Night Stalker จบลงด้วยการจับกุม Richard Ramirez ฆาตกรต่อเนื่องในปี 1985 แล้วเกิดอะไรขึ้นกับผู้เล่นหลักหลังจากนั้น? นี่คือข้อมูลสำคัญ
ไนท์สตอล์กเกอร์ จบลงด้วยการจับกุม Richard Ramirez ฆาตกรต่อเนื่องในปี 1985 แล้วเกิดอะไรขึ้นกับผู้เล่นคนสำคัญในช่วงหลายปีต่อจากนี้? นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนมกราคม 2021 รายการของ Netflix ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ายกย่องหัวข้อนี้และแสดงภาพกราฟิกมากเกินไป แต่ผู้กำกับทิลเลอร์ รัสเซลล์กลับเสนอเรื่องราวการสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนจริงๆ นักสืบและนักข่าวจำนวนมากยังให้ข้อมูลโดยตรงเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในคดีนี้ซึ่งจะจากไป ไนท์สตอล์กเกอร์ ผู้ชมสงสัยเกี่ยวกับอาชีพโดยรวมของอาสาสมัคร
ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2528 รามิเรซสังหารผู้คนหลายสิบคนทั่วพื้นที่ลอสแอนเจลิส และยังสังหารชายในซานฟรานซิสโกด้วย ใน ไนท์สตอล์กเกอร์ นักสืบกิล คาร์ริลโลและแฟรงก์ ซาแลร์โนระลึกถึงความพยายามร่วมกันในการระบุตัวผู้ต้องสงสัยและเพื่อปกป้องหลักฐานสำคัญจากสื่อมวลชนและนักการเมืองแคลิฟอร์เนีย หลังจากที่รามิเรซถูกพบและจับกุมได้ในที่สุด เขาก็มีความเชื่อมโยงกับคดีฆาตกรรมในปี 1984 ร่วมกับคดีฆาตกรรมในซานฟรานซิสโกในปี 1985 โดยรวมแล้ว ไนท์สตอล์กเกอร์ บน Netflix เอนเอียงไปทางฆาตกรต่อเนื่องอย่างมากซึ่งดูเหมือนว่าจะใช้ประโยชน์จากกระแสปัจจุบัน
ที่เกี่ยวข้อง: Night Stalker: เอกสาร Netflix มีเสน่ห์ดึงดูดใจ Richard Ramirez หรือไม่?
หลังจากดู ไนท์สตอล์กเกอร์ ผู้ชมของ Netflix อาจเข้าใจวิธีการดำเนินการของรามิเรซเป็นอย่างดี น่าเสียดายที่ซีรีส์อาชญากรรมที่แท้จริงไม่ได้เจาะลึกวัยเด็กของบุคคลนั้นหรือหลายปีหลังจากการจับกุมและตัดสินลงโทษ เนื่องจากรามิเรซเป็นหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่โด่งดังที่สุดในอเมริการ่วมกับเท็ด บันดี้ ผู้สืบสวนคดีจึงเป็นที่รู้จักมากขึ้นจากการเผยแพร่ของสื่อ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้เล่นหลักใน ไนท์สตอล์กเกอร์.
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับนักสืบ Frank Salerno
ภายในปี 1985 Frank Salerno ได้กลายเป็นตำนานของลอสแองเจลิสไปแล้ว เกือบหนึ่งทศวรรษก่อนหน้านี้ นักสืบได้นำการสืบสวนคดีของ Hillside Strangler ซึ่งจริงๆ แล้วถูกเปิดเผยว่าเป็นคนสองคนที่แตกต่างกัน คือ ลูกพี่ลูกน้อง Angelo Buono Jr. และ Kenneth Bianchi ใน ไนท์สตอล์กเกอร์ ซาเลร์โนดูสงบและเก็บตัวในระหว่างการสัมภาษณ์ ในขณะที่กิล คาร์ริลโล อดีตหุ้นส่วนของเขาดูมีชีวิตชีวามากกว่าเล็กน้อย ซึ่งแน่นอนว่าเมื่อนึกถึงช่วงเวลาที่เขาได้รับคัดเลือกจากเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียงของเขา ซีรีส์สารคดีของ Netflix จบลงด้วยการที่ซาเลร์โนบอกเป็นนัยว่ารามิเรซอาจสังหารผู้คนไปหลายคนก่อนที่จะบันทึกการฆาตกรรมครั้งแรกในปี 1985
ในปัจจุบัน ซาเลร์โนเกษียณแล้วหลังจากทำงานเป็นนักสืบมานานหลายทศวรรษ มีรายงานว่า (ผ่าน เดอะ แรป ) ช่วยสร้างโครงการ Violent Criminal Apprehension ของ FBI และยังสอนหลักสูตรต่างๆ ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานโฮเซ่ รวมถึงที่กระทรวงยุติธรรมแห่งแคลิฟอร์เนีย (ต่อ ทำให้เสียสมาธิ ).
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับนักสืบ Gil Carrillo
ใน ไนท์สตอล์กเกอร์ Gil Carrillo ยกย่องซาเลร์โนอดีตหุ้นส่วนของเขา และนึกถึงประสบการณ์ของเขาในการบังคับใช้กฎหมายหลังจากรับราชการทหาร เนื่องจาก Carillo มีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมข้างถนน เขาจึงมีประสิทธิภาพเป็นพิเศษในฐานะนักสืบ แม้กระทั่งได้รับฉายาว่า 'El Cucuy' หรือ 'The Boogeyman' ขณะสืบสวน Night Stalker คาร์ริลโลปรากฏตัวในวิดีโอภายในที่แชร์กับกองกำลังเฉพาะกิจและอธิบายวิธีการของฆาตกร อดีตนักสืบมีช่วงเวลาตลกขบขันมากมายในซีรีส์สารคดีของ Netflix แต่ยังมีฉากสะเทือนอารมณ์อยู่บ้างขณะพูดคุยกันว่าคดีของรามิเรซส่งผลเสียต่อการแต่งงานของเขาอย่างไร
ที่เกี่ยวข้อง: Night Stalker: สิ่งที่กระตุ้นให้ Richard Ramirez ฆ่าจริงๆ
ตามรายงานล่าสุด (ผ่าน มารี แคลร์ ) คาร์ริลโลเกษียณในปี 2552 เขาใช้เวลาทั้งหมด 38 ปีทำงานให้กับสำนักงานฆาตกรรมแผนกนายอำเภอลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ และกลายเป็นคนลาตินคนแรกที่ได้ตำแหน่งนักสืบร้อยโท หลังจากจับรามิเรซได้ คาร์ริลโลได้สอบสวนคดีฆาตกรรมประมาณ 700 ถึง 800 คดี (ตาม พาซาดีน่าสตาร์นิวส์ ).
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับนักสืบ Frank Falzon
สารวัตรตำรวจซานฟรานซิสโก แฟรงก์ ฟัลซอน หารือเกี่ยวกับอาชญากรรมของรามิเรซในช่วงครึ่งหลังของเหตุการณ์ ไนท์สตอล์กเกอร์ บน Netflix บางครั้งเขาก็เปิดกล้องดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนึกถึงการเผชิญหน้าทางกายภาพกับผู้ให้ข้อมูลซึ่งในที่สุดก็ระบุชื่อผู้ต้องสงสัย Night Stalker ได้ ฟัลซอนยังเผยอีกว่ารามิเรซบอกเขาเป็นการส่วนตัวว่าเขาฆ่าผู้หญิงสองคนในย่านเทเลกราฟฮิลล์ในซานฟรานซิสโก ซึ่งสอดคล้องกับทฤษฎีของซาแลร์โนที่ว่า Night Stalker ฆ่าคนไปอีกมากมายนอกเหนือจากการฆาตกรรมที่เขาบันทึกไว้
ปัจจุบัน มีรายงานว่า ฟัลซอน เกษียณแล้ว (ผ่านทาง โรงภาพยนตร์ ). นักสืบที่ทำงานมายาวนานรายนี้ตกเป็นข่าวพาดหัวในปี 2019 เมื่อเขาเขียนจดหมายถึงคณะกรรมการทัณฑ์บนของแคลิฟอร์เนียเพื่อขอให้แองเจโล ปาวาโซ ฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษยังคงถูกจองจำต่อไป ประมาณหนึ่งทศวรรษก่อนคดี Ramirez Pavageau ถูกจับโดย Falzon หลังจากสังหารคู่รักในซานฟรานซิสโก
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับนักข่าว Laurel Erickson
ใน ไนท์สตอล์กเกอร์ , Laurel Erickson พูดคุยถึงประสบการณ์ของเธอในการรายงานคดี Ramirez ขณะทำงานให้กับ KNBC ในปี 1985 เธอได้รับเบาะแสเกี่ยวกับหลักฐานรอยเท้า จากนั้นจึงติดต่อซาเลร์โนและคาริลโลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเป็นไปได้ ในที่สุดนักสืบก็ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ แต่ถ้า Erickson นิ่งเงียบเกี่ยวกับหลักฐานบางอย่างเท่านั้น
ที่เกี่ยวข้อง: สารคดีเรื่อง What The Night Stalker ทิ้งเรื่องเกี่ยวกับ Richard Ramirez
เอริคสันอำลาทีมในเดือนมกราคม 2009 ตามรายงานล่าสุด (ผ่าน โรงภาพยนตร์ ) หลังจากอยู่กับ KNBC มา 33 ปี ปัจจุบันอายุ 73 ปี เธอทำงานเป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่ Coldwell Banker มีการรายงานด้วย (ผ่าน ฮิตซี ) ที่ Erickson ก่อตั้ง CrisisMediaCoaches หลังจากการออกจาก KNBC ที่เป็นข้อขัดแย้ง
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับนักข่าว Zoey Tur
นักข่าว Zoey Tur มีบทบาทน้อยกว่า ไนท์สตอล์กเกอร์ บน Netflix แต่มีบริบททางวัฒนธรรมเกี่ยวกับลอสแองเจลิสช่วงกลางทศวรรษที่ 80 เธอเป็นนักข่าว/นักบินข้ามเพศที่สร้าง Los Angeles News Service
Tur ยังคงให้บริการข่าวลอสแองเจลีสและเป็นที่รู้จักมากขึ้นในวัฒนธรรมป๊อปหลังจากปรากฏตัวใน ESPN 30 ปี 2016 สำหรับซีรีส์ 30 O.J.: ผลิตในอเมริกา .
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับ Dianne Feinstein นายกเทศมนตรีซานฟรานซิสโก
Dianne Feinstein เป็นนายกเทศมนตรีของซานฟรานซิสโกในระหว่างการสืบสวน Night Stalker เมื่อรามิเรซก่อเหตุฆาตกรรมในเมืองของเธอ เธอก็พบกับสื่อมวลชนและเปิดเผยรายละเอียดคดีโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งมีเพียงนักสืบเท่านั้นที่รู้ ใน ไนท์สตอล์กเกอร์ ใน Netflix ทั้ง Salerno และ Carrillo ระบุว่าพวกเขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งกับการแถลงข่าวของ Feinstein ขณะที่ Ramirez ดูการออกอากาศและท้ายที่สุดก็เปลี่ยนรองเท้าที่ทิ้งผู้สืบสวนไว้ด้วยหลักฐานอันมีค่า
ที่เกี่ยวข้อง: The Ripper: ซีรีส์ True Crime ของ Netflix เชิดชูฆาตกรต่อเนื่องหรือไม่?
Feinstein เป็นนายกเทศมนตรีของซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1988 ปัจจุบันอายุ 87 ปี เธอเป็นวุฒิสมาชิกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1992 ทำให้เธอเป็นตัวแทนที่อายุมากที่สุด
Night Stalker: เกิดอะไรขึ้นกับ Richard Ramirez
ไนท์สตอล์กเกอร์ ให้ข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับรามิเรซหลังจากการจับกุมของเขาในปี 1985 และความเชื่อมั่นในเวลาต่อมาในข้อหาฆาตกรรม 13 กระทง อย่างไรก็ตาม สารคดีของ Netflix มีเสียงจากบทสัมภาษณ์ผู้เขียนฟิลิป คาร์โลในปี 1994 ซึ่งฆาตกรต่อเนื่องรำพึงว่าคนบางคนเกิดมาเพื่อฆ่าหรือไม่ มันเป็นช่วงเวลาหลังสคริปต์ที่น่าผิดหวังเช่นกัน ไนท์สตอล์กเกอร์ ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการสำรวจช่วงวัยเด็กของวัตถุ อย่างน้อยก็เกินกว่าลำดับสั้นๆ สองนาทีที่เผยให้เห็นว่าเขาถูกพ่อของเขามัดไว้กับไม้กางเขนในสุสาน และเห็นญาติคนหนึ่งฆ่าผู้หญิงคนหนึ่ง ตามหลักฐานที่นำเสนอในสารคดี HBO ปี 2020 บ้า ไม่ใช่ บ้า แรงจูงใจในการฆาตกรรมของรามิเรซเชื่อมโยงกับความบอบช้ำทางจิตใจในวัยเด็ก
รามิเรซเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนมิถุนายน 2556 เมื่ออายุ 53 ปี เขาอยู่ใน Death Row มาเกือบ 30 ปีและหมั้นหมายกับคริสติน ลี ผู้สนับสนุนมายาวนานซึ่งมักจะปกป้องฆาตกรต่อเนื่องทางทีวี
ถัดไป: บ้าไม่บ้า: ภาพยนตร์และรายการทีวีเรื่องใดที่ผิดเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่อง