การเปิดตัว Seinfeld ของ Netflix เป็นการฟื้นคืนบทสนทนาดั้งเดิมของแลร์รี เดวิด ในบทนิวแมน ในขณะที่เขาไม่ใช่เวย์น ไนท์ ให้เสียงเป็นตัวละครในซีซัน 2
เน็ตฟลิกซ์ ไซน์เฟลด์ release จะคืนค่าบทสนทนา Newman ดั้งเดิมของ Larry David ตลอดระยะเวลา ไซน์เฟลด์ ซิทคอมดำเนินไปเก้าฤดูกาลมีตัวละครประกอบที่น่าจดจำมากมาย แต่มีเพียงไม่กี่คนที่มีเอกลักษณ์เท่ากับนิวแมน นิวแมนเป็นพนักงานไปรษณีย์ที่อาศัยอยู่ในอาคารของเจอร์รีและเครเมอร์ และถูกวางตำแหน่งให้เป็นตัวศัตรูของเจอร์รี และทั้งสองมีความบาดหมางกันอย่างสนุกสนานตลอดการแสดง นิวแมนยังเป็นเพื่อนกับเครเมอร์ด้วย และทั้งสองก็กลายเป็นดูโอแนวตลกในบางสถานการณ์ โดยเล่นกันอย่างสนุกสนาน
นิวแมนรับบทโดยเวย์น ไนต์ ในขณะที่นักแสดงปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ ไซน์เฟลด์ ซีซั่น 3 ตอน 'การฆ่าตัวตาย' อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่นิวแมนถูกกล่าวถึงในรายการ ตัวละครนี้มีบทบาทพากย์เสียงในซีซัน 2 ตอน 'The Revenge' ซึ่งเขาขู่ว่าจะกระโดดลงจากหลังคา เมื่อ 'The Revenge' ออกอากาศครั้งแรก นิวแมนพากย์เสียงโดยแลร์รี เดวิด เนื่องจากอัศวินยังไม่ได้คัดเลือกนักแสดง เมื่อไร ไซน์เฟลด์ เข้าสู่การเผยแพร่ David ให้ Knight บันทึกบทสนทนาของ Newman อีกครั้ง แต่ไม่พบเวอร์ชันนั้น ไซน์เฟลด์ บ้านสตรีมมิ่งใหม่
ที่เกี่ยวข้อง: Seinfeld: อธิบายแรงบันดาลใจของ Kramer (& ทำไมชื่อของเขาจึงเปลี่ยนไป)
ไซน์เฟลด์ สามารถดูได้แล้วบน Netflix และเวอร์ชันของ 'The Revenge' ที่พร้อมให้รับชมนั้นเป็นเวอร์ชันออกอากาศดั้งเดิม โดยเดวิดให้เสียงเป็นนิวแมน ที่ ไซน์เฟลด์ ชุดดีวีดีมีทั้งสองอย่าง และฟีเจอร์พิเศษ Inside Look ใน 'The Suicide' ชวนให้นึกถึงเรื่องราวการเผยแพร่ สารคดีจะเล่นบทสนทนาทั้งสองเวอร์ชันให้ผู้ชมได้ฟัง ลองดูวิดีโอ (เคล็ดลับหมวก i_zzz ) ด้านล่าง:
สิ่งที่น่าสนใจคือสิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับ Frank Costanza ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในซีซัน 4 ตอน 'The Handicap Spot' เมื่อตอนนั้นออกอากาศครั้งแรก แฟรงก์รับบทโดยจอห์น แรนดอล์ฟ แน่นอนว่าเจอร์รี สติลเลอร์ลงแทนแรนดอล์ฟในช่วงที่เหลือ ไซน์เฟลด์ วิ่ง. เมื่อสติลเลอร์เข้าร่วมการแสดง เดวิดได้ถ่ายทำฉากของแรนดอล์ฟอีกครั้งสำหรับการเผยแพร่ 'The Handicap Spot's' ทาง Netflix สามารถรับชม 'The Handicap Spot' เวอร์ชันสติลเลอร์ได้ ไม่มีใครรู้ว่าเหตุใดสตรีมเมอร์จึงใช้เวอร์ชัน Canon ของ 'The Handicap Spot' แต่เลือกใช้ Newman ดั้งเดิมของ David ความเป็นไปได้อยู่ใน 'The Revenge' นิวแมนมีส่วนอยู่บ้าง และมันก็ไม่สำคัญเลยที่ใครจะพากย์เสียงเขา สติลเลอร์มีความหมายเหมือนกันกับแฟรงก์มาก มันคงจะสั่นสะเทือนมากหากได้เห็นคนอื่นมารับบทนี้
ถึงกระนั้น มันเป็นการตัดสินใจที่น่าสงสัยในส่วนของ Netflix โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ David เป็นที่รู้จักในเรื่องการใส่ใจในรายละเอียดอย่างใกล้ชิดและทำทุกอย่างที่เขาทำได้เพื่อรักษาไว้ ไซน์เฟลด์ ความต่อเนื่อง สำหรับจุดประสงค์และวัตถุประสงค์ทั้งหมด 'The Suicide' ที่รวบรวมมานั้นเป็นเวอร์ชัน 'อย่างเป็นทางการ' ของตอนนี้ และน่าจะเป็นเวอร์ชันที่น่าจะรับชมได้ทาง Netflix แม้ว่าจะเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นซิทคอมคลาสสิกยังคงค้นหาผู้ชมใหม่ ๆ ในการสตรีม แต่ Netflix ก็มีข้อผิดพลาดบางประการที่ผู้ชมมานานอาจมีปัญหา เน็ตฟลิกซ์ ไซน์เฟลด์ การเผยแพร่อยู่ในอัตราส่วนที่ไม่ถูกต้อง และลำดับตอนในซีซัน 3 ทำให้เกิดปัญหาความต่อเนื่องภายในรายการ บางทีวันหนึ่ง Netflix จะพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้
ถัดไป: ตอนเดียวของ Seinfeld ที่ George Costanza ไม่ได้อยู่ใน (& ทำไม)
แหล่งที่มา: i_zzz