รูปภาพ Hunger Games ใหม่แสดงให้เห็นว่าส่วนสำคัญของหนังสือน่าจะดีกว่านี้ในภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
  • ภาพประกอบของ Nico Delort สำหรับ เกมหิว หนังสือเน้นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนการออกแบบของ Cornucopia โดยสูญเสียความหมายเชิงสัญลักษณ์ไปอย่างไร
  • คำอธิบายในหนังสือต้นฉบับเกี่ยวกับ Cornucopia ซึ่งมีการออกแบบคล้ายเขาสัตว์ที่ถักทอ เน้นย้ำถึงความเกี่ยวข้องกับอาหารและเป็นสัญลักษณ์ของความโหดร้ายของเกม Hunger Games
  • ลักษณะซาดิสม์ของ Hunger Games สะท้อนให้เห็นในชาว Capitol ที่มองว่ามันเป็นงานฉลอง โดยมีการตายเพื่อเป็นบรรณาการเป็นอาหารของพวกเขา และ Cornucopia เป็นจุดศูนย์กลางที่บิดเบี้ยว

ต้นฉบับของซูซาน คอลลินส์ เกมหิว หนังสือกำลังได้รับฉบับใหม่พร้อมภาพประกอบโดย Nico Delort ซึ่งเผยให้เห็นว่าโลเคชั่นหลักจากนวนิยายเรื่องแรกน่าจะดีกว่านี้ในภาพยนตร์ปี 2012 หนังสือเล่มแรกใน เกมหิว ซีรีส์นี้ตีพิมพ์ในปี 2008 โดยที่โลกดิสโทเปียมีชีวิตขึ้นมาบนจอภาพยนตร์เพียงสี่ปีต่อมาในภาพยนตร์ชื่อดังปี 2012 ในชื่อเดียวกัน ห้า เกมหิว ภาพยนตร์ รวมทั้งภาคก่อนด้วย เพลงบัลลาดของ Songbirds & Snakes โดยทั่วไปถือว่าเป็นการดัดแปลงหนังสือที่ซื่อสัตย์และน่าตื่นเต้น แต่ก็ยังมีวิธีการสำคัญบางประการที่ทำให้นวนิยายเรื่องนี้ครองตำแหน่งสูงสุด





เกมหิว ภาพยนตร์ได้ทำการเปลี่ยนแปลงหนังสือหลายเล่มเมื่อปรับเรื่องราวให้เข้ากับจอภาพยนตร์ และภาพประกอบใหม่ของเดลอร์ตเผยให้เห็นว่ามีความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่กว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้ จากวิสัยทัศน์ดั้งเดิมสำหรับเวทีของ Katniss และ Peeta ในเกม Hunger Games ครั้งที่ 74 ไปจนถึงการออกแบบที่แตกต่างกันสำหรับเข็มกลัดม็อกกิ้งเจย์อันเป็นเอกลักษณ์ ภาพประกอบนี้นำเสนอมุมมองใหม่เกี่ยวกับองค์ประกอบสำคัญของเรื่องราวที่ได้รับการตีความแตกต่างออกไปในภาพยนตร์ ภาพประกอบเรื่องหนึ่งเน้นย้ำเรื่องนี้เป็นพิเศษ เกมหิว ภาพยนตร์ที่เปลี่ยนการออกแบบสถานที่สำคัญทำให้สูญเสียส่วนสำคัญของความหมายเชิงสัญลักษณ์ .






ที่เกี่ยวข้อง
หนังสือ The Hunger Games ตามลำดับ: วิธีอ่านตามวันที่ตีพิมพ์และตามลำดับเวลา
แม้ว่าการอ่านหนังสือ Hunger Games ของ Suzanne Collins ตามลำดับเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็มีสองวิธีในการทำเช่นนั้น และทั้งสองวิธีก็สร้างประสบการณ์ที่แตกต่างกันมาก

ภาพประกอบใหม่ของ Hunger Games แสดงให้เห็นว่า Cornucopia ควรมีลักษณะอย่างไรในภาพยนตร์ปี 2012

หนึ่งในภาพประกอบใหม่สำหรับ เกมหิว หนังสือ (ผ่าน ที่หนึ่ง ) เผยภาพสนามประลองงานครั้งที่ 74 รวมถึงความอุดมสมบูรณ์ทางภาคกลาง Cornucopia ถืออาวุธและเสบียงส่วนใหญ่ที่จำเป็นสำหรับการต่อสู้และเอาชีวิตรอด จำนวนมากจึงวิ่งตรงไปยังช่องเปิดทันทีที่การนับถอยหลังเพื่อเริ่มเกมเหลือศูนย์ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Cornucopia สีเงินได้รับการออกแบบให้เป็นโครงสร้างที่เป็นโลหะและเป็นกลไกมากกว่า มีเพียงความคล้ายคลึงกับความอุดมสมบูรณ์ที่แท้จริงซึ่งเน้นย้ำถึงความทันสมัยอันเรียบง่ายของสังคมดิสโทเปีย - ซึ่งไม่สอดคล้องกับสีสันอันหรูหราและความหรูหราของศาลากลาง



ที่เกี่ยวข้อง
6 วิธีที่หิมะเปลี่ยน The Hunger Games หลังจากเพลงบัลลาดของ Songbirds & Snakes (& เพราะเหตุใด)
สโนว์ปฏิวัติ Hunger Games ในฐานะที่ปรึกษา แต่หลังจากเพลง Ballad of Songbirds and Snakes เขาได้เปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกหลายประการ (และไร้ความปราณี)

อย่างไรก็ตาม ภาพประกอบเหล่านี้ให้การตีความเรื่อง Cornucopia ที่แตกต่างออกไป ซึ่งก็คือ แม่นยำยิ่งขึ้นกับคำอธิบายสถานที่ของหนังสือปี 2008 . ในภาพวาด Cornucopia ได้รับการจำลองให้คล้ายกับภาชนะรูปทรงเขาต้นแบบที่เป็นที่มาของชื่อมากขึ้น หางโค้งสูงขึ้นไปบนท้องฟ้าในขณะที่เสบียงและกล่องทะลักออกมาจากปาก เลียนแบบการตกแต่งตะกร้าที่อาจเห็นได้ที่โต๊ะในวันขอบคุณพระเจ้า ภาพประกอบนี้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของนวนิยายมากกว่า ซึ่งอธิบายว่า Cornucopia เป็นเขาสีทองรูปกรวยขนาดยักษ์ที่มีหางโค้ง เลียนแบบเขาที่ถักทอในการเก็บเกี่ยว

Cornucopia ในหนังสือ The Hunger Games เป็นสัญลักษณ์ที่ดีกว่าสำหรับงานนี้

เกมหิว
วันที่วางจำหน่าย
12 มีนาคม 2555
หล่อ
เลียม เฮมส์เวิร์ธ, เจฟฟรีย์ ไรท์, นาตาลี ดอร์เมอร์, จอช ฮัทเชอร์สัน, จูลีแอนน์ มัวร์, เอลิซาเบธ แบงก์ส, โรเบิร์ต เน็ปเปอร์, โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์, วูดดี้ ฮาร์เรลสัน, เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ เจน่า มาโลน, ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน
นักเขียน
แกรี่ รอสส์, ซูซาน คอลลินส์, บิลลี่ เรย์
ภาคต่อ
เกมหิว: การจับไฟ , The Hunger Games: ม็อกกิ้งเจย์ ตอนที่ 1 , เกมหิว: ม็อกกิ้งเจย์ - ตอนที่ 2
ที่จะสตรีม
ฮูลู

แหล่งที่มา: ที่หนึ่ง