Nightmare: Return To Elm Street เป็นภาพยนตร์สำหรับแฟน ๆ ที่น่าประทับใจซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเป็นเรื่องยากที่จะแสดงภาพเฟรดดี้ครูเกอร์โดยไม่มีโรเบิร์ตอิงลันด์ในบทบาท
Nightmare: กลับไปที่ Elm Street เป็นซีรีส์ของแฟน ๆ ที่สร้างตัวอย่างที่ดูดี แต่พิสูจน์อีกครั้งว่า Robert Englund คือ Freddy Krueger เพียงคนเดียว ฝันร้ายบนถนนเอล์ม ได้รับการเสนอโดยผู้สร้าง Wes Craven ไปยังสตูดิโอใหญ่ ๆ ทุกแห่ง แต่พวกเขาก็ปฏิเสธเพราะพวกเขาไม่คิดว่าภาพยนตร์แนวเฉือน ๆ ที่หมุนรอบความฝันจะดึงดูดผู้ชม ในที่สุดก็ถ่ายทำด้วยงบประมาณที่ต่ำด้วย New Line Cinema ในไม่ช้าก็ประสบความสำเร็จอย่างมากและเปลี่ยนวายร้าย 'Fred' Kruger ให้กลายเป็นไอคอนสยองขวัญ
ลางบอกเหตุ ดาราเดวิดวอร์เนอร์เป็นนักแสดงแถวหน้าของบทบาทก่อนที่โรเบิร์ตอิงลันด์จะได้รับบทซึ่งจะกลับมาอีกเจ็ดภาคต่อรายการทีวีและการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญมากมายในมิวสิควิดีโอหรือทอล์คโชว์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ไม่เหมือนรายการโปรดสยองขวัญอื่น ๆ เช่น ฮัลโลวีน ไมเคิลไมเยอร์สซึ่งนักแสดงหน้าใหม่มักจะก้าวเข้ามาในหน้ากากในแต่ละภาคต่อที่ผ่านมาเฟรดดี้ถูกกำหนดโดยการแสดงของอิงลันด์ นิวไลน์พยายามสร้างใหม่ด้วยสตั๊นท์แมนสำหรับ ฝันร้ายบนถนนเอล์ม 2: การแก้แค้นของเฟรดดี้ แต่เมื่อเขาพิสูจน์ว่าแข็งและไม่เป็นธรรมชาติในกล้อง Englund ก็ถูกนำกลับมาใช้ใหม่อย่างรวดเร็ว
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ส่วนนี้ถูกนำมาสร้างใหม่อีกครั้งด้วย Jackie Earle Haley ที่ยิ่งใหญ่ในปี 2010 ฝันร้ายบนถนนเอล์ม รีเมค ในขณะที่การแสดงของเฮลีย์ยังห่างไกลจากสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับการรีบูตครั้งนี้ แต่การรับบทของเฟรดดี้กลับขาดความอันตรายและอารมณ์ขันที่โรเบิร์ตอิงลันด์นำมา Nightmare: กลับไปที่ Elm Stree t เป็นซีรีส์ของภาพยนตร์ตัวอย่างที่ผลิตโดยแฟน ๆ ที่นำเสนอการรีบูตแฟรนไชส์ซึ่งลูกสาวของชายคนหนึ่งถูกสังหารโดยเฟรดดี้และเมื่อเขาถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมเขาต้องเผชิญกับฝันร้ายจากอดีตอย่างแท้จริง
ในขณะที่ภาพยนตร์แฟน ๆ อาจมีคุณภาพแตกต่างกันไป Nightmare: กลับไปที่ Elm Street เป็นที่น่าประทับใจในหลาย ๆ ด้าน มันมีภาพที่ยอดเยี่ยมจากผู้กำกับ Domonic Smith เช่นนิ้วมีดโกนของ Freddy ในการเล่นแผ่นเสียงและมีมุมที่น่าสนใจเพื่อดำเนินการต่อจากซีรีส์ต่อไป ในขณะที่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ความผิดของทีมผู้สร้าง กลับไปที่ Elm Street ยังเน้นถึงปัญหาสำคัญประการหนึ่งในการดำเนินการแฟรนไชส์ต่อไปนั่นคือการขาด Robert Englund
Nightmare: กลับไปที่ Elm Street ส่วนใหญ่ทำให้เฟรดดี้ - AKA Mr. Pizza Face - อยู่ในเงามืด แต่มีเพียงไม่กี่อย่างที่แสดงให้เห็นว่าเขารู้สึกแย่มาก เช่นเดียวกับการรีเมคจะแสดงปัญหาของการดำเนินการต่อโดยไม่มี Englund เนื่องจากมันยากที่จะเห็นใครอื่นในส่วนนี้ แน่นอนว่านี่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เนื่องจากนักแสดงเกษียณจากบทบาท - นอกเหนือจากจี้เล็ก ๆ ในตอนปี 2018 โกลด์เบิร์ก - และเขาแนะนำว่าเควินเบคอนสามารถทดแทนได้ดี Nightmare: กลับไปที่ Elm Street เป็นแฟนตัวยงที่น่าประทับใจในหลาย ๆ ด้าน แต่ก็แสดงให้เห็นว่ายังมีเฟรดดี้ตัวจริงเพียงคนเดียว