั้นจึงมีสตอรี่บอร์ดจำนวนมากอยู่แล้ว

คังฟูลและฉันยังคงพูดคุยและพัฒนาบทนี้ด้วยกันต่อไป และฉันจะเรียกมันว่าการทำงานร่วมกันมากกว่าเมื่อเราพูดคุยกัน ดูที่สตอรี่บอร์ด และสร้างจากสิ่งที่เขาเขียนไว้แล้ว

เกี่ยวกับการย้าย

ในช่วงทศวรรษ 1990 หน่วยข่าวกรองแห่งชาติของเกาหลีใต้ (NIS) ได้จัดตั้งทีมปฏิบัติการสีดำที่ประกอบด้วยบุคคลที่มีอำนาจเหนือกว่า ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจลับ สมาชิกของหน่วยชั้นสูงนี้ใช้พลังของตนเพื่อปกป้องประเทศและบรรลุสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในแต่ละวัน แม้จะประสบความสำเร็จ แต่วันหนึ่งทีมก็มืดมนและแยกย้ายกันไปอย่างกะทันหัน โดยไม่มีใครได้ยินข่าวคราวอีกเลย

ไม่กี่ทศวรรษต่อมา Bongseok เด็กชายที่สามารถลอยน้ำได้ก่อนจะเดินได้ และ Huisoo เด็กผู้หญิงที่รอดชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนอันน่าสยดสยองโดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ มาจบลงที่โรงเรียนเดียวกัน และสนิทสนมกันอย่างรวดเร็วหลังจากบอกความลับให้กันและกัน แต่ในขณะที่ชีวิตดูค่อนข้างไร้กังวลสำหรับวัยรุ่น แต่คนขับรถส่งของลึกลับชื่อแฟรงค์ก็เริ่มสังหารผู้มีอำนาจทั่วโซล เมื่ออันตรายใกล้เข้ามามากขึ้นเรื่อยๆ จะมีใครหยุดแฟรงค์ก่อนที่เขาจะเปิดเผยความลับของเด็กๆ ได้หรือไม่

ลองอ่านบทสัมภาษณ์อื่น ๆ ของเรากับดารารยูซึงรยอง

ทุกตอนของ การย้าย พร้อมให้สตรีมบน Hulu ในสหรัฐอเมริกาและ Disney+ ในระดับสากล

แหล่งที่มา: สกรีน พูดจาโผงผางพลัส

การย้าย

Moving เป็นซีรีส์แอ็คชั่นดราม่าของเกาหลีใต้ที่ติดตามกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายและพ่อแม่ของพวกเขาที่มีพลังพิเศษ ความสงบสุขของพวกเขาต้องหยุดชะงักลงเมื่อองค์กรอันตรายเริ่มตามล่าพวกเขา โดยพยายามเก็บตัวเงียบๆ และไม่ให้ใครเห็น ส่งผลให้วัยรุ่นที่มีพลังพิเศษที่เพิ่งเริ่มต้นต้องต่อสู้กับพวกเขาและรัฐบาลต่างๆ ที่ประสงค์จะกักขังและทำลายพวกเขา

วันที่วางจำหน่าย

9 สิงหาคม 2023

หล่อ

รยู ซึงรยอง, ฮัน ฮโยจู, โซ อินซอง, ชา แทฮยอน, เรียว ซึงบัม, คิม ซองคยุน, ลี จองฮา, โก ยอนจอง, คิม โดฮุน

ฤดูกาล

1

เรื่องโดย

คัง ฮอล

นักเขียน

คัง ฟูล

บริการสตรีมมิ่ง

ฮูลู

กรรมการ

ปาร์ค อินเจ , ปาร์ค ยอนซอ