แสดง เหลือเชื่อ ฉายทาง Netflix ในปี 2019 และได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม แม้กระทั่งนักแสดงนำหญิงอย่าง Kaitlin Dever ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำครั้งแรกของเธอ รายการนี้สร้างจากเหตุการณ์จริงและมันบ้ามาก หากไม่เกิดขึ้นจริง สตูดิโอทุกแห่งในฮอลลีวูดคงจะส่งต่อเรื่องนี้ทันที เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องราวนี้ช่างเหลือเชื่อจริงๆ ซีรีส์แปดตอน เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับหญิงสาวชื่อมารีซึ่งถูกข่มขืนอย่างน่าสยดสยอง แต่หลังจากตำรวจบีบบังคับและเพิกเฉย เธอก็หวนคิดถึงเรื่องราวของเธออีกครั้ง ผ่านไปสามปีและเหยื่อการข่มขืนอีกมากมายในภายหลัง คำกล่าวอ้างดั้งเดิมของ Marie ได้รับการสืบสวน และผู้โจมตีของเธอถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมโดยนักสืบหญิงที่น่าทึ่งสองคน Netflix และผู้สร้างรายการทำงานอย่างหนักเพื่อให้เรื่องราวของมารีเป็นจริงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะที่สร้างซีรีส์ การถ่ายทำจึงไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก แต่มีบางสิ่งที่แตกต่างออกไป
ที่เกี่ยวข้อง: 10 สิ่งที่ไม่น่าเชื่อของ Netflix ที่เป็นจริงอย่างน่าตกใจ
ความแตกต่าง: พวกเขาเปลี่ยนชื่อผู้ข่มขืน
Marc O'Leary เป็นชายผู้ซึ่งหลังจากหลบหนีมาหลายปี ในที่สุดเขาก็ถูกจับและถูกควบคุมตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนหลายกระทง และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็สารภาพผิดและถูกตัดสินจำคุกใน ขีดสุด. นั่นหมายถึง 327 ปีในโคโลราโด และ 68 ปีในวอชิงตัน ในซีรีส์ ตัวละครที่สร้างจาก O'Leary เรียกว่า Chris McCarthy แต่นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ผู้เขียนเปลี่ยนเกี่ยวกับผู้ชายคนนี้
SAME: นักสืบที่ซื่อสัตย์ต่อ O'Leary โดยใช้ DNA ของพี่ชายของเขา
ในสถานที่เกิดเหตุแห่งหนึ่ง นักสืบพบดีเอ็นเอที่สัมผัสได้ พวกเขาใช้ตัวอย่าง DNA นี้เพื่อวนเวียนอยู่กับผู้ต้องสงสัย ซึ่งแต่เดิมไม่ใช่ Marc O'Leary แต่เป็น Michael น้องชายของเขา ตำรวจใช้เวลาติดตามไมเคิลไปรอบๆ ในที่สุดก็ติดตามเขาในวันที่เขาโยนถ้วยที่เขาดื่มออกไป นักสืบนำถ้วยนั้นไปทดสอบและพบว่า DNA บนถ้วยและ DNA จากสถานที่เกิดเหตุตรงกันบางส่วน ไม่มีดีเอ็นเอมากพอที่จะบอกนักสืบได้แน่ชัดว่าใครคือผู้โจมตี แต่ก็เพียงพอที่จะบอกพวกเขาได้ว่าเป็นผู้ชายในครอบครัว O'Leary ที่ก่ออาชญากรรมที่เลวร้ายเหล่านี้
แตกต่าง: พวกเขาเปลี่ยนชื่อนักสืบ
ใน ซีรีส์ของเน็ตฟลิกซ์ ผู้หญิงสองคนที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อแก้ปัญหาอาชญากรรมเหล่านี้มีชื่อว่า Karen Duvall (แสดงโดย Merritt Weaver) และ Grace Rasmussen (แสดงโดย Toni Collette) ในชีวิตจริง ชื่อของนักสืบคือ Stacy Galbraith และ Edna Hendershot แต่นั่นก็เป็นสิ่งเดียวที่เปลี่ยนไปในเรื่องนี้ เช่นเดียวกับตัวละครของเธอในซีรีส์ กัลเบรธเป็นคริสเตียนที่เข้มแข็งและชื่นชมงานของเฮนเดอร์ชอตมาหลายปีก่อนที่จะได้ร่วมงานกับเธอในคดีนี้ และการโทรศัพท์ระหว่าง Marie และ Duvall ในตอนท้ายของซีรีส์? ที่ดึงมาจากชีวิตจริงด้วย ฉันได้คุยกับมารีตรงเวลาทางโทรศัพท์ตั้งแต่เกิดเรื่องขึ้น กัลเบรธบอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อปีที่แล้ว
เรื่องเดียวกัน: รถของคนร้ายคือสิ่งแรกที่พาเขาไป
หลังจากเหยื่อรายอื่นถูกโจมตีในย่านชานเมืองเดนเวอร์ นักสืบก็ตรวจสอบเทปบันทึกกล้องวงจรปิดสิบสองชั่วโมงจากด้านนอกอาคารอพาร์ตเมนต์ ซึ่งในที่สุดก็ได้ผล ในช่วงเช้าตรู่ของการโจมตีของเหยื่อรายนี้ มีผู้พบเห็นรถกระบะ Mazda สีขาว 10 คันในล็อต ทำให้เกิดความสงสัย นักสืบใช้เวลาห้าสัปดาห์ในการเชื่อมโยงรถกระบะคันนี้กับ O’Leary และหนึ่งในจุดแตกหักที่ใหญ่ที่สุดในระหว่างการสืบสวนส่วนนี้คือทั้งรถบรรทุกของ O’Leary และคันที่เห็นในที่เกิดเหตุทำกระจกมองข้างฝั่งผู้โดยสารแตก
ที่เกี่ยวข้อง: Toni Collette: 10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตาม Rotten Tomatoes
แตกต่างกัน: ชื่อเหยื่อทั้งหมด
หนึ่งในหลายๆ เหตุผลที่รายการนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีก็คือ การแสดงนี้ต้องใช้ความระมัดระวังอย่างมากในการปกป้องผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่พวกเขากำลังบอกเล่าเรื่องราว ซีรีส์จำนวนจำกัด 8 ตอนนี้สร้างจากเหตุการณ์จริงและน่าสยดสยองที่เกิดขึ้นกับคนจริงๆ และผู้สร้างรายการนี้ยังคงคำนึงถึงเรื่องนี้เป็นอันดับแรกตลอดกระบวนการทั้งหมด พวกเขายังคงซื่อสัตย์ต่อรายละเอียดและการสืบสวน แต่ด้วยความเคารพต่อผู้หญิงทุกคน พวกเขาจึงเปลี่ยนชื่อ ซึ่งรวมถึง Marie’s ซึ่งเรื่องราวเป็นจุดสนใจหลักของซีรีส์เนื่องจากตำรวจขาดความกังวลอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเธอรายงานการข่มขืนครั้งแรก มารียังคงไม่เปิดเผยตัวตนตั้งแต่วันแรกและไม่เคยเปิดเผยชื่อจริงของเธอต่อสาธารณะ เรารู้ว่า Marie เป็นชื่อกลางของเธอ
SAME: เหยื่อรายหนึ่งกระโดดลงมาจากหน้าต่าง
หลังจากหลายสัปดาห์ที่พบกับทางตัน นักสืบกัลเบรธและเฮนเดอร์ชอตตัดสินใจขยายขอบเขตของพวกเขา พวกเขากำลังมองหากรณีอื่นๆ ที่ผู้โจมตีของพวกเขาอาจเป็นคนเดียวกัน พวกเขาเปลี่ยนจากการดูเฉพาะคดีข่มขืนที่ยังไม่คลี่คลาย มาเป็นดูการบุกรุกบ้าน และพบว่าคดีหนึ่งน่าสนใจ หญิงวัยสี่สิบหกปีถูกทำร้ายในบ้านโดยชายสวมหน้ากากดำและถือมีด ชายคนนี้พยายามจะมัดข้อมือของเธอ แต่เมื่อเขามองไปทางอื่น ผู้หญิงคนนั้นก็กระโดดออกจากหน้าต่างเพื่อหลบหนี ซี่โครงหักสามซี่และปอดทะลุระหว่างการกระโดดลงมาจากความสูง 7 ฟุต
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เรื่องอาชญากรรมที่แท้จริงที่แปลกประหลาด Netflix ควรครอบคลุมในสารคดีต่อไป
ความแตกต่าง: ตำรวจคนแรก
ไม่นานหลังจาก Marie ถูกข่มขืน เธอก็โทรหาตำรวจ ทันทีที่พวกเขามาถึง การสืบสวนก็เริ่มต้นขึ้น ผู้ชายในเครื่องแบบจับกลุ่มกันที่อพาร์ตเมนต์ของ Marie ตรวจดูสิ่งของของเธอ รวบรวมหลักฐาน และขอให้ Marie เล่าเรื่องราวของเธอให้ฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า นักสืบปาร์คเกอร์เป็นนักสืบคนแรกที่ตั้งคำถามกับมารีที่สถานี ในชีวิตจริง และชายคนนี้ชื่อ จีที เจฟฟรีย์ แมนสัน ซึ่งไม่เคยมีประสบการณ์เกี่ยวกับอาชญากรรมประเภทนี้เลย ก่อนหน้านี้เคยทำงานด้านการลาดตระเวนและปราบปรามยาเสพติดมาก่อน แมนสันขอโทษต่อสาธารณะและเป็นการส่วนตัวต่อมารีสำหรับวิธีที่เขาจัดการกับคดีนี้ และหลังจากนั้นก็ย้ายกลับไปที่แผนกยาเสพติด
SAME: ไฝ
ในการแสดง ดูวัลล์และราสมุสเซนเริ่มฝึกฝนพี่น้องโอเลียรี่หลังจากที่พวกเขาเชื่อมต่อกับรถบรรทุกและดีเอ็นเอก็กลับมาตรงกัน แต่พี่ชายคนไหนเป็นคนข่มขืน? กับกรณีเช่นนี้ คุณมีโอกาส 55 สิบที่จะส่งคนผิดเข้าคุกไปตลอดชีวิต ดังนั้นนักสืบจึงต้องการหลักฐานอีกชิ้นเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจับกุมคนที่ถูกต้อง และพวกเขาได้รับมัน . หนึ่งในเหยื่อรายงานว่าผู้โจมตีของเธอมีไฝรูปร่างคล้ายไข่ที่ใหญ่และโดดเด่นมากที่น่องซ้าย นักสืบได้รับหมายค้นและไปที่บ้านพักของ O'Leary ซึ่งพวกเขาพบ Marc O'Leary และเมื่อ Duvall ยกขากางเกงขึ้น เธอก็ค้นพบไฝตรงที่เหยื่อบอกว่าน่าจะเป็น
ที่เกี่ยวข้อง: 10 สุดยอดภาพยนตร์สยองขวัญดั้งเดิมของ Netflix (อ้างอิงจาก IMDb)
ความแตกต่าง: ตำรวจคนที่สอง
หลังจากซักถามมารีนานหลายชั่วโมง นักสืบปาร์คเกอร์ก็เรียกตัวสำรอง ตัวสำรองของเขาในซีรีส์นี้มีชื่อว่า Detective Pruitt และเขาใช้วิธีแบบตำรวจเลวมากกว่าเมื่อซักถาม Marie ตำรวจตัวจริงชื่อ Jerry Rittgarn ซึ่งในช่วงเวลาที่ Marie โจมตีนั้นเป็นนักสืบมา 11 ปี แต่มีพื้นฐานด้านเฮลิคอปเตอร์และอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ อีกครั้งไม่มีประสบการณ์กับเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศ ในเรื่อง ในตอนแรกพรูอิตต์กล่าวหาว่ามารีโกหกเรื่องการข่มขืนของเธอเพื่อเรียกร้องความสนใจ ซึ่งก็จริงตามเนื้อเรื่อง ในชีวิตจริง ฤทธิ์การ์ณออกจากแผนกก่อนที่มารีจะถูกจับได้ ทั้งเขาและแมนสันไม่เคยถูกสอบสวนเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาจัดการคดีของมารีอย่างผิดพลาด
SAME: สามีของ Galbraith
มีฉากหนึ่งในรายการที่ตัวละครของ Merritt Weaver, Duvall กลับมาหาสามีที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของเธอและพวกเขาก็เริ่มเล่าถึงวันเวลาของพวกเขา สามีที่แท้จริงของ Galbraith เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในอีกมณฑลหนึ่งและเชื่อมโยงระหว่างคดีข่มขืนที่ภรรยาของเขากำลังสอบสวนและนักสืบอีกคนหนึ่งที่สถานีของเขากำลังจัดการอยู่ มันเป็นช่วงเวลาที่เหลือเชื่อและบังเอิญทั้งในซีรีส์และในชีวิตจริง และมันเป็นบทสนทนาที่ทำให้เรื่องราวทั้งหมดดำเนินไป ในที่สุดก็นำไปสู่การพิสูจน์ของ Marie และการจับกุมผู้ข่มขืนต่อเนื่อง
ถัดไป: 10 อันดับละครบีบีซีที่มีให้บริการใน Netflix Spring 2020 (อ้างอิงจาก IMDb)