ทุกสิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับซีรีส์ยอดฮิตเรื่องใหม่ของ HBO (และรายการภาษาต่างประเทศครั้งแรก) เรื่อง My Brilliant Friend ของอิตาลี
ทาง: tvnz.co.nz
จากซีรีส์หนังสือขายดีของ Elena Ferrante เรื่องราวนี้ติดตามเด็กหญิงสองคนที่ยากจนข้นแค้นเมื่อพวกเขาเติบโตมาด้วยกันในเนเปิลส์ประเทศอิตาลีในปี 1950 ไม่บ่อยนักที่ 'การศึกษาตัวละคร' จะนำพาโลกไปสู่พายุ แต่สิ่งนี้มีความกล้าหาญเป็นของจริงมืดมนและคาดเดาไม่ได้ ตลอดระยะเวลาของซีรีส์ผู้ชมต่างเฝ้าดูตัวละครหลักทั้งสองเอเลน่าและไลล่าเติบโตจากเด็กสู่วัยรุ่นที่ชีวิตแตกต่างกันไปในรูปแบบที่เจ็บปวดและคาดไม่ถึง และตาม นิวยอร์กไทม์ส , ซีรีส์ใหม่ของ HBO เพื่อนที่ยอดเยี่ยมของฉัน กล่าวกันว่าเป็น ' ใกล้ชิดราวกับว่า Game of Thrones กำลังกวาดล้าง '
ที่เกี่ยวข้อง: จัดอันดับ: รายการ HBO 10 อันดับแรกในทศวรรษที่ผ่านมา
แล้วใครคือนักแสดงหญิงที่ยอดเยี่ยมที่อยู่เบื้องหลัง เพื่อนที่ยอดเยี่ยมของฉัน? นี่คือข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ 10 ประการเกี่ยวกับนักแสดง
10. Margherita Mazzucco ไม่มีประสบการณ์การแสดงมาก่อน
Margherita Mazzucco เป็นหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าความสามารถตามธรรมชาติมีอยู่จริงเพราะหญิงสาวไม่ได้ฝึกฝนมาก่อนที่เธอจะคัดเลือกรับบทเอเลน่าวัยรุ่น เช่นเดียวกับตัวละครของเธอในรายการ Margherita เรียนภาษาในโรงเรียนมัธยมและเธอได้รับการคัดเลือกเพราะเพื่อนร่วมชั้นทุกคนมี ไม่เพียงแค่นั้น แต่ Margherita ยังไม่รู้ว่าเธอกำลังคัดเลือกบทบาทแบบไหนเพราะเธอไม่เคยอ่านหนังสือมาก่อน
ฉันไม่เคยลงมือทำไม่เคยทำอะไรเลย เธอบอก สมัย . แม้วันนี้ฉันถามตัวเองว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกฉัน
9. 'Elenas' ทั้งสองสะดุดเมื่อออดิชั่นโดยโอกาส
ด้วยความแปลกประหลาด 'Elenas' ทั้งสองสะดุดกับชิ้นส่วนของพวกเขาโดยบังเอิญเกือบทั้งหมด ทั้ง Margherita Mazzucco คนโต Elena และ Elisa Del Genio ผู้เป็นน้องไม่ได้เรียนในวันที่มีการออดิชั่น หลังจากได้ยินเกี่ยวกับการออดิชั่นจากเพื่อน ๆ Margherita ก็ให้แม่ของเธอดูใบปลิวที่เธอพบบนถนนและถามว่าเธอจะลองดูไหม เอลิซาไม่ได้วางแผนที่จะรับบทด้วยซ้ำพี่ชายของเธอกำลังออดิชั่นสำหรับบทบาทของเอนโซและเธอก็ถูกผู้กำกับเห็นเมื่อเธอไปกับเขา
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ฮอลลีวูด 15 เรื่องที่คุณไม่รู้ว่ามีการรีเมคภาษาต่างประเทศ
8. Gaia Girace อยากเป็นนักแสดงหญิงมาตลอด
Gaia Girace ต่างจาก Margherita อยากเป็นนักแสดงหญิงมาตลอด แม้ว่าเธอจะเคยเรียนการแสดงเพียงครั้งเดียวก่อนที่จะได้รับบทไลล่าวัยรุ่น แต่เธอบอกว่าเธอต้องการส่วนนี้ตั้งแต่ฉากแรกของการออดิชั่น
ฉันตกหลุมรักตัวละครของฉันตั้งแต่ฉากแรกที่ฉันต้องเล่นดังนั้นฉันจึงอยากมีส่วนนั้นโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด Girace บอก เดอะการ์เดียน .
คล้ายกับตัวละครของเธอ Gaia รู้ดีว่าเธอต้องการอะไรและไม่กลัวที่จะเป็นแกนนำในเรื่องนี้ เมื่อได้พบกับ Saverio Costanzo ผู้อำนวยการชาวอิตาลีเป็นครั้งแรก Gaia แสดงความไม่มั่นคงเลยบอกเขาว่า 'ฉันจะเป็นนักแสดงช่วงเวลา'
7. Ludovica Nasti เป็นผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
น้องไลล่ารับบทโดย Ludovica Nasti ตัวเล็ก (แต่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิต) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างเสน่หาในฐานะ 'เจ้านาย' ด้วยดวงตาที่โตสดใสและพลังงานที่ไร้ขอบเขตของเธอจึงยากที่จะเชื่อว่าดาวดวงน้อยดวงนี้ได้ต่อสู้กับมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิด lymphoblastic เมื่อไม่นานมานี้ เมื่ออายุเพียงสี่ขวบ Ludovica เริ่มทำเคมีบำบัดและต่อมาผมของเธอก็สูญเสียทั้งหมด หลังจากที่มันเติบโตกลับมาโปรดิวเซอร์ของรายการบอกเธอว่าเธอจะต้องตัดมันออกถ้าเธอมีส่วนร่วมและให้กระดาษแผ่นหนึ่งเพื่อเขียนการตัดสินใจของเธอเป็นการส่วนตัว Ludovica เห็นด้วยอย่างกล้าหาญ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ต่างประเทศที่ดีที่สุดใน Netflix ที่คุณต้องดู
6. นักแสดงทั้งหมดต้องเรียนรู้ภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน
เพื่อนที่ยอดเยี่ยมของฉัน เป็นการโจมตีครั้งแรกของ HBO ในโทรทัศน์ภาษาต่างประเทศดังนั้นจึงต้องมีคำบรรยาย แต่คุณรู้ไหมว่าชาวอิตาลีหลายคนต้องการคำบรรยายด้วย? เพื่อความถูกต้องบทสนทนาส่วนใหญ่จะพูดเป็นภาษาถิ่นของชาวเนเปิลในช่วงทศวรรษที่ 1950 ซึ่งชาวอิตาเลียนส่วนใหญ่ไม่คุ้นเคย กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่เพียง แต่นักแสดงทั้งหมดต้องเรียนรู้สายของพวกเขาเท่านั้นพวกเขายังต้องเรียนรู้วิธีการพูดภาษาอิตาลีที่ 'ถูกต้อง' อีกด้วย
เรามาจากกรุงโรมดังนั้นเราจึงไม่เข้าใจบทสนทนาอย่างน้อย 70% ' ผู้อำนวยการสร้างร่วม Lorenzo Mieli บอก สำนักข่าวรอยเตอร์ .
5. Elisa Del Genio (เด็ก Elena) เป็นลูกครึ่งนอร์เวย์
คุณอาจสังเกตเห็นว่าเอเลน่าที่อายุน้อยกว่าซึ่งรับบทโดยเอลิซาเดลเจนิโอนั้นมีผมสีบลอนด์มากกว่าดาราร่วมของเธอและมีเหตุผลในเรื่องนั้น Elena ซึ่งอายุเพียง 11 ขวบเป็นลูกครึ่งนอร์เวย์และพูดภาษาสเปนอังกฤษอิตาลีและ (แน่นอน) นอร์เวย์ได้อย่างคล่องแคล่ว พี่ชายของเธอซึ่งเคยออดิชั่นสำหรับบทเอนโซไม่ได้รับบทนี้เพราะเขาดูนอร์ดิกเกินไป โชคดีสำหรับเอลิซาเอเลน่าได้รับการอธิบายว่ามีผิวสวยในหนังสือดังนั้นผมสีบลอนด์และดวงตาสีฟ้าของเธอจึงช่วยให้เธอได้รับบทบาทนี้เท่านั้น
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ต่างประเทศที่น่าสนใจไม่เพียงพอที่คุณเคยเห็น
4. Gaia Girace ขี้อายในชีวิตจริง
ดูเหมือนจะยากที่จะเชื่อว่านักแสดงหญิงที่รับบทเป็นไลล่าที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตจะเป็นคนขี้อาย แต่เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเรื่องจริง อธิบายไว้ในหนึ่งเดียว สัมภาษณ์ ในฐานะที่หยิ่งผยองและรุนแรง Gaia ดูเหมือนจะเหมาะกับคนที่อายุเท่าเธอ ซึ่งแตกต่างจากนักแสดงหญิงคนอื่น ๆ ในกองถ่าย Gaia เก็บบทบาทนำของเธอไว้เป็นความลับจากเพื่อน ๆ ทุกคน มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉัน เธออธิบาย เรื่องส่วนตัว
นักเขียนจาก สมัย สัมภาษณ์ Gaia และรู้สึกประหลาดใจที่พบว่า ผู้หญิงที่เงียบและขี้อาย 'ซึ่งแตกต่างจากตัวละครของเธอมาก แม้จะมีบุคลิกที่แตกต่างกัน Gaia บอกว่าเธอแบ่งปันพลังและความมุ่งมั่นของ Lila นั่นเป็นเรื่องง่ายที่จะเชื่อ
3. Margherita Mazzucco ต้องเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเธอ
ทุกคนในการแสดงต้องได้รับการปรับแต่ง แต่ Margherita Mazzucco ถูกขอให้ดูเรียบง่ายกว่าที่เป็นจริงซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ง่ายที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิงอายุ 15 ปีที่จะเห็นด้วย ในหนังสือร่างกายของเอเลน่าจะเปลี่ยนจากเด็กผู้หญิงไปเป็นผู้หญิงอย่างรวดเร็วและต้องเพิ่มช่องว่างภายในเพิ่มเติมเข้าไปในชุดของเธอเพื่อให้เธอดูกลมและโค้งมากขึ้น ตัวละครของ Elena ก็มีปัญหาเรื่องสิวเช่นกันดังนั้นช่างแต่งหน้าในกองถ่ายจึงต้องใช้ความระมัดระวังในการทาสิวปลอมที่ใบหน้าของ Margherita ทุกวันก่อนถ่ายทำ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์แอนิเมชันต่างประเทศที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก
2. เด็กหญิงทั้งสี่คนมาจากแคว้นเนเปิลตันของอิตาลี
ในกรณีที่คุณไม่ได้สังเกตเห็นตอนนี้กรรมการของ เพื่อนที่ยอดเยี่ยมของฉัน ล้วนเกี่ยวกับความถูกต้องดังนั้นกระบวนการหล่อจึงไม่แตกต่างกัน เด็กประมาณ 9,000 คนได้รับการพิจารณาในช่วงเก้าเดือน แต่การออดิชั่นจัดขึ้นเฉพาะในภูมิภาคเนเปิลของอิตาลี แม้ว่าจะไม่มีนักแสดงคนใดที่ต้องได้รับการฝึกฝนอย่างมืออาชีพมาก่อน แต่ทุกคนก็ถูกคาดหวังว่าจะต้องมีหน้าตาและมีวิธีการที่แน่นอนและมีสำเนียงของชาวเนเปิลส์ ด้วยเหตุนี้นักแสดงนำทุกคนจึงอาศัยอยู่ในหรือรอบ ๆ เนเปิลส์ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเขาต้องการ
1. Ludovica Nasti มาจากเมืองเดียวกันกับโซเฟียลอเรน
Ludovica Nasti ผู้รับบทเป็น Lila ที่อายุน้อยกว่ามีความภาคภูมิใจอย่างมากที่เธอมาจากเมือง Pozzuoli ซึ่งอยู่นอกเมือง Naples เช่นเดียวกับ Sophia Loren นักแสดงและนักร้องภาพยนตร์ชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียง
ทุกคนที่กลับบ้านเรียกฉันว่า ‘โซเฟียลอเรนคนที่สองแห่งปอซซูโอลี’ เธอบอกอย่างภาคภูมิใจ สมัย .
เช่นเดียวกับตัวละครของเธอลูโดเวียเป็นคนขี้ขลาดและกล้าหาญเมื่อเธอพูดกับผู้ใหญ่ในการสัมภาษณ์และอ้างว่าฉากโปรดของเธอเกี่ยวข้องกับการขว้างก้อนหินใส่เด็กผู้ชายและถูกโยนออกไปนอกหน้าต่าง เช่นเดียวกับโซเฟีย Ludovica เริ่มต้นด้วยการเป็นนางแบบเด็กก่อนที่จะเริ่มอาชีพในภาพยนตร์