บางคนกล่าวว่าการฟื้นฟู Night Court จะต้องเปลี่ยนตัวละครที่ไม่แข็งกระด้างของ John Larroquette แม้ว่าซีรีส์ดั้งเดิมจะทำอะไรได้มากมายเพื่อไถ่ถอนเขาก็ตาม
มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องที่กำลังจะมาถึง ไนท์คอร์ต การฟื้นฟูจำเป็นต้องแลกตัวละครของ Dan Fielding แต่สิ่งนี้ไม่สนใจว่าซีรีส์ดั้งเดิมประสบความสำเร็จในซีซั่นสุดท้ายอย่างไร ในขณะที่ ไนท์คอร์ต เป็นการแสดงตลกเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด การแสดงยังจัดการกับปัญหาร้ายแรงและให้ความสำคัญกับอารมณ์ของตัวละครหลักอย่างจริงจัง แดน ฟีลดิง เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความสมดุลที่แปลกประหลาดนี้ และตัวละครก็พัฒนาไปเมื่อซีรีส์ดำเนินไปจนกลายเป็นผู้ชายที่แม้จะไม่ใช่ผู้ชายที่ดีนัก ยิ่งกว่าคนที่พยายามอย่างจริงใจเพื่อที่จะเป็นคนดีขึ้น
ดำเนินรายการมาเก้าฤดูกาลโดยเป็นส่วนหนึ่งของรายการ Must See TV ในตำนานของ NBC ในคืนวันพฤหัสบดี ไนท์คอร์ต มีศูนย์กลางอยู่ที่การลักพาตัวที่เกิดขึ้นระหว่างกะกลางคืนในศาลฟ้องคดีอาญาในแมนฮัตตันซึ่งดูแลโดย ผู้พิพากษาแฮโรลด์ ที. สโตน (แฮร์รี แอนเดอร์สัน) . Dan Fielding (John Larroquette) เป็นผู้ช่วยอัยการเขตที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลศาลของ Stone เดิมทีถูกนำเสนอในฐานะผู้มีปัญญาที่เคร่งครัดเพื่อทำหน้าที่เป็นฟอยล์ให้กับ Judge Stone ที่นอกรีตและเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก Fielding ได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งได้รับการนิยามอย่างตลกขบขันจากชีวิตอันเร่าร้อนของเขานอกห้องพิจารณาคดี อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ไนท์คอร์ต ยังแสดงให้เห็นด้านที่นุ่มนวลกว่าของ Dan Fielding อีกด้วย ทำให้ตัวละครมีความแตกต่างเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจสำหรับซิทคอมที่มักกลายเป็นเรื่องหวัวและครั้งหนึ่งเคยแสดงโดย Wile E. Coyote
ที่เกี่ยวข้อง: อย่างไรและทำไมการฟื้นฟู Night Court จะแตกต่างจากต้นฉบับ
ปัจจุบัน ลาร์โรเควตต์ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นทั้งนักแสดงดรามาที่ยอดเยี่ยมและนักแสดงตลกที่มีพรสวรรค์ โดยได้รับรางวัลเอ็มมีอวอร์ดถึงสี่รางวัลติดต่อกันจากการแสดงของเขาในฐานะแดน ฟีลดิง ในขณะที่ Dan Fielding เป็นคนนิสัยไม่ดีอย่างปฏิเสธไม่ได้ เขายังถูกนำเสนอในฐานะนักกฎหมายที่โดดเด่นซึ่งไม่เล่นเกมกับกฎหมาย ไม่ว่าเรื่องหลอกลวงจะเกิดขึ้นในชีวิตรักของเขาก็ตาม การแบ่งขั้วที่แปลกประหลาดนี้บังคับให้ตัวละครมีวิวัฒนาการในขณะที่การแสดงดำเนินไป โดยเปลี่ยน Dan Fielding ในระหว่างนั้น ไนท์คอร์ต' ฤดูกาลสุดท้ายของซีรีส์และทำให้เขาได้รับการไถ่ถอนในระดับหนึ่งเมื่อซีรีส์จบลง โดยคำนึงถึงว่า ไนท์คอร์ต การฟื้นฟูไม่จำเป็นต้องจัดเตรียมการไถ่ถอนของ Dan Fielding มากนัก เนื่องจากต้องแสดงให้เห็นว่าเขาเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นอย่างไรในสามทศวรรษต่อมา
เหตุใด Dan Fielding จึงเป็นปัญหาในปัจจุบัน
เหตุผลหลักที่ทำให้ Dan Fielding ถูกมองว่าเป็นปัญหาในปัจจุบันก็คือเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมที่อาจนิยามว่าเป็นการล่วงละเมิดทางเพศตามมาตรฐานที่สมเหตุสมผล พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่คริสติน ซัลลิแวน (มาร์กี้ โพสต์) ซึ่งเป็นทนายฝ่ายจำเลยในห้องพิจารณาคดีของผู้พิพากษาสโตนผ่านทางส่วนใหญ่ ไนท์คอร์ต วิ่งแล้ว ฟีลดิงเล่นหูเล่นตากับซัลลิแวนอย่างต่อเนื่อง (แม้ว่าเธอจะไม่สนใจซ้ำแล้วซ้ำเล่า) และไปไกลถึงขั้นขโมยชุดชั้นในของเธอครั้งหนึ่ง ฟีลดิงยังกล่าวอีกว่าต้องทำงานผ่านกลุ่มนักชวเลขของศาล แม้ว่าสิ่งนี้จะถูกมองว่าเป็นลักษณะนิสัยที่ตลกขบขันในช่วงทศวรรษ 1980 ผู้ชายก็ตามที่ทำครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ Dan Fielding ทำในปัจจุบันในที่ทำงานส่วนใหญ่ จะต้องถูกพูดคุยอย่างจริงจังกับฝ่ายทรัพยากรบุคคล หากไม่ได้รับการเลิกจ้างและจับกุมในทันที
การเกี้ยวพาราสีของ Dan Fielding ไม่เคยน่าชื่นชมเลย
ประเด็นสำคัญประการหนึ่งที่ถูกมองข้ามในการพูดคุยถึงตัวละครของแดน ฟีลดิงก็คือเขาไม่เคยถูกกำหนดมาให้ได้รับความชื่นชม สิ่งนี้แตกต่างอย่างชัดเจนกับเจ้าชู้ผู้โด่งดังอีกคนจากรายการ Must-See TV ของ NBC เมื่อวันพฤหัสบดีอย่าง Sam Malone จาก ไชโย ผู้ซึ่งไม่เคารพในการปฏิบัติต่อผู้หญิงในทำนองเดียวกัน แต่กลับได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษจากลูกค้าประจำที่บาร์ที่เขาเป็นเจ้าของ ในทางตรงกันข้าม การแสดงตลกที่ตลกขบขันของ Fielding ทำให้เขาตกเป็นเป้าของการเยาะเย้ยในหมู่เพื่อนฝูง บ่อยกว่านั้น Dan Fielding ถูกนำเสนอในฐานะบุคคลที่น่าสมเพช และการเสพติดเซ็กส์ของเขาแสดงให้เห็นว่าเป็นอาการของความปรารถนาที่ฝังลึกในความรักที่แท้จริง
Dan Fielding เป็นทนายความที่ซื่อสัตย์ แม้ว่าชีวิตรักของเขาจะยุ่งเหยิงก็ตาม
สิ่งหนึ่งที่ช่วย Dan Fielding ก็คือพฤติกรรมกักขฬะของเขาถูกจำกัดอยู่แค่ชีวิตรักของเขาเท่านั้น แม้ว่าแดนจะไม่ค่อยได้ทำในช่วงเวลาดีๆ เป็นการส่วนตัว แต่เขาก็เป็นตัวอย่างที่ดีของความเป็นมืออาชีพในงานของเขา สามแยก ไนท์คอร์ต โครงเรื่องมีศูนย์กลางอยู่ที่ความพยายามต่างๆ ในการติดสินบน Dan Fielding และในแต่ละครั้ง เขาได้ผ่านช่องทางที่เหมาะสมเพื่อพยายามแก้ไขการละเมิดหลักจริยธรรมทางกฎหมาย แม้ว่าทัศนคติของ Dan Fielding ที่มีต่อผู้หญิงจะเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก แต่การเคารพกฎหมายของเขานั้นเกินกว่าจะตำหนิได้
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใด Powerpuff Girls Spinoff ที่ดีที่สุดจึงไม่ใช่ CW Reboot
ไม่มีโครงเรื่องใดที่สามารถจับความเป็นคู่ของตัวละครของแดน ฟีลดิงได้ดีไปกว่าสองตอน ไนท์คอร์ต ตอน 'มีแบรนด์' โครงเรื่องของซีซั่น 7 พบว่าแดนถูกตั้งข้อหาด้านจริยธรรมและเผชิญกับการถูกไล่ออกหลังจากที่เขากล่าวหาว่าทนายความคนสำคัญเสนองานให้เขาเพื่อแลกกับการเสนอแนะข้อหาทางอาญาต่อลูกชายที่เอาแต่ใจของหนึ่งในคู่กฎหมายของเขาให้ถูกไล่ออก สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ Fielding ถูกกล่าวหาว่าตกปลาเพื่อประโยชน์และการเกี้ยวพาราสีของเขาถือเป็นข้อพิสูจน์ว่าเขาไม่เหมาะสมทางศีลธรรมที่จะเป็นทนายความ โทนเสียงทั่วไปของ 'Branded' นั้นมืดมนอย่างน่าประหลาดใจและเหมาะสมกับละครทางกฎหมายของ Dick Wolf มากกว่า ไนท์คอร์ต .
ท้ายที่สุดแล้ว ทนายความที่พยายามติดสินบน Dan ก็รู้สึกผิดที่สารภาพความจริง หลังจากที่ Dan ถูกพักงานระหว่างการพิจารณาคดีปลดพนักงาน และถูกบังคับให้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพ สิ่งนี้นำไปสู่การสรุปตัวละครของ Dan ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ไนท์คอร์ต ประวัติศาสตร์เมื่อผู้พิพากษาที่เป็นประธานกล่าวว่าเขายังคงมีแนวโน้มที่จะปลดเขาออกเนื่องจากการถูกทอมแคท ' ฟีลดิงยังคงเป็นเมือกบอล ' ผู้พิพากษากล่าว เมื่อแฮร์รี สโตน (ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนของแดน) แนะนำให้เขาพิจารณาคำตัดสินของเขาอีกครั้ง ' จริง ,' แฮร์รี่ยอมรับ ' แต่เขาเป็นเมือกบอลที่ปฏิบัติตามกฎหมาย .'
ศาลกลางคืนดั้งเดิมไถ่ถอน Dan Fielding อย่างไร
แม้ว่าเขาจะทำตัวเป็นผู้หญิง แต่ Dan Fielding ก็มักจะแสดงให้เห็นว่ามีหัวใจที่ทองคำและมีความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะเป็นผู้ชายที่ดีขึ้น ใน ไนท์คอร์ต ซีซั่น 4 ตอน 'ความเป็นพ่อ' แดนเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ที่จะรับผิดชอบทางการเงินสำหรับเด็กชายที่อาจเป็นลูกชายของเขา โดยไม่ต้องเข้ารับการตรวจเลือดอย่างเป็นทางการ แดนยังเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยรอซ รัสเซลล์ (มาร์ชา วอร์ฟิลด์) ผู้มีอาการประสาทหลอนในนั้นด้วย ไนท์คอร์ต ซีซั่น 5 ตอน 'รัฐธรรมนูญ (ตอนที่ 2)' ช้ำและเลือดไหลเพราะปัญหาของเขา ในขณะที่เขาแกล้งทำเป็นพ่อของ Roz และคุยกับเธอจากขอบหลังคา
ไนท์คอร์ต ซีซั่นที่ 8 พบว่า Dan Fielding เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นอย่างแท้จริงหลังจากที่เขาถูกมอบหมายให้ดูแลมูลนิธิการกุศล เมื่อฤดูกาลดำเนินไป แดนก็สุภาพและร่าเริงอย่างน่ารังเกียจเหมือนกับที่ครั้งหนึ่งเขาเคยขี้เหนียวและเหน็บแนม แผนเดิมมีไว้เพื่อให้แดนกลายเป็นบาทหลวงคาทอลิกในตอนจบของซีรีส์ แต่แผนเปลี่ยนไปพร้อมกับการต่ออายุซีรีส์ในนาทีสุดท้าย และแดนก็กลับเข้าสู่วิถีเก่าของเขาในช่วงต้นของ ไนท์คอร์ต ฤดูกาลที่ 9 .
ที่เกี่ยวข้อง: การรีบูต The Wonder Years เปรียบเทียบกับต้นฉบับอย่างไร
ตอนจบสองตอนของ ไนท์คอร์ต 'Opportunity Knock-Knocks' เสนอโอกาสอีกครั้งให้กับแดน ฟิลดิงเพื่อไถ่ถอน ในขณะที่เขายุติการหมั้นหมายกับสาวสังคมคนหนึ่งหลังจากค้นพบว่าแม่ของเธอเป็นผู้หญิงที่เขารักและจากไปในช่วงวัยเยาว์ในรัฐลุยเซียนา หลังจากฝันร้ายที่เขาถูกพิจารณาคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อผู้หญิงและถูกตัดสินประหารชีวิต แดนได้เปิดเผยว่าคริสติน ซัลลิแวนเป็นผู้หญิงคนเดียวที่เคยเข้าใจเขาและเขารักเธอจริงๆ ไนท์คอร์ต จบลงด้วยการที่แดนลาออกจากงานเพื่อติดตามคริสตินในขณะที่เธอเริ่มตำแหน่งใหม่ในฐานะตัวแทนรัฐสภา โดยหวังว่าเขาจะพิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรกับเธอ
การฟื้นฟู Night Court สามารถดำเนินการไถ่ถอนของ Dan ต่อไปได้อย่างไร
ด้วยประวัติศาสตร์นี้. ไนท์คอร์ต การฟื้นฟูไม่จำเป็นต้องไถ่ถอน Dan Fielding จริงๆ เมื่อเขามารับใช้ในศาลซึ่งดูแลโดยลูกสาวของ Judge Stone, Abby Stone (Melissa Rauch) อย่างไรก็ตาม ซีรีส์ใหม่นี้จะต้องสำรวจว่า Dan ใช้เวลาสามทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่ออกจากนิวยอร์กซิตี้อย่างไร และเขาจะประสบความสำเร็จในการอยู่บนทางตรงและทางแคบหรือไม่ หากเพียงเพราะแฟน ๆ ของซีรีส์ต้นฉบับจะต้องการรู้ว่าเขา ประสบความสำเร็จในความพยายามที่จะเอาชนะคริสตินหรือถ้าคริสตินลงเอยกับแฮร์รีสโตนตามที่วางแผนไว้เดิม ไม่ว่าในกรณีใด ความเคลื่อนไหวระหว่างแอ็บบี้ สโตนและแดน ฟีลดิงน่าจะน่าสนใจ ไม่ว่าความสัมพันธ์ส่วนตัวของพวกเขาจะเป็นอย่างไรก็ตาม
เพิ่มเติม: การรีบูตของ Question Night Court ทุกข้อสามารถแก้ไขได้